Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-96-2019.pdf
PDF · 69.25 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-16C/96/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v spore žalobkyne S. O., C.. X.X.XXXX, S. B. XX, zast. JUDr. Lenkou Bazelidesovou, advokátkou so sídlom Adlerova 11, Košice proti žalovaným v X.U. X. I.É., C.. X.XX.XXXX X. A. X. U. B. I., C.. X.XX.XXXX, L. S. S. XXX, I., zast. JUDr. Vladimírom Kucharčíkom, advokátom so sídlom Štefánikova 40, Košice o nahradenie prejavu vôle
rozhodol:
I. Zastavuje konanie.
II. Žiadnej zo strán sporu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 2.12.2019 domáhala vydania rozsudku, ktorým by súd nahradil prejav vôle žalovaných uzavrieť kúpnu zmluvu. Poukázala na porušenie predkupného práva žalobkyne zo strany predchádzajúcej vlastníčky X. Y., ktorá spoluvlastnícky podiel predala žalovaným bez toho, aby pred uzatvorením kúpnej zmluvy ponúkla spoluvlastnícky podiel na predaj žalobkyni ako podielovej spoluvlastníčke nehnuteľnosti.
2. Písomným podaním doručeným súdu dňa 2.3.2020 vzala žalobkyňa podanú žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu mimosúdneho vyriešenia veci so žalovanými po podaní žaloby. Dňa 28.1.2020 bola medzi žalobkyňou a žalovanými podpísaná kúpna zmluva, ktorej uzavretia sa žalobkyňa prostredníctvom nahradenia prejavu vôle v súdnom konaní domáhala. Žiadala preto, aby súd konanie zastavil a žalobkyni priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
3. Žaloba bola žalovaným doručená dňa 19.2.2020 a 21.2.2020. Žalovaní v písomnom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 2.3.2020 uviedli, že žalobkyňa ich listom podaným na pošte dňa 26.11.2019 vyzvala, aby jej ponúkli pozemky, ktoré sú predmetom žaloby, na predaj za rovnakých podmienok, za akých žalovaní nadobudli vlastnícke právo od predávajúcej X. Y.. Mailom zo dňa 12.12.2019 žalovaní oznámili žalobkyni, že jej nárok považujú za oprávnený. Vzhľadom na skutočnosť, že aj niektorí ďalší spoluvlastníci mali záujem o uplatnenie tohto práva, žalobkyni oznámili, že jej podiely budú prepočítané podľa veľkosti uplatnených nárokov ďalších spoluvlastníkov. Žalobkyňa však ani nie týždeň po zaslaní výzvy podala dňa 2.12.2019 žalobu. Žalovaní sa uplatnenému nároku žalobkyne nikdy nebránili, čo potvrdzuje aj skutočnosť, že dňa 28.1.2020 bola medzi stranami sporu podpísaná kúpna zmluva a žalobkyňou zaplatená kúpna cena. Podanú žalobu považovali žalovaní za predčasne podanú a nakoľko odpadol predmet sporu, za bezdôvodnú.
4. Z listín, ktoré sú obsahom súdneho spisu vyplýva, že listom podaným na pošte dňa 26.11.2019 žalobkyňa uplatnila voči žalovaným nárok z porušeného predkupného práva a vyzvala ich, aby jej do 14 dní od doručenia výzvy ponúkli na predaj spoluvlastnícky podiel za rovnakých podmienok, za akých kupujúci nadobudli vlastnícke právo od predávajúcej. Mailom zo dňa 12.12.2019 (prijatým tiež v uvedený deň) žalovaní oznámili žalobkyni, že jej nárok je zrejmý, tento si však uplatnili viacerí spoluvlastníci a z
tohto dôvodu budú podiely pomerne prepočítané podľa veľkosti podielov spoluvlastníkov, korí si uplatnili tento nárok. Dňa 28.1.2020 došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy medzi stranami sporu.
5. V podaní doručenom súdu dňa 31.3.2020 žalovaní uviedli, že podanú žalobu považujú za zbytočnú, podanú predčasne, bez naliehavého právneho záujmu žalobkyne. Žalovaní od prvej výzvy uznali právny nárok žalobkyne a boli ochotní mu vyhovieť, čo sa aj stalo. Poukázali na podané vyjadrenie k žalobe a pripojené dôkazy. Napriek tejto skutočnosti si žalovaní trovy konania neuplatnili a navrhli trovy konania nepriznať ani žalobkyni.
6. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu (§ 145 ods.1, § 146 ods.1, ods.2 CSP).
8. Na základe späťvzatia žaloby žalobkyňou súd v súlade s vyššie cit. zák. ustanoveniami konanie zastavil. K späťvzatiu žaloby nebol potrebný súhlas žalovaných.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. O trovách konania rozhodol súd podľa § 256 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. V prejednávanom prípade si trovy konania uplatnila žalobkyňa argumentujúc, že po podaní žaloby došlo k podpísaniu kúpnej zmluvy, ktorej uzavretia sa prostredníctvom nahradenia prejavu vôle v súdnom konaní domáhala.
12. Táto skutočnosť je nesporná. Napriek tomu však nemožno hovoriť o procesnom zavinení žalovaných na zastavení konania. Povinnosť ponúknuť spoluvlastnícky podiel na predaj ostatným spoluvlastníkom sa vzťahuje na osobu prevádzajúcu podiel, t.j. na predávajúceho. V prípade, ak predávajúci poruší predkupné právo spoluvlastníka, dotknutý spoluvlastník má právo domáhať sa voči nadobúdateľovi podielu, teda kupujúcemu, aby mu ponúkol prevedený spoluvlastnícky podiel na predaj za rovnakých podmienok, za akých ho on nadobudol od predávajúceho. Žalobkyňa listom podaným na pošte dňa 26.11.2019 uplatnila voči žalovaným uvedený nárok z predkupného práva. Napriek v liste uvedenej lehote 14 dní na zaslanie ponuky už dňa 29.11.2019 zaslala tunajšiemu súdu žalobu o nahradenie prejavu vôle. Po podaní žaloby došlo k dosiahnutiu žalobou žiadaného výsledku - prevodu spoluvlastníckeho podielu na žalobkyňu. Avšak toto splnenie nadväzovalo na výzvu žalobkyne zaslanú žalovaným dňa 26.11.2019, na ktorú žalovaní reagovali, že uplatnený nárok uznávajú. Ešte pred uplynutím určenej lehoty však žalobkyňa podala žalobu na súd. Žalobkyňa sa týmto zrejme chcela vyhnúť uplynutiu premlčacej doby na uplatnenie práva. Pre uplatnenie tohto práva je stanovená 3-ročná lehota a je výlučne na vôli žalobkyne, či a kedy tento nárok uplatní. Ak sa rozhodla konať „na poslednú chvíľu“ a nepočkala na vyjadrenie žalovaných, zodpovedá za takéto svoje konanie. Keďže žalovaným nemožno pričítať zavinenie na zastavení konania, platí, že za zastavenie konania procesne zodpovedá žalobkyňa (viď R 49/1993, nález ÚS SR sp.zn. I. ÚS 196/09, uznesenie NS SR 7MCdo 4/2010).
13. Žalobkyňa teda nemá nárok na náhradu trov konania a žalovaní, ktorým právo na náhradu trov konania vzniklo, výslovne uviedli, že si trovy konania neuplatňujú. Súd preto rozhodol, že žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
14. O vrátení súdneho poplatku za žalobu rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Lehota na podanie odvolania neplynie od 27.3.2020 do 30.4.2020 (§ 2 ods.1 v spojení s § 1 písm.a) zákona č. 62/2020 Z.z.).