Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21CoKR/9/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Boženy Husárovej a sudcov JUDr. Róberta Foltána a Mgr. Michala Novotného v právnej veci žalobcu: JUDr. Stanislav Volár, Kukučínova 11, Piešťany, správca úpadcu VETES Vrbové s.r.o. v konkurze, M. R. Štefánika č. 174, Vrbové, IČO: 34 145 877, za účasti intervenienta na strane žalobcu: Bytové družstvo so sídlom v Trnave, Ludvíka van Beethovena 26, Trnava, zastúpený: UNITED LAWYERS, advokátska kancelária, s.r.o., Mliekarenská 2, Bratislava, proti žalovanému: Mesto Vrbové, M. R. Štefánika 15/4, Vrbové, IČO: 00 313 190, zastúpený advokátom: JUDr. Jozef Bolješik, Radlinského 50, Piešťany, o určenie neúčinnosti právnych úkonov, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trnava č. k. -1446 zo dňa 21.11.2018 t a k t o

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutej časti - výrok III. p o t v r d z u j e .

II. Žalovanému odvolací súd p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie rozsudkom určil, že kúpna zmluva o prevode majetku zo dňa 18.12.2007, uzavretá medzi VETES Vrbové, s.r.o. ako predávajúcim a Mestom Vrbové ako kupujúcim je v časti o prevodu majetku- zhodnotenie stavieb so zabudovanou vykurovacou technológiou, všetko v k.ú. E. a to kotolňa K1 č.s. 1127 postavená na ul. Komenského na parc. č. 1601/5 a na parc. č. 1601/10, kotolňa K1b č.s. 507/2 postavená v budove na ul. Hollého, kotolňa K1c č.s. 3 postavená v budove na ul. C. Metoda č. 3/2 na parc.č. č. 480, kotolňa K2 č.s. 1126 postavená v budove na ul. SNP na parc.č. 2581/2, kotolňa K3 č.s. 364 postavená v budove na ul. 6. apríla na parc.č. 2392/10, kotolňa K4 bez súp. č. postavená v budove na ul. 9. mája na parc.č. 2272, , kotolňa K6 č.s. 243 postavená v budove UNIMO na ul. Súkenícka č.40 na parc. č. 2615, kotolňa K9 č.s. 1142 postavená v budove základnej školy na ul. Zigmundíka č. 1293 na parc. č. 2579, všetko s príslušenstvom a súčasťami - technológie, plynové prípojky, kancelárie, vonkajšie rozvody a sekundárne rozvody, je voči konkurzným veriteľom úpadcu VETES Vrbové, s.r.o. v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trnava, sp.zn. právne neúčinná (výrok I.) a rovnako za právne neúčinnú určil súd i ústne uzatvorenú kúpnu zmluvu o prevode dlhodobého hmotného majetku zo dňa 31.12.2007 medzi VETES Vrbové, s.r.o. ako predávajúcim a Mestom Vrbové ako kupujúcim, a to triediareň odpadov, inv. č. 1024 a vysokozdvižný vozík Balcancar, inv. č. 1023 (výrok II.). Súčasne uložil žalovanému povinnosť poskytnúť peňažnú náhradu v sume 115.461,42 eur do majetkovej podstaty úpadcu (výrok III.) do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Žalobca poukazoval na to, že uznesením Okresného súdu Trnava č. k. zo dňa 12.06.2006 bol na spoločnosť VETES Vrbové s.r.o. vyhlásený konkurz a žalobca bol ustanovený za jeho správcu. Žalovaný je jediným spoločníkom úpadcu a spriaznenou osobou podľa § 9 ods. 1 písm. b) zák. č.

