Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_74Ek-2766-2023.pdf
PDF · 77.12 KB
Case nature
Subarea
74Ek/2766/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Alektum Capital II AG, so sídlom Gubelstrasse 24, 6300 Zug, Švajčiarska konfederácia, práv. zast.: AGM partners s.r.o., so sídlom Bazová 6/A, 821 08 Bratislava - Ružinov, IČO: 47 258 586 proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX/X, XXX XX D., o vymoženie 284,58 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, rozhodujúc o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 74Ek/2766/2023 zo dňa 04. 12. 2023, takto
rozhodol:
I. Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 74Ek/2766/2023 zo dňa 04. 12. 2023 z a m i e t a.
II. Oprávnený n e m á nárok na náhradu trov sťažnostného konania.
odôvodnenie:
1. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 74Ek/2766/2023 zo dňa 04.12.2023 vyšší súdny úradník zamietol návrh na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok). Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že predpokladom vedenia exekúcie je existencia exekučného titulu, ktorého základnou vlastnosťou je jeho právoplatnosť a vykonateľnosť (formálna a materiálna). Podmienka právoplatnosti a vykonateľnosti je jednou zo základných podmienok, ktoré musí priložené súdne rozhodnutie spĺňať v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie, ako aj počas celého priebehu exekučného konania a prípadnej exekúcie. Len takéto súdne rozhodnutie možno považovať za exekučný titul podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku. Absencia spôsobilého exekučného titulu znamená, že exekučný súd nemôže vyhovieť návrh na vykonanie exekúcie a takýto návrhu musí zamietnuť.
2. Vyšší súdny úradník preskúmal návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a zistil, že tento nie je dôvodný, nakoľko oprávnený vo svojom návrhu ako exekučný titul označil platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 9Up/51/2023 zo dňa 19.01.2023, ktorý však (ako súd zistil nahliadnutím do vlastných registrov upomínacieho konania). nenadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Platobný rozkaz totiž nebol povinnému doručený a samotný oprávnený dňa 29.05.2023 doručil súdu súhlas s pokračovaním v konaní na príslušnom súde. Vzhľadom na skutočnosť, že predložený exekučný titul nenadobudol nikdy právoplatnosť a vykonateľnosť, vyšší súdny úradník návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku zamietol.
3. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka podal v zákonom stanovenej lehote sťažnosť oprávnený, ktorú odôvodnil tým, že pri podaní návrhu došlo zo strany oprávneného k administratívnej chybe, čoho dôsledkom bolo, že označil nesprávny exekučný titul. V zmysle § 52 Exekučného poriadku mal tunajší súd vyzvať oprávneného, aby doložil korektný exekučný titul s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, aby tým odstránil inú zrejmú nesprávnosť. Oprávnený disponuje riadnym exekučným titulom, rozsudkom Okresného súdu Komárno sp.zn. 13Csp/68/2023 zo dňa 03.08.2023 spolu s
doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti a súčasne Uznesením Okresného súdu Komárno zo dňa 11.10.2023 spolu s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, ktoré pripojil k podanej sťažnosti. V tejto súvislosti oprávnený poukázal na rozdielnosť v postupe tunajšieho súdu. V konaní vedenom pod sp. zn.: 24Ek/2629/2023, 48Ek/2707/2023 a pod., tunajší súd vyzval na opravu vád Návrhu a to tak, aby došlo k oprave v označení exekučného titulu a súčasne k jeho/ich doloženiu. Oprávnený preto v podanej sťažnosti apeloval na tunajší súd, aby bola došlo k zjednoteniu procesných postupov, nakoľko týmto dochádza porušovaniu práva na spravodlivý proces
4. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku, sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6. Podľa § 239 ods. 1 a 2 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
7. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
8. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
9. Súd prvej inštancie (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku), po zistení, že sťažnosť bola podaná včas (§ 242 CSP), oprávnenou osobou - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo uznesenie vydané (§ 240 CSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému je sťažnosť prípustná (§ 239 ods. 1 a 2 CSP), po skonštatovaní, že sťažnosť má zákonom predpísané náležitosti (§ 127 CSP, § 243 CSP), preskúmal napadnuté uznesenie v medziach daných rozsahom a dôvodmi sťažnosti a postupom bez nariadenia pojednávania (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku) dospel k záveru, že sťažnosť nebola podaná dôvodne, a preto ju zamietol.
