Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csp/65/2019

Rozhodnutie

Okresný súd Levice sudcom Mgr. Danielom Konerackým v spore žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, v zastúpení: JUDr. Ján Šoltés, advokátska kancelária so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanej: X. M., O.. XX.XX.XXXX, V. V. XX, o zaplatenie 3.302,21 Eur s príslušenstvom,

rozhodol:

I. Súd konanie č i a s t o č n e z a s t a v u j e, a to čo do sumy 658,88 Eur s príslušenstvom.

II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalovanej súd nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu - Všeobecná úverová banka a. s., podala proti žalovanej žalobu, ktorou sa domáhala zaplatenia peňažnej sumy vo výške 3.302,21 Eur s príslušenstvom. Podanú žalobu právny predchodca žalobcu odôvodnil tým, že medzi ním a žalovanou ako dlžníkom bola dňa 04.09.2015 uzavretá zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a. s., na základe ktorej právny predchodca žalobcu sa zaviazal poskytnúť žalovanej kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXXXX. Na základe takéhoto zmluvného vzťahu bol žalovanej poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 22,80 %, pričom ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec vo výške 1.500,- Eur a bola povinná žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 50,- Eur. Právny predchodca žalobcu ďalej poukázal na skutočnosť, že žalovaná si nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, a to napriek viacerým výzvam z jeho strany, a preto pred odstúpením pohľadávky žalobcu na vymáhanie právny predchodca žalobcu vystavil ku dňu 08.10.2019 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.09.2019, ktorý obsahoval súhrn debetných položiek, a to istiny, poplatkov, sankčného úroku a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady žalovanej s konečným zostatkom na úhradu vo výške 3.302,21 Eur. Z uvedených dôvodov tak dlh žalovanej predstavuje sumu 3.302,21 Eur, pričom žalovaná si nesplnila povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti určenej vo výpise z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.09.2019, t.j. v lehote splatnosti do dňa 22.10.2019.

2. Tunajší súd následne doručil žalobu žalovanej a v zmysle (ďalej ) ju vyzval, aby sa k nej vyjadrila. Žalovanej bola žaloba doručená dňa 13.02.2020, pričom k podanej žalobe sa v písomnej forme nevyjadrila. Počas konania právny predchodca žalobcu podal elektronickým podaním zo dňa 31.12.2019 návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu, ktorou sa domáhal pripustenia zmeny žalobcu v zmysle , pretože došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá bola uplatnená právnym predchodcom žalobcu voči žalovanej. Právny nástupca pôvodného žalobcu súhlasil s takouto zmenou žalobcu. Tunajší súd následne uznesením zo dňa 31.01.2020 pripustil zmenu žalobcu a umožnil, aby na jeho miesto vstúpil nový žalobca spoločnosť Intrum Slovakia, s. r. o. Takéto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 13.02.2020. Za účelom prejednania žaloby nariadil

súd vo veci pojednávanie, ktorého sa nezúčastnil právny zástupca žalobcu ako aj žalovaná. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s tým, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti. Žalovanej bolo predvolanie doručené formou fikcie a to z dôvodu, že sa vrátila zásielka ako neprevzatá v odbernej lehote z adresy jej trvalého pobytu, pričom žalovaná svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, a preto súd podľa vykonal pojednávanie v jej neprítomnosti.

3. Súd následne prečítal listinné dôkazy a to: žalobu, výpis z Bankomatky Quatro z čl. 3-7, žiadosť o aktiváciu Bankomatky Quatro z čl. 8-9, obchodné podmienky pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet z čl. 10-12, elektronické podanie právneho zástupcu žalobcu z čl. 27-31, žiadosť o postúpenie a prevod, podací hárok z čl. 33, návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu, listinné doklady z čl. 35-36, oznámenie o postúpení pohľadávky z čl. 37, odvolanie plnej moci z čl. 38, uznesenie z čl. 51, uznesenie z čl. 53, elektronické podanie právneho zástupcu žalobcu z čl. 79-86, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru z čl. 87, dohoda o uznaní dlhu z čl. 87, predžalobná upomienka z čl. 88, obchodné podmienky z čl. 89, doručenka z čl. 90, cenník VÚB a. s. z čl. 91-93, indikatívny výpočet RPMN z čl. 93-94, sadzobník poplatkov z čl. 94, doručenka z čl. 95, elektronické podanie právneho zástupcu žalobcu z čl. 106-109, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:

4. Právny predchodca žalobcu VÚB a. s. a žalovaná uzavreli dňa 04.09.2015 zmluvu označenú ako „Žiadosť o aktiváciu Bankomatky Quatro“. Na základe tejto zmluvy právny predchodca žalobcu sa zaviazal žalovanej poskytnúť úverový rámec vo výške 1.500,- Eur s tým, že štandardná mesačná splátka bola dojednaná vo výške 50,- Eur, štandardná úroková sadzba vo výške 22,80 % ročne. RPMN bola určená vo výške 24,62 % s tým, že táto RPMN bola vypočítaná na základe predpokladov v zmysle prílohy č. 2 o spotrebiteľských úveroch. Z týchto predpokladov vyplýva, že výška spotrebiteľského úveru bola 1.500,- Eur, počet splátok 12, prvá až predposledná splátka bola dojednaná vo výške 125,- Eur a posledná splátka vo výške 331,74 Eur. Celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom boli 206,74 Eur, pričom celková čiastka, ktorú mal spotrebiteľ zaplatiť, predstavovala sumu 1.706,74 Eur. Odplata bola určená vo výške 29,69 % ročne a najvyššia prípustná odplata 43,79 % ročne a priemerná hodnota RPMN pre kreditné karty na Slovensku 25,67 % ročne. Doba trvania zmluvy bola dohodnutá na neurčito, termín konečnej splatnosti ku dňu zániku zmluvy alebo v deň vyhlásenia okamžitej splatnosti s tým, že neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli aj obchodné podmienky, cenník a potvrdzujúci list. Za právneho predchodcu žalobcu bola zmluva podpísaná spoločnosťou Consumer Finance Holding na základe plnomocenstva. Z obchodných podmienok na vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydaných Všeobecnou úverovou bankou, a. s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s., účinných od 15.06.2015 s ktorými sa oboznámila žalovaná /tieto obchodné podmienky obsahujú podpis žalovanej zo dňa 2.9.2015/ okrem iného vyplýva, že správca je oprávnený vykonať všetky úkony voči držiteľom kariet v mene banky, na ktoré je banka oprávnená alebo povinná v zmysle týchto obchodných podmienok, pričom výkon týchto oprávnení správcom v žiadnom prípade neobmedzuje ani nevylučuje ich výkon a uplatnenie bankou. Konanie správcu v súlade s týmito obchodnými podmienkami sa považuje za konanie banky (prvý odstavec pred článkom I. takýchto obchodných podmienok), pričom z článku X. bod 60 vyplýva tiež, že zmluva, ktorej súčasťou sú tieto obchodné podmienky, sa uzatvára na dobu neurčitú. Podľa článku V. bodu 35 takýchto obchodných podmienok súd zistil, že ak klient napriek výzve nezaplatí povinnú splátku v stanovenej lehote, tak banka má právo dočasne alebo natrvalo obmedziť realizáciu transakcií držiteľa karty na všetkých kartových účtoch uvedených na meno klienta a využiť jeden alebo viacero z nasledovných prostriedkov s tým, že podľa písmena a) je oprávnená vyhlásiť dlžný zostatok za okamžite splatný, a to za predpokladu, že v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok žiadať od klienta zaplatenie celej pohľadávky banky ak je klient v omeškaní s úhradou jednej povinnej splátky alebo čiastočného plnenia jednej povinnej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace, a to za podmienok ustanovených v a . Z výpisu z Bankomatky Quatro, ktorý bol predložený (čl. 3-7), vyplýva, že ku dňu 30.09.2019 boli debetné transakcie vo výške 4.052,09 Eur a kreditné transakcie vo výške 749,88 Eur, pričom posledná úhrada zo strany žalovanej bola vykonaná 15.09.2016. Následne počas konania došlo na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 30.11.2017 v spojení so žiadosťou o postúpenie a prevod zo dňa 17.12.2019 k postúpeniu pohľadávky, pričom z prílohy č. 3 k rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok vyplýva, že okrem iného bola postúpená aj pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania, a to vo výške 3.302,21 Eur voči žalovanej. Postúpenie pohľadávky bolo oznámené žalovanej a to listom zo dňa 19.12.2019 s tým, že z podacieho hárka (z čl. 33) vyplýva, že takýto listinný doklad bol doručovaný žalovanej na adresu, ktorú uviedla v zmluve, a to dňa 20.12.2019. Elektronickým podaním právneho zástupcu

žalobcu, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 26.03.2020 právny zástupca žalobcu zobral svoju žalobu čiastočne späť, a to v časti zaplatenia istiny vo výške 518,88 Eur, čo predstavuje poplatky a sankčný úrok s prislúchajúcim úrokom z omeškania. Okrem toho zobral žalobu čiastočne späť čo do sumy 140,- Eur nakoľko žalovaná dňa 17.02.2020 a 19.03.2020 vykonala úhrady v rozsahu 140,- Eur. V tomto elektronickom podaní tiež právny zástupca žalobcu uviedol, že žalovaná dňa 02.09.2015 vyplnila žiadosť o aktiváciu Bankomatky Quatro s tým, že v zmysle obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných Všeobecnou úverovou bankou, a. s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding platných a účinných v čase podpisu žiadosti, prijatím a schválením žiadosti zo strany banky došlo k uzatvoreniu zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty. Zo strany banky bola uvedená žiadosť schválená dňa 04.09.2015. Právny zástupca žalobcu ďalej poukázal na skutočnosť, že kreditná karta je forma revolvingového úveru, t.j. automaticky obnovovaný úver, ktorý je čerpaný používaním tejto karty a žalovaná ako majiteľ karty môže ale nemusí tento úver čerpať. Žalovaná mala schválený úverový rámec vo výške 1.500,- Eur so zmluvným úrokom vo výške 22,80 % ročne so štandardnou splátkou vo výške 50,- Eur mesačne. Žalovaná začala čerpať úverový rámec až od 15.09.2019 ako vyplýva z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovanej v časti debetných transakcií. V súlade s článkom V. bod 35 písmena a) obchodných podmienok, právny predchodca žalobcu listom zo dňa 07.12.2016 vyhlásil okamžitú splatnosť celého dlžného zostatku z dôvodu porušenia platobnej disciplíny žalovanej spočívajúcu v opakovanom neplatení povinnej splátky v stanovenej výške. Právny zástupca žalobcu ďalej uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že ide o revolvingový úver, tak nie je možné na počiatku zmluvného vzťahu určiť RPMN, pretože sa úver čerpá podľa vôle dlžníka a následne sa veriteľom dopĺňa, čím sa tak menia údaje relevantné pre výpočet RPMN. S uvedenou skutočnosťou výslovne počíta aj zákon o spotrebiteľských úveroch a z tohto dôvodu sa aj v predloženej zmluvnej dokumentácii nachádza aj indikatívny výpočet RPMN podľa vzorca v zmysle a jeho prílohy č. 2. Právny zástupca žalobcu ďalej uviedol, že žalovaná bola počas trvania úverového vzťahu každý mesiac oboznámená, a to formou mesačne zasielaných výpisov z kreditnej karty, ktoré sú súčasťou súdneho spisu, s výškou štandardnej ročnej úrokovej sadzby, a to aj prostredníctvom cenníka VÚB, a. s. pre produkty vydané v spoločnosti so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s. Z uvedených dôvodov RPMN v zmluve nebolo možné určiť z objektívnych dôvodov a preto úver poskytnutý žalovanej vo forme revolvingu nie je bezúročný. Rozsah čerpania žalovanej predstavujú debetné transakcie, ktoré právny zástupca žalobcu uviedol v takomto elektronickom podaní, pričom plnenie žalovanej v prospech kartového účtu predstavuje sumu 600,- Eur, ktorá je podrobne rozpísaná vo výpisoch z kartového účtu žalovanej v časti kreditných transakcií. Tieto kreditné operácie vykonané žalovanou, t.j. úhrady v prospech právneho predchodcu žalobcu boli realizované od 13.10.2015 až do 19.01.2018, kedy bola vykonaná úhrada v rozsahu 50,- Eur. Pokiaľ ide o uplatnenú sumu vo výške 3.302,21 Eur, tak tá predstavuje debetný stav na kartovom účte po zúčtovaní transakcie úrokov, poplatkov spojených so správou a používaním karty vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistným. Žalovaná suma tak pozostáva z istiny vo výške 1.398,07 Eur, poplatkov vo výške 215,80 Eur, štandardného úroku vo výške 1.385,26 Eur a sankčného úroku vo výške 303,08 Eur. Predžalobnou upomienkou zo dňa 02.11.2016 Consumer Finance Holding a. s. vyzval žalovanú na úhradu nedoplatkov na splátkach vo výške 161,64 Eur, ktorú žiadal uhradiť s tým, že ak do 09.11.2016 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci september 2016, bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť. Consumer Finance Holding a. s. dňa 07.12.2016 oznámil vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru, pričom toto oznámenie bolo adresované žalovanej s tým, že jej dlh sa stal splatným v celom rozsahu, pričom celková dlžná suma predstavuje 1.820,58 Eur a to z dôvodu, že dlžné splátky v lehote stanovenej v predžalobnej upomienke riadne a včas neuhradila. Takéto oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru urobila spoločnosť Consumer Finance Holding a. s., pričom obsahovalo aj označenie Slovenské kreditné karty. Súd zároveň zistil z doručenky z čl. 90, že predžalobná upomienka zo dňa 02.11.2016 mala byť doručovaná žalovanej na adresu, ktorú uviedla v zmluve, a to dňa 08.11.2016, pričom sa mala vrátiť späť spoločnosti Consumer Finance Holding dňa 15.11.2016 ako nedoručená s tým, že bola uložená na pošte 10.11.2016. Z doručenky z čl. 95 vyplýva, že oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru malo byť doručované žalovanej na adresu, ktorú uviedla v zmluve s tým, že bolo uložené na pošte dňa 12.12.2016, pričom zásielka sa vrátila právnemu predchodcovi žalobcu dňa 23.12.2016 ako neprevzatá v odbernej lehote. Z cenníka VÚB a. s. pre produkty vydané v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding vyplývajú jednotlivé poplatky určené právnym predchodcom žalobcu za jednotlivé finančné služby, ako aj úrokové sadzby a tiež indikatívny výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov.Súčasťou bol aj návrh na uzavretie dohody o uznaní dlhu a jeho splácaní, ktorý nebol podpísaný zo strany žalovanej. Z obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydaných Všeobecnou úverovou bankou, a.

s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding vyplývajú jednotlivé práva a povinnosti právneho predchodcu žalobcu a žalovanej, pričom tieto všeobecné obchodné podmienky mali byť účinné od 15.07.2013.

5. Podľa , , , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

6. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523565'&ucin-k-dni='30. 9.2015'> najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

7. Podľa , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

8. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

9. Podľa , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru, podmienky na udelenie povolenia na poskytovanie spotrebiteľských úverov, podmienky na výkon činnosti veriteľa a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.

10. Podľa , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, 5a) b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

11. Podľa o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len ""), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

12. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

13. Súd považoval za nespornú skutočnosť, že medzi právnym predchodcom žalobcu - VÚB a. s. a žalovanou bola platne uzavretá zmluva, na základe ktorej bola poskytnutá žalovanej kreditná karta, v dôsledku čoho mohla čerpať revolvingový úver. Právny predchodca žalobcu uzatváral túto zmluvu v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, pričom táto zmluva mala formulárový charakter a žalovaná nemohla ovplyvniť jej obsah, pretože ju uzatvárala ako fyzická osoba - nepodnikateľ. V súdnom konaní tiež nebolo preukázané a ani tvrdené, že by táto zmluva, resp. plnenie z takejto zmluvy, boli poskytnuté žalovanej za účelom výkonu jej podnikateľskej činnosti alebo povolania. Z uvedených dôvodov tak podľa názoru súdu vznikol medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou spotrebiteľsko-právny vzťah /, o spotrebiteľských úveroch/ a to zmluva o revolvingovom úvere, ktorá je svojou povahou spotrebiteľským úverom. Súd sa najskôr v súdnom konaní zaoberal najskôr otázkou aktívnej legitimácie žalobcu. Vzhľadom na skutočnosť, že právny predchodca žalobcu bola banka, tak súd najprv musel skúmať, či došlo k platnému postúpeniu pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu -banky na nový nebankový subjekt - žalobcu, pretože v prípade postúpenia takejto pohľadávky je potrebné okrem ustanovenia a nasl. aplikovať aj ustanovenia osobitného právneho predpisu obsiahnuté v o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Z tohto osobitného ustanovenia okrem iného vyplýva, že zákon o bankách oproti všeobecnej úprave obsiahnutej v týkajúcej sa postúpenia pohľadávky sprísňuje pravidlá pri takejto cesii. Pokiaľ je tak postupovaná banková pohľadávka tak tú je možné platne postúpiť iba v prípade ak je splatná a klient banky bol písomne vyzvaný bankou na jej splnenie, pričom omeškanie trvá viac ako 90 dní. Právny predchodca žalobcu s poukazom na ustanovenie ako aj mal predčasne zosplatniť úver, pričom podľa názoru súdu však neboli splnené všetky zákonné podmienky pre predčasné zosplatnenie takéhoto úveru v zmysle , pretože toto predčasné zosplatnenie úveru bolo urobené v rozpore so zákonom z nasledovných dôvodov: predžalobnou upomienkou zo dňa 02.11.2016 právny predchodca žalobcu, a to správca, ktorého oprávnenie konať za banku vyplývalo z obchodných podmienok vyzval žalovanú na úhradu dlžných splátok v rozsahu 161,64 Eur s tým, že tie mala zaplatiť najneskôr do 09.11.2016. Táto predžalobná upomienka bola doručovaná žalovanej na adresu, ktorá je uvedená v zmluve, pričom bola podaná na poštovú prepravu dňa 08.11.2016 a uložená bola na pošte až dňa 10.11.2016. Tento okamih uloženia takejto poštovej zásielky tak možno považovať za okamih, kedy sa takáto predžalobná upomienka dostala do dispozičnej sféry žalovanej. Následne právny predchodca žalobcu prostredníctvom správcu spoločnosti Consumer Finance Holding, ktorý bol zaňho oprávnený konať, listom zo dňa 07.12.2016 oznámil zosplatnenie úveru, pričom takýto listinný doklad sa dostal do dispozičnej sféry žalovanej dňa 12.12.2016, kedy bola uložená táto zásielka na pošte, pričom tento listinný doklad nebol prevzatý zo strany žalovanej v odbernej lehote a dňa 23.12.2016 bola táto zásielka vrátená späť odosielateľovi. Súd predovšetkým poukazuje na skutočnosť, že predžalobná upomienka, ktorou bola žalovaná vyzvaná na úhradu nedoplatku na splátkach vo výške 161,64 Eur sa tak dostala do jej dispozičnej sféry až deň nasledujúci po dni, ktorý právny predchodca žalobcu určil žalovanej ako dodatočnú lehotu na plnenie omeškaných splátok. Takéto konanie tak možno považovať zo strany právneho predchodcu žalobcu ako konanie, ktoré je v rozpore so zákonom resp. v rozpore s dobrými mravmi podľa v spojení s , pretože jej reálne neposkytol žiadnu dodatočnú lehotu na zaplatenie dlžných splátok. Súd zároveň poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 24. apríla 2018 sp. zn. z ktorého vyplýva: „Ustanovenie <aspi://module='ASPI'&link='483/2001%20Z.z.%252392'&ucin- k-dni='30.12.9999'> o bankách neupravuje len ochranu bankového tajomstva, ale tiež práv klienta v súvislosti s postúpením pohľadávky. Postúpenie pohľadávky banky, ku ktorému došlo v rozpore s týmto ustanovením, je neplatný právny úkon.“ Súd je v konaní povinný vždy skúmať vecnú legitimáciu strán sporu, ktorá znamená označenie stavu vyplývajúceho z hmotného práva, kedy je jeden účastník subjektom práva a účastník na opačnej procesnej strane subjektom povinnosti, ktoré sú predmetom konania. Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa určitá fyzická alebo právnická osoba len subjektívne cíti byť účastníkom určitého hmotno-právneho vzťahu, ale vždy iba to, či účastníkom objektívne je alebo nie je. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotno-právneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom

toho hmotno-právneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide; o nedostatok pasívnej vecnej legitimácie ide naopak vtedy, ak ten, o kom žalobca tvrdí, že je nositeľom hmotno-právnej povinnosti (žalovaný), nie je nositeľom hmotno-právnej povinnosti, o ktorú v konaní ide. (rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. ). Napriek tomu, že súd pripustil zmenu na strane žalobcu počas súdneho konania v zmysle tak z poukazom na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 20.12.2011 spisová značka súd nemá v rámci rozhodovania o zmene žalobcu hodnotiť právne úkony z hľadiska ich platnosti, lebo by išlo o posúdenie naplnenia predpokladov právneho nástupníctva z pohľadu hmotno-právnej úpravy, a teda o riešenie predbežnej otázky dôležitej pre rozhodnutie vo veci samej s tým, že súd pri rozhodovaní o súhlase so zmenou žalobcu musí len posúdiť, či žalobca preukázal prechod alebo prevod práv a povinností, avšak pre účely takéhoto rozhodnutia stačí preukázanie, že nastala formálno-právna skutočnosť, ktorá môže mať podľa hmotného práva za následok prechod alebo prevod práv a povinností. Súd však v tomto štádiu nie je oprávnený hodnotiť či sú inak naplnené predpoklady pre takéto právne nástupníctvo z pohľadu hmotno-právnej úpravy. Z uvedených dôvodov tak súd napriek tomu, že pripustil zmenu na strane žalobcu, má oprávnenie pri rozhodovaní vo veci samej hmotnoprávne preskúmať platnosť resp. neplatnosť postúpenia pohľadávok. Z uvedených dôvodov keďže predmetná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, pričom nedošlo k predčasnému zosplateniu pohľadávky tak zmluvný vzťah naďalej trval s tým, že pohľadávka, ktorá bola predmetom postúpenia nebola v takom rozsahu, ako bola postúpená na žalobcu v čase jej postúpenia splatná. V dôsledku uvedených skutočností tak išlo o neplatné postúpenie pohľadávky, ktoré bolo urobené v rozpore s ustanovením , v spojení s zákona o bankách, pretože právny predchodca žalobcu mohol postúpiť len takú pohľadávku, ktorá je splatná v čase jej postúpenia. Z uvedených dôvodov tak žalobca nie je aktívne legitimovaný na podanie takejto žaloby, pretože postúpenie pohľadávky je neplatné pre rozpor so zákonom v zmysle , a preto súd žalobu žalobcu zamietol.

14. Okrem toho aj v prípade ak by žalobca aj bol aktívne legitimovaný na podanie žaloby a úver by bol riadnym spôsobom predčasne zosplatnený, tak súd by aj tak nemohol priznať žalobcovi uplatnený nárok, pretože ten je premlčaný a to s poukazom na v spojení s Občianskeho, pričom ide o spotrebiteľský vzťah a súd je tak ex offo oprávnený posudzovať premlčanie s poukazom na , ako aj . Ak došlo k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru, pričom v zmysle plnenie dlhu možno dohodnúť aj v splátkach a ak sa tak stane, tak veriteľ môže od dlžníka žiadať vždy len splnenie príslušnej splátky, ktorá sa stane splatnou podľa dohody účastníkov s tým, že každá zo splátok predstavuje samostatné plnenie a preto pre každú z nich trojročná premlčacia doba plynie samostatne. Ustanovenie umožňuje, aby sa veriteľ s dlžníkom dohodli, že ak sa nesplní niektorá splátka, stane sa zročný celý dlh. Ide o tzv. stratu výhody splátok a veriteľ v takomto prípade môže žiadať o zaplatenie celého dlhu, pričom trojročná premlčacia doba pokiaľ ide o celý zostávajúci dlh začína plynúť odo dňa splatnosti nesplnenej splátky. Z uvedených skutočností tak vyplýva, že aj ust. upravovalo tzv. stratu výhody splátok v spotrebiteľských veciach osobitným spôsobom tak, že toto právo môže veriteľ, ktorý je dodávateľom uplatniť až po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, a teda na rozdiel od všeobecnej úpravy nie okamžite po omeškaní so zaplatením splátky. Je teda zrejmé, že citované ustanovenie určuje okamih a podmienky uplatnenia práva na zaplatenie celého dlhu pre jeho nesplnenie v spotrebiteľských veciach, ale nemení osobitným spôsobom upravený začiatok plynutia premlčacej doby, ak pre nesplnenie niektorej zo splátok sa stane zročný celý dlh. Ak potom začiatok plynutia premlčacej doby pri plnení dohodnutom v splátkach, ako aj v prípade, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročný celý dlh podľa , ktorú upravuje osobitne ustanovenie tak, že premlčacia doba začína plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky tak nemožno použiť všeobecnú úpravu začiatku plynutia premlčacej doby podľa . Zákonné ustanovenie tak neobsahuje výnimku podľa ktorej by v prípade spotrebiteľských zmlúv veriteľ uplatňujúci si svoje právo podľa mohol tak urobiť najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, pričom ustanovenie určuje, že ak sa pre nesplnenie niektorých zo splátok stane zročný celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti neslnenej splátky a nie až od splatnosti celého dlhu. Súd preto dospel k názoru, že potenciálne prvou nesplnenou splátkou, pre ktorú by mohla byť vyhlásená predčasná splatnosť bola splátka splatná 15.07.2016, pretože predžalobnou upomienkou zo dňa 02.11.2016 právny predchodca žalobcu po uplynutí 3 mesiacov od jej splatnosti /splatnosť splátky vo výške 50,- Eur bola v zmysle dojednaných zmluvných podmienok, a to žiadosti o aktiváciu

Bankomatky Quatro zmluvy dojednaná k 15. dňu v kalendárnom mesiaci/ vyzval žalovanú na zaplatenie dlžných splátok /táto skutočnosť vyplýva aj z tvrdení žalobcu z čl. 81 o tom, že splátka za mesiac júl 2016 nebola zaplatená, pričom toto tvrdenie nebolo sporné/. Preto v prípade ak by právny predchodca žalobcu bol platným spôsobom vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, tak premlčacia doba pohľadávky, ktorú si podanou žalobou uplatnil právny predchodca žalobcu resp. žalobca by podľa názoru súdu začala plynúť od 16.07.2016, pričom išlo o trojročnú premlčaciu dobu, a preto uplynula najneskôr dňa 16.07.2019. Keďže žaloba bola doručená tunajšiemu súdu dňa 27.11.2019, t. j. po uplynutí premlčacej doby tak súd by aj z tohto dôvodu žalobu žalobcu zamietol.

15. Súd konanie čiastočne zastavil v zmysle , pretože žalobca, ktorý je oprávnený disponovať s predmetom žaloby, zobral svoju žalobu čiastočne späť, a to čo do sumy 658,88 Eur s príslušenstvom do začiatku pojednávania, a preto aj prípadný nesúhlas žalovanej so späťvzatím žaloby, by bol právne neúčinný.

16. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na v spojení s , pretože žalobca zavinil zastavenie konania, nakoľko zobral svoju žalobu späť s výnimkou sumy 140,- Eur bez uvedenia dôvodu, ktorý by zapríčinila žalovaná. Zároveň vo zvyšnej časti žalovaná bola úspešná v celom rozsahu, pričom pokiaľ ide o sumu 140,- Eur tak súd má za to, že napriek tomu, že žalovaná dobrovoľne plnila v prospech žalobcu počas súdneho konania, tak žalobca nebol oprávnený prijať takéto plnenie, nakoľko jeho nárok nebol z vyššie uvedených dôvodov opodstatnený.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísa- ného súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) ( ).

Podľa 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný (žalovaný) dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený (žalobca) môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych

exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení - Exekučný poriadok).