(ďalej ako ), od ktorého mal úpadca v prenájme majetok slúžiaci na zabezpečenie kompletného vykurovania a dodávku TÚV a výkon správy bytového fondu Mesta Vrbové. Do konkurzu si veritelia prihlásili pohľadávky vo výške 14.447.635,- Sk. Po popretí prihlásených pohľadávok bol ku dňu podania žaloby stav oprávnených uznaných pohľadávok vo výške 7.433.841 Sk. Po vyhlásení konkurzu si prihlásilo pohľadávky proti podstate i 258 veriteľov (vlastníkov a nájomníkov bytov) so sumou 2.189.678 Sk. V súlade s účtovnou súvahou úpadcu ku dňu 18.6.2008 -deň prevodu zostatku majetku na žalovaného a súčasne prevedenia odporovateľných právnych úkonov mal úpadca splatné záväzky v sume 13.621.955,70 Sk a pohľadávky vo výške 1.778.424,64 Sk. Ku dňu 18.12.2007 - deň prevodu podstatnej časti majetku boli splatné záväzky úpadcu vo výške 18.468.055,24 Sk. K 1.12.2007 mal úpadca podľa účtovnej evidencie vlastnícky vzťah k nehnuteľnostiam, zapísaným na LV č. XXXX k.ú. E. ako stavba č.s. 243 na parc.č. 2615 (K6), stavba č.s. 3 na parc.č. 480 (K1c), stavba č.s. 1126 na parc.č.2581/2 (K2), stavba na parc.č. 1601/10 (K1), ale na liste vlastníctva nie je na úpadcu zapísaná žiadna z týchto stavieb. Jednalo sa o stavby: kotolňa K1a, K1b, K1, K1 (plynovod), K1 (kancelárie), K2, K3, K4 (stavba), K4 (strecha), ďalej mal podľa účtovnej evidencie vlastnícky vzťah k technológiám tepelného hospodárstva K1b, K1, K1c, K2, K3, K3 (vonkajší rozvod), K4, K4 (vonkajší rozvod), K4 (sekundárny rozvod) a kotolňa K9, ďalej k zariadeniam - prenosná ozvučovacia súprava a notebook HP NX 6110. Úpadca nehnuteľnosti - stavby, technológie a zariadenia previedol kúpnou zmluvou zo dňa 18.12.2007 na kupujúceho - žalovaného za kúpnu cenu vo výške 5.000 Sk, ktorá bola aj kupujúcim uhradená, ale podľa žalobcu bola len zlomkom skutočnej obvyklej ceny, preto je kúpna zmluva odporovateľným právnym úkonom. V zozname účtovne prevádzaného majetku je vedená pod položkou inv. č. 103 aj kotolňa K1 plynovod, ktorá bola po kolaudácii prevedená do bezplatného užívania SPP, a.s.. V rámci privatizácie majetku SPP a.s. prešiel tento majetok do vlastníctva SPP, a.s. ktorý uhradil vstupnú cenu žalovanému namiesto úpadcovi, preto i tento úkon označoval žalobca za odporovateľný právny úkon a žiadal uložiť žalovanému povinnosť vrátiť do podstaty 388.665,90 Sk. Úpadca ústnou kúpnou zmluvou zo dňa 31.12.2007 previedol na kupujúceho - žalovaného nehnuteľnosti - stavbu LV č. XXXX k.ú. E. - sklad bez č.s. na parc. č. 2854 (separovaný zber) technológiu triediacej linky odpadov, dopravný prostriedok vysokozdvižný vozík Balcancar za kúpnu cenu 1.670.000 Sk, ktorá je tiež iba zlomkom skutočnej obvyklej ceny a tak rovnako sa jedná o odporovateľný právny úkon. Úpadca ďalej kúpnou zmluvou zo dňa 30.4.2008 previedol na kupujúceho - žalovaného hnuteľné veci: datalock - podvojné účtovníctvo, počítač PC Atec Office, tlačiareň HP LJ 1220, server datalock 540J, skartovač PRIMO 2700, mikrovlnná rúra, stôl kancelársky, hasiace prístroje, žalúzie, vŕtačka Bosch, karbobrúska, telefónna ústredňa a hliníkový rebrík za kúpnu cenu 84.849,50 Sk, ktorá je nižšia ako cena obvyklá, preto i tento úkon je právne neúčinný. Uvedenými právnymi úkonmi sa úpadca zbavil všetkého majetku, čím spôsobil úpadok dlžníka. Právne úkony boli urobené v lehote iba 1 rok pred vyhlásením konkurzu a boli vykonané v prospech spriaznenej osoby, čím podľa žalobcu sú splnené všetky zákonné podmienky odporovateľnosti všetkých právnych úkonov, ktoré v žalobe označil.

3. Žalovaný žiadal návrh zamietnuť ako nedôvodný, pretože tvrdenia žalobcu o nízkej kúpnej cene sú iba jeho subjektívnym názorom, ku ktorému žiadnym hodnoverným spôsobom tvrdenú správnosť nepreukázal. Kúpnymi zmluvami nedošlo k žiadnemu zmenšeniu majetku úpadcu ani k ukráteniu uspokojenia prihlásených pohľadávok. Ak žalobca tvrdí, že ide o úkony bez primeraného protiplnenia, musí svoje tvrdenie preukázať a to, že obvyklá cena predaného majetku je vyššia ako je cena, ktorú uhradil žalovaný. Nejedná sa o ukracujúce právne úkony i z dôvodu, že k zmenšeniu majetku na strane úpadcu nedošlo, kúpne ceny uvedené v napadnutých kúpnych zmluvách zodpovedajú reálnej hodnote predávaného majetku. Žalovaný zdôraznil, že vo vlastníctve úpadcu nikdy neboli stavby zapísané na LV č. 1900 v k. ú. Vrbové, ktoré žalobca označil a uvádza v žalobe. Majetok, ktorý bol predmetom kúpnej zmluvy zo dňa 18.12.2007 predstavoval iba technické zhodnotenie stavieb, pričom nehnuteľností sú vo vlastníctve žalovaného a úpadca ich iba účtovne evidoval vo svojom majetku, v skutočnosti sa ale nehnuteľnosti nepredávali, predmetom prevodu bolo iba technické zhodnotenie už existujúceho stavu, ktoré spočívalo v rekonštrukcii a v prestavbe existujúcich kotolní a vo výstavbe prípojok plynu a vonkajších rozvodov tepla.

4. Kúpna zmluva zo dňa 31.12.2007 predmetom ktorej je separovaný zber - stavba, ktorá rovnako ako vyššie uvedené nikdy nebola vo vlastníctve úpadcu, vlastníkom bol vždy žalovaný, kúpna zmluva zo dňa 30.04.2008 sa týkala morálne i fyzicky opotrebovaného inventáru úpadcu a preto hodnota predaného majetku zodpovedá v nej uvedenej kúpnej cene.

5. V priebehu konania žalobca upravil žalobu, zobral čiastočne svoje návrhy späť a to žalobu o určenie neúčinnosti kúpnej zmluvy zo dňa 30.04.2008, časti kúpnej zmluvy zo dňa 18.12.2008 ako aj v časti, ktorou sa domáhal vyslovenia neúčinnosti kúpnej zmluvy zo dňa 18.12.2007 vo vzťahu ku kotolni K1 s vykurovacou technológiou.

6. Na základe procesných úkonov žalobcu vykonaných počas konania súd konanie v časti pôvodne podanej žaloby zastavil. Podaním zo dňa 21.03.2014 žalobca upresnil žalobu a to v súlade so znaleckým dokazovaním, podľa ktorého všeobecná cena prevádzaných vecí, technológii a stavebných prác bola 705.805,86 eur, meracieho zariadenia 3.772,30 eur, triediareň odpadov 54.264 eur, vysokozdvižný vozík kúpna cena 2.800,11 eur, spolu predstavovala sumu 766.642,27 eur.

7. Prvoinštančný súd vo veci rozhodol v poradí prvým rozsudkom č. k. -1121 zo dňa 02.04.2014, ktorý bol uznesením odvolacieho súdu č. k. -1159 zo dňa 27.02.2015 zrušený a vec bola vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Dôvodom zrušenia a vrátenia rozhodnutia boli nedostatky pri posúdení a určení ceny obvyklej vo vzťahu k určeniu požadovaného protiplnenia, k čomu poukázal odvolací súd na právnu úpravu vyplývajúcu z ust. , podľa ktorého pre posúdenie primeraného plnenia sa vychádza z ceny obvyklej a táto sa porovná s cenou uvedenej v zmluve. Prvoinštančný súd pri rozhodovaní vychádzal síce zo znaleckých posudkov, ktoré ale nestanovili cenu obvyklú, pretože ju neposudzovali z hľadiska objektivizácie určenej všeobecnej hodnoty majetku, aby sa tým zohľadnila reálna možnosť predať predmety kúpy tretiemu.

8. Na základe pokynov odvolacieho súdu prvoinštančný súd vo veci vykonal dokazovanie so zameraním na posúdenie rozdielu medzi cenou, ktorú dlžník z predaja získal a cenou obvyklou.

9. Žalobca poukazoval na to, že disponuje štyrmi reálnymi ponukami na odkúpenie predmetného majetku, čím preukazoval, že majetok je reálne predajný a predložil písomné ponuky na odkúpenie od spoločnosti Rozvojová spoločnosťou a.s., od podnikateľa Rudolfa Korňáka - plynoinštalácie, od spoločnosti Spoločenský dom, s.r.o., a od podnikateľa Miroslava Vojtecha - TERMO. K týmto dôkazom žalovaný namietol, že ich žalobca predložil až v priebehu súdneho konania, ale v aktuálnom období neboli poskytnuté žalovanému, aby sa nimi mohol zaoberať.

10. Prvoinštančný súd do konania pribral znalca Ing. Dušana Galgóciho a uložil mu určiť obvyklú hodnotu prevádzaného majetku. Vzhľadom na námietky oboch strán sporu k znaleckému posudku č. 2/2007 sa znalec ešte dodatočne vyjadril k znaleckému posúdenie v podaní zo dňa 04.01.2018 (čl. 1404), v ktorom vysvetlil použité koeficienty. Po doplnení znaleckého posudku o vysvetlenie k jednotlivým použitým koeficientom a k stanoveniu ceny obvyklej, žalovaný zotrval na tvrdení, že nie je dôvod zakladajúci opodstatnenosť žaloby.

11. Súd prvej inštancie následne sa oboznámil s jednotlivými stanoviskami strán sporu, znaleckým posudkom Ing. Galgóciho a nariadil na deň 21.11.2018 pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo v neprítomnosti žalobcu, ktorý mal predvolanie prevzaté dňa 20.09.2018. Prvoinštančný súd vzal do úvahy podanie žalobcu, ktoré mu bolo doručené dňa 20.11.2018, teda deň pred pojednávaním, ktorým žalobca ospravedlňoval svoju neprítomnosť z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu a žiadal o odročenie. K žiadosti o odročenie priložil i kópiu lekárskeho nálezu. Súd prvej inštancie k uvedenému skonštatoval, že samotný nepriaznivý zdravotný stav je síce dôvodom, pre ktorý sa žalobca nemohol dostaviť na pojednávanie, ale sám o sebe nie je podľa dôvodom na odročenie pojednávania, pretože bolo možné od žalobcu spravodlivo žiadať aby sa dal zastúpiť inou osobou, resp. advokátom. Súd tak mal za to, že nie sú splnené podmienky na odročenie pojednávania, takýto postup v konaní by bol neúčelný a viedol by k zbytočným prieťahom v konaní, naviac keď už opakovane bolo v minulosti niekoľkokrát práve z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu žalobcu pojednávanie odročované a to v dňoch 21.03.2018, 09.05.2018 a 19.09.2018. Súd tiež vzal od úvahy, že samotné súdne konanie začalo v roku 2008 a nebolo by efektívne opakovane odročovať pojednávanie.

12. Prvoinštančný súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa so stanoviskami strán sporu, intervienta na strane žalobcu, listinnými dôkazmi, ktoré boli predložené, znaleckými posudkami a dospel k záveru, že návrhu je možné vyhovieť, pretože napadnutými právnymi úkonmi úpadca previedol na žalovaného majetok za cenu neprimerane nižšiu ako je cena obvyklá a tak tieto úkony sú voči konkurzným veriteľom úpadcu právne neúčinné.

13. Z kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi stranami sporu dňa 18.12.2007 súd zistil, že predmetom bol predaj dlhodobého hmotného majetku podľa priložených príloh za kúpnu cenu vo výške 165.969,59 eur (5 miliónov Sk). Podľa prílohy č. 1 k tejto zmluve prevádzaným majetkom boli konkrétne stavby: kotolňa K1a kúpna cena 849.764,00 Sk, kotolňa K1b kúpna cena 98.745,09 Sk, kotolňa K1 kúpna cena 603.297,26 Sk, kotolňa K2 kúpna cena 233.596,82 Sk, kotolňa K3 kúpna cena 224.982,67 Sk, kotolňa K4 kúpna cena 196.055,83 Sk, kotolňa K4 kúpna cena 47.548,30 Sk. Stroje, prístroje, zariadenia: kotolňa K1b - technológia 18.165 Sk, K1 - technológie 1.068.302,49 Sk, K1c - technológia 18.165 Sk, K2 - technológia 18.165 Sk, K3 - technológia 18.165 Sk, K3 - vonkajší rozvod 409.909,62 Sk, K4 - technológia 18.165 Sk, K4 - vonkajší rozvod 1.069.763,02 Sk, K4 - sekundárny rozvod 51.440,10 Sk, kotolňa - ubytovňa K6 18.165 Sk, kotolňa K9 - technológia 1.208 Sk, prenosná ozvučovacia súprava 18.161,80 Sk, notebook HP 18.235. Spolu 5.000.000 Sk. Z faktúry (č.l. 70 ) súd zistil, že dňa 14.1.2008 spoločnosť VETES Vrbové s.r.o. vystavila Mestu Vrbové faktúru č. 310700801 na úhradu sumy 165.969,59 eur (5.000.000 Sk) s dátumom splatnosti 28.1.2008.

14. Kúpnou zmluvou zo dňa 31.12.2007 VETES Vrbové s.r.o. predal Mestu Vrbové dlhodobý hmotný majetok - separovaný zber za kúpnu cenu 556.289,50 Sk, stavbu- separovaný zber za kúpnu cenu 163.158 Sk, stroje a zariadenia- triediareň odpadov za kúpnu cenu 28.966,76 eur (872.652,70 Sk) a dopravné prostriedky- vysokozdvižný vozík Balcancar kúpna cena 2.585,80 eur (77.899,80 Sk). Spolu stroje a zariadenia- triediareň odpadov a dopravné prostriedky- vysokozdvižný vozík Balcancar kúpna cena 31.552,56 eur.

15. Zo znaleckého posudku č. 2/2017 zo dňa 09.10.2017 vypracovaného znalcom Ing. Dušanom Galgócim (čl. 1355) mal súd zistené, že obvyklá hodnota vykurovacích technológií v dotknutých kotolniach ku dňu 31.12.2007 je v sume 255.934,57 eur, pričom výsledná vypočítaná hodnota zohľadňuje všetky vplyvy a podmienky technického charakteru, znalec vychádzal pri stanovení koeficientu i z predajnosti a dopytu po uvedených typoch technológií a obmedzenej možnosti ich prevádzkovania.

16. Okrem toho bol vyhotovení o znalecký posudok č. 7/2012 (č.l. 498 spisu) zo dňa 30.4.2012 znalcom Ing. Miroslavom Gajdošom, ktorým bola stanovená hodnota vysokozdvižného vozíka Balcancar vo výške 2.340 eur bez DPH a technologické linky na separovaný zber 45.600 eur bez DPH. Spolu 57.049 eur (s 19 % DPH) ku dňu 31.12.2007.

17. Prvoinštančný súd na vec aplikoval právnu úpravu uvedenú v , , , , a v súlade s procesným právnym poriadkom poukázal na a

18. Žalobca ako správca úpadcu VETES Vrbové s.r.o. zotrval na tvrdení, že úkony, ktoré v žalobe označil, sú právne úkony bez primeraného plnenia.

19. Súd prvej inštancie poukázal na uznesenie sp. zn. zo dňa 12.6.2006, ktoré bolo uverejnené v Obchodnom vestníku 117B/2008 zo dňa 18.6.2008 a ktorým bol vyhlásený dňom 19.6.2008 ( v spojení s ) konkurz na majetok dlžníka VETES Vrbové s.r.o. a zároveň bol žalobca ustanovený za správcu. Dňa 17.12.2008 žalobca podal žalobu, ktorou uplatnil právo odporovať právnym úkonom zo dňa 18.12.2007 a 31.12.2007, teda žalobca uplatnil svoje právo na súde v zákonnej lehote ( do šiestich mesiacov od vyhlásenia konkurzu) a napadol úkony urobené počas jedného roka (resp. troch) pred začatím konkurzného konania ( ).

20. Spornou medzi stranami sporu bola kúpna cena, ktorú získal úpadca od žalovaného ako kupujúceho, ktorú žalobca označil za nižšiu ako je cena obvyklá. Súd prvej inštancie sa preto zameral na posúdenie primeranosti plnenia, pretože bez tohto preukázania nemôže byť právny úkon napadnutý odporovateľnosťou. Realizovanie úkonom v prospech osoby spriaznenej s úpadcom sporným nebolo.

21. Kúpnou zmluvou uzatvorenou stranami sporu dňa 18.12.2007 úpadca previedol na žalovaného vykurovacie technológie, za ktorý prevod od žalovaného získal vo forme kúpnej ceny plnenie 165.969,59 eur. Uvedené bolo preukázané znaleckým posudkom č. 2/2007 vyhotoveným znalcom Ing. Dušanom Galgócim, ktorý pri určení ceny zohľadnil vplyvy a podmienky technického charakteru, stanovil koeficient predajnosti a dopytu po uvedených technologických typoch a i obmedzenie možnosti prevádzkovania.

Znalec tak zohľadnil všetky uvedené a rozhodujúce kritériá podstatné pre posúdenie ceny obvyklej, k čomu žalobca ani intervient žiadne námietky nevzniesli. Súd tak porovnaním ceny obvyklej stanovenej podľa znaleckého posudku skonštatoval, že kúpna cena, ktorú získal prevodom úpadca a cena obvyklá určená znaleckým posudkom sú rozdielne v takom rozsahu, že ide o vzťah neprimeranosti.

22. Rovnako prvoinštančný súd mal ku kúpnej zmluve uzatvorenej dňa 31.12.2007 stranami sporu v ústnej forme za preukázané, že žalobca poskytol žalovanému plnenie vo forme prevodu majetku (technologická linka na separovaný zber, vysokozdvižný vozík) v cene obvyklej vo výške 57.049 eur, ale od žalovaného získal plnenie vo výške 31.552,56 eur kúpnej ceny. Dlžník tak preukázateľne predmetným právnym úkonom poskytol plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako cena plnenia, ktoré na jeho základe získal a tak i v tomto prípade dlžník za prevedený majetok získal odplatu značne neprimeranú.

23. Vyhodnotením z konania zistených skutočností so zameraním sa na stanovenie ceny obvyklej s prihliadnutím na znalecké dokazovanie súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, dlžník poskytol žalovanému plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia než obvyklá cena plnenia, ide o úkony vykonané v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, v čase uvedenom v zákone , čím sú splnené predpoklady vyžadované ust. ,, a výrokmi I. a II. žalobe vyhovel a určil, že kúpna zmluva uzatvorená dňa 18.12.2007 ako i kúpna zmluva uzatvorená ústne dňa 31.12.2007 medzi spoločnosťou VETES Vrbové s.r.o. ako predávajúcim a Mestom Vrbové ako kupujúcim sú právne úkony, ktoré sú právne neúčinné.

24. Prvoinštančný súd zdôraznil, že základným právom, ktoré je možné uplatniť z neúčinného právneho úkonu je právo na peňažnú náhradu ( ) . Právny úkon zostáva naďalej platným a je neúčinný len vo vzťahu k veriteľom dlžníka, ktorí si riadne a včas prihlásili svoju pohľadávku. Pri odplatnom plnení sa ukrátenie veriteľov rovná rozdielu medzi výškou obvyklej hodnoty prevedeného majetku a výškou poskytnutej odplaty v čase účinnosti právneho úkonu. Obvyklá hodnota prevedeného majetku bola preukázaná v konaní vo výške 312.983,57 eur (255.934,57 eur + 57.049 eur), ku ktorej výška poskytnutej odplaty (zaplatenej kúpnej ceny zo strany žalovaného) v čase účinnosti právneho úkonu bola vo výške 197.522,15 eur (165.969,59 eur + 31.552,56 eur). Rozdiel je suma 115.461,42 eur, o ktorú boli konkurzní veritelia dlžníka ukrátení a tak súd uložil žalovanému povinnosť vrátiť do dotknutej podstaty úpadcu sumu 115.461,42 eur.

25. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa v spojení s a procesne úspešnému žalobcovi a intervenientovi na strane žalobcu priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému.

26. Proti rozsudku súdu prvej inštancie voči výroku III., ktorou súd uložil žalovanému povinnosť poskytnúť do podstaty žalobcu peňažnú náhradu vo výške 115.467,42 eur ako rozdiel medzi cenou obvyklou a cenou, ktorú žalovaný predávajúcemu uhradil, podal v zákonnej lehote žalobca odvolanie (č.l.1464) a žiadal odvolací súd, aby rozhodnutie v tejto časti zrušil a vec vrátil prvoinštančnému súdu, pretože rozhodnutím došlo k porušeniu jeho práva na spravodlivý proces ( ) a a súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy ( ).

27. Odvolateľ v odvolaní zo dňa 12.12.2018 uviedol, že vo veci už bolo súdom prvej inštancie rozhodnuté rozsudkom zo dňa 02.04.2014, ktorým žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi peňažnú náhradu vo výške 766.642,27 eur. Uvedený rozsudok bol na základe rozhodnutia odvolacieho súdu zrušený a vec bola vrátená prvoinštančnému súdu na ďalšie konanie z dôvodu potreby ustáliť cenu obvyklú s prihliadnutím na reálnu možnosť scudzenia predmetov prevodu. Odvolateľ namietal, že sa súd nezaoberal ponukami iných spoločností, ktoré predložil do spisu a ktoré subjekty prejavili záujem odkúpiť tento majetok s možnosťou využitia fondov Európskej únie. Napriek tomu žalovaný ako jediný spoločník nechal spoločnosť vstúpiť do konkurzu, čím zrejme sledoval iné záujmy. So znaleckým dokazovaním nariadeným podľa právneho názoru odvolacieho súdu nesúhlasil, namietal jeho vykonanie a považuje ho za plytvanie finančnými prostriedkami. Z toho dôvodu žiadal, aby bol zvolený iný postup na určenie ceny obvyklej. Znalec pri určení ceny použije koeficient aký mu vyhovuje, preto určenie ceny obvyklej takýmto spôsobom a v znalcom určenej výške nepovažuje za správne. Predmetom žaloby o určenie neúčinnosti právnych úkonov boli dve kúpne zmluvy a nárok na vrátenie

do podstaty sumy 766 642,27 eur, ktorú súdu špecifikoval a ktorá vychádzala z hodnoty investičných nákladov a znaleckého posúdenia vykonaného Ing. Gajdošom. Okrem toho súd nevzal do úvahy položky

- meracie zariadenie v hodnote 3.772,30 eur a stavebné úpravy v hodnote 219.515,40 eur, čo spolu predstavuje čiastku 223.287,67 eur a ktoré vôbec neodôvodnil. Súd akceptoval iba znalecký posudok ktorý stanovil cenu vykurovacej technológie v sume 255.934,57 eur, ktorá cena je ale o 230 356 eur nižšia ako uvádzal znalecký posudok vyhotovený Ing. Gajdošom. Takéto rozhodnutie je nesprávne, postihnuté vadou konania, ktorou je zmätočnosť a ktoré vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, súd nielen že neúplne zistil skutkový stav, ale nevykonal potrebné dôkazy, čím dospel k nesprávnym skutkovým, zisteniam. V danej veci podľa odvolateľa existuje celý rad dôkazov, ktoré v konaní neboli uplatnené, čo dáva dôvod pre odvolanie a zrušenie takéhoto rozhodnutia odvolacím súdom.

28. Odvolateľ namietal, že prvoinštančný súd nedodržal ani procesné predpisy a porušil princíp rovnosti účastníkov. Odvolateľ neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil zákonným spôsobom a žiadal o odročenie pojednávania, čomu ale súd nevyhovel a tak porušil princíp rovnosti účastníkov. Súd skonštatoval, že žalobca ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní a žiadal o odročenie, súd ale predmetné ospravedlnenie nepovažoval za riadne. Žalobca sa ale reálne nemohol dať zastúpiť inou osobou dva dni pred nariadeným pojednávaním, pretože ide o rozsiahly spor a pri potrebe predniesť i záverečnú reč to bolo nereálne. Takýmto konaním súdu tak došlo k odňatiu možnosti konať pred súdom. Súd nesprávne interpretoval i správnu normu, nevykonal potrebné dôkazy, akceptoval iba nový znalecký posudok na stanovenie ceny vykurovacej technológie a nie i pôvodný znalecký posudok, ktorý bol vyhotovený Ing. Gajdošom, ktorý je o sumu 2380.356 eur vyšší.

29. K odvolaniu žalobcu sa vyjadril žalovaný v podaní doručenom elektronicky prvoinštančnému súdu dňa 05.03.2019 (čl. 1485) a žiadal rozhodnutie v celom rozsahu ako vecne správne potvrdiť a priznať nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Žalovaný sa vyjadril k tzv. „štyrom reálnym ponukám“ na odkúpenie majetku spoločnosti VETES s.r.o., ktorá sa nečakane objavila až v súčasnom období a o existencii ktorých nemal žiadnu vedomosť v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy, ani počas celého obdobia od roku 2003, o týchto ponukách nemal vedomosť ani v tom čase primátor mesta, hoci žalobcom predložené ponuky sú datované rokmi 2003 - 2006, ale ich vznik a pôvod je nejasný a žalobca ich označuje za rozhodujúcu skutočnosť.

30. Vyjadrenie k odvolaniu bolo doručené na podanie odvolacej repliky žalobcovi, ktorý ho dňa 19.03.2019 prevzal (č.l.1492), odvolaciu repliku nepodal.

31. K vyjadreniu žalovaného podanému k odvolaniu sa v podaní zo dňa 20.03.2019 (čl. 1495) vyjadril intervenient na strane žalobcu, ktorý uviedol, že sa pridržiava v celom rozsahu odvolania podaného žalobcom, ale nakoľko sa nedokáže adekvátne vyjadriť ku všetkým skutočnostiam podstatným pre rozhodnutie, podporuje tvrdenia uvádzané odvolateľom.

32. K vyjadreniu intervenienta, ktoré bolo doručené žalovanému sa žalovaný vyjadril v podaní doručenom súdu dna 03.04.2019 (čl. 1499), v ktorom zotrval na stanovisku, aké uviedol v rámci vyjadrenia k odvolaniu žalobcu.

33. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie proti rozhodnutiu bolo podané včas ( ), oprávnenou osobou ( ), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, po skonštatovaní, že odvolanie má zákonom predpísané náležitosti ( C.s.p), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania ( a ), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávaní ( ) keď dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

34. Podľa miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.

35. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia v spojení s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní, ktorými sa musí odvolací súd vo svojom rozhodnutí vysporiadať ( ), odvolací súd konštatuje, že nezistil existenciu takých vád v konaní, na ktoré by mal prihliadať z úradnej povinnosti ( ), preto vychádzal iba z odvolacích dôvodov ako ich odvolateľ vymedzil v odvolaní a ktoré odvolací súd podradil pod ust. ,g/,

36. Odvolací dôvod uvedený v ust. znamená, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Tento odvolací argument ale nie je bezbrehý a jeho naplnenie je dané v prípade, ak bolo strane sporu znemožnené realizovať jej procesné práva v takej intenzite, ktorá založí záver, že celé konanie je nespravodlivé, zo strany konajúceho súdu došlo k výraznému zasiahnutiu a k poškodeniu práv strany sporu vydaním prekvapivého rozhodnutia, ktoré odvolateľ neočakával, pretože bolo rozhodnuté o veci inak ako obvykle.

37. Pojem „procesný postup“ bol vysvetlený už vo viacerých rozhodnutiach najvyššieho súdu tak, že sa ním rozumie len faktická, vydaniu konečného rozhodnutia predchádzajúca činnosť alebo nečinnosť súdu, teda sama procedúra prejednania veci (to ako súd viedol spor) znemožňujúca strane sporu realizáciu jej procesných oprávnení a mariaca možnosti jej aktívnej účasti na konaní (porovnaj R 129/1999 a , , , ). „Postupom súdu“ možno teda rozumieť iba samotný priebeh konania, nie však konečné rozhodnutie súdu posudzujúce opodstatnenosť žalobou uplatneného nároku. Pod nesprávnym procesným postupom súdu treba rozumieť taký postup súdu, ktorým sa znemožnila strane realizácia tých procesných práv, ktoré majú slúžiť na ochranu a obranu jej práv a záujmov v konkrétnom konaní, pričom miera tohto porušenia bude znamenať nespravodlivý súdny proces. Odvolací súd ale k uvedenému odvolaciemu dôvodu poukazuje na obsahu spisu a z neho vyplývajúca činnosť súdu, ktorá je v súlade s procesným predpisom, súd prvej inštancie dôsledne rešpektoval procesným predpisom mu uložené povinnosti a odvolací súd nezistil, že by súd prvej inštancie svojim pochybením naplnil tento odvolací dôvod. Argumenty odvolateľa založené na tom, že súd prvej inštancie vo veci konal napriek tomu, že sa dňa 20.11.2018 ospravedlnil z pojednávania nariadeného na deň 21.11.2018 a žiadal o jeho odročenie nepovažuje ani odvolací súd za také, ktoré by v danom prípade založili porušenie práva žalobcu na spravodlivý proces. Odvolací súd akceptuje, že hospodárnosť a rýchlosť konania nemôže byť na úkor zákonnosti a spravodlivosti, ale z argumentácie odvolateľa uvedenej v odvolaní nevyplývajú také skutočnosti, ktoré by bolo možné označiť za porušenie jeho práv a dôvod pre vyhoveniu žiadosti žalobcu o odročenie pojednávania, k čomu prvoinštančný súd podal podrobné vysvetlenie v odseku 20. svojho odôvodnenia. Odvolací súd vyhodnotením správania sa žalobcu, ktoré je preukázané obsahom spisu má tiež za to, že od žalobcu bolo možné spravodlivo žiadať, aby sa dal v konaní zastúpiť inou osobou, najmä s prihliadnutím na to, že až do 25.01.2017 bol v konaní zastúpený advokátkou JUDr. Barborou Volárovou, s ktorou žalobca ukončil zastupovanie s poukazom na jej pracovnú vyťaženosť, čo prvoinštančnému súdu oznámil žalobca listom doručeným súdu dňa 25.01.2017 (č.l. 1327). Žalobcu síce nemožno nútiť, aby sa dal zastupovať, keď podmienku pre povinné právne zastúpenie osobne spĺňa ( ), ale v situácii, ktorá vyplýva zo spisu a podľa ktorej u žalobcu dlhodobo trvajú zdravotné problémy, ktoré mu znemožňujú zúčastňovať sa pojednávaní, neakceptovanie opakovanej žiadosti o odročenie nie je porušením práva strany sporu na spravodlivý proces. Je jednoznačne preukázané, že po ukončení právneho zastúpenia sa žiadne pojednávanie, ktoré by vyžadovalo účasť žalobcu neuskutočnilo, vykonávalo sa znalecké dokazovanie a až v roku 2018 súd prvej inštancie vytýčil pojednávanie na deň 21.03.2018, ktoré predvolanie žalobca prevzal dňa 12.01.201 (č.l.1409), k čomu deň pred nariadeným pojednávaním oznámil prvoinštančnému súdu, že sa zo zdravotných dôvod nemôže pojednávania zúčastniť a k čomu predložil potvrdenie vystavené na jeho žiadosť od MUDr. K. (č.l.1412). Prvoinštančný súd vyhovel žiadosti žalobcu o odročenie pojednávania a nový termín určil na deň 09.05.2018. Dňa 03.05.2018 bolo prvoinštančnému súdu doručené ospravedlnenie žalobcu z neprítomnosti so žiadosťou o odročenie pojednávania (č.l.1415) s tým, že žalobca nastupuje na kúpeľnú liečbu. Súd i túto skutočnosť akceptoval a pojednávanie odročil na 19.09.2018, ktoré predvolanie žalobca prevzal dňa 03.07.2018 (č.l.1419). Dňa 13.09.2018 bolo súdu doručené ďalšie ospravedlnenie žalobcu spojené so žiadosťou o odročenie pojednávania, ktorú neprítomnosť žalobca vysvetlil dlhodobo plánovanou operáciou (č.l.1422). Prvoinštančný súd opäť žiadosti vyhovel a nový termín pojednávania určil na deň 21.11.2018, ktoré predvolanie žalobca prevzal dňa 20.09.2018 (č.l.1431). Deň pred pojednávaním bolo doručené prvoinštančnému súdu zase ospravedlnenie žalobcu spojené so žiadosťou o odročenie pojednávania, ku ktorému žalobca pripojil na jeho žiadosť vystavené potvrdenie všeobecnej lekárky MUDr. K., podľa ktorého sa nemôže dňa 21.11.2018 zo zdravotných dôvod pojednávania zúčastniť. Súd prvej inštancie vzal do úvahy ospravedlnenia neprítomnosti spojené so žiadosťami o odročenie pojednávania predkladané počas celého roku 2018 žalobcom, podľa ktorých počas celého roku 2018 bol dôvodom neprítomnosti a žiadosti o odročenie pojednávaní zdravotný stav žalobcu. Na základe týchto skutočností dospel súd k záveru, že od žalobcu s prihliadnutím na jeho dlhodobo nepriaznivý zdravotný

stav možno vyžadovať, aby sa dal v konaní zastúpiť, ktorý názor zdieľa i odvolací súd a preto postup prvoinštančného súdu vyhodnotil ako správny. Z potvrdení lekárky, ktoré predkladal žalobca nevyplývalo, že by sa jednalo o náhle, akútne zhoršenie zdravotného stavu, ktoré mu nečakane zabránilo sa pojednávania zúčastniť, preto ani aplikovanie ust. veta druhá , na ktoré prvoinštančný súd poukázal a ktoré i citoval, nemožno považovať za porušenie práva žalobcu. Sám žalobca počas celého roku 2018 neprítomnosť ospravedlňoval práve svojim nepriaznivým zdravotným stavom, ktorý možno označiť za dlhodobejší a na základe týchto skutočností nie je nespravodlivé žiadať od neho, aby sa dal zastúpiť za takejto situácie, ktorá mu pre dlhodobo zhoršený zdravotný stav bráni sa pojednávaní zúčastniť, zastúpiť inou osobou. Naviac žalobca je fyzickou osobou s vysokoškolským právnickým vzdelaním, a tak sa u neho predpokladá znalosť tohto právneho ustanovenia. Nedôvodná je tak i argumentácia odvolateľa, podľa ktorej je nereálne v danej veci zabezpečiť dva dni pred pojednávaním zastupovanie. Nie je zrejmé, z akého dôvodu odvolateľ uvádza lehotu na zabezpečenie zastupovania „dva dni pred pojednávaním“, keď jeho zdravotné problémy trvali počas celého roku 2018, čo preukazujú práve ním predkladané potvrdenia o dôvode neúčasti na pojednávaniach. S poukazom na uvedené odvolací súd tak nezistil existenciu žalobcom uvádzaného odvolacieho dôvodu vyplývajúceho z ust.

38. Pre opodstatnenosť odvolacieho dôvodu uvedeného v sa vyžaduje, aby súd nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. Musí ísť o taký návrh na vykonanie dôkazu, ktorý je spôsobilý priniesť podstatné skutkové zistenia, odmietnutím ktorého je strane znemožnené uniesť dôkazné bremeno. V zmysle procesnej zodpovednosti, ako je upravená v novom procesnom kódexe, ktorým je , je obmedzená aktivita súdu a dôraz je kladený na aktivitu strán sporu založenej na ich procesnej povinnosti a zodpovednosti, kedy súd nemôže sám nahrádzať aktivitu strán, pretože by tým porušil rovnosť účastníkov.

39. Odvolanie založené na existencii dôvodu podľa znamená, že zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené. Prípustnosť tohto odvolacieho dôvodu je daná len v prípade, že ide o prostriedky procesnej obrany, ktoré nemohol žalobca uplatniť v konaní pred prvoinštančným súdom a týkajú sa procesných podmienok, vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie . Ide o tzv. novoty ( ), ku ktorým žiadne konkrétne skutočnosti odvolateľ v odvolaní neuviedol a na žiadne novoty nepoukázal.

40. Odvolací dôvod uvedený v ust. , podľa ktorého rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci znamená, že pri právnom posúdení, ktoré je činnosťou súdu, pri ktorej aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav, vyvodzuje zo skutkového zistenia práva a povinnosti, ktoré majú strany sporu podľa príslušného právneho predpisu, je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav. O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis, alebo, ak síce použil správny právny predpis, ale ho nesprávne interpretoval alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery. Odvolací súd má za to, že súd prvej inštancie venoval dostatok pozornosti všetkým skutkovým zisteniam, aplikoval správnu právnu normu a vo veci správne rozhodol.

41. Základom pre určenie peňažnej náhrady, ktorá časť rozsudku bola napadnutá odvolaním, bolo určenie ceny obvyklej, ktorú súd určil na základe znaleckého posudku. Poukaz odvolateľa na určenie výšky náhrady v poradí prvom rozsudku prvoinštančného súdu, ktorý bol práve z dôvodu neurčenia ceny obvyklej zrušený, nie je adekvátnym odvolacím argumentom. V tomto odvolacom konaní preskúmavané rozhodnutie prvoinštančného súdu vychádza zo znaleckého posudku znalca Ing. Galgóciho, ktorý určil cenu obvyklú, na rozdiel od ceny, ktorú uviedol znalec Ing. Gajdoš, ktorý pri jej stanovení vychádzal zo vstupnej ceny v čase zaradenia do užívania predmetov prevodu, čo je cena stanovená účtovne. Pre určenie ceny obvyklej sa berie do úvahy cena, za ktorú je možné predmet prevodu realizovať na trhu a táto má svoje špecifiká. K uvedenému dáva odvolací súd do pozornosti, že predmetom prevodu sú technologické časti vykurovacích systémov, umiestnené v priestoroch, ktoré nie sú vo vlastníctve úpadcu, ale iných subjektov, umiestnené sú v nehnuteľnostiach, v ktorých sa niektoré miestnosti prebudovali na kotolne, preto námietka odvolateľa, založená na požiadavke ocenenia aj týchto budov resp. miestností, či vykonaných stavebných úpravách v nich v tomto konaní adekvátna a práve znalecký

posudok vyhotovený znalcom Ing. Galgócim uvedené skutočnosti vzal do úvahy, cenu objektivizoval, výsledkom čoho bola cena nižšia, než ju určil znalec Ing. Gajdoš. Uvedená rozdielnosť ale nezakladá odvolací dôvod, ktorý by založil potrebu zmeny rozhodnutia.

42. Odvolací súd zdôrazňuje, že odvolanie posudzuje len v medziach odvolacích dôvod, pri rešpektovaní neprípustnosti novôt v odvolacom konaní, ak nie sú pre ich pripustenie splnené zákonom vyžadované podmienky ( ) Z uvedené vyplýva, že odvolací súd posudzuje a zaoberá sa len tými závermi uvedenými v prvoinštančnom rozhodnutí, ktoré sú spojené s odvolateľom uvedenými a vymedzenými odvolacími dôvodmi a v medziach, v akých odvolateľ výrok rozhodnutia napáda. Odvolací súd sa zaoberá len tým, čo odvolateľ rozporuje v odvolaní. Čo nie je napadnuté odvolaním sa predmetom odvolacieho prieskumu nestáva a zostáva založené na záveroch, ku ktorým dospel a ktoré vyslovil v rozhodnutí prvoinštančný súd.

43. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia ako aj celého spisového materiálu dospel k záveru, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie potrebné pre vyhlásenie rozhodnutia v dostatočnom rozsahu a na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam, vec i správne právne posúdil, s ktorého odôvodnením sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje a rozsudok súdu prvej inštancie v časti výroku III. potvrdzuje ( ).

44. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s a v odvolacom konaní úspešnému žalovanému priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Senátom odvolacieho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je podľa prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prevej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).