Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3Tk-1-2020.pdf
PDF · 65.3 KB
Case nature
Area
Subarea
3Tk/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v senáte zlozenom z predsedu senátu JUDr. Michalom Eliašom a prísediacich Ing. Heleny Hukelovej a Daniely Marešovej v trestnej veci obžalovanej C. N., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom B., X. mája XXX/XX, pre obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07. mája 2020 takto
rozhodol:
Obžalovaná
C. N., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom B., X. mája. XXX/XX, t. č. vo väzbe v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
dňa 21.08.2019 v čase okolo 22.00 hod. v jednoizbovom byte na prízemí obytného bloku v meste Y. na ulici X. č. X/A, po predchádzajúcej vzájomnej hádke a vzájomnom napádaní kuchynským nožom zaútočila na svojho druha P. E., s ktorým žila v spoločnej domácnosti od 23.11.2018 tým spôsobom, že poškodeného bodla do chrbta v oblasti ľavej lopatky a do hrudníka vľavo, pričom poškodený počas útoku utrpel aj odreniny v oblasti ľavej polovice tváre, tržno-zmliaždenú ranu na brade, odreniny na ľavom pleci a hrudníku vľavo, podliatinu s odreninami na chrbte ľavej ruky a odreniny na chrbte prstov pravej ruky, podliatinu na prstoch ľavej nohy s odlúčením nechta ľavého palca. Poškodený svojim zraneniam podľahol pri prevoze do Fakultnej nemocnice v Trnave dňa 21.08.2019 v čase asi o 23.19 hod., pričom bezprostrednou príčinou smrti P. E. bol úrazovo-krvácavý šok v dôsledku bodného poranenia hrudníka s bodným poranením srdca so zakrvácaním do osrdcovníkovej a ľavej hrudnej dutiny,
teda
iného úmyselne usmrtila a čin spáchala na chránenej osobe - blízkej osobe,
čím spáchala
obzvlášť závažný zločin: vražda podľa § 145 odsek 1, odsek 2 písmeno c Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 145 ods. 2 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a aj per analogiam § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona na nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 13 (trinásť) rokov a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 4 Trestného zákona, súd obžalovanú na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 76 odsek 1, § 77 odsek 1 písmeno a), písmeno b), písmeno c) Trestného zákona v spojení s § 78 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanej ukladá ochranný dohľad v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona sa obžalovanej ukladá ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obžalovaná zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému C. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. C., X. XXXX/XX, J. vo výške 1476,74 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený C. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. C., X. XXXX/XX, J., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa prokurátor, obhajkyňa a obžalovaný, po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.