Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Csp-39-2023.pdf
PDF · 106.85 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/39/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou Mgr. Katarínou Škrovanovou v spore žalobcu: 365. bank, a.s., Bratislava, Dvořákovo nábrežie 4, IČO: 31 340 890, zastúpený advokátskou kanceláriou: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., Bratislava, Štefánikova 8, IČO: 36 853 186 proti žalovanému: F. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., C. XXX o zaplatenie sumy 9 768,27 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi dlžnú istinu vo výške 9768,27 €, zmluvný úrok vo výške 4981,28 €, úrok z omeškania vo výške 246,26 €, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 9768,27 € od 17.3.2022 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 3,90 €, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V časti zaplatenia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 32,10 € súd žalobu zamieta.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou postúpenou tunajšiemu súdu dňa 26.7.2023 voči žalovanému domáhal zaplatenia istiny vo výške 9768,27 €, zmluvného úroku vo výške 4981,28 €, úroku z omeškania za obdobie od 14.9.2021 do 16.3.2022 vo výške 246,26 €, úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 9768,27 € od 17.3.2022 do zaplatenia a zaplatenia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 36 €.
2. V žalobe uviedol, že dňa 1.12.2020 (podnikajúci v tom čase pod obchodným menom Poštová banka, a.s.) uzavrel so žalovaným zmluvu o úvere č. 2085718558, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 10 000 €. Žalovaný úver načerpal dňa 1.12.2020. Pred uzavretím zmluvy postupoval s odbornou starostlivosťou a splnil všetky zákonné povinnosti. Podľa úverovej zmluvy je v prípade nesplácania úveru žalobca oprávnený vyhlásiť úver za predčasne splatný. Žalovaný úver riadne nesplácal napriek tomu, že bol žalobcom upozornený na omeškanie a na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Keďže žalovaný úver nesplácal, žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 13.9.2021 a požiadal žalovaného o okamžitú úhradu úveru. Žalovaný do zosplatnenia uhradil na úver sumu 789,80 €, z čoho na istinu bolo pripísaných 229,90 €, na úroky 550,90 € a na poplatky 9 €. Nesplatená istina pohľadávky teda predstavuje 9768,27 €. Žalobca si uplatňuje nárok na zvyšnú časť neuhradeného úroku podľa úverovej zmluvy. Celkové náklady podľa zmluvy predstavovali 15532,18 €, po odrátaní istiny je to 5532,18 €, z toho bolo zaplatených 550,90 €, zvyšná časť je teda 4981,28 €. Neuhradené poplatky, teda náklady za upomienky a zosplatňujúce výzvy predstavujú 36 €, ktoré žalobca požaduje ako náklady spojené s vymáhaním pohľadávky. Žalobca žiada aj úrok z omeškania, a to z nezaplatenej istiny.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. Napriek rozsiahlemu šetreniu vykonanému za účelom zistenia aktuálnej adresy pobytu žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť adresu, na ktorej sa žalovaný aktuálne zdržiava. Súd preto doručoval žalovanému žalobu, prílohy k žalobe, poučenie o procesných právach a povinnostiach ako aj výzvu na vyjadrenie k žalobe prostredníctvom úradnej tabule súdu a webovej stránky súdu.
5. Žalobca, jeho právny zástupca ani žalovaný sa na pojednávanie napriek riadne vykázanému doručeniu (u žalovaného za použitia fikcie doručenia) nedostavili, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili žalobca a jeho právny zástupca, ktorí súhlasili, aby súd konal v ich neprítomnosti. Žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Vzhľadom k tomu súd pojednával v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a žalovaného.
6. Súd vykonal dokazovanie Zmluvou o spotrebiteľskom úvere „dobrá pôžička“, formulárom pre štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere, fotokópiami nedoručených obálok, stavom úveru ku dňu 31.8.2022, výzvou na zaplatenie spolu s podacím hárkom, výzvou na úhradu zosplatneného úveru spolu s podacím hárkom, predžalobnou výzvou spolu s podacím hárkom, obchodnými podmienkami pre spotrebiteľské úvery, sadzobníkom poplatkov, žiadosťou o spotrebiteľský úver, výpisom z registra klientskych informácií a ďalšími dokladmi k overovaniu bonity žalovaného, vyjadrením žalobcu a prvou a druhou upomienkou a zistil tento skutkový stav veci:
7. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere „dobrá pôžička“ mal súd preukázané, že dňa 1.12.2020 uzavreli žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 10000 €. Celková čiastka, ktorú mal žalovaný na základe zmluvy uhradiť, bola 15532,18 €. Výška mesačnej splátky predstavovala 172,59 €, celkový počet mesačných splátok bol 90, splatnosť prvej mesačnej splátky dňa 15.1.2021, splatnosť každej ďalšej mesačnej splátky vždy k 15. dňu v mesiaci a termín konečnej splatnosti úveru dňa 15.6.2028. Výška poslednej splátky bola 171,67 €. V zmluve bola dohodnutá fixná ročná úroková sadzba vo výške 12,50 %, priemerná RPMN 9,05 %, RPMN banky 13,30 %, odplata za poskytnutie úveru 12,80 % a najvyššia prípustná hodnota odplaty 18,10 %. Súčasťou zmluvy bol aj splátkový kalendár. Priamo v zmluve v čl. 4.4 bolo dohodnuté právo veriteľa vyhlásiť úver za predčasne splatný v prípade riadneho nesplácania. Okrem toho v čl. 4.4 zmluvy je uvedené, že v prípade riadneho nesplácania úveru je žalobca oprávnený uplatniť si úhradu skutočných nákladov spojených s vymáhaním úveru.
8. Žiadosť predchádzajúca uzavretiu zmluvy je zo dňa 9.11.2020. V žiadosti boli uvedené údaje ohľadom rodinného stavu, zamestnania, počtu vyživovacích povinností, výšky príjmov a mesačných splátok iných úverov a pôžičiek žalovaného.
9. Výpisom z registra klientskych informácií zo dňa 9.11.2020 mal súd preukázané, že bonita žalovaného bola zisťovaná aj týmto spôsobom.
10. Aktuálnym stavom úveru ku dňu 31.8.2022 mal súd preukázané, že ku tomuto dňu splatil žalovaný z istiny sumu 229,90 €, na splatenie zostalo z istiny 9770,10 €. Na zmluvný úrok bolo pripísaných 550 90 €. Posledná splátka pred vyhlásením predčasnej splatnosti úveru bola uhradená v 5/2021. Dňa 16.3.2022 bolo uhradených 1,83 €, ktoré boli pripísané na istinu.
11. Výzvou zo dňa 16.8.2021 mal súd preukázané, že žalovaný bol vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy, ktorá ku dňu 16.8.2021 bola vo výške 629,92 €. Bol upozornený na to, že pohľadávka banky vyplývajúca zo zmluvy o úvere je viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti. Zároveň bol upozornený na to, že v prípade neuhradenia dlžnej čiastky bude banka oprávnená vyhlásiť úver za predčasne splatný a žiadať úhradu celej úverovej pohľadávky. Výzva bola žalovanému odoslaná dňa 17.8.2021 na adresu trvalého pobytu. Zásielku neprevzal v odbernej lehote, preto bola dňa 10.9.2021 odosielateľovi vrátená. Poštovné predstavovalo 2,05 €.
12. Výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 13.9.2021 mal súd preukázané, že žalobca v dôsledku podstatného porušenia ustanovení zmluvy o úvere zo strany žalovaného pristúpil k predčasnému zosplatneniu úveru a pohľadávka sa stala splatnou v celom rozsahu ku dňu 13.9.2021. Žalobca zároveň vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia výzvy. Vo výzve
bolo uvedené, že ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru predstavuje dlžná istina 9770,10 €, dlžný úrok 420,39 € a poplatky za upomienky 36 €. Výzva bola žalovanému odoslaná dňa 14.9.2021 na adresu trvalého pobytu. Zásielku neprevzal v odbernej lehote, preto bola dňa 8.10.2021 odosielateľovi vrátená. Poštovné predstavovalo 1,85 €.
13. Predžalobnou výzvou zo dňa 7.10.2022 vyzval žalobca opätovne žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Výzva bola žalovanému zaslaná dňa 11.10.2022. Poštovné predstavovalo 1,55 €.
14. Žalobca v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 22.12.2023 uviedol, že ako príslušenstvo požaduje aj náhradu nákladov spojených s upomienkami a výzvami. Platba vo výške 1,83 € zo dňa 16.3.2022 bola započítaná prednostne na nesplatenú istinu. Zostatok istiny predstavuje teda sumu 9768,27 €. K výzvam boli doložené elektronické podacie hárky. Žalobca uviedol, že poplatok za vystavenie upomienky je bežne účtovaným poplatkom. Uvádza, že tu nemožno vychádzať len z reálnych nákladov, upomienka bez súčasného postihu by nemala požadovaný efekt. Ide o preventívnu funkciu, ktorá má odrádzať od porušovania povinností. Jej úlohou je zabezpečiť, aby bol dlžník motivovaný splniť záväzok riadne a včas, t.j. aby omeškanie so zaplatením splátky úveru pre neho bolo ekonomicky nevýhodné. Žalobca tiež uvádza, že poplatky súvisiace so spotrebiteľským úverom predstavujú bežnú časť ceny úveru a nepodliehajú súdnemu prieskumu.
15. Žalobca doložil upomienky zo dňa 1.6.2021 a 28.6.2021, doklady preukazujúce ich zaslanie ani výšku poštovného doložené neboli.
16. Podľa § 52 ods. 1 až 4 OZ účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
17. Podľa § 53 ods. 1 až 3, 5, 6, 9 OZ účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis. Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
18. Podľa § 54 ods. 1 OZ účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa
najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
19. Podľa § 544 ods. 1, 2 OZ účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
20. Podľa § 565 OZ účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
21. Podľa § 517 ods. 1 OZ účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
22. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
23. Podľa § 2 písm. a), b), d) zákona č. 129/2010 Z.z. účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, 5a) b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
24. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
25. Podľa § 497 ObZ účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
26. Podľa § 502 ods. 1 prvá veta ObZ účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
27. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola, až na nárok týkajúci sa náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, podaná dôvodne. Medzi žalobcom a žalovaným bola platne uzavretá zmluva o úvere, pričom vzhľadom na
charakter a postavenie zmluvných strán sa jedná o spotrebiteľský úver. Žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 10000 €, ktorý mal splácať v 90-tich pravidelných mesačných splátkach po 172,59 € s konečnou splatnosťou úveru k 15.6.2028. Žalovaný uhradil len časť úveru, úver nesplácal riadne a včas. Nakoľko ani po výzve na úhradu omeškaných splátok a upozornení na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru dlžné splátky nedoplatil, pristúpil žalobca k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru, a to ku dňu 13.9.2021. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru predstavovala dlžná istina 9770,10 €, dlžný úrok 4981,28 €. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru do momentu podania žaloby na súd žalovaný uhradil sumu 1,83 €, ktorá bola započítaná na nesplatenú istinu. Zostatok istiny tak predstavuje sumu 9768,27 €. Žalovaný voči uplatnenému nároku nemal námietky.
28. Súd podrobil spotrebiteľskú zmluvu kontrole a zistil, že zmluva obsahuje všetky náležitosti vyžadované zákonom. Žalovaný úver riadne nesplácal, preto bol vyzvaný na úhradu omeškaných splátok spolu s upozornením na možnosť predčasného zosplatnenia úveru. Keďže žalovaný dlžnú sumu neuhradil, žalobca pristúpil v súlade s čl. 4.4 k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru, a to ku dňu 13.9.2021. Žalobca postupoval v súlade so zákonnými ustanoveniami § 53 ods. 9 a § 565 OZ, teda úver vyhlásil za predčasne splatný po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky (zročnej ku dňu 15.5.2021) a zároveň po upozornení žalovaného na hrozbu predčasného zosplatnenia úveru v lehote nie kratšej ako 15 dní pred uplatnením tohto práva (žalovaný bol upozornený výzvou zo dňa 16.8.2021). V súvislosti s § 53 ods. 9 OZ treba druhú vetu § 565 OZ interpretovať tak, že možnosť vyhlásiť úver za predčasne splatný (ak toto právo bolo dohodnuté v spotrebiteľskej zmluve) vzniká uplynutím trojmesačného omeškania s niektorou splátkou a trvá do okamihu, kedy by uplynulo trojmesačné omeškanie s ďalšou splátkou, teda kedy by vznikla veriteľovi podľa § 53 ods. 9 OZ nová (ďalšia) možnosť toto právo uplatniť. V danom prípade bol úver vyhlásený za predčasne splatný do uplynutia trojmesačného omeškania so splátkou splatnou 15.6.2021.
29. Pokiaľ ide o doručovanie výziev a oznámení žalovanému, v súlade s ust. § 45 ods. 1 OZ prejav vôle pôsobí voči neprítomnej osobe od okamihu, keď jej dôjde (tzv. teória dôjdenia), teda sa nevyžaduje skutočné prevzatie písomnosti. Účinnosť adresovaných jednostranných hmotnoprávnych úkonov v režime OZ, resp. celkovo v oblasti súkromného práva predpokladá, že prejav vôle dôjde, resp. je doručený adresátovi, t.j. že sa dostane do jeho dispozície a už týmto okamihom začína právny úkon pôsobiť voči druhej strane. Slovné spojenie „dostať sa do dispozičnej sféry“ znamená, že existuje objektívna možnosť neprítomnej osoby zoznámiť sa s jej adresovaným právnym úkonom. Právna teória i súdna prax takouto možnosťou chápe nielen samotné prevzatie písomného hmotnoprávneho úkonu adresátom, ale aj také prípady, kedy doručením listu či telegramu, obsahujúceho prejav vôle, do bydliska adresáta, či do jeho poštovej schránky, príp. hodením oznámenia o uložení zásielky do poštovej schránky nadobudol adresát hmotnoprávneho úkonu objektívnu príležitosť zoznámiť sa s jeho obsahom, pričom žalobca poukázal na rozsudok NS ČR sp.zn. 26Cdo 268/2011, či uznesenie NS SR sp.zn. 5Cdo 129/2010. Nie je pritom dôležitá vedomosť adresáta, pretože inak by adresát mohol účinkom prejavu vôle zabrániť nepreberaním písomností. Na základe uvedeného považuje súd ako výzvu na zaplatenie omeškaných splátok, tak oznámenie o predčasnom zosplatnení úveru žalovanému za riadne doručené.
30. Keďže zmluva o spotrebiteľskom úvere bola uzavretá riadne, úver bol žalovanému poskytnutý v zmysle zmluvy, žalovaný následne svoj záväzok neplnil a zosplatnenie úveru prebehlo v súlade so zákonom, súd žalobcovi nárok na zaplatenie dlžnej istiny spolu s dlžným zmluvným úrokom a úrokom z omeškania priznal tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Úrok z omeškania bol pritom uplatnený jednak pevnou sumou vyčíslenou za obdobie od 14.9.2021 do 16.3.2022, následne potom percentuálnym vyjadrením za obdobie od 17.3.2022 do zaplatenia. Ako už bolo uvedené, priznaná suma pozostáva z dlžnej istiny vo výške 9768,27 €, zmluvného úroku vo výške 4981,28, ktorý by bol žalobcovi ešte uhradený v prípade riadneho splácania úveru a úroku z omeškania vo výške 246,26 € a následne uplatnenej v súlade s príslušnými predpismi od 17.3.2022 do zaplatenia.
31. Pokiaľ ide o žalobcom požadovanú náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 36 €, tu súd uvádza, že pokiaľ ide o náklady spojené s vymáhaním úveru, čl. 4.4 zmluvy priznáva žalobcovi len právo na úhradu skutočných nákladov spojených s vymáhaním úveru. Žalobca vo svojom vyjadrení výslovne uviedol, že pri poplatku za vystavenie upomienky nemožno vychádzať len z reálnych nákladov, pretože upomienka bez súčasného postihu by nemala požadovaný efekt. Podľa žalobcu má mať tento poplatok preventívnu funkciu, ktorá má odrádzať od porušovania povinností, má dlžníka motivovať splniť záväzok riadne a včas, aby omeškanie so zaplatením splátky úveru
pre neho bolo ekonomicky nevýhodné. Z uvedeného popisu jasne vyplýva, že výška poplatkov za upomienky, uvedená výlučne v sadzobníku poplatkov, predstavuje sankciu pre prípad omeškania spotrebiteľa s úhradami dlhu, nie iba skutočnú náhradu nákladov dodávateľa. Pri porovnaní poštovného vynaloženého na zaslanie upomienok a výziev požadovaná náhrada nákladov zjavne nekorešponduje s reálnymi nákladmi, ktoré veriteľovi vznikli v súvislosti s upomienkami a výzvami. Upomienka ani výzva nemôžu mať sankčný charakter, nakoľko v takomto prípade nadobúdajú povahu tzv. skrytej zmluvnej pokuty. Poplatky za služby spojené s administratívnou agendou, teda poplatky za výzvy a poplatky za upomienky, predstavujú plnenia, ktoré nie sú v záujme spotrebiteľa a konanie žalobcu ako banky spočívajúce v účtovaní takýchto poplatkov možno hodnotiť vo vzťahu k žalovanému ako poškodzujúce. Takéto zmluvné podmienky sú vo vzťahu k spotrebiteľovi netransparentné a súd ich v súlade s ustálenou praxou slovenských súdov vyhodnotil ako neprijateľné. Na doplnenie ešte treba uviesť, že platné dojednanie zmluvnej pokuty vyžaduje písomnú dohodu zmluvných strán, ktorá v tomto prípade absentuje, keďže v zmluve o spotrebiteľskom úvere nie sú uvedené žiadne individuálne dojednania ohľadom výšky poplatkov za upomienky ani za zasielanie výziev.
32. Žalobcovi bola preto priznaná len náhrada skutočných nákladov súvisiacich so zaslaním upomienok a výziev, ktoré v konaní preukázal. Žalobca zdokladoval zaslanie dvoch výziev, za zaslanie preukázateľne uhradil 2,05 € a 1,85 €, celkovo teda 3,90 €. Náklady spojené so zaslaním dvoch upomienok ani ich samotné zaslanie žalovanému však nepreukázal. Preto z požadovaných 36 € bolo žalobcovi priznaných len 3,90 € a vo zvyšnej časti zaplatenia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky bola žaloba zamietnutá.
33. O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko žalobca bol vo veci samej plne úspešný, priznal mu súd náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov.