Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_22P-72-2020.pdf
PDF · 105.61 KB
Case nature
Area
Subarea
22P/72/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž., toho času Centrum pre deti a rodiny C., v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa rodičov: matky - I. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž., a otca - B. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. Y. XX/XX, Ž. L. Y., o návrhu navrhovateľa: Centrum pre deti a rodiny C., D.. N. XXX/XX, C., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.05.2020, sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zmenil miesto výkonu ústavnej starostlivosti maloletého dieťaťa v špecializovanej samostatnej skupine centra pre deti s duševnou poruchou.
2. V návrhu navrhovateľ uviedol, že maloletý bol spolu so sestrou R., R. a V. na základe Uznesenia Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. 10P 129/09-33, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 02.07. 2009, umiestnený do Centra pre deti a rodiny C. (ďalej len „CDR Močenok“). V školskom roku 2019/2020 maloletý nastúpil do 8. ročníka ZŠ v Š., vzdelávaný je formou individuálneho začlenenia žiaka v bežnej triede s individuálnym výchovno-vzdelávacím programom platným v školskom roku 2017/2018. Maloletý má pretrvávajúce poruchy učenia: dysgrafia a dysortografia (písanie a pravopis) a dyskalkúlia (porucha matematických schopností) v kombinácii s poruchou pozornosti. Maloletý má výrazné poruchy správania, v kolektíve je konfliktný, výbušný, provokuje spolužiakov, ale aj ostatných členov na samostatne usporiadanej skupinke v Š.S.. Na učenie sa dlho nedokáže sústrediť, je hádavý, nerešpektuje pravidlá, je náladový a výbušný, nemá problém nakričať. Podľa vyjadrenia navrhovateľa u maloletého sa v súčasnosti prejavuje jeho sexuálne správanie, pričom ani po konzultáciách s vychovávateľkami, psychológom a sociálnym pracovníkom nedokázal ovládať takéto situácie. Jeho sexuálne správanie sa prejavuje na skupinke v Š. aj v škole, väčšinou sa snaží skrývať, no zo začiatku masturboval hocikde a kedykoľvek, v súčasnosti sa nadmerné sexuálne správanie maloletého stále prejavuje, avšak už nie v prítomnosti ostatných detí. Maloletý často pozerá porno na tablete, ktorý si bez opýtania zoberie zo skupinky, niekedy sa v noci zdvihne z postele, zapne si film, kde je len náznak erotiky a jeho sexuálne správanie sa začne prejavovať. Maloletý si tiež do školy nosí zbrane, ktorými ohrozuje ostatných ľudí, slovne a fyzicky útočí aj na ostatných v škole, počas vyučovania si robí čo chce, agresívne sa správa, opakovane porušuje školský poriadok. V poslednej dobe maloletý často kradne v obchodoch, teda je pravdepodobné, že zbrane, ktoré nosí do školy sú ukradnuté. V jeho správaní sa prejavuje surovosť a arogantnosť, slovne a fyzický útočí na deti, provokuje ich a tak vyvoláva konflikty, fyzicky atakuje vychovávateľov, používa vulgarizmy a nadávky. Z návrhu vyplýva, že maloletý nedokáže svoje emócie dostatočne ovládať, toho času má tiež tendenciu zabíjať drobné zvieratá (mravce, lúčne koníky, lienky a pod.), ktoré utýra (zoberie si Savo a následne ich v ňom
utopí). Dňa 02.01.2019 navrhovateľ vyžiadal na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica (ďalej len „úrad“), na oddelení posudkových činností v Žarnovici vystavenie lekárskeho posudku. Dňa 05.02.2019 bol maloletý hospitalizovaný vo Fakultnej nemocnici v Nitre na detskej psychiatrii, v ktorej bol do 15.02.2019. Maloletému bol vystavený posudok dňa 20.02.2019 na základe diagnostikovanej poruchy kognitívnych funkcií, poruchy pozornosti, akcentovanej puberty, ADHD, poruchy správania a aktivity. Na základe tohto vyrozumenia - číslo spisu: BS2/ÚSVaR /SOC/2019/27034 ide o dieťa, ktorého zdravotný stav si vyžaduje osobitnú starostlivosť v špecializovanej samostatnej skupine detského domova pre deti s duševnou poruchou - § 51 ods. 1 písm. b) bod 4 a ods. 7 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Dňa 01.03.2019 úrad vykonal polročnú návštevu, kde bol informovaný o posudku maloletého. Dňa 29.04.2019 sa navrhovateľ informoval u Mgr. Číkovej (zamestnankyne úradu), či je vybavené zariadenie pre maloletého, navrhovateľovi bolo oznámené, že toho času ešte hľadá zariadenie. Dňa 02.10.2019 navrhovateľ opätovne kontaktoval úrad a žiadal o premiestnenie maloletého do špecializovanej samostatnej skupiny na základe jeho sexuálneho správania. Následne bol navrhovateľ úradom informovaný, že aj po oslovení všetkých zariadení je momentálne maloletý štvrtý v poradovníku na premiestnenie. V návrhu sa ďalej uvádza, že dňa 26.04. 2020 vo večerných hodinách sa údajne stal trestný čin zo strany maloletého, pričom dňa 27.04.2020 o 20:45 vedúca samostatnej usporiadanej skupiny (ďalej len „SUS“) p. K. P., K.. telefonicky oznámila sociálnej pracovníčke a zároveň zastupujúcej riaditeľa C.. C. T., že maloletý sexuálne zneužil maloletého S. T., nar. XX.XX. XXXX v D. G.. Svedkom bol aj maloletý R. T. nar. XX.XX. XXXX, ktorý obýva spoločnú izbu s maloletým dieťaťom a maloletým S.. Po zistení tejto skutočnosti vedúca SUS vykonala pohovory s maloletými deťmi, spísala zápisnicu zo dňa 28.04.2020 a nahlásila túto skutočnosť na políciu. V tento deň prišla na skupinu aj psychologička C.. C. G., ktorá vykonala pohovory s poškodeným. Dňa 28.04.2020 vykonala psychologička C.. K. V. sedenie s maloletým a dňa 28.04.2020 podala vedúca SUS K. P., DiS. na odbore kriminálne polície Okresného riaditeľstva PZ Šali trestné oznámenie vo veci podozrenia zo spáchania trestného činu sexuálneho zneužívania. Dňa 29.04.2020 o 10:00 za účasti sociálnych pracovníčok C.. C. T. S. C.. S. C., tiež za prítomnosti C.. I. D. z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, počas ktorého sa maloletý k činu priznal. Maloletý bol dňa 29.04.2020 premiestnený zo samostatnej usporiadanej skupiny Š. - E. na D. K. C., kde obýva izbu sám. Nad maloletým je zvýšený dohľad vychovávateľov, každý deň s ním spolupracujú sociálni pracovníci a psychológ. Dňa 30.04.2020 navrhovateľ žiadal o promptné premiestnenie maloletého do špecializovanej samostatnej skupiny centra pre deti a rodiny s duševnými poruchami na základe lekárskeho posudku č. sp. BS2/ÚSVaR/ SOC/2019/27034, ktorý bol vystavený dňa 20. 02. 2019, podľa ktorého si dieťa vyžaduje osobitnú starostlivosť v špecializovanej samostatnej skupine centra pre deti s duševnou poruchou, z dôvodu ťažkej poruchy dieťaťa. Zároveň vyšetrovateľ OR PZ Šaľa odporučil dočasne umiestniť maloletého do diagnostického alebo reedukačného centra, kým nebude natrvalo premiestnený z centra pre deti a rodiny. Dňa 06.05.2020 sociálnu pracovníčku C.. S. C. e-mailom kontaktoval kolízny opatrovník, ohľadom skutočnosti, že sa informoval o možných premiestneniach maloletého, no z kapacitných dôvodov ho nikde prijať nemôžu. Zároveň sa vyjadril, že v Záhorskej Bystrici budú mať pravdepodobne o dva týždne voľné miesto, ktoré nie je isté no bude navrhovateľa informovať. Dňa 11.05. 2020 sociálnu pracovníčku C.. S. C. e-mailom opäť kontaktoval kolízny opatrovník s tým, že maloletého nie je možné umiestniť do diagnostického a ani do reedukačného zariadenia, nakoľko tieto zariadenia nie sú určené pre deti s duševnými poruchami a ani sexuálnymi deliktami. Navrhovateľ uviedol, že problémové správanie maloletého stále pretrváva, má problémy so správaním, ale predovšetkým s jeho sexualitou a týraním zvierat, ktoré topí v saponátoch. Ostatné deti na skupine sa ho boja, predovšetkým dievčatá, ktoré ho nie raz pristihli pri masturbovaní, či pozeraní porna na tablete, alebo pozeraní filmov, kde je len náznak sexuálneho správania. Toho času sa maloletý nachádza na samostatnej usporiadanej skupine K.R. E. C., kde obýva sám izbu, no obmedziť kontakt s ostatnými deťmi na skupine je nemožné. Maloletý aj napriek viacerým dohovorom chodí k malým deťom, ktoré si dáva na kolená a tvárou sa im približuje k ich tvári a následne ich pobozká. Maloletý nerešpektuje vychovávateľov, odmieta sa učiť, nerobí si svoje služby na SUS, vulgárne sa vyjadruje, je arogantný, schováva sa so staršími deťmi a ovplyvňuje ich v správaní. Na SUS sa snaží byť dominantný, rozkazuje ostatným vychovávateľom a ovplyvňuje ostatné deti. Navrhovateľ sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha toho, aby bol maloletý premiestnený, nakoľko sa nedokáže prispôsobiť režimu v CDR C. a je potrebné na neho výraznejšie výchovne vplývať, čo je v rámci Programu centra pre deti a rodiny Močenok nemožné bez intervencie zariadenia pre maloleté deti s duševnými poruchami. Jeho výrazne problémové správanie výrazne narúša chod samostatne usporiadanej skupiny, na ktorej je umiestnený a ohrozuje priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin ostatných maloletých detí. Navrhovateľ záverom uviedol,
že maloletý má opakovane vystavený lekársky posudok s vyjadrením, že ide o dieťa, ktoré vyžaduje osobitnú starostlivosť v špecializovanej samostatnej skupine centra pre deti s duševnou poruchou, z ktorého dôvodu navrhovateľ považuje za potrebné premiestnenie maloletého do centra pre deti a rodiny s duševnými poruchami.
3. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, obsahom spisu, najmä s lekárskym posudkom maloletého zo dňa 20.02.2019, oznámením Centra pre deti a rodiny C. o mimoriadnej udalosti zo dňa 30.04.2020, potvrdením Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Šali o podaní trestného oznámenia zo dňa 28.04.2020, záznamom z individuálneho sedenia s maloletým a s maloletým Alexandrom zo dňa 28.04.2020, záznamom Centra pre deti a rodiny C. zo dňa 28.04.2020, vyjadrením Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 25.05.2020, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica zo dňa 25.05.2020, obsahom spisu Okresného súdu Žiar nad Hronom sp.zn. 22P/55/2017, 10P/129/2009, 10P/63/2009, 10PPOm/1/2008, obsahom spisu tunajšieho súdu sp.zn. 22P/9/2020 a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Maloletý D. a jeho súrodenci (R., L.. XX.XX.XXXX, R.L., L.. XX.XX.XXXX, B., L.. XX.XX.XXXX S. V., L.. XX.XX.XXXX) boli uznesením Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 10PPOm/1/2008-9 zo dňa 29.12.2008 dočasne zverené do starostlivosti Domova D.. S. E. J. J.. Okresný súd Žiar nad Hronom uznesením č.k. 10P/63/2009-5 zo dňa 11.02.2009 zmenil uznesenie č.k. 10PPOm/1/2008-9 zo dňa 29.12.2008 tak, že maloletý D. spolu so súrodencami bol dočasne zverený do starostlivosti Krízového centra v Lučenci. Následne nad maloletým D. a jeho súrodencami bol rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 10P/129/2009-33 zo dňa 20.05.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.07.2009, nariadený výkon ústavnej starostlivosti, ktorý mal realizovať Krízové stredisko Amoret v B. a následne T. T. G. C.. Z odôvodnenia predmetného rozsudku vyplýva, že rodičia nedokážu zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté deti a nenašiel sa nikto z príbuzných, ktorý by bol ochotný zabezpečiť celodennú výchovu a starostlivosť o maloleté deti. Konanie o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica na zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti nad maloletým vedenom na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod. sp.zn. 22P/55/2017 bolo zastavené uznesením č.k. 22P/55/2017-36 zo dňa 04.08.2018, z dôvodu späťvzatia návrhu. Na tunajšom súde bolo vedené konanie pod sp.zn. 22P/9/2020 o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom návrh bol zamietnutý uznesením č.k. 22P/9/2020-34 zo dňa 23.01.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 11.02.2020. Z uvedených skutočností vyplýva, že maloletý D. sa v CDR C. nachádza už od roku 2009.
5. Z lekárskeho posudku maloletého dieťaťa zo dňa 20.02.2019 vyplýva, že maloletého zdravotný stav si vyžaduje osobitnú starostlivosť v špecializovanej samostatnej skupine pre deti s duševnou poruchou
- § 51 ods. 1 písm. b) bod 4 a ods. 7 zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Z oznámenia Centra pre deti a rodiny C. zo dňa 30.04.2020 adresovanému Ústrediu práce, sociálnych vecí a rodiny vyplýva, že centrum informovalo ústredie o vykonaných opatreniach v súvislosti s mimoriadnou udalosťou - podozrenie zo spáchania trestného činu sexuálneho zneužívania maloletým.
6. Zo záznamov z individuálneho sedenia s maloletým dieťaťom a s maloletým Alexandrom Krepsom zo dňa 28.04.2020 vyplýva, že maloletý sa k spáchaniu skutku priznal, s pokojom uviedol, že mal sexuálny akt s maloletým S., neprejavoval ľútosť nad svojim činom a zaujímal sa skôr iba o to, čo s ním teraz bude. Maloletý S. taktiež popísal priebeh aktu, ku ktorému malo dôjsť, pričom na otázku, prečo o tom maloletý nepovedal vychovávateľom skôr uviedol, že sa bál bitky od maloletého D. a pri spomienkach sa cíti nepríjemne.
7. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica (ďalej len „úrad“) zo dňa 25.05.2020 vyplýva, že úrad dňa 11.05.2020 doručil súdu správu (pozn. správa je obsahom spisu 22P/9/2020), z ktorej vyplýva, že prostredníctvom aplikácie VYSU sa úradu nepodarilo nájsť vhodné zariadenie pre maloleté dieťa. Oslovené bolo Centrum pre deti a rodiny E., ktoré maloletého odmietlo prijať z dôvodu, že na špecializovanú samostatnú skupinu pre deti s duševnou poruchou prijímajú len deti s duševnou poruchou so stredným alebo ťažkým stupňom mentálneho postihnutia, pričom kontraindikáciou pre prijatie je trestná činnosť. Reedukačné centrum Č. taktiež nevyhovelo žiadosti úradu o prijatie maloletého, keďže maloletý má závažnú psychiatrickú diagnózu, poruchy a individuálne osobité potreby, na ktorých zvládnutie ich zariadenie nie je uspôsobené. Súkromné liečebno-výchovné sanatórium D. úrad informovalo, že maloletého nemôže prijať do zariadenia, nakoľko má posudok s
odporúčaním na špecializovanú samostatnú skupinu pre deti s duševným postihnutím. Centrum pre deti a rodiny J. - O.L. maloletého z dôvodu nedostatočnej kapacity taktiež odmietlo prijať. Diagnostické centrum v O. úradu uviedlo, že predbežne, by maloletého mohli prijať od 10.08.2020, nakoľko zatiaľ nemajú nahlásený veľký počet detí, ktorým je potrebné zabezpečiť vyučovanie v 9. ročníku, pričom v súčasnosti nemajú voľné miesto pre žiaka 8. Ročníka a zariadenie bude od 01.07.2020 do 10.08.2020 zatvorené.
8. Z vyjadrenia Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 25.05.2020 vyplýva, že ústredie eviduje potrebu premiestnenia maloletého dieťaťa do špecializovanej skupiny pre duševné poruchy, avšak z kapacitných dôvodov to v súčasnej dobe nie je možné. Ústredie má vo svojej zriaďovateľskej pôsobnosti centrá pre deti a rodiny, ktoré majú vytvorených 17 špecializovaných skupín pre deti s duševnými poruchami, s počtom miest 130. Kapacita špecializovaných skupín pre deti s duševnou poruchou je legislatívne stanovená Vyhláškou č. 103/2018 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 305/2005 Z. z.. V súčasnosti je 100 % naplnenosť všetkých týchto špecializovaných skupín. Väčšia koncentrácia detí na týchto skupinách ako je stanovené môže ohrozovať tieto deti, vzhľadom na ich diagnózy a nutnosť zabezpečiť špecializovanú starostlivosť a individuálne potreby detí. Z uvedeného vyplýva, že toho času by maloletý mohol byť premiestnený len v rámci rovnakej organizačnej jednotky (na bežnú samostatnú skupinu), pričom v aktuálnej situácii nie je v najlepšom záujme dieťaťa meniť dôverne známe prostredie, nakoľko sa jeho podmienky nezmenia a proces ďalšieho premiestnenia môže mať nepriaznivý vplyv na psychické prežívanie dieťaťa a najmä s prihliadnutím na jeho duševný stav môže pôsobiť traumatizujúco. Keďže maloletému dieťaťu bola súdom nariadená ústavná starostlivosť v CDR Komunita Kráľovnej pokoja, je toto CDR povinné poskytnúť a zabezpečiť pre neho opatrenia v zmysle jeho potrieb, pričom zabezpečiť jeho špeciálne potreby centrum môže nielen zmenou zariadenia, v ktorom sa vykonáva pobytové opatrenie súdu v špecializovanej skupine, ale môže tak urobiť v spolupráci s príslušným orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately aj formou ambulantnej špecializovanej starostlivosti a iných odborných metód do času premiestnenia. Ústredie pred vyhlásením mimoriadnej situácie v SR v súvislosti s pandémiou COVID - 19 začalo riešiť aktuálnu situáciu s cieľom vytvorenia nových špecializovaných skupín pre deti s duševnými poruchami a tým navýšiť kapacitu špecializovaných skupín pre deti s duševnou poruchou, čím reflektuje na zvýšenú potrebu tejto cieľovej skupiny detí, avšak mimoriadna situácia tieto kroky spomalila. V súčasnosti sa za priaznivejších okolností pokračuje vo vyššie uvedenom zámere. Na základe uvedeného ústredie odporúča zamietnuť návrh na premiestnenie maloletého do času, pokiaľ nebude voľné miesto na špecializovanej skupine pre deti s duševnou poruchou.
9. Tunajší súd dňa 22.05.2020 zaslal žiadosť centrám pre deti a rodiny v rámci všetkých krajov, aby tunajšiemu súdu oznámili, či v zariadení majú vytvorenú špecializovanú samostatnú skupinu pre deti s duševnou poruchou a či aktuálne disponujú voľným miestom, avšak všetky odpovede boli negatívne, t.j. buď zariadenie nemalo špecializovanú samostatnú skupinu vytvorenú, alebo nedisponovalo kapacitou pre prijatie maloletého dieťaťa. Komunikácia s centrami pre deti a rodiny sa nachádza v prílohovej obálke, ktorá je súčasťou spisu (č.l. 32).
10. Podľa § 7 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), účastníkom je ten, koho tento zákon za účastníka označuje. V konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu, je účastníkom aj ten, o koho právach a povinnostiach sa má konať.
11. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
13. Podľa § 324 ods. 2 CSP na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
14. Podľa § 324 ods. 3 CSP neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
15. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
16. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
17. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
18. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
19. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
20. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
21. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
22. Podľa § 330 ods. 2 CSP ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
23. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
24. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery dočasne upravené alebo ak je obava, že by bola exekúcia ohrozená. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je to v záujme maloletých detí, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletých detí. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
25. V predmetnej veci mal súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd zmenil miesto výkonu ústavnej starostlivosti maloletého do špecializovanej samostatnej skupiny, je potrebné zamietnuť. Z tvrdení navrhovateľa, kolízneho opatrovníka, ako aj z pripojenej spisovej dokumentácie mal súd za preukázané, že maloleté dieťa sa v CDR C. nachádza dlhodobo a to od roku 2009. Súd mal z pripojených listinných dôkazov za osvedčené, že maloletý trpí rôznymi poruchami ako ADHD, poruchou kognitívnych funkcií, poruchou pozornosti a v zmysle záverov lekárskeho posudku zo dňa 20.02.2019 ide o dieťa, ktorého zdravotný stav si vyžaduje osobitnú starostlivosť v špecializovanej samostatnej skupine detského domova pre deti s duševnou poruchou. Zároveň mal súd za preukázané, že na maloletého bolo podané trestné oznámenie vo veci podozrenia zo spáchania trestného činu sexuálneho zneužívania podľa ust. § 201 ods. 1. ods. 2 písm. b) Trestného zákona. Z dôvodu podozrenia
zo spáchania uvedeného skutku boli navrhovateľom prijaté opatrenia, na základe ktorých je maloletý toho času v SUS Domček v Močenku, kde sám obýva izbu, avšak nie je možné úplne obmedziť jeho kontakt s ostatnými maloletými deťmi. Napriek tomu, že súd sa stotožňuje s odporúčaniami kolízneho opatrovníka, ako aj Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny a s tým súvisiacim návrhom navrhovateľa, ohľadom potreby umiestnenia maloletého do zariadenia s vytvorenou špecializovanou samostatnou skupinou pre deti s duševnou poruchou, neodkladné opatrenie nebolo možné nariadiť, nakoľko súd mohol vychádzať iba zo skutkových okolností a možností existujúcich v čase vydania rozhodnutia. V tejto súvislosti súd poukazuje najmä na správu kolízneho opatrovníka a vyjadrenie Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, z ktorých vyplýva, že aktuálne z nedostatočných kapacitných dôvodov maloletého nie je možné umiestniť do žiadnej špecializovanej samostatnej skupiny pre deti s duševnou poruchou, keďže kapacita zariadení je naplnená na 100%, pričom väčšia koncentrácia detí v špecializovaných skupinách môže ohrozovať maloleté deti umiestnené v týchto skupinách. Tunajší súd sa pokúšal nájsť vhodné zariadenie aj vyťažením centier pre deti a rodiny, avšak neúspešne. Vo vyjadrení Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 25.05.2020 sa uvádza, že maloletého by bolo v súčasnej dobe možné premiestniť iba do rovnakého typu skupiny ako je teraz, čo aktuálne nie je v jeho najlepšom záujme, keďže by došlo k zmene jeho dôverne známeho prostredia. Súdu je tiež známe, že sa vedie aj medzirezortná spolupráca s cieľom vytvorenia nových špecializovaných skupín pre deti s duševnou poruchou, reflektujúc tak na potrebu tejto cieľovej skupiny detí. Na základe vyššie uvedených skutočností, s poukazom na skutočnosť, že navrhovateľ v návrhu neoznačil žiadne zariadenie so špecializovanou samostatnou skupinou pre deti s duševnou poruchou, ktoré by súhlasilo s prijatím maloletého, taktiež ani súčinnosťou súdu, kolízneho opatrovníka a Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny sa takéto zariadenie nepodarilo v lehote na vydanie neodkladného opatrenia určiť, súdu neostávalo iné, ako návrh zamietnuť. Záverom súd poznamenáva, že nie je v jeho kompetencii rozhodovať o počte detí v špecializovaných samostatných skupinách, resp. tento počet navyšovať, ani autoritatívne svojim rozhodnutím prinútiť zariadenie prijať dieťa do jeho špecializovanej samostatnej skupiny, ktorá má naplnenú svoju maximálnu kapacitu a ohrozovať tým vývin ostatných detí so špeciálnymi potrebami.
26. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.