Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Er-201-2008.pdf
PDF · 80.03 KB
Case nature
Area
Subarea
14Er/201/2008
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa Bratislava, ústredie, ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, proti povinnému: Q. N., S.. XX.X.XXXX, C.. X.XX.XXXX, S. M. C. X. XXX/XX, XXX XX S. Ž., toho času vedenom na Exekútorskom úrade JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., so sídlom na Záhradnícka 60, 82 108 Bratislava (náhradník súdneho exekútora JUDr. Anety Demešovej, Vrábľe) pôvodne ved. na exekútorskom úrade JUDr. Milana Striešku, na exekútorskom úrade vo Vrábľoch, pod sp.zn. EX 240/2008, o vymoženie (2 535,-Sk) 84,14 Eur s prísl. + trov exekúcie, o podnete na zastavenie exekúcie t a k t o
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Súd z a v ä z u j e oprávneného nahradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému, PhD., vo výške 35,85 Eur do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne - ústredia v Bratislave, č.k.: 660 6166083 zo dňa 15.2.2005, predložil dňa 15.2.2008 návrh na vykonanie exekúcie. Súdny exekútor bol poverený na vykonanie exekúcie poverením Okresného súdu Trebišov sp.zn. 14Er/201/2008, číslo 5811 038177 *, zo dňa 28.2.2008.
2. Súdny exekútor predložil súdu podnet na zastavenie exekučného konania, nakoľko v priebehu exekučného konania zistil, že povinný dňa 8.11.2014 zomrel a dedičské konanie vedené pod sp.zn. 9D/719/2014, Dnot 266/2014, bolo rozhodnutím Okresného súdu Trebišov zo dňa 22.10.2015 v zmysle ust. §175h ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku zastavené pre nemajetnosť. Súdny exekútor zároveň uviedol, že si náhradu trov exekúcie uplatňuje vo výške 63,59 Eur.
3. Podľa ust. 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. V danom prípade sa exekučné konanie začalo dňa 15.02.2008, súd teda pri svojom rozhodovaní postupoval podľa Exekučného poriadku v znení platnom do 31. októbra 2013.
4. Podľa § 36 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína na návrh. Exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).
5. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným,
c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55), f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom, k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu.
6. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
7. Súd na základe vyššie uvedených skutočností a ustanovení Exekučného poriadku skúmal, či sú v danom prípade splnené podmienky pre zastavenie exekúcie. Preverovaním súdu bolo zistené, že povinný dňa 8.11.2014 zomrel a vzhľadom na výsledky dedičského konania nie je možné v konaní pokračovať s dedičmi povinného. Súd tiež preskúmal uznesenie Okresného súdu Trebišov, sp.zn. 9D/719/2014, Dnot 266/2014 zo dňa 22.10.2015, ktorým bolo dedičské konanie po poručiteľovi zastavené z dôvodu nemajetnosti. Súd tu dáva do pozornosti názor vyslovený v rozhodnutí Najvyššieho súdu SR, sp.zn. 7M Cdo5/2011 zo dňa 13.5.2011, podľa ktorého po zastavení dedičského konania po povinnom pre nedostatok majetku má exekučný súd zastaviť exekučné konanie v zmysle ust. §57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení platnom do 31.10.2013, podľa ktorého exekúciu súd zastaví ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
8. Podľa ust. § 460 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.
9. Podľa ust. § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky nadobudnutého dedičstva za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
10. V predmetnom exekučnom konaní povinný zomrel, pričom však povinnosti vyplývajúce z pozície povinného v exekučnom konaní samotnou smrťou povinného nezanikajú, ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti povinného stávajú subjektom jeho práv a povinností, a tak veritelia povinného môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva v zmysle ust. § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka. V danom prípade však povinný nezanechal žiadny majetok, resp. majetok nepatrnej hodnoty, preto bolo dedičské konanie zastavené pre jeho nemajetnosť.
11. Vzhľadom na uvedené má súd za preukázané, že sú splnené podmienky na zastavenie exekučného konania v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, a preto predmetnú exekúciu zastavil, tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
12. Podľa ust. § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
13. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008 (ďalej len „vyhláška“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
14. Podľa § 14 ods. 2 a ods. 3 citovanej vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je (200 Sk) 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je (100 Sk) 3,32 Eur.
15. Podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
16. Podľa § 22 ods. 1 uvedenej vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
17. Podľa § 23 ods. 1 a 2 uvedenej vyhlášky náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 20 Sk (0,66 €) za každú aj len začatú polhodinu.
18. Podľa § 196 druhá veta Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
19. Súdny exekútor predložil súdu vyúčtovanie, v ktorom si žiadal priznať časovú odmenu vo výške 6,64 Eur za 55 min. exekučnej činnosti, paušálnu odmenu vo výške 23,24 Eur za 7 úkonov exekučnej činnosti a náhradu hotových výdavkov vo výške 23,11 Eur za poštovné a telefónne náhrady. Celkom bez DPH 52,99 Eur 20% DPH 10,66 Eur Spolu 63,59 Eur
20. Súd preskúmal súdnym exekútorom predložené vyúčtovanie trov exekúcie a zistil, že je v súlade vyhláškou č. 288/1995 Z.z o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008 preto v zmysle § 14 ods. 1 písm. b.) a § 15 priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za výkon exekučnej činnosti bez DPH vo výške 23,24 Eur za 7 úkonov exekučnej činnosti, a v zmysle § 14 ods. 1 písm. a/ priznal sumu 6,64 Eur za úkony exekučnej činnosti v dĺžke 10 min. a to za úkony: žiadosť udelenie poverenia 5 min. a predvolanie 5 min. V rámci časovej odmeny si exekútor žiadal priznať v zmysle § 14 ods. 1 písm. a/ vyhl. č. 288/1995 Z. z. odmenu aj za úkony: žiadosť o udelenie poverenia 5 min., výzva povinnému 5 min., žiadosť o poskytnutie súčinnosti 2x = 10 min., hlavička 5 min., žiadosť o oznámenie notára 5 min., prihl. pohľadávky do dražby 5 min., podnet na zastav exek. 5 min., vyúčtovanie exek. 5 min. Súd však nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za úkony: vyúčtovanie trov exekúcie, podnet na zastavenie, výzva, žiadosť o oznámenie, prihlásenie pohľadávky, hlavička - pretože podľa rozhodnutí Krajského súdu v iných exekučných veciach sa nejedná o úkony, ktoré priamo súvisia s vykonaním exekúcie a podľa názoru súdu sa jedná o administratívne úkony nesmerujúce bezprostredne k nútenému výkonu exekúcie a v zmysle ust. § 25 cit. vyhlášky - v odmene exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. S poukazom na ust. § 203 exekučného poriadku, možno exekútorovi priznať iba nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Za exekučnú činnosť je potrebné považovať tú činnosť exekútora, ktorá bezprostredne smeruje na vykonanie núteného výkonu súdnych, prípadne iných rozhodnutí v prospech oprávneného, a navyše, vyúčtovanie trov vôbec nie je vykonávaný v prospech oprávneného, ale v prospech exekútora. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu ani za úkony: upovedomenie o začatí exekúcie, a žiadosť o poskytnutie súčinnosti OÚ,DI nakoľko v ustanovení § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, sú taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou. Úkony exekučnej činnosti vymenované v tomto ustanovení vyňal zákonodarca z časového spôsobu odmeňovania úkonov. Z toho vyplýva, že je vylúčená kumulácia odmeny za úkony uvedené v § 15 ods. 1 vyhl. paušálnou sumou podľa § 14 ods. 3 vyhl. (znenie účinné do 30.04.2008) a odmenou podľa § 14 ods. 2 vyhl. Úkony exekučnej činnosti - doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, zisťovanie majetku povinného - sú odmeňované paušálnou sumou, a preto je neprípustné tieto úkony exekučnej činnosti odmeňovať aj
podľa časového hľadiska tým spôsobom, že sa tieto úkony inak označujú (upovedomenie o začatí exekúcie, zisťovanie majetku povinného). Súd na základe vyššie uvedeného odmenu za tieto úkony nepriznal. V rámci náhrady hotových výdavkov v zmysle § 22 ods. 1 vyhlášky súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani náhradu za poštovné a telefónne náklady, nakoľko vynaloženie týchto nákladov súdny exekútor nepreukázal žiadnym spôsobom. Preverovaním na portáli Finančného riaditeľstva SR bolo zistené, že súdny exekútor je platcom DPH, preto mu súd priznal 20% DPH zo sumy 29,88 Eur (23,24 Eur + 6,64Eur), t.j. DPH vo výške 5,97 Eur.
21. Takto súd na úhradu priznaných trov exekúcie vo výške 35,85 Eur zaviazal oprávneného v zmysle ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 364 CSP).