10. Súd prvej inštancie sa v plnom rozsahu stotožnil s dôvodmi uvedenými v napadnutom uznesení, pre ktoré vyšší súdny úradník návrh na vykonanie exekúcie zamietol. Súd na tomto mieste dáva do pozornosti uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č.k. 3MOboer/1/2015 zo dňa 30.03.2016, podľa ktorého: „Iba na podklade vykonateľného exekučného titulu je možné viesť exekúciu. Pod vykonateľnosťou sa rozumejú účinky rozhodnutia umožňujúce núteným spôsobom aj proti vôli povinného realizovať povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola splnená dobrovoľne. Pri vykonateľnosti sa rozlišuje vykonateľnosť formálna ako aj materiálna. Formálna vykonateľnosť exekučného titulu sa posudzuje podľa právneho predpisu, podľa ktorého bol tento titul vydaný resp. spísaný. Aby bolo určité rozhodnutie formálne vykonateľné, platí, že musí byť dourčené v súlade s právnymi predpismi, voči rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok, márne uplynula lehota na podanie opravného prostriedku, účastník základného konania sa vzdal práva podať opravný prostriedok, resp. ho vzal späť, prípadne podanie opravného prostriedku nemá odkladný účinok. Formálna vykonateľnosť exekučného titulu sa preukazuje doložkou vykonateľnosti. Materiálna vykonateľnosť exekučného titulu predstavuje vlastnú realizovateľnosť výkonu exekučného titulu v konaní o jeho nútený výkon. V praxi sa môže stať, že rozhodnutie je formálne vykonateľné, avšak rozhodnutie nie je spôsobilým exekučným titulom, ak vzhľadom na jeho obsah exekučný súd skonštatuje, že tento titul reálne nemožno v exekučnom konaní vykonať. Materiálna vykonateľnosť exekučného titulu je zároveň podmienená aj charakterom a kvalitou jeho výroku. Kvalitou výroku sa rozumie presné a jasné identifikovanie práva, povinnosti alebo majetku tak, aby bolo možné jednoznačne konštatovať, čo je predmetom exekúcie a kedy je právo oprávneného uspokojené.“
11. Na podporu správnosti napadnutého uznesenia v nadväznosti na obranu oprávneného uvedenú v podanej sťažnosti sťažnostný súd uvádza, že nesúhlasí s názorom oprávneného, že zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie bolo nedôvodné a arbitrárne. Vyšší súdny úradník správne zistil a správne postupoval, keď exekučný titul – platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 9Up/51/2023 zo dňa 19.01.2023, ktorý oprávnený označil v návrhu na vykonanie exekúcie, vyhodnotil ako nevykonateľný a návrh na vykonanie exekúcie na jeho podklade zamietol. V tejto súvislosti treba
zdôrazniť, že platobný rozkaz vydaný upomínacím súdom nie je podľa § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku potrebné k návrhu na vykonanie exekúcie pripájať. Ak teda zákon neukladá povinnosť oprávnenému predložiť platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní, potom na druhej strane stojí povinnosť exekučného súdu si takýto exekučný titul ex offo pripojiť, príp. doň nahliadnuť. Vyšší súdny úradník tak na základe uvedeného ustanovenia realizoval oprávnenie a povinnosť exekučného súdu nahliadnuť do upomínacieho spisu, z ktorého zistil, že platobný rozkaz bol zrušený, a teda je nevykonateľný, pričom túto vlastnosť už ani objektívne nemôže získať, v dôsledku čoho nie je spôsobilým exekučným titulom. Preukázaná neexistencia exekučného titulu (teda nielen jeho nevykonateľnosť, ale aj neexistencia) je dôvodom zamietnutia návrhu na vykonanie exekúcie, bez toho, aby bol oprávnený vyzývaný na odstránenie uvedenej vady podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku.
12. V nadväznosti na vyššie uvedené nemožno súhlasiť s oprávneným ani v tom, že v danom prípade mal byť využitý postup podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku. Takýmto postupom sa odstraňujú chyby v písaní a iné zrejmé drobné nedostatky (napr. zmätočnosť návrhu, kedy by sa predložený exekučný titul nezhodoval s exekučným titulom označeným v návrhu), nie však zásadné vady (napr. náprava vecnej legitimácie účastníkov exekučného konania, označenie a predloženie nového exekučného titulu a pod.), ktorých následkom je zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie. Exekučný titul je základným materiálnym predpokladom exekúcie a identifikačným znakom vymáhaného nároku. Zmyslom opravy návrhu na vykonanie exekúcie nemôže byť nahradenie nespôsobilého exekučného titulu, iným rozhodnutím, ktoré už exekučným titulom je. Nárok uplatnený v návrhu na vykonanie exekúcie (z nespôsobilého exekučného titulu) nie je totožný s nárokom uvedeným v novo predloženom exekučnom titule. Z uvedených dôvodov potom súd nepovažoval za správny postup iných senátov tunajšieho súdu (na ktoré oprávnený v sťažnosti poukázal), ktoré oprávneného vyzvali na odstránenie vád za účelom predloženia spôsobilého exekučného titulu. V tomto smere možno oprávneného ubezpečiť, že medzičasom došlo k zjednoteniu postupu exekučného súdu v týchto veciach.
13. Pokiaľ ide o opravu exekučného titulu, ktorú oprávnený realizoval v rámci podanej sťažnosti, túto sťažnostný súd neakceptoval. Sťažnostný súd má za to, že prostredníctvom opravy návrhu nemožno odstrániť vadu návrhu na vykonanie exekúcie spočívajúcu v nesprávnom označení a predložení exekučného titulu. Navyše, v exekučnom konaní začatom po 01.04.2017 platí, že na návrh a následne i na opravu návrhu súd prihliadne len, ak boli urobené prostredníctvom na to určeného elektronického formulára (viď. § 52 ods. 2 Exekučného poriadku).
14. Pre úplnosť súd prvej inštancie uvádza, že mu je z jeho rozhodovacej činnosti známe, že nejde o ojedinelý prípad, kedy by sa oprávnený „pomýlil“ pri označení exekučného titulu. Sťažnostný súd tak nadobudol presvedčenie, že oprávnený (navyše zastúpený právnym zástupcom) pri podávaní návrhov na vykonanie exekúcie nepostupuje s odbornou starostlivosťou, ale naopak pristupuje k podávaniu návrhov laxne, bez ich riadneho prekontrolovania a vedomosti, či vôbec disponuje riadnym exekučným titulom, resp. či ním označený exekučný titul je spôsobilý (a či ho k návrhu na vykonanie exekúcie predkladá) a spolieha sa na to, že na predloženie spôsobilého exekučného titulu ho vyzve exekučný súd.
15. Na základe vyššie uvedeného tak súd prvej inštancie nemohol inak než sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 74Ek/2766/2023 zo dňa 04.12.2023 v celom rozsahu zamietnuť.
16. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti oprávneného rozhodol súd podľa § 262 ods. 2 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP za použitia čl. 4 ods. 2 CSP tak, že v konaní o oprávneným podanej sťažnosti neúspešný oprávnený nemá nárok na ich náhradu, keď jeho sťažnosť bola v celom rozsahu zamietnutá. Nárok na náhradu trov konania nebolo možné priznať povinnému, pretože do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania len oprávnený (§ 35 ods. 1 Exekučného poriadku) a navyše o podanej sťažnosti povinný nemal ani vedomosť.
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 Exekučného poriadku).
Proti tomuto uzneseniu dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).
V Banskej Bystrici, 27. februára 2024
JUDr. Katarína Zdechovanová s u d k y ň a