Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-9-2024.pdf
PDF · 88.1 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/9/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom dňa 28. 2. 2024 v Liptovskom Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. l Tr. poriadku
rozhodol:
Obvinení
A. A. B. C. D. E. F. B. , nar. XX. X. XXXX v Žiline, trvale bytom G. H. XX, F., toho času vo väzbe v Ústave na výkon väzby v I.
J. D. K. L. M. B. N. , nar. XX. XX. XXXX v G. G., trvale bytom O. XXX/X, D. P. Q., R. G.,
A. D. K. L. M. B. N. , nar. XX. X. XXXX v G. G., trvale bytom S. N. XX, F.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h,
že
1/
obvinení A. A., J. D. a A. D. dňa 28.12.2022 v presne nezistenom čase v dopoludňajších hodinách po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne prišli k budove bývalej predajne Hobbi na ulici Zarevúca 5051 v Ružomberku, kde obvinený A. A. prinesenými kliešťami na plech vytvoril otvor o rozmeroch 630 x 340 mm v spodnej časti plechového opláštenia budovy na jej východnej strane, týmto otvorom následne všetci traja obvinení spoločne vošli do vnútorných priestorov a tieto si prezreli s úmyslom, že odtiaľ neskôr odcudzia medené rúry, pričom vypli poistky v rozvodnej skrini a z budovy odišli, čím spoločnosti FORESPO NR a. s., Karloveská 34, 841 04 Bratislava, IČO: 47 235 071, spôsobili škodu poškodením budovy vo výške 703,61 Eur, následne dňa 29.12.2022 v presne nezistenom čase pred 08.00 h už len obvinení A. A. a J. D. spoločne vošli cez otvor v opláštení budovy, vytvorený predchádzajúceho dňa, do vnútorných priestorov bývalej predajne Hobbi na ulici Zarevúca 5051 v Ružomberku, kde v priestoroch určených na chladenie za pomoci prinesených nástrojov odpílili z chladiarenskej sústavy 1 ks medenej rúry dĺžky 180 cm s priemerom 11 cm a hrúbkou materiálu 3 mm, 1 ks medenej rúry dĺžky 170 cm s priemerom 8 cm a hrúbkou materiálu 3 mm, 1 ks medenej rúry dĺžky 81 cm s priemerom 9 cm a hrúbkou materiálu 3 mm a 1 ks medenej rúry dĺžky 210 cm s priemerom 3,5 cm a hrúbkou materiálu 2 mm, taktiež sa pokúsili z chladiarenskej sústavy odpíliť 1 ks medenej rúry dĺžky 410 cm s priemerom 5 cm, s nezistenou hrúbkou a 1 ks medenej rúry dĺžky 300 cm s priemerom 8,5 cm, taktiež s nezistenou hrúbkou, ktorých odcudzením by spôsobili spoločnosti FORESPO NR a. s., Karloveská 34, 841 04 Bratislava, IČO: 47 235 071, škodu vo výške najmenej 653,40 Eur, čo sa im však nakoniec nepodarilo, pretože boli vyrušení privolanou hliadkou Obvodného oddelenia PZ v Ružomberku, ktorá na mieste činu zadržala obvineného J. D., ale obvinený A. A. odtiaľ stihol cez vytvorený otvor v stene budovy utiecť,
2/
obvinení A. A., A. D. a J. D. v presne nezistenom čase od 08.00 h dňa 05.01.2023 do 11.00 h dňa 09.01.2023 po predchádzajúcej vzájomnej dohode niekoľkokrát prešli cez nimi už skôr vytvorený otvor v stene z východnej strany do objektu bývalej predajne Hobbi na ulici Zarevúca 5051 v Ružomberku, kde poškodili podlahu pokrytú dlaždicami o rozmeroch 30x30 cm v počte 75 ks s hĺbkou 3 cm tým, že túto dlažbu vytrhali, čím sa dostali k medenej rúre dĺžky 16 m s priemerom 7 cm, ktorú odcudzili, pričom odcudzili aj voľne dostupné medené rúry nezisteného množstva, ktoré boli vedené popri stene, čím spoločnosti FORESPO NR a. s., Karloveská 34, 841 04 Bratislava, IČO: 47 235 071, spôsobili škodu odcudzením rúr vo výške najmenej 1090,- Eur a škodu poškodením dlažby a podlahy vo výške 408,- Eur,
