Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/32/2020

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ludviky Bodnárovej a členiek senátu JUDr. Moniky Géciovej, PhD. a Mgr. Miloša Greguša v právnej veci oprávneného otca S. Z. nar. XX.X.XXXX bývajúceho ma Y. ul. č. XXX/X v N. proti povinnej matke S. S. nar. XX.XX.XXXX bývajúcej na S. ul. č. X v N. J. I. v konaní o nariadenie výkonu rozhodnutia o úprave styku oprávneného otca s maloletým S. Z. nar. X.XX.XXXX zastúpeným kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová ves o odvolaní povinnej matky proti uzneseniu Okresného súdu Spišská Nová Ves z 30.4.2019 č.k. - 14 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením nariadil výkon rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves z 6.2.2017 č.k. -39 vo výroku o úprave styku oprávneného - otca s mal. S..

2. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinná matka s návrhom, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Podané odvolanie odôvodnila tým, že na strane maloletého dieťaťa došlo k podstatnej zmene okolností, pre ktoré sa stal exekučný titul nevykonateľný. V tejto súvislosti konštatovala, že v čase keď bolo rozhodované o úprave styku mal maloletý iba štyri mesiace a síce pri odovzdávaní otcovi plakal a bol dezorientovaný, neprejavoval vlastnú vôľu. Dnes je už maloletý starší a nie je také jednoduché ho posadiť do auta a odviesť preč, čo je zapríčinené pravdepodobne tým, že je na ňu veľmi citovo naviazaný. Je pravdou, že je prítomná pre bytovým domom počas realizácie styku, no nie so zámerom realizáciu styk zmariť. Tvrdila, že sa len snaží, aby sa maloletý prispôsobil na stretnutia s otcom, ku ktorým maloletého motivuje. Maloletý sa s otcom hrá a reaguje na neho, ale keď má nastúpiť do otcovho auta, začne sa brániť, plakať a vzpierať tak, že ho nie je možné zapnúť a posadiť do autosedačky. Nie je preto pravdou, že by bola príčina nerealizácie styku v súlade so súdnym rozhodnutím na jej strane. Tým, že je maloletý starší, vyžaduje si už iný prístup a trpezlivosť, ktorú otec nemá. Ďalej tvrdila, že stretnutia niekedy trvajú kratšie ako bolo určené súdom, pretože maloletý nespolupracuje a otcom, ktorý stratí trpezlivosť, je nervózny a maloletý to vycíti. Otec si pre maloletého chodí nepravidelne a nie vždy sa zo styku ospravedlní. Stretnutia sa realizujú výhradne podľa vôle otca a ona do nich nijako nezasahuje, maloletý však nerešpektuje všetky jeho požiadavky a otec je z toho následne nervózny. Toto všetko spôsobuje nervozitu a stres aj u maloletého, ktorý sa ešte viac bráni a styk končí odchodom otca. Otec nemá k maloletému vzťah, čo je vidieť na tom, že si jeho pozornosť vynucuje príkazmi a krikom. Zdôraznila, že je to práve otec, ktorý vytvára situácie znemožňujúce riadnu realizáciu styku. Vyslovila presvedčenie, že otec by mal pracovať na motivácii maloletého a mal by byť trpezlivejší. Konštatovala, že uvedený problémy pri odovzdávaní maloletého riešili aj so sociálnou pracovníčkou, s ktorej názormi a návrhmi sa však nestotožňuje a nemieni ich dodržiavať. Nesúhlasí ani s odporúčaním, aby maloletého vyniesla pred bytový dom a rýchlo odišla, aby si ho otec mohol zobrať, pretože maloletý je na ňu silne citovo naviazaný a určite by plakal a bol dezorientovaný. Takéto rady sú neúčinné a navyše v rozpore

so záujmom mal. dieťaťa. V závere poprela tvrdenia oprávneného otca, že by sa snažila o zničenie jeho vzťahu s maloletým a trvala na tom, že za súčasný stav môže správanie otca.

3. Oprávnený, otec maloletého dieťaťa, vo vyjadrení k odvolaniu povinnej navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie potvrdil ako vecne správne. Trval na tom, že jeho styk s maloletým sa nerealizujú v súlade so súdnym rozhodnutím z dôvodov na strane matky, pretože táto prinesie maloletého z bytu na rukách a odmieta ho zložiť na zem, pričom dieťa sa jej drží za oblečenie. Uviedol, že matka v snahe zabrániť mu v styku s maloletým bez jej prítomnosti podala dňa 21.5.2017 návrh na zmenu úpravy styku, ktorý bol rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves z 20.3.2018 sp.zn. v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach z 28.2.2019 sp.zn. zamietnutý ako nedôvodný. Matka sa domáhala zmeny úpravy styku aj návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala upraviť styk výhradne za jej prítomnosti, čo odôvodňovala tým, že dieťa do veku troch rokov veku má byť s matkou. Predmetný návrh matky bol zamietnutý uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves z 20.12.2017 sp.zn. v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach z 12.2.2018 sp.zn. . Naposledy sa styk realizoval bez prítomnosti matky v jeho domácnosti dňa 25.8.2018 a od tohto dátumu matka robí všetko preto, aby sa styk nerealizoval, alebo aby sa realizoval len v jej prítomnosti, čím dosiahla svoj cieľ, že dieťa je na ňu naviazané a pri odovzdávaní sa bráni od nej odísť. Týmto konaním matka dosiahla aj pretrhnutie citovej väzby medzi ním a maloletým, ako aj medzi maloletým a jeho rodinou, ktorá s mal. dieťaťom už rok nebola v kontakte. Vyslovil presvedčenie, že skutočnosť, že maloletý je plačlivý, bojazlivý a neustále vyhľadáva matku je výsledkom konania samotnej matky, ktorá izolovala maloletého od vlastného otca. Poprel tvrdenia matky, že by maloletého na styk nevedel nijako motivovať a v tejto súvislosti uviedol, že na každé stretnutie má naplánovaný program (návšteva ZOO, detského kútika, obchodu s hračkami a pod.) a vždy prinesie hračky. Napriek všetkému jeho snaženiu maloletý vyhľadáva prítomnosť matky a na hračky nereaguje. Položil otázku ako dieťa, vzhľadom na to, že nie je socializované, zvládne stresovú situácie, keď onedlho nastúpi do materskej školy, kde bude celý deň bez matky. Tvrdil, že matka nie je pri realizácii styku vôbec nápomocná naopak, je nekompromisná, neústupčivá a nie je s ňou možná žiadna dohoda.

4. Dňa 18.6.2019 kolízny opatrovník doručil súdu správu zo zisťovania informácii dôvodov nepodrobovania sa súdnemu rozhodnutiu z 12.6.2019, v ktorej konštatoval, že vykonal pohovor s rodičmi maloletého, ktorí sa nevedeli zhodnúť ani na tom, kedy sa realizoval styk. V roku 2019 sa styk otca s maloletým realizoval doposiaľ trikrát. Konštatoval, že v prejednávanej veci je možné očakávať problémy pri výkone rozhodnutia zo strany povinnej matky.

5. Otec v písomnom vyjadrení k správe kolízne opatrovníka uviedol, že sa s jeho stanoviskom stotožňuje. Tvrdil, že matka je konfliktná a nekompromisná osoba, ktorá chce mať za každú cenu posledné slovo. Matka nerešpektuje rozhodnutie, pretože keď sa styk už realizuje, tak je mu stále pár krokov za chrbtom, aby ho mohla kontrolovať, napomínať a neodpustí si ani uštipačné poznámky, pričom k náprave nedošlo ani po pohovore so sociálnou pracovníčkou. Dňa 6.8.2019 sa mal realizovať styk v čase od 15:30 hod. do 18:30 hod. (bez prítomnosti matky), no tento musel po 20 minútach ukončiť z dôvodu správania matky, ktoré ho sledovala a pripomienkovala každé jeho slovo.

6. Matka v odvolacej replike zotrvala na svojich odvolacích dôvodoch. Tvrdenia kolízneho opatrovníka označila za ničím nepodložené úvahy a v tejto súvislosti uviedla, že to bol práve otec, kto na ňu počas sedenia slovne útočil, zvyšoval hlas a posudzoval len svoje pripomienky a názory na prejednávanú vec. Kolízny opatrovník nechal neprimeranému prejavu otca voľný priebeh a nedokázal na sedení urobiť poriadok tak, aby malo nejaký výsledok. Kolízna opatrovníčka nezasiahla ani vtedy, keď mala obavy z útoku otca. Vyjadrila nespokojnosť nad prístupom pracovníčky kolízneho opatrovníka Mgr. G., ktorá ju zaškatuľkovala ako problémovú matku a jej argumenty neberie do úvahy. Naproti tomu otec mal. dieťaťa, nech by sa prejavoval akýmkoľvek spôsobom, je v očiach kolíznej opatrovníčky ,,tým správnym otcom“. Opakovane kolízneho opatrovníka upozorňovala na skutočnosť, že otec k nej prechováva nevraživosť, ktorá spolu s jeho nevhodným prístupom k dieťaťu vytvára vzniknuté problémy. V ostatnej časti predostrela vlastné úvahy o rodičovskej kompetencii otca, obsah ktorých, vzhľadom na skutočnosť, že do veci nepriniesli žiadne nové svetlo, nebolo potrebné pojať do odôvodnenia tohto rozhodnutia a zdôraznila, že styku otca s maloletým nijako nebráni.

7. Konania o výkone rozhodnutia vo veciach maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa (ďalej len „“).

8. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

9. Podľa a (ďalej len „“) odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

10. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa bez nariadenia pojednávania podľa a contrario v rozsahu danom ust. a dospel k záveru, že odvolanie povinnej matky nie je dôvodné a uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správne potvrdiť podľa ust. . Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia dodáva nasledovné.

11. Podľa a ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu.

12. Podľa proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je odvolanie prípustné.

13. Podľa odvolanie proti nariadeniu výkonu rozhodnutia možno odôvodniť len tým, že exekučný titul nie je vykonateľný alebo že okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti.

14. vyslovene upravuje, že proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je prípustné odvolanie. Odvolanie proti nariadenému výkonu rozhodnutia však možno odôvodniť len tým, že 1/ exekučný titul nie je vykonateľný, alebo 2/ okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti (napr. splnenie uloženej povinnosti, zmena alebo zrušenie exekučného titulu, prípadne smrť účastníka). Vymedzenie len týchto dôvodov vyjadruje rešpekt a autoritatívnu silu už vydaného súdneho rozhodnutia. Treba však uviesť, že v praxi sa môže vyskytnúť i prípad, kedy aj po vydaní uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia je možné, že súd výkon rozhodnutia neuskutoční, ak zistí, že povinný dobrovoľne plní alebo, že existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa povinný nemôže podrobovať rozhodnutiu. Súd následne nepostupuje podľa , 382 a 383 a neuskutoční sa výkon rozhodnutia.

15. Nakoľko citované zákonné ustanovenie expressis verbis vymedzuje, že odvolanie proti nariadeniu výkonu rozhodnutia možno odôvodniť len tým, že exekučný titul nie je vykonateľný alebo že okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti, odvolací súd sa zameral výlučne len na existenciu uvedených zákonom prípustných dôvodov odvolania.

16. Povinná matka podaným odvolaním namietala vykonateľnosť exekučného titulu, čím bol naplnený prvý dôvod, ktorým možno odvolanie proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia odôvodniť. Odvolací súd však vyhodnotil túto odvolaciu námietku ako nedôvodnú a nezodpovedajúcu preukázanej skutočnosti, nakoľko z obsahu spisu vyplýva, že konanie o výkon rozhodnutia sa začalo dňa 12.10.2018 na základe návrhu oprávneného (otca mal. dieťaťa), ktorým sa domáhal výkonu rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves z 6.2.2017 č.k. - 39 vo výroku o úprave styku s mal. S., ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 8.2.2017. Predmetným rozsudkom bol inter alia upravený styk otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. S. každý párny týždeň v utorok od 15:30 hod. do 18:30 hod. a v sobotu od 10.00 hod. do 16:00 hod. a každý nepárny týždeň vo štvrtok od 15:30 hod. do 18:30 hod. a v nedeľu od 10:00 hod. do 16:00 hod. bez prítomnosti matky s tým, že otec si maloletého prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky. Doposiaľ nedošlo k zmene alebo k zrušeniu exekučného titulu v dôsledku prípadnej novej úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu.

17. Odvolací súd vyhodnotil ako nedôvodnú aj odvolaciu argumentáciu povinnej, ktorou namietala, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik uloženej povinnosti. Touto okolnosťou je podľa názoru povinnej zmena okolností na strane maloletého, ktorý odmieta styk s oprávneným otcom bez jej prítomnosti, s ktorým právnym názorom sa odvolací súd nemôže stotožniť, pretože podľa právnej teórie a konštantnej judikatúry je okolnosťou spôsobujúcou zánik uloženej povinnosti vo vykonávacom konaní predovšetkým splnenie uloženej povinnosti, zmena alebo zrušenie exekučného titulu, prípadne smrť niektorého z účastníkov, pričom v súdenej veci nejde o taký prípad. Po preštudovaní spisového materiálu odvolací súd konštatuje, že nezistil žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali niektorému z odvolacích dôvodov v zmysle ustanovenia , t.j. skutočnosti týkajúce sa nevykonateľnosti exekučného titulu alebo existencie okolností, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a spôsobili zánik uloženej povinnosti. Dodáva, že ak je povinná toho názoru, že je potrebná zmena úpravy styku otca s mal. dieťaťom, má dispozičné právo na podanie návrhu vo veci samej na príslušný súd, ktorý vedie poručenský spis maloletého.

18. Na základe uvedeného odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa ust. .

19. Toto rozhodnutie senát prijal v pomere hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je : a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania.