Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_1To-27-2020.pdf
PDF · 72.83 KB
Case nature
Area
Subarea
1To/27/2020
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Štefana Hrvolu a členov senátu JUDr. Stanislava Libanta a JUDr. Petra Kaňu, v trestnej veci proti obžalovanému O. X. pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, o odvolaní obžalovaného O. X. proti rozsudku Okresného súdu Levice zo dňa 24.02.2020 sp. zn. 4T/128/2019, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 9. júna 2020, takto
rozhodol:
Podľa § 319 Trestného poriadku odvolanie obžalovaného O. X., narodeného XX.XX.XXXX, z a m i e t a , pretože nie je dôvodné.
odôvodnenie:
Hore uvedeným rozsudkom Okresný súd Levice (ďalej len súd I. stupňa) uznal obžalovaného O. X. (ďalej len obžalovaný) vinným zo spáchania prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, na skutkovom základe, že:
napriek tomu, že dňa 19.06.2019 prevzal uznesenie Okresného súdu Levice sp.zn. 3T/225/2014 zo dňa 24.05.2019, ktorým bola zamietnutá žiadosť obvineného o odklad výkonu trestu odňatia slobody a zároveň mu bolo uložené, aby ihneď nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 30 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Levice sp.zn. 3T 225/2014 zo dňa 02.07.2015, právoplatným dňa 02.07.2015 v spojení s uznesením Okresného súdu Levice sp.zn. 3T 225/2014 zo dňa 22.11.2018 právoplatným dňa 26.11.2018, toto uznesenie bez vážnejších dôvodov nerešpektoval a do výkonu trestu odňatia slobody nenastúpil v lehote určenej súdom t.j. ihneď a k výkonu trestu odňatia slobody bol dodaný príslušníkmi Okresného riaditeľstva PZ v Leviciach, odboru kriminálnej polície dňa 25.07.2018 v čase o 15.00 h a to na základe príkazu na dodanie do výkonu trestu vydaného Okresným súdom Levice zo dňa 09.07.2019.
Za to mu uložil:
- podľa § 348 odsek 1 Trestného zákona za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l/ Trestného zákona, zistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno m/ Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiacov,
- podľa § 48 odsek 4 Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Uvedený rozsudok, v zákonom stanovenej lehote, odvolaním proti výroku o treste napadol obžalovaný. V jeho písomných dôvodoch, prostredníctvom obhajcu, namietal, že súd I. stupňa nezohľadnil jeho vyhlásenie o tom, že nepopiera spáchanie skutku, vo vzťahu k výške trestu. Poukázal na aktuálny trest odňatia slobody, ktorý vykonáva, v danej trestnej veci sa snažil nastúpiť na výkon trestu, v čom mu ale mali brániť prekážky ako neplatný občiansky preukaz a narodenie druhej dcéry, ktoré nechcel v dôsledku nástupu nechať v ohrození života a zdravia. Považoval za otázne, či je trest odňatia slobody v uloženej výmere primeraný a či nie je dostatočný už ten, ktorý vykonáva. Navrhol, aby odvolací súd zrušil vo výške trestu napadnutý rozsudok v zmysle § 321 odsek 1 písmeno e/ Trestného poriadku a aby v zmysle § 322 odsek 3 Trestného poriadku rozhodol, že v zmysle § 40 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona upustí od potrestania, respektíve podľa § 44 Trestného zákona upustí od uloženia ďalšieho trestu s tým, že bude pokladať skoršie uložený trest na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Obžalovaný sa na verejné zasadnutie odvolacieho súdu nedostavil, o jeho termíne bol riadne a včas upovedomený, preto bolo verejné zasadnutie vykonané v jeho neprítomnosti. Prostredníctvom obhajcu zotrval na písomných dôvodoch odvolania.
Prokurátor krajskej prokuratúry považoval napadnutý rozsudok vo výroku o treste za zákonný, poukázal na súdne a priestupkové postihy obžalovaného, na charakter skutku a na skutočnosť, že obžalovaný sa dostavil 4 pracovné dni po uplynutí určenej lehoty na nástup výkonu trestu. Navrhol odvolanie obžalovaného ako nedôvodné podľa § 319 Trestného poriadku zamietnuť.
Krajský súd, ako súd odvolací, na základe riadne a včas podaného odvolania oprávnenou osobou - obžalovaným - nezistiac dôvody na postup v zmysle § 316 odsek 1, 3 Trestného poriadku, preskúmal podľa § 317 odsek 1 Trestného poriadku zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého výroku o treste rozsudku, proti ktorému odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo, pričom neopomenul skúmať, či vec neobsahuje chyby odvolaním nevytýkané, ktoré by odôvodňovali podanie dovolania podľa § 371 odsek 1 Trestného poriadku, a zistil, že odvolanie nie je dôvodné.
Odvolací súd postupom podľa citovaného ustanovenia zistil, že v konaní predchádzajúcom napadnutému rozsudku:
- nedošlo k procesným chybám charakteru podstatných chýb konania, majúcich charakter porušenia zákona v zmysle § 321 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku, ani k chybám, ktoré by odôvodňovali podanie dovolania v zmysle § 371 Trestného poriadku,
- bolo vykonané dokazovanie za rešpektovania všetkých procesných práv obžalovaného a v súlade s tými trestnými zásadami kontradiktórneho procesu, ktoré boli prebraté do Trestného poriadku,
- v odôvodnení napadnutého rozsudku sú uvedené právne úvahy, akými sa súd I. stupňa riadil pri hodnotení dôkazov, zistení a ustálení skutkového stavu veci, právnej kvalifikácie žalovaného skutku, pri úvahách o druhu a výmere trestu, vrátane špecifikácie poľahčujúcich a priťažujúcich okolností.
Súd I. stupňa v odôvodnení napadnutého rozsudku poukázal na prijaté vyhlásenie obžalovaného o tom, že nepopiera spáchanie skutku, ktoré argumentačne podporil listinnými dôkazmi, predovšetkým výzvou na nástup do výkonu trestu, žiadosťou odsúdeného o odklad výkonu trestu a príkazom na dodanie do výkonu trestu, na dôkazy, na ktoré prihliadal pri ukladaní trestu a určovaní jeho výmery, ktorými okrem vymenovaných bol aj odpis registra trestov a výpis z Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov, tiež na zistenú skutočnosť o tom, že sa voči obžalovanému vedie trestné stíhanie - dňa 05.02.2020 bola na neho podaná obžaloba pre trestný čin podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, d/, odsek 2 písmeno a/, c/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j/ Trestného zákona a vo veci bol určený termín hlavného pojednávania na 22.06.2020 - na právne úvahy, akými sa pri ukladaní trestu na podklade vykonaných dôkazov riadil a napokon na právne závery, ku ktorým dospel.
Odvolací súd preskúmaním výroku o treste zistil, že súd I. stupňa u obžalovaného správne konštatoval poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písmeno l/ Trestného zákona, prihliadajúc na skutočnosť, že obžalovaný sa už v prípravnom konaní priznal a na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku. Nepochybil ani pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno m/ Trestného zákona, keď aj podľa názoru odvolacieho súdu prihliadanie na predchádzajúce nezahladené odsúdenia za úmyselné trestné činy bolo v posudzovanom prípade dôvodné. V tomto smere preto neobstojí odvolacia námietka obžalovaného, že súd prijaté vyhlásenie obžalovaného na hlavnom pojednávaní nezohľadnil. V situácii, keď bol ustálený rovnaký pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, ukladal súd I. stupňa obžalovanému trest odňatia slobody správne v rámci základnej zákonom ustanovenej trestnej sadzby (0 až 2 roky), pričom tento, i keď nepodmienečný, ukladal pri dolnej hranici.
Odvolací súd sa nestotožnil ani s odvolacou námietkou obžalovaného, že uložený trest je neprimerane prísny a je dôvod na upustenie od potrestania. Primárne konštatuje, že na upustenie od potrestania v zmysle § 40 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona neboli splnené podmienky, a to s ohľadom na povahu spáchaného prečinu, keď obžalovaný vedomý si svojej povinnosti nastúpiť na výkon trestu a vedomý si následkov jeho nenastúpenia bez vážnejších dôvodov i napriek zamietnutej žiadosti o odklad výkonu trestu nenastúpil, ani si nezaobstaral za tú dobu platný doklad totožnosti, absencia ktorého mu mala pôvodne v nástupe do výkonu trestu brániť (i keď podľa názoru odvolacieho súdu fakt neplatnosti občianskeho preukazu nemôže byť prekážkou na prijatie do výkonu trestu odňatia slobody), ako i s ohľadom na doterajší život obžalovaného, zdôrazňujúc skutočnosť, že nepodmienečný trest odňatia slobody, na výkon ktorého mal v posudzovanom prípade nastúpiť, mu bol nariadený po rozhodnutí súdu o neosvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia. V tejto súvislosti považuje odvolací súd tiež za potrebné podotknúť, že pri trestnom čine marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 384 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona priznanie obžalovaného k jeho spáchaniu nepredstavuje tak významnú okolnosť, ako pri objasňovaní iných trestných činoch, v prípade ktorých je proces dokazovania omnoho náročnejší, keďže preukázanie viny obžalovaného je podporené predovšetkým objektívnymi relevantnými listinnými dôkazmi. Rovnaké dôvody je možné konštatovať aj čo sa týka návrhu obžalovaného na upustenie od uloženia ďalšieho trestu podľa § 44 Tr. zák.
Rodinné dôvody na ktoré poukazoval obžalovaný v žiadnom prípade nepredstavujú zákonnú prekážku alebo „možnosť“ nenastúpenia právoplatne uloženého trestu odňatia slobody.
Odvolací súd mal na podklade uvedených skutočností taktiež za preukázané, že iný druh trestu by neplnil svoj účel v zmysle kritérií vyplývajúcich z § 34 odsek 1 Trestného zákona. Napokon zistil, že uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 3 mesiacov postačuje pre dovŕšenie nápravy obžalovaného nielen z hľadiska individuálnej ale tiež aj generálnej prevencie, a to s jeho výkonom v ústave na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, i keď v danej veci boli splnené podmienky v zmysle § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona pre zaradenie do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredného stupňa stráženia.
Odvolací súd nezistiac žiadne právne relevantné dôvody na zmenu napadnutého rozsudku vo výroku o treste, ktoré by boli v prospech obžalovaného, jeho odvolanie ako nedôvodné zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok (§ 185 ods. 2 Tr. por.).