Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Ek-1944-2019.pdf
PDF · 81.36 KB
Case nature
Subarea
14Ek/1944/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: TRIOTECHNIK Ipari és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság, Szurdokpart u. 86,Gyöngyös, IČO: 1009023968, zast. Advokátska kancelária Nagy&Zachveja s.r.o., Štúrova 11, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO:36868272 proti povinnému: FLH ENALCO - SQ, s.r.o., Továrenská 8, 811 09 Bratislava, IČO: 35759011 o vymoženie 254374,91 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Rudolf Krutý, so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 82108 Bratislava, pod sp. zn. 313EX 70/20, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 05.11.2019 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 254374,91,- Eur, na základe exekučného titulu - Notárska zápisnica N 6/2018, Nz 16395/2018, NCRls 16782/2018, spísaná dňa 22.05.2018 notárom JUDr. Martinou Košťálikovou, notárom so sídlom v Bratislave, Prievozská 4/A (ďalej len „exekučný titul“).
2. Dňa 17.02.2020 poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolf Krutý, so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 82108 Bratislava, pod sp. zn. 313EX 70/20. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 27.02.2020.
3. Povinný dňa 12.03.2020 elektronicky doručil súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie označené ako: “Námietky proti exekúcii Spis. Značka 313 EX 70/20“. Povinný vo svojom návrhu uviedol, že súhlasil s textom Dohody o urovnaní aj napriek výhradám v Notárskej zápisnici, nakoľko súbežne so súdnym konaním na Okresnom súde Nové Zámky prebiehali rokovania o predaji podniku povinného FLH ENALCO-SQ, s.r.o. a podpísanie notárskej zápisnice, bola zároveň podmienka na späťvzatie žaloby. Potom svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že Notársku zápisnicu namieta ako exekučný titul, pretože neobsahuje jednoznačne právny záväzok, nie je v nej vyznačená oprávnená a povinná osoba, bola podpísaná v tiesni a pod nátlakom, povinná osoba s exekúciou nesúhlasila a nie je v súlade so zákonom uprednostniť jedného veriteľa pred mnohými, ktorí reálne existujú. Tiež uviedol, že oprávnený má nových vlastníkov. Ďalej povinný spochybnil, kto je právny zástupcom oprávnenej osoby, pretože oprávnený ma nových vlastníkov a na exekútorskom úrade nie je založená plná moc. Na záver uviedol, že na základe vyššie uvedených skutočností žiada, aby súd rozhodol tak, že exekúcia vo výške istiny a príslušenstva v súlade s § 61k Exekučného poriadku sa zastavuje a trovy exekúcie sa nepriznávajú.
4. Oprávnený sa vyjadril k návrhu povinného na zatavenie exekučného konania podaním zo dňa 27.03.2020. Vo svojom podaní uviedol, že skutočnosti uvádzané zo strany povinného nie sú dôvodom pre zastavenie exekučného konania, pretože skutkové tvrdenia povinného nemožno subsumovať pod žiadny z dôvodov uvedených v §61k ods.1 Exekučného poriadku a návrh povinného je procesnou obranou povinného z dôvodov taxatívne vymedzených v zákone, pričom však ide predovšetkým o
skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu a návrh na zastavenie má smerovať voči exekúcii ako takej a nie voči exekučnému titulu. Potom uviedol, že notárska zápisnica je spôsobilým exekučným titulom a má všetky zákonné náležitosti a oprávnený považuje akékoľvek tvrdenia povinného vo vzťahu ku exekučnému titulu za účelové a má za to, že ide o snahu povinného oddialiť plnenie peňažného záväzku v rámci exekučného konania. Ďalej skutočnosti, že po vydaní exekučného titulu došlo k zmene majetkovej štruktúry oprávneného, resp. osôb oprávnených konať za oprávneného oprávnený uviedol, že to nemá vplyv na vedenie exekučného konania a taktiež nemajú vplyv na splnomocnenie udelené právnemu zástupcovi oprávneného na zastupovanie oprávneného v rámci exekučného konania, pretože splnomocnenie udelené právnemu zástupcovi oprávneného trvá a nebolo oprávnenému odvolané, pričom bolo riadne predložené konajúcemu súdu pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie. Na záver oprávnený uviedol, že podaný návrh aj so zreteľom na odôvodnenie tohto toho návrhu považuje oprávnený za účelový s cieľom oddialiť plnenie peňažného záväzku na základe exekučného titulu. V súlade s vyššie uvedeným oprávnený žiadal konajúci súd, aby návrh povinného na zastavenie exekučného konania ako nedôvodný zastavil.
5. Súdny exekútor predložil predmetný návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktoré posúdil ako návrh povinného v zmysle ustanovenia §61k ods.1 písm. d) Exekučného poriadku, spolu s vyjadrením oprávneného a upovedomením o začatí exekúcie s dokladom o doručení povinnému dňa 07.04.2020 súdu na rozhodnutie. Návrh na zastavenie bol podaný v zákonnej 15 dňovej lehote.
6. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátanie určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
11. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladom vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnila.
12. Exekučný súd v konaní povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie
citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktoré vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
13. Po oboznámení sa s návrhom povinného na zastavenie exekúcie ako aj prílohami súd konštatuje jeho nedôvodnosť. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré by viedli k zastaveniu exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a teda zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu, ani skutočnosti brániace vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu.
14. Základnou vlastnosťou, ktorú musí mať každý exekučný titul bez ohľadu na jeho druh, je vykonateľnosť. Súd musí skúmať formálnu a materiálnu stránku vykonateľnosti exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica. Formálna stránka spočíva v dodržaní formy notárskej zápisnice podľa Notárskeho poriadku a materiálna stránka spočíva v dodržaní obsahových náležitostí predpísaných v § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku. Aj v prípade obsahových náležitostí notárskej zápisnice platí, ak má byť vykonateľná, že tieto musia byť určené presným a nepochybným spôsobom, teda musí notárska zápisnica obsahovať presnú individualizáciu oprávneného a povinného, presné vymedzenie práv a povinností na plnenie, presný rozsah a obsah plnenia a pod..
15. Povinný v predloženom návrhu na zastavenie exekúcie namietal absolútnu neplatnosť exekučného titulu - Notársku zápisnicu N 6/2018, Nz 16395/2018, NCRls 16782/2018, spísanej dňa 22.05.2018, pretože neobsahuje jednoznačne právny záväzok, nie je v nej vyznačená oprávnená a povinná osoba, bola podpísaná pod nátlakom a v tiesni a osoba povinná osoba s exekúciou nesúhlasila. K uvedeným tvrdeniu povinného súd konštatuje, že nie je oprávnený posudzovať relevanciu dôvodov uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie, t. j. neplatnosť právneho úkonu obsiahnutého Notárskej zápisnici, t.j. Dohody o urovnaní, ktorá oprávnená osoba a povinná osoba formou urovnania nahradili vzájomné jestvujúce práva a povinnosti a touto dohodou sa povinná osoba zaviazala zaplatiť oprávnenej osobe sumu 254374,91 EUR.
16. Skutočnosti uvedené v bode 14 tohto uznesenia súd opiera o judikatúru Ústavného súdu Slovenskej republiky, ktorý vo viacerých prípadoch vyslovil záver, „že pri posudzovaní Notárskej zápisnice sa uplatňuje tzv. prezumpcia správnosti. Takáto zápisnica nie je rozhodnutím (súdu alebo iného orgánu) a nemá ani účinky, ktoré zákon s rozhodnutím spája, a nie je vybavená účinkami právoplatnosti ani záväznosti pre účastníkov a pre všetky orgány, ktoré majú napríklad rozhodnutia súdu vydané v občianskom súdnom konaní. Skutočnosť, že osoba povinná uznala dlh voči oprávnenej osobe, podľa názoru ústavného súdu celkom nevylučuje, aby v individuálnych prípadoch - so zreteľom na osobitné okolnosti prejednávanej veci - sa povinná osoba domáhala návrhom na súde určenia, že nie je povinná plniť (resp. že neexistuje dlh, ktorý by mala plniť). Avšak domáhať sa tak môže v osobitnom konaní, a nie v rámci námietok v exekučnom konaní. Exekučný súd pri posudzovaní vykonateľnosti zápisnice posudzuje iba to, či sú dané formálne a materiálne predpoklady vykonateľnosti, a to bez zreteľa na hmotnoprávny základ. Otázku naplnenia formálnych a materiálnych predpokladov môže preto posudzovať iba exekučný súd. To napokon znamená, že vykonateľná môže byť aj taká zápisnica, ktorá nemá svoj základ v hmotnom práve.“ (Uznesenie ÚS SR z 23. januára 2018, sp. zn. III. ÚS 8/2018). Z citovaného rozhodnutia ústavného súdu vyplýva, že exekučný súd môže materiálnu stránku vykonateľnosti exekučného titulu - notárskej zápisnice posudzovať len v rozsahu § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku a to, či notárska zápisnica obsahuje právny záväzok, označenie oprávnenej osoby a povinnej osoby, právny dôvod plnenia, predmet a čas plnenia. Všetky tieto náležitosti notárskej zápisnice ako exekučného titulu boli exekučným súdom posúdené pri vydávaní poverenia súdnemu exekútori. Predmetná notárska zápisnica bola posúdená ako spôsobilý exekučný titul, ktorá obsahuje zákonné náležitosti uvedené v § 45 ods.2 písm. c) Exekučného poriadku. Povinný tiež namietal, že právny zástupca oprávneného nie je oprávnený konať za oprávneného, pretože sa menila majetková štruktúra oprávneného a udelené splnomocnenie nie je platné. K tomuto tvrdeniu súd uvádza, že právny zástupca oprávneného predložil splnomocnenie zo dňa 03.07.2019 udelené právnemu zástupcovi oprávneného k návrhu na vykonanie exekúcie. V predmetnom splnomocnení splnomocniteľ splnomocňuje právneho zástupcu na zastupovanie splnomocniteľa v plnom rozsahu v
exekučnom konaní vedenom na základe vykonateľnej Notárskej zápisnice č. N 6/2018, Nz 16395/2018, NCRls 16782/2018, spísaná dňa 22.05.2018 notárom JUDr. Martinou Košťálikovou.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd konštatuje, že povinný nepreukázal žiadne iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v súlade s citovaným § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ako nedôvodný zamietol. Právny zástupca si neuplatňoval trovy právneho zastúpenia v súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie, preto exekučný súd o nich samostatným výrokom nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.