Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/5/2020

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Zoľákovej a členov senátu JUDr. Milana Majerníka a JUDr. Andreja Radomského, v právnej veci žalobcov: 1./ M. Y., L..XX.XX.XXXX, J. C. XX, XXX XX D. D. E., 2./ SB. Y., L.. XX.XX.XXXX, J. C. XX, XXX XX D. D.Á. E., oboch právne zastúpených Beňo & partners advokátska kancelária, s. r. o., IČO: 44 250 029, so sídlom Námestie sv. Egídia 40/93, 058 01 Poprad, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, právne zastúpenému Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., IČO: 47 233 516, so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava - Staré Mesto, o určenie úveru zo zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX za bezúročný a bez poplatkov s príslušenstvom, o odvolaní žalobcov proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok, č. k. -105 z 18. decembra 2019 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie súdu prvej inštancie.

Priznáva žalovanému proti žalobcom zaviazaným spoločne a nerozdielne nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Kežmarok (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením zastavil konanie a priznal žalovanému proti žalobcom nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne po právoplatnosti uznesenia súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

2. Súd prvej inštancie vychádzal pri rozhodovaní zo skutočností, že žalovaný sa návrhom na vydanie zmenkového platobného rozkazu voči žalobcom domáhal vydania zmenkového platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal odporcov (v tomto spore žalobcov) zaplatiť spoločne a nerozdielne zmenkovú sumu 16.614,40 eur s príslušenstvom. Na základe tohto návrhu vydal Okresný súd Bratislava V 22. novembra 2013 zmenkový platobný rozkaz, č. k. -12, ktorým uložil odporcom povinnosť do troch dní od doručenia zmenkového platobného rozkazu zaplatiť navrhovateľovi (v tomto spore žalovanému) spoločne a nerozdielne sumu 16.614,40 eur so 6 %-ným ročným úrokom od 17. júna 2013 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 55,38 eur a náhradu trov konania v celkovej výške 1.668,04 eur alebo v tej istej lehote podať námietky. Zmenkový platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 10. decembra 2013. Žalovaný podal na Exekútorský úrad v Košiciach 14. apríla 2014 návrh na vykonanie exekúcie o vymoženie istiny 14.954,40 eur s príslušenstvom. Okresný súd Kežmarok vydal súdnemu exekútorovi 22. apríla 2014 poverenie č. XXXXXXXXXX na vymoženie 14.954,40 eur s príslušenstvom, zmenkovej odmeny 55,38 eur a trov exekúcie, na základe vykonateľného zmenkového platobného rozkazu, č. k. -12 z 22. novembra 2013. Exekučný súd po doplnení návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“) a na základe predloženého zmenkového spisu, sp. zn. Okresného súdu Bratislava

V, uznesením, č. k. -29 z 25. apríla 2018 rozhodol, že exekúcia pokračuje. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 30. januára 2019.

3. Súd prvej inštancie považoval za nesporné, že v konaní vedenom Okresným súdom Bratislava V, súd vydal 22. novembra 2013 zmenkový platobný rozkaz, č. k. -12, ktorým zaviazal odporcov zaplatiť navrhovateľovi zmenkovú sumu 16.614,40 eur s príslušenstvom, a to na základe zmluvy o revolvingovom úvere, č. XXXXXX-XXXXX uzatvorenej 17. decembra 2012. Zmenkový platobný rozkaz nadobudol vo veci samej právoplatnosť a vykonateľnosť 10. decembra 2013. Na základe tohto zmenkového platobného rozkazu prebieha na Okresnom súde Kežmarok exekučné konanie pod sp. zn. . Vzhľadom na skutočnosť, že uvedeným zmenkovým platobným rozkazom bolo právoplatne rozhodnuté o žalobe na plnenie, pričom táto žaloba mala skutkový základ v zmluve o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX uzatvorenej 17. decembra 2012, toto rozhodnutie tvorí prekážku rozsúdenej veci (res iudicata) pre konanie o určenie revolvingového úveru č. XXXXXX-XXXXX za bezúročný a bez poplatkov.

4. Vychádzajúc z uvedeného a s ohľadom na zistenú prekážku veci rozhodnutej, ktorá je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania súd rozhodol o podanej žalobe tak, že konanie podľa (ďalej len „“) zastavil. Súd za už nezaoberal námietkou miestnej príslušnosti, ani námietkou naliehavého právneho záujmu vznesenými žalovaným, ani ďalšími okolnosťami uvedenými v priebehu sporu, nakoľko ich posudzovanie z dôvodu zastavenia konania považoval za nadbytočné.

5. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa ustanovenia (ďalej len „“) v spojení s , a s ohľadom na skutočnosť, že žalobcovia procesne zavinili zastavenie konania priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania proti žalobcom v rozsahu 100 %.

6. Proti tomuto uzneseniu podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobcovia. Namietal, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V odvolaní konštatoval, že plnenia z uvedených neprijateľných podmienok súd v základnom konaní v rovine nárokov zo zmenky priznal bez toho, aby zohľadnil ochranu spotrebiteľa pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami a bez toho, aby podstatu morálnosti a zákonnosti plnenia vôbec skúmal. Podľa neho je preto nesporné, že rozhodnutie, ktoré má základ v neprijateľných podmienkach a vychádza z použitia nekalej obchodnej praktiky nemôže založiť prekážku veci právoplatne rozhodnutej. Tvrdil, že oprávnenie súdu skúmať, či konanie o vydanie zmenkového platobného rozkazu prebehlo na základe platnej dohody o vystavení zmenky nevedie k posudzovaniu vecnej správnosti tohto rozhodnutia, ale súvisí s vyriešením otázky, či a aké právne účinky takto vydaný zmenkový platobný rozkaz má. Súd teda môže pristúpiť k riešeniu otázky platnosti dohody o vystavení zmenky, a to nielen v exekučných konaniach (v súvislosti s posudzovaním, či zmenkový platobný rozkaz je alebo nie exekučným titulom), ale aj v sporovom konaní, kde rieši otázku, či takto vydaný zmenkový platobný rozkaz zakladá pre dané konanie prekážku res iudicata. Tvrdil, že ak je dohoda o vystavení zmenky absolútne neplatná, jej neplatnosť nastáva priamo zo zákona, v dôsledku čoho sa na ňu hľadí tak, ako keby nikdy urobená nebola. Súd, pritom na dôvod zakladajúci absolútnu neplatnosť, musí prihliadať vždy aj bez návrhu. V súvislosti so zmluvou o o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX zdôraznil, že žalovaný sa označením žalobcu ako podnikateľa snažil vylúčiť aplikáciu právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa, ktoré upravujú podmienky poskytovania úverov omnoho prísnejšie ako , čím sa snaží o obchádzanie zákona. Na základe uvedených skutočností žalobcovia žiadali, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie alebo, aby vo veci sám rozhodol tak, že žalobu zamieta.

7. K odvolaniu žalobcov sa vyjadril žalovaný podaním zo 06. februára 2020. Žalovaný mal za to, že podané odvolanie je nedôvodné a žalobca nijakým spôsobom nepreukázal právnu relevanciu tvrdení v podanom odvolaní. Na základe uvedených skutočností žalovaný žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil a žalobcov zaviazal k úhrade trov právneho zastúpenia v odvolacom konaní.

8. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd v rámci kompetencií vyplývajúcich z ustanovení (ďalej len „“), preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa zásad uvedených v ustanovení bez nariadenia pojednávania, prejednal vec v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáhal jej preskúmania a súčasne viazaný odvolacími dôvodmi v zmysle ustanovení a nasl. dospel k záveru, že odvolanie žalobcov nie je dôvodné a rozhodnutie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správne potvrdiť.

9. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

10. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov v kontexte s namietaným nesprávnym právnym posúdením, to, či súd prvej inštancie na zistený skutkový stav správne, v úplnosti, aplikoval príslušné právne predpisy, či riadne svoje rozhodnutie odôvodnil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (Ústavný súd Slovenskej republiky ).

11. Z obsahu spisu je zrejmé, že Okresný súd Bratislava V vydal 22. novembra 2013 zmenkový platobný rozkaz, č. k. -12, ktorým zaviazal odporcov zaplatiť navrhovateľovi zmenkovú sumu 16.614,40 eur s príslušenstvom, a to na základe zmluvy o revolvingovom úvere, č. XXXXXX- XXXXX uzatvorenej 17. decembra 2012 a na základe tohto právoplatného a vykonateľného zmenkového platobného rozkazu, prebieha na Okresnom súde Kežmarok pod sp. zn. exekučné konanie.

12. Čo sa týka odvolacej námietky žalobcov, že napadnuté uznesenie nemôže založiť prekážku veci právoplatne rozhodnutej, odvolací súd zdôrazňuje, že podľa ustanovenia prvej vety účinného v čase vydania zmenkového platobného rozkazu, ak odporca nepodá námietky včas alebo ak ich vezme späť, má zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz účinky právoplatného rozsudku. Popritom z pripojeného exekučného spisu vedeného pod sp. zn. vyplýva, že na základe podania súdneho exekútora z 19. januára 2016 označeného ako doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie rozhodol exekučný súd uznesením, č. k. -29 z 25. apríla 2018 o pokračovaní v exekúcii.

13. V tejto súvislosti odvolací súd dáva do pozornosti uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. z 22. júna 2017, v ktorom súd uvádza, účelom inštitútu právoplatnosti je zabezpečenie právnej istoty a poskytnutie ochrany v konaní preukázaným (zisteným) právam. Tento ochranný účinok právoplatnosti sa prejavuje v tom, že úspešný navrhovateľ je právoplatným rozhodnutím chránený pred novou žalobou vznesenou odporcom, ktorou by bol popieraný jeho súdom určený nárok a naopak, neúspešný účastník je chránený proti úspešnému, a to predovšetkým vtedy, ak by tento opätovne podal žalobu o rovnakom plnení (ne bis in idem).

14. Nad rámec uvedeného odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že žalobcovia v žalobe podanej 16. marca 2016, tvrdili, že naliehavý právny záujem na určení úveru zo zmluvy o úvere za bezúročný a bez poplatkov je daný tým, že žalobca ako spotrebiteľ potrebuje mať vyriešenú otázku výšky jeho skutočného dlhu, napriek tomu, že súd uložil žalobcom zmenkovým platobným rozkazom právoplatným a vykonateľným 10. decembra 2013 povinnosť zaplatiť žalovanému zmenkovú sumu 16.614,40 eur s príslušenstvom a na základe tohto exekučného titulu sa voči ním ako povinným v čase podania žaloby už viac ako rok viedlo exekučné konanie.

15. Na základe uvedených skutočností považuje odvolací súd odvolanie žalobcov za nedôvodné a vzhľadom na uvádzané dôvody odvolací súd postupom vyplývajúcim z ustanovenia , uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.

16. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia v spojení s ustanovením a . Dôvodom takéhoto rozhodnutia o

trovách bola skutočnosť, že v odvolacom konaní bol žalovaný úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcom zaviazaným spoločne a nerozdielne v rozsahu 100 % a zároveň žalobcovia v odvolacom konaní úspech nemali. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle ustanovenia súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku.

17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).