Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19Cbi-3-2019.pdf
PDF · 94.14 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cbi/3/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou v právnej veci žalobcu: Solvet s.r.o., so sídlom Gaštanová 10, 010 07 Žilina, IČO: 47 409 258, zast. JUDr. Michal Miškovič
- advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Palisády 32, 811 06 Bratislava, IČO: 47 255 846, proti žalovanému: JUDr. Eva Plichtová, PhD., so sídlom kancelárie Radlinského 1718, 026 01 Dolný Kubín, správca úpadcu: A.G.P., s.r.o., Sad SNP 14, 010 01 Žilina, IČO: 46 079 840, zast. JUDr. Lenka Mišalová, advokátka, so sídlom Radlinského 47, 026 01 Dolný Kubín, o vylúčenie majetku z konkurznej podstaty úpadcu, takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Žalovanému sa priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 28.05.2019, podanou na súde dňa 05.06.2019, sa žalobca domáhal, aby súd vylúčil súpisovú zložku majetku úpadcu zapísanú v súpise všeobecnej podstaty úpadcu A.G.P., spol. s r.o. pod č.1 - peňažnú pohľadávku voči spoločnosti DÚHA, a.s. v spornej časti tejto pohľadávky vo výške 342.087,55 Eur, ktorej vlastníkom je žalobca. Svoj nárok odôvodnil tým, že úpadca dňa 03.11.2016 na strane postupcu uzavrel so žalobcom ako postupníkom Zmluvu o postúpení pohľadávky, predmetom ktorej bolo postúpenie pohľadávky, ktorú postupca evidoval voči dlžníkovi DÚHA, a.s. vo výške 342.087,55 Eur. Postupca oznámil dlžníkovi DÚHA, a.s. postúpenie pohľadávky dňa 02.03.2017. Žalovaný do súpisu majetku zahrnul aj danú pohľadávku ocenenú znaleckým posudkom vo výške 831.695,28 Eur. Žalovaný doručil žalobcovi Odstúpenie od Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 03.11.2016, v ktorom oznámil, že odstupuje od zmluvy, ktorej predmetom bolo postúpenie pohľadávky voči dlžníkovi DÚHA, a.s. vo výške 342.087,55 Eur, pričom odvoláva sa na ust. § 45 ods.1 ZKR. Žalobca písomne reagoval listom s tým, že odstúpiť možno len od synalagmatického právneho vzťahu, avšak zmluva o postúpení nie je synalagmatickým záväzkom, keďže postúpenie pohľadávky nie je viazané na zaplatenie odplaty postupníkom, keďže v zmysle zmluvy postupník je povinný zaplatiť odplatu najneskôr do 14 dní od vymoženia celej pohľadávky, čo sa doposiaľ nestalo. Žalobca listom zo dňa 03.10.2018 si uplatnil právo na nezahrnutie pohľadávok do súpisu konkurznej podstaty podľa § 78 ods.3 ZKR. Správca zaslal žalobcovi výzvu podľa § 78 ods.2 ZKR dňa 12.11.2018. Žalobca má za to, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky nadobudol danú pohľadávku vo výške 342.087,55 Eur s prísl.za odplatu a zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňom jej podpisu dňa 03.11.2016. Má za to, že pokiaľ správca odstúpil od zmluvy, odplata za postúpenie sa nedostane do konkurznej podstaty úpadcu a konanie správcu môže smerovať k ukráteniu konkurzných veriteľov.
2. Žalovaný podaním zo dňa 23.07.2019 sa vyjadril k žalobe tak, že žalobca nenadobudol spornú pohľadávku na základe zmluvy o postúpení z dôvodu nemožnosti postúpenia s poukazom na Zmluvu o dielo, preto vlastníkom pohľadávky je naďalej úpadca. Spoločnosť DÚHA, a.s. neudelila súhlas s postúpením, čo vyplýva aj zo žaloby, ktorou sa DÚHA, a.s. na OS Bratislava I domáhala určenia, že A.G.P., s.r.o. a ani žalobca tohto konania nemajú právo požadovať úhradu pohľadávok voči spol. DÚHA, a.s. Zmluva o postúpení je tak neplatná podľa § 39 Občianskeho zákonníka a postupník nie je chránený ani v prípade, že o zákaze postúpenia bez súhlasu nevedel. Čo sa týka tvrdenia ohľadom odstúpenia od zmluvy, že nejde o synalagmatický záväzok a preto nemožno odstúpiť od zmluvy, ide o nesprávnu argumentácia žalobcu, preto ak by bola zmluva platná, tak by došlo k platnému odstúpeniu, nakoľko v zmysle § 45 ods.1 ZKR správca môže odstúpiť od zmluvy, ktorú úpadca už splnil, avšak druhá strana zmluvu v čase vyhlásenia konkurzu ešte nesplnila. Skutočnosť, že okamih splatnosti plnení nie je totožný - povinnosť zaplatiť odmenu za postúpenie a povinnosť postúpiť pohľadávku, neznamená, že sa nejedená o vzájomné plnenia. Správca odstúpil od zmluvy, nakoľko v čase odstúpenia nemal k dispozícii zmluvu o dielo, avšak za tohto stavu úkon odstúpenia zo strany žalovaného je nadbytočný, keďže zmluva o postúpení je absolútne neplatná. (l.č. 71)
3. Žalobca bol vyzvaný uznesením zo dňa 28.08.2019 na vyjadrenie k vyjadreniu žalovaného v lehote 30 dní od doručenia. Hoci uznesenie mu bolo doručené dňa 18.09.2019, nevyjadril sa.
4. Po vykonaní všetkých procesných úkonoch súd nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, žalovanú a právneho zástupcu žalovanej, všetci boli predvolaní riadne a včas. Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav:
5. Súd mal preukázané, že uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 31.10.2017, sp. zn. 4K/23/2016, bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu - spoločnosti A.G.P., s.r.o. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 212/2017 dňa 07.11.2017.
6. Uznesenie Okresného súdu Žilina č.k. 4K/23/2016 zo dňa 16.04.2019, ktorým bola žalobcovi uložená povinnosť podať vylučovaciu žalobu, bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 81/2019 dňa 26.04.2019. Súd posúdil, že žaloba bola podaná včas.
7. Správca konkurznej podstaty úpadcu zverejnil súpis majetku zapísaného do všeobecnej konkurznej podstaty pod por.číslom 1. peňažnú pohľadávku voči spoločnosti DÚHA, a.s. v celkovej výške 831.695,28 Eur.
8. Žalobca ako veriteľ úpadcu si uplatnil v danom konkurznom konaní právo na nezahrnutie pohľadávok do súpisu konkurznej podstaty podľa § 78 ods.3 ZKR.
9. Súd mal preukázané, že žalobca ako postupník a úpadca ako postupca uzavreli dňa 03.11.2016 Zmluvu o postúpení pohľadávky č. 03112016. Predmetom bolo postúpenie pohľadávky úpadcu voči spol. DÚHA, a.s. v celkovej výške 342.087,55 Eur, ktorá vznikla na základe faktúry č. 201510049 zo dňa 14.12.2015, splatnej dňa 28.12.2015 vystavenej v zmysle Zmluvy o dielo medzi úpadcom a spol DÚHA, a.s. ako objednávateľom, predmetom ktorej bolo zhotovenie diela: Obnova obalového plášťa FCHPT zo dňa 19.06.2014.
10. Súd mal preukázané, že dňa 19.06.2014 bola uzavretá Zmluva o dielo č. 002/14005/2014 medzi objednávateľom DÚHA, a.s. a zhotoviteľom A.G.P., s.r.o. Predmetom zmluvy bolo zhotovenie diela: Obnova obalového plášťa FCHPT. (l.č. 72 obsahu spisu)
- Hoci v predloženej zmluve o postúpení je uvedené, že zmluva o dielo bola v ústnej forme, súd mal preukázané riadne uzavretie v písomnej forme.
11. Podľa čl. II. bod 8. Zmluvy o dielo, objednávateľ a zhotoviteľ sa dohodli, že bez písomného súhlasu objednávateľa, nie je zhotoviteľ oprávnený dať do zálohu, postúpiť svoju pohľadávku alebo akýkoľvek iný nárok voči objednávateľovi, vzniknutú z tohto právneho vzťahu, na akúkoľvek tretiu osobu.
12. Podľa čl. XIV., bod 5. Zmluvy o dielo, zhotoviteľ nemôže postúpiť žiadne práva a povinnosti z tejto zmluvy vrátane postúpenia pohľadávky vzniknutej podľa tejto zmluvy alebo s ňou súvisiacej na 3-tie osoby bez súhlasu objednávateľa.
13. Podľa § 525 Občianskeho zákonníka (1) Postúpiť nemožno pohľadávku, ktorá zaniká najneskôr smrťou veriteľa alebo ktorej obsah by sa zmenou veriteľa zmenil. Postúpiť nemožno ani pohľadávku, pokiaľ nemôže byť postihnutá výkonom rozhodnutia. (2) Nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.
14. Žalovaný tvrdil, že objednávateľ, t.j. spol. DÚHA, a.s. neudelila žiadny súhlas k postúpeniu pohľadávky. Uvedené preukazuje aj komunikácia žalobcu so spol. DÚHA, a.s., a to v liste z 22.01.2018, v ktorom spol. DÚHA, a.s. opätovne upozorňuje žalobcu, že Solvet s.r.o. nie je veriteľom DÚHA, a.s. a zmluva o postúpení je neplatný právny úkon a žalobca nemohol nadobudnúť akúkoľvek pohľadávku voči DÚHA, a.s. (.č. 87)
- Uvedený list medzi stranami bol nesporný, žalobca ho nenamietal, ani nespochybňoval.
15. Zástupca žalobcu pred súdom uviedol, že žalobca predpokladal, že je daný súhlas, keďže bolo to deklarované v zmluve, v ktorej postupca prehlásil, že zmluva nemá právne vady.
16. Z vyjadrenia zástupcu spol. DÚHA, a.s. k výzve na úhradu pohľadávky z 20.12.2017 vyplýva, že spol. A.G.P. nebola oprávnená postúpiť pohľadávku voči DÚHA, a.s. bez jej súhlasu, pričom poukazuje na Zmluvu o dielo č. 002/14005/2014. (l.č. 87)
17. Z uvedených skutočností vyplýva, že nebol daný súhlas spol. DÚHA, a.s. ako objednávateľa k postúpeniu pohľadávky. Žalovaný zotrval na tom, že súhlas nebol daný. Pokiaľ zástupca žalobcu uviedol, že žalobca predpokladal, že súhlas je daný, keďže postupca v zmluve deklaroval, že zmluva nemá právne vady, toto nepostačuje. Žalobca nepreukázal existenciu takého súhlasu a tvrdenie postupcu, či deklarovanie, že zmluva nemá vady, je irelevantné a nepostačujúce a nepreukazuje to existenciu súhlasu.
18. Je nepochybné, že v zmysle Zmluvy o dielo nebolo možné postúpiť pohľadávku z danej zmluvy bez písomného súhlasu objednávateľa, t.j. spol. DÚHA, s.r.o.
19. Žalobca sa k danému súhlasu nevyjadril. Žalobca nepreukázal, že by súhlas bol daný. Súd zdôrazňuje, že súhlas musel byť v písomnej forme, avšak žalobca nepreukázal udelenie súhlasu ani v ústnej forme, ani v písomnej forme.
20. Súd dospel k záveru, že žiadny súhlas k postúpeniu pohľadávky zo strany objednávateľa, t.j. spol. DÚHA, a.s. nebol daný. Dohoda medzi zhotoviteľom a objednávateľom, t.j. dlžníkom, je nepochybná v tom, že pre postúpenie sa vyžadoval súhlas objednávateľa. V zmysle ust. § 525 Občianskeho zákonníka nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo dohode s dlžníkom. Keďže súd mal preukázané, že došlo k uzavretiu Zmluvy o postúpení, avšak bez súhlasu objednávateľa ako dlžníka, vylučuje platnosť postúpenia.
21. Podľa § 39 Občianskeho zákonník neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
22. S poukazom na zistené skutočnosti súd posúdil, že vzhľadom k tomu, že nebol preukázaný súhlas objednávateľa k postúpeniu, nemohlo dôjsť k platnému postúpeniu a teda k platnému uzavretiu Zmluvy o postúpení. Súd teda posúdil, že Zmluva o postúpení č. 03112016 zo dňa 03.11.2016 uzavretá medzi žalobcom a úpadcom, je neplatná. Z toho dôvodu vlastníkom pohľadávky je naďalej úpadca, preto správca konkurznej podstaty správne postupoval, keď zahrnul danú pohľadávku do súpisu majetku úpadcu zapísaného do všeobecnej konkurznej podstaty.
23. Vzhľadom k posúdeniu Zmluvy o postúpení ako neplatného právneho úkonu, nebolo potrebné sa zaoberať platnosťou odstúpenia od zmluvy o postúpení zo strany žalovaného, nakoľko odstúpiť je možné iba od platnej zmluvy. V danom prípade však zmluva o postúpení bola posúdená ako neplatná, preto nebolo možné od nej ani odstúpiť. Zároveň však súd dodáva, že žalovaný vysvetlil odstúpenie tým, že v čase odstúpenia nemal k dispozícii zmluvu o dielo, avšak po jej obdržaní má za to, že zmluva o postúpení je neplatná z dôvodu absencie písomného súhlasu s postúpením.
24. Podľa § 78 ods.2 ZKR, správca bezodkladne po zverejnení sporného zápisu v Obchodnom vestníku písomne vyzve osobu, v prospech ktorej do súpisu zapísal poznámku, aby do 30 dní od doručenia výzvy uviedla dôvody a predložila dôkazy, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Ak správca na základe uvedených dôvodov a predložených dôkazov s odbornou starostlivosťou zistí, že vyzvaná osoba má právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, majetok zapísaný do súpisu bezodkladne po súhlase príslušného orgánu zo súpisu vylúči; inak navrhne súdu, aby takejto osobe uložil podať žalobu voči správcovi.
25. Podľa § 78 ods. 4 ZKR, súd uloží osobe uvedenej v návrhu správcu, aby v lehote určenej súdom nie kratšej ako 30 dní podala žalobu proti správcovi. V prípade, že žaloba nie je podaná včas, predpokladá sa, že zahrnutie veci do súpisu je nesporné. O následku zmeškania tejto lehoty súd vyzvanú osobu poučí. Ak je to potrebné, súd na návrh správcu vydá uznesenie osvedčujúce, že vyzvanej osobe márne uplynula lehota na podanie tejto žaloby.
26. Podľa § 151 ods. 1, 2 CSP (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
27. Podľa § 150 ods.1 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
28. Pokiaľ strany v priebehu konania navrhovali vykonanie dôkazov, žalobca predložil listinné dôkazy, na ktoré poukazoval a zástupca žalobcu a zástupca žalovaného následne na pojednávaní konanom dňa 28.05.2020 uviedli, že nenavrhujú žiadne dokazovanie a pokiaľ predtým navrhoval výsluch svedka E.Rybana, na pojednávanie ho nezabezpečil a súd nemal dôvod daný návrh vykonať s poukazom na § 153 CSP, keďže žalovaný ho nezabezpečil a jednak ani na ňom následne netrval, ako ani na iných predtým uvádzaných návrhoch. Strany konania zhodne uviedli, že nenavrhujú žiadne dokazovanie, teda na žiadnom dokazovaní už netrvali. Súd ani nepovažoval za potrebné vykonať ďalšie dokazovanie vzhľadom na vykonané dokazovanie, ktoré považoval za dostatočné a aj s poukazom na vyjadrenie žalobcu, v rámci ktorého nenamietal tvrdenie žalovaného ohľadom neexistencie súhlasu objednávateľa s postúpením pohľadávky a vyjadrenie žalobcu, ktorý tvrdil, že predpokladal súhlas.
29. Podľa § 186 ods. 2 veta prvá CSP súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.
30. Súd vykonané dokazovanie hodnotil v zmysle § 191 CSP podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a na zákonné ustanovenia súd posúdil skutkovú a právnu dôvodnosť žaloby tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia. Je nepochybné, že k uzavretiu Zmluvy o postúpení došlo bez písomného súhlasu objednávateľa s postúpením, čo spôsobilo neplatnosť Zmluvy o postúpení. Žalobca netvrdil udelenie súhlasu, svoju argumentáciu založil iba na nemožnosti odstúpenia. Súd sa však už nezaoberal odstúpením, keďže odstúpiť je možné iba od platnej zmluvy, avšak v danom prípade Zmluva o postúpení bola posúdená ako neplatná pre absenciu súhlasu objednávateľa, keďže požiadavka súhlasu bola platne dojednaná v Zmluve o dielo. Žalobca nielenže nepreukázal súhlas objednávateľa, ale ani to netvrdil. S poukazom na uvedené skutočnosti súd žalobu zamietol, nakoľko vzhľadom na posúdenie neplatnosti zmluvy o postúpení, postup správcu konkurznej podstaty bol správny, keď posúdil danú pohľadávku ako pohľadávku úpadcu, keďže nedošlo k platnému postúpeniu.
(1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
32. Podľa § 262 ods.1 a ods.2 CSP (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
(2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
33. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd priznal žalovanému trovy konania v celom rozsahu ako plne úspešnej strane v konaní, keďže bol úspešný v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté v zmysle § 262 ods.2 CSP až po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§127 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 363 CSP) Podľa § 365 CSP 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).