Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_8T-56-2023.pdf
PDF · 69.11 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/56/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom JUDr. Miriam PENJAKOVOU vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
Obvinení:
1. Q. Q., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom Z. 8, XXX XX Y., adresa na doručovanie písomností: Q. Q. (matka), O. XX, XXX XX Y.
2. Q. O. , nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Y., adresa na doručovanie písomností: B. XXX, XXX XX B.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
po predchádzajúcej vzájomnej komunikácii a spoločnej dohode, že neoprávnene vniknú do bytu č. 6, nachádzajúceho sa na 3. poschodí bytového domu na ul. Q. Q. č. XXXX/XX v Y., v ktorom býval jeho nájomca R. S., nar. XX.XX.XXXX, a že z tohto bytu odcudzia zo sekretára v obývacej izbe alebo z trezora v skrini v spálni hodnotné veci s tým, že obv. Q. O. potreboval z bytu vziať aj oblečenia pre jej maloletú dcéru, dňa 16.12.2022 v čase po 10:00 hod. spoločne prišli k uvedenému bytovému domu, obv. Q. O. odomkla vchodové dvere vo vchode č. XX prostredníctvom duplikátov kľúčov, ktoré si dala predtým vyhotoviť bez vedomia a súhlasu poškodeného R. S., kým tam s ním ešte bývala, spoločne vošli do bytového domu, kde obv. Q. O. na nadzemnom podlaží pri výťahu odovzdala kľúče obv. Q. Q. a zostala tam strážiť, zatiaľ čo obv. Q. Q. prišiel k dverám uvedeného bytu na 3. poschodí, ktorý s použitím kľúčov od obvinenej odomkol a bez vedomia a súhlasu nájomcu R. S. do bytu vstúpil, prešiel do obývacej izby, kde prineseným kovovým páčidlom vypáčil a poškodil uzamknuté dvierka na skrinke sekretára, odkiaľ odcudzil 2 priesvitné sáčky, kde v jednom boli obálky a v druhom sa nachádzala presne nezistená látka kryštalického pôvodu, zobral aj oblečenie patriace maloletej dcére obvinenej a z bytu odišiel, pričom toto oblečenie odovzdal na prízemí čakajúcej obv. Q. O. a sáčky si obvinený vložil do svojho vrecka, následne sa vrátil späť do bytu, prešiel do spálne, kde z dvojdverovej skrine vybral čiernu pokladničku s elektrickým zámkom zn. Delight, s ktorou z bytu odišiel na prízemie ku obv. Q. O. a tu za použitia prineseného kovového páčidla pokladničku páčením poškodil a otvoril, ale nič sa v nej nenachádzalo, tak ju následne zaniesol a vrátil späť do bytu, byt uzamkol a spoločne s obv. Q. O. odišli do jej bytu v B. č. XXX, kde odcudzenú kryštalickú látku spoločne odvážili na digitálnej váhe, ktorá ukazovala vyše 40 gramov; týmto konaním obvinení poškodenému R. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., O. cesta XXX/XX, spôsobili škodu poškodením pokladničky s elektrickým zámkom zn. Delight vo výške 20,- Eur, keď z bytu preukázateľne odcudzili minimálne kryštalickú látku nezisteného pôvodu o hmotnosti cca 40 gramov v presne nezistenej hodnote a poškodenému majiteľovi bytu I. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., Q. XXXX/X, škodu poškodením dvierok skrinky sekretára vo výške 8,- Eur,
t e d a
obvinení 1., 2.
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
č í m s p á c h a l i
obvinení 1., 2.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s použitím ustanovenia § 138 písmeno e) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obv. 1. Q. Q.
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov, výkon ktorého súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
obv. 2. Q. O.
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka, výkon ktorého súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obv. 1 Q. Q. a obv. 2 Q. O. ukladá povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodenému R. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., O. cesta XXX/XX, vo výške 20,- Eur, a poškodenému I. F. nar. 2X.XX.XXXX, trvale bytom G., Q. XXXX/X, vo výške 8,- Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u prečinov uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.