3/
obvinení A. D. a J. D. v presne nezistenom čase od 09.00 h dňa 10.01.2023 do 09.00 h dňa 11.01.2023 po predchádzajúcej vzájomnej dohode presne nezisteným spôsobom spoločne vošli do budovy bývalej predajne Hobbi na ul. Zarevúca 5051 v Ružomberku, kde spoločným konaním z priestorov chodby na prvom poschodí, kde sa nachádzajú dvere s označením strojovňa VZT, odpílili 4 ks medených rúr s priemerom 6 cm, každá o dĺžke 11,5 m, pričom tieto rúry tam nechali pripravené s úmyslom ich neskoršieho odcudzenia a z miesta odišli, k čomu už ale nedošlo, čím by v prípade dokonania krádeže spôsobili spoločnosti FORESPO NR a. s., Karloveská 34, 841 04 Bratislava, IČO: 47 235 071, škodu vo výške 698,30 Eur,
4/
obvinený A. A. v presne nezistenom čase od 09.00 h dňa 10.01.2023 do 09.00 h dňa 11.01.2023 nezisteným predmetom a spôsobom vytvoril nový otvor o rozmeroch 780 x 400 mm v spodnej časti plechového opláštenia budovy na jej východnej strane a taktiež ďalší otvor o rozmeroch 600 x 300 mm do plechového opláštenia na streche budovy bývalej predajne Hobbi na ul. Zarevúca 5051 v Ružomberku, kde následne po vojdení do budovy odcudzil 4 ks pripravených medených rúr s priemerom 6 cm, každá o dĺžke 11,5 m, čím spoločnosti FORESPO NR a. s., Karloveská 34, 841 04 Bratislava, IČO: 47 235 071 spôsobil škodu poškodením fasády budovy vo výške spolu 1268,66 Eur a škodu odcudzením rúr vo výške 698,30 Eur,
5/
obvinený A. A. v presne nezistenom čase okolo 10.00 h dňa 12.02.2023 v Liptovskej Osade v časti Korytnica, okres Ružomberok, prišiel k budove so súpisným číslom 669, ktorá sa v minulosti využívala ako plnička minerálnych vôd, a z voľne prístupného a nezabezpečeného priestoru zobral železnú rúru zelenej farby, ktorou vypáčil zamknuté dvojkrídlové vchodové hliníkové dvere do tejto budovy a následne vošiel dovnútra s úmyslom odcudzenia hodnotnejších vecí, odkiaľ však nič neodcudzil, nakoľko bol vyrušený pracovníkmi SBS služby spoločnosti Kasprof Security Agency, s. r. o., ktorí sa dostavili k uvedenému objektu na základe signalizácie z ich pultu centralizovanej ochrany, a z uvedenej budovy cez okno ušiel, čím spôsobil spoločnosti LawService Recovery, k. s., Stráž 223, 960 01 Zvolen, IČO: 47 817 003, poškodením vchodových dverí škodu vo výške 300,- Eur,
6/
obvinený A. A. dňa 04.09.2023 v čase asi o 23.57 h odcudzil z uzamknutého spoločného priestoru na prízemí mestskej ubytovne v Štiavničke 186, okres Ružomberok, tam voľne položený dámsky bicykel zn. CTM Charisma, bielo-purpurovej farby, výrobné číslo CA04608469, a to takým spôsobom, že do tohto spoločného priestoru na prízemí ubytovne vošiel cez otvorené okno, cez ktoré si uvedený bicykel vyložil von a následne na ňom odišiel na neznáme miesto, čím spôsobil majiteľke bicykla N. O., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko v S. XXX, škodu vo výške 318,83 Eur,
t e d a
obvinený A. A.
v bodoch 1/, 2/, 4/, 5/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním, v bodoch 1/, 2/ spoločným konaním a v bodoch 1/, 5/ sa tohto konania dopustil v úmysle spáchať trestný čin, ale k jeho dokonaniu v tejto časti nedošlo, hoci k tomu bezprostredne smerovalo,
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, v bodoch 1/, 2/ spoločným konaním,
v bode 6/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
obvinený J. D.
v bodoch 1/, 2/, 3/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním, v bodoch 1/, 3/ sa tohto konania dopustil v úmysle spáchať trestný čin, ale k jeho dokonaniu v tejto časti nedošlo, hoci k tomu bezprostredne smerovalo,
v bodoch 1/, 2/
spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
obvinený A. D.
v bodoch 2/, 3/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním, v bode 3/ sa tohto konania dopustil v úmysle spáchať trestný čin, ale k jeho dokonaniu v tejto časti nedošlo, hoci k tomu bezprostredne smerovalo,
v bodoch 1/, 2/
spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l i
obvinený A. A.
v bodoch 1/, 2/, 4/, 5/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, b/ Trestného zákona, v bodoch 1/, 5/ čiastočne nedokonaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona a v bodoch 1/, 2/ v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, 2 písm. a/ Trestného zákona, v bodoch 1/, 2/ v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
v bode 6/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
obvinený J. D.
v bodoch 1/, 2/, 3/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, b/ Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona, v bodoch 1/, 3/ čiastočne nedokonaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona
v bodoch 1/, 2/
pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený A. D.
v bodoch 2/, 3/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, b/ Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona, v bode 3/ čiastočne nedokonaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,
v bodoch 1/, 2/
pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený A. A.
podľa § 194 ods. 2, § 38 ods. 2 (§ 36 písm. l/, § 37 písm. h/) a § 42 ods. 1 Tr. zákona na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona, za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá obvinenému probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd u r č u j e obvinenému skúšobnú dobu vo výmere 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona súd u k l a d á obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania omamných a psychotropných látok v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona obvinený je p o v i n n ý strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom na súde v mieste pobytu obvineného podľa konkrétneho určenia probačného a mediačného úradníka, a to počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd u k l a d á obvinenému trest prepadnutia vecí a to:
- 1 ks mačeta zn. Extol Premium,
- 1 ks aku uhlová brúska zn. LUX Tools, v. r. 53117600070C2022,
- 1ks akú vŕtačka zn. De Walt žltej farby,
- 1ks ručná rezačka rúr,
- 1ks plastová baterka čiernej farby,
- 1ks baterka striebornej farby zn. WTM. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd r u š í výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Liptovský Mikuláš, pracovisko Ružomberok zo dňa 19. 9. 2023 sp. zn. 8T/56/2023, ktorým bol A. A. odsúdený podľa § 194 ods. 2, § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 roky, výkon ktorého bol podmienečne odložený s určením skúšobnej doby vo výmere 3 roky, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/, § 74 ods. 1 Tr. zákona súd u k l a d á obvinenému ambulantné ochranné protitoxikomanické liečenie.
obvinený J. D.
podľa § 212 ods. 1, § 38 ods. 4 (§ 37 písm. h/, m/) a § 41 ods. 1 Tr. zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
obvinený A. D.
podľa § 212 ods. 1, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/) a § 41 ods. 1 Tr. zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 (jeden) rok a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvineným A. A., J. D. a A. D. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodenej spoločnosti FORESPO NR a. s., so sídlom Karloveská 34, Bratislava, IČO: 47 235 071, vo výške 1.260,60 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenému A. A. povinnosť nahradiť škodu poškodenej spoločnosti FORESPO NR a. s., so sídlom Karloveská 34, Bratislava, IČO: 47 235 071, vo výške 1.568,66 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodenú spoločnosť FORESPO NR a. s., so sídlom Karloveská 34, Bratislava, IČO: 47 235 071, so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor podá poškodený, ruší sa trestný rozkaz vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211 Tr. poriadku/.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.