Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12Ek-211-2017.pdf
PDF · 73.63 KB
No categories available
12Ek/211/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Coin Collectors, s.r.o., IČO: 50710915, so sídlom: Novoť 157, 029 55 Novoť, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Peter Bartoš s.r.o., so sídlom: Martina Granca 3, 841 02 Bratislava, proti povinnému: M.. D. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: I. XXXX/X, XXX XX H. Grob, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Marcela Zummerová, Exekútorský úrad so sídlom Kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce o vymoženie istiny 2.394,51 eur s príslušenstvom, rozhodujúc o námietkach oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd v y h o v u j e námietkam oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora.
II. Súd z r u š u j e upovedomenie o zastavení exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa Návrhom na vykonanie exekúcie podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 14.11.2017 domáhal od povinného M.. D. X., P.. XX.XX.XXXX, X. Y.: I. XXXX/X, XXX XX H. C. (ďalej ako „povinný“) vymoženia istiny 2.394,51 eur s príslušenstvom a to na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku vydaného ad hoc rozhodcom rozhodcovského súdu Ing. Milošom Valachom dňa 14.08.2017, sp. zn. RD/151/2017, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 21.08.2017 (ďalej tiež ako „exekučný titul“).
2. Súd na základe Návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 23.11.2017 Poverenie na vykonanie exekúcie sp. zn. 12Ek/211/2017, IČS: 6117247917, ECLI: ECLI:SK:OSBB: 2017:6117247917.1 (ďalej len „Poverenie na vykonanie exekúcie“) a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora: Mgr. Marcela Zummerová, Exekútorský úrad so sídlom Kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce (ďalej len „súdny exekútor“).
3. Dňa 24.10.2019 vydal súdny exekútor Upovedomenie o zastavení exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. g) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) z dôvodu, že Okresný súd Bratislava I Uznesením sp. zn. 37OdK/411/2019 zo dňa 03.09.2019 vyhlásil konkurz na majetok povinného a vyzval oprávneného na úhradu výdavkov v zmysle § 61n ods. 3 Exekučného poriadku vo výške 72,00 Eur. Upovedomenie o zastavení exekúcie bolo oprávnenému prostredníctvom právneho zástupcu doručené dňa 08.11.2019.
4. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu podal v 15-dňovej zákonnej lehote námietky voči Upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora sp. zn. 196EX/166/17 zo dňa 20.11.2019 (ďalej ako „Námietky proti upovedomeniu“), ktoré námietky proti upovedomeniu boli súdnemu exekútorovi doručené dňa 21.11.2019.
5. Oprávnený podanými námietkami proti upovedomeniu nesúhlasil so zastavením exekúcie. Poukázal na skutočnosť, že pohľadávka oprávneného je v súlade s § 166c ods. 1 písm. d) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „ZoKR“) pohľadávkou nedotknutou, nakoľko v prípade pohľadávky oprávneného ide o náhradu škody spôsobenú úmyselným konaním povinného. Exekučný súd podľa oprávneného nemá právo vykladať alebo meniť právoplatný exekučný titul a to bez ohľadu na to, či sa jedná o rozhodnutie rozhodcovského, alebo všeobecného súdu, nakoľko exekučný súd je takýmto rozhodnutím plne viazaný. Pokiaľ rozhodcovský súd v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že povinný - konateľ spoločnosti CR LOGISTICS s.r.o. spôsobil svojmu veriteľovi - oprávnenému úmyselným konaním škodu, pohľadávka oprávneného sa konkurzným konaním nezmenila a pohľadávka je nedotknutá podľa § 166c ods. 1 písm. d) ZoKR. Povinný záverom námietok proti upovedomeniu zdôraznil, že náhrada škody voči fyzickej osobe štatutára spoločnosti dlžníka je podľa § 135a a § 194 ods. 9 Obchodného zákonníka vždy škoda, ktorá bola spôsobená úmyselným konaním štatutára spoločnosti dlžníka. Všetky rozhodnutia štatutára spoločnosti dlžníka tento vykonal úmyselne a pokiaľ tieto rozhodnutia viedli k úpadku spoločnosti a z toho dôvodu k vzniku nedobytných pohľadávok veriteľov vyššie uvedenej spoločnosti, vznikla úmyselná škoda. Z uvedených dôvodov oprávnený žiada o to aby exekučný súd vyhovel námietke oprávneného a zrušil upovedomenie súdneho exekútora o zastavení exekúcie, keďže v exekúcii je možné pokračovať aj po tom čo povinný vstúpil do osobného konkurzu z dôvodu nedotknuteľnosti pohľadávky oprávneného.
6. Podľa § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie.
7. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.
8. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a § 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
9. Podľa § 166c ods. 1 písm. d) ZoKR, oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky.
10. Nedotknutými pohľadávkami v konkurze sú pohľadávky, ktorých sa oddlženie netýka a sú zachované v celom rozsahu, pričom je právne irelevantné, či si veriteľ v konkurze pohľadávku prihlási. Vzhľadom na funkciu týchto pohľadávok zákon zachováva ich vymáhateľnosť v celom rozsahu počas oddlžovacieho konania ako aj po jeho skončení. Medzi nedotknuté pohľadávky zaraďuje zákon aj pohľadávky zo zodpovednosti za škodu spôsobenú dlžníkom na zdraví alebo za akúkoľvek inú škodu spôsobenú dlžníkom úmyselným konaním vrátane príslušenstva pohľadávky.
11. Súd po preskúmaní námietok oprávneného proti upovedomeniu dospel k záveru, že oprávnený si v exekučnom konaní uplatňuje oddĺžením nedotknutú pohľadávku. Oddĺžením bol povinný zbavený iba takých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v ktorom nebudú uspokojené v konkurze a preto sa takéto pohľadávky stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné. Ustanovenie § 166c ods. 1 ZoKR však určuje nedotknuté pohľadávky. Vo vzťahu k nedotknutým pohľadávkam nemá oddĺženie žiadne právne účinky, sú z konkurzu vylúčené a je voči nim možné viesť exekúciu. Vzhľadom na to, že predmetom exekučného konania je oddĺžením nedotknutá pohľadávka, oprávneného voči povinnému, ktorá konkurzu nepodlieha, súd v tomto smere konštatuje, že je potrebné dať za pravdu oprávnenému, ktorý poukázal na to, že pohľadávky vzniknuté titulom úmyselne spôsobenej škody, sú oddlžením nedotknuté. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia ZoKR, súd konštatuje, že nárok, ktorý je predmetom tohto exekučného konania môže byť uspokojený v exekučnom konaní.
12. Povinný podaný návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil jedinou skutočnosťou, a to konštatovaním, že oprávneným vymáhaná čiastka nezodpovedá dohode medzi oprávneným a povinným a nezodpovedá zneniu zmluvnej dokumentácie. Z uvedeného dôvodu povinný žiada zastaviť vedenú exekúciu.
13. Nad rámec uvedeného súd v súvislosti s posúdením úmyselnosti konania povinného uvádza, že pohľadávka priznaná oprávnenému exekučným titulom voči povinnému bola uplatnená podľa § 135a ods. 5 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka. V odôvodnení rozhodcovského rozsudku (exekučného titulu) rozhodcovský súd uviedol, že povinný ako konateľ spoločnosti spôsobil škodu úmyselným (zavineným) konaním, preto exekučný súd je týmto právnym názorom viazaný a nemôže o tejto otázke už rozhodnúť inak, dokonca rozdielne, ako už bolo o nej rozhodnuté v exekučnom titule. Exekučný súd musí rešpektovať právoplatný a vykonateľný nespotrebiteľský rozhodcovský rozsudok, v opačnom prípade by došlo k neprijateľnému prekročeniu právomoci exekučného súdu. Náhrada škody voči fyzickej osobe štatutára spoločnosti dlžníka podľa § 135a ods. 5 a § 194 ods. 9 Obchodného zákonníka je vždy škoda, ktorá bola spôsobená úmyselným konaním štatutára spoločnosti dlžníka. Všetky rozhodnutia štatutára spoločnosti dlžníka tento vykonal úmyselne. Pokiaľ tieto rozhodnutia viedli k úpadku spoločnosti a z toho dôvodu k vzniku nedobytných pohľadávok veriteľov spoločnosti, vznikla veriteľovi úmyselná škoda. V súvislosti s vyššie uvedeným súd dáva do pozornosti nález Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. I. ÚS 63/2019 zo dňa 19.11.2019.
14. Súd sa na základe vyššie uvedených skutočností stotožnil s právnym názorom oprávneného a nemá pochybnosť o dôvodnosti oprávneným podaných námietok proti upovedomeniu o zastavení exekúcie, preto v zmysle § 61n ods. 4 Exekučného poriadku námietkam oprávneného vyhovel a Upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov súdneho exekútora v celom rozsahu zrušil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.