Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27Ek-518-2020.pdf
PDF · 68.35 KB
Case nature
Subarea
27Ek/518/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Y. L., W.., XX.XX.XXXX, M. F. J. J. XXXX/ XX, XXX XX M.Č., zast. Mgr. Peter Miklóssy, so sídlom Hlavná 1221, 952 01 Vráble, IČO:42125308 proti povinnému Y. F., W.., XX.XX.XXXX, M. F. XXX, XXX XX Y. N., o vymoženie 9110,67 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti istiny vo výške 9110,67 Eur a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 9110,67 Eur od 31.07.2009 do zaplatenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 09.03.2020 domáhal od povinného vymoženia 9110,67 Eur s prísl., na základe exekučných titulov - rozsudok Okresného súdu Trenčín, č. k.: 22C/249/2009-709 zo dňa 12.06.2012 a rozsudku Okresného súdu Trenčín, č. k.: 14C/272/2010-255 zo dňa 30.03.2016.
2. Súd výzvou zo dňa 23.03.2020 vyzval oprávneného aby do súladu s § 48 ods. 2 Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie, nakoľko oprávnený má v zmysle predložených exekučných titulov voči povinnému nárok na náhradu trov konania vo výške 248,66 Eur. Dňa 26.03.2020 oprávnený súdu doručil opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie avšak návrh na vykonanie exekúcie v zmysle výzvy zo dňa 23.03.2020 neopravil.
3. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
4. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
5. Podľa § 48 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína na návrh.
6. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.
7. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
8. Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia súd preskúmal návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Súd v prvom rade prihliadol na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže súd konať v zmysle § 161 C.s.p. Následne skúmal, či návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy netrpia niektorou z procesných vád podľa § 48 Exekučného poriadku, ktoré sú dôvodom na zamietnutie návrhu. Súd sa predovšetkým zaoberal otázkou vecnej legitimácie a teda či oprávnený v návrhu je aktívne vecne legitimovaným subjektom na podanie návrhu a povinný pasívne vecne legitimovaným subjektom povinnosti.
9. Prílohou návrhu na vykonanie exekúcie bol exekučný titul rozsudok Okresného súdu Trenčín, č. k.: 22C/249/2009-709 zo dňa 12.06.2012, v ktorom na strane navrhovateľa vystupuje oprávnený a na strane odporcu K..E.. R. Y., F. Y. W. Č.. XX, M., kde odporca bol povinný zaplatiť navrhovateľovