Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15S-95-2019.pdf
PDF · 74.15 KB
Case nature
Subarea
15S/95/2019
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: Guarding s. r. o., Trnavská cesta 100, 821 01 Bratislava, IČO: 47 872 969, zastúpený: Advokátska kancelária MCL, s. r. o., Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO: 50 074 369, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Špitálska 8, 812 67 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPS/US1/OK/BEZ/2019/15110, č. z. 2019/118221 zo dňa 24. 06. 2019, v konaní o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Správny súd návrh žalobcu zo dňa 09. 09. 2019 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 10. 09. 2019, domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného - protokolu č. UPS/US1/OK/BEZ/2019/15110, č. z. 2019/118221 zo dňa 24. 06. 2019.
2. Žalobca v podaní zo dňa 09. 09. 2019 navrhol priznať podanej žalobe odkladný účinok. Uviedol, že doručením napadnutého rozhodnutia nadobudlo právoplatnosť rozhodnutie Úradu práce, ktoré je zároveň vykonateľné a Úrad práce je oprávnený si od žalobcu vynútiť splnenie uloženej povinnosti zaplatiť uloženú pokutu (a to aj formou exekúcie). Závažná ujma na majetku žalobcu resp. vážny nenapraviteľný následok okamžitého výkonu rozhodnutia však nehrozí v dôsledku uloženej pokuty (výška ktorej nie je pre žalobcu likvidačná), ale v dôsledku toho, že so zápisom do verejne dostupného zoznamu zamestnávateľov, ktorí porušili zákaz nelegálneho zamestnávania (čo žalobca počas administratívneho konania a v zmysle v tejto žaloby popiera), je spojený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. Ako je zrejmé aj z verejne dostupných zdrojov, aj zákazky získané prostredníctvom verejných obstarávaní tvoria značnú časť príjmov žalobcu. Výkon napadnutého rozhodnutia v spojitosti s uvedeným zákazom by preto mal na žalobcu enormne ťaživé následky, keďže by stratil možnosť aktívne sa zapájať do verejných obstarávaní, prostredníctvom čoho realizuje výraznú časť svojich podnikateľských aktivít. Je tiež potrebné zdôrazniť negatívny vplyv uloženého zákazu na už prebiehajúce zákazky, kde je žalobca dodávateľom služieb. Zákaz účasti v obstarávaniach by navyše mal bezpochyby vplyv na právnu istotu nielen žalobcu, ale aj jeho zmluvných partnerov z verejného sektora, keďže by bolo otázne, či by vôbec mohol pokračovať v poskytovaní už vysúťažených zákaziek. Priamym a nezvratným dôsledkom výkonu napadnutých rozhodnutí by bol nielen podstatne negatívny finančný dopad na žalobcu, ale vzhľadom na povahu činnosti žalobcu (t.j. služby SBS poskytované v rôznych častiach SR) aj sociálny dopad na príslušné regióny, kde žalobca pôsobí, resp. na zamestnanosť v nich - z aktuálnych údajov FinStat je možné overiť, že žalobca v súčasnosti zamestnáva do 200 zamestnancov, pričom samozrejme platí, že čím viac zákaziek žalobca získa, tým viac zamestnancov potrebuje pre výkon svojej činnosti. V dôsledku očakávateľného poklesu tržieb žalobcu v dôsledku zákazu účasti v súťažiach by tak žalobca nemusel byť schopný plniť si všetky svoje povinnosti voči zamestnancom vyplývajúce z pracovnoprávnych predpisov a súvisiace daňovo - odvodové povinnosti. To by nevyhnutne viedlo k nútenému znižovaniu počtu zamestnancov žalobcu. Paradoxne tak hrozí, že kvôli tomuto
jedinému posudzovanému prípadu bude dopad nielen na žalobcu, ale aj na jeho zamestnancov ďalekosiahly. Z dôvodu obmedzenia podnikateľských možností žalobcu aktívne sa zapájať do nových súťaží a s tým nevyhnutne spätým poklesom počtu zamestnancov by sa tak žalobca mohol stať aj neschopným (resp. by mohla byť táto jeho schopnosť výrazne obmedzená) plniť si aj existujúce záväzky voči svojím zmluvným partnerom (primárne služby SBS), z ktorých mnohí sú subjektmi verejného sektora. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti existuje bezprostredné riziko núteného ukončenia alebo výrazného obmedzenia podnikateľskej činnosti žalobcu, ukončenia už existujúcich zmluvných vzťahov s obchodnými partnermi žalobcu a zároveň núteného ukončenia pracovnoprávnych vzťahov so zamestnancami žalobcu. Podľa § 185 písm. a) Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“) nie je priznanie odkladného účinku tejto správnej žalobe v rozpore so žiadnym (ani čiastkovým) verejným záujmom a v súlade s judikatúrou Ústavného súdu, ani prejavom svojvôle súdu ako štátneho orgánu. V posudzovanom prípade je zjavné, že materiálna ochrana práv žalobcu (a odvodene jeho zmluvných partnerov a najmä zamestnancov) musí v právnom štáte prevážiť. Ak by sa materializovali vyššie naznačené negatívne sociálne dopady núteného výkonu napadnutých rozhodnutí, táto požiadavka sa javí oveľa relevantnejšou. Z uvedených dôvodov sa žalobca domnieva, že sú dané dôvody na zabezpečenie materiálnej ochrany jeho práv a oprávnených záujmov priznaním odkladného účinku žaloby, a teda povolením odkladu vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia a rozhodnutia Úradu práce.
3. Žalovaný sa k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vyjadril podaním zo dňa 25. 03. 2020 v ktorom uviedol, že na priznanie odkladného účinku nie je dôvod. Závažná ujma na majetku žalobcu, resp. vážny nenapraviteľný následok okamžitého výkonu rozhodnutia nehrozí v dôsledku uloženej pokuty, výška ktorej nie je pre žalobcu likvidačná, ale v dôsledku toho, že so zápisom do verejne dostupného zoznamu zamestnávateľov, ktorí porušili zákaz nelegálneho zamestnávania, je spojený zákaz účasti na verejnom obstarávaní a tým sa obmedzia jeho podnikateľské možnosti. Žalovaný poukazuje na skutočnosť, že vedenie registra osôb, ktoré porušili zákaz nelegálneho zamestnávania, nie je v jeho kompetencii. Z obsahu spisov správnych orgánov I. stupňa a II. stupňa je zrejmé, že správne orgány sa vecou riadne zaoberali a zistený skutkový stav dôkazne preukázal porušenie zákona a v zmysle zákona bola žalobcovi uložená sankcia.
4. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
5. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
6. Podľa § 188 vyššie citovaného zákona, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
7. Priznaním odkladného účinku správnej žalobe sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť ani podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí, resp. opatrení. Odkladný účinok môže nastať zo zákona alebo na základe jeho priznania rozhodnutím správneho súdu. Podanie správnej žaloby však vo všeobecnosti nemá odkladný účinok, ak nie je normatívne ustanovené inak. Ak správny súd zistí dôvodnosť návrhu v zmysle podmienok vymedzených v ust. § 185 písm. a) a b) SSP, rozhodne uznesením o priznaní odkladného účinku správnej žaloby. V opačnom prípade správny súd návrh uznesením zamietne.
8. Tunajšiemu súdu bola dňa 10. 09. 2019 doručená žaloba na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného - protokolu č. UPS/US1/OK/BEZ/2019/15110, č. z. 2019/118221 zo dňa 24. 06. 2019 spolu s návrhom na priznanie odkladného účinku správnej žaloby.
9. Odkladný účinok správnej žalobe podľa ust. § 184 a nasl. SSP možno priznať len v prípade, ak sú splnené podmienky stanovené v § 185 SSP, teda v prípade, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom a podmienku, aby napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy malo podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
10. Základnou a nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok je okrem iného stav, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Nakoľko žalobca existenciu závažnej ujmy nepreukázal, neoznačil ani dôkazy smerujúce k tomu, že by takýto stav mal, alebo mohol vzniknúť v dôsledku toho, že žalobe o preskúmanie rozhodnutia správneho orgánu - protokolu č. UPS/US1/OK/BEZ/2019/15110, č. z. 2019/118221 zo dňa 24. 06. 2019, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice č. LV1/RK/KON/2019/16 č. z. 2019/64446 zo dňa 15. 03. 2019, ktorým došlo k uloženiu pokuty vo výške 2 000 eur, nebude priznaný odkladný účinok. Žalobca musí v návrhu uplatniť niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žaloby. Žalobca má povinnosť uviesť tvrdenie a dôvod pre priznanie odkladného účinku podanej žaloby musí aj preukázať, čo v predmetnej veci žalobca nesplnil.
11. Správny súd po oboznámení sa so žalobou, s pripojenými listinnými dôkazmi a žiadosťou o odkladný účinok správnej žaloby dospel k záveru, že návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je dôvodný, a preto ho v zmysle ust. § 188 SSP zamietol.
12. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (ust. § 439 ods. 2 písm. e/ zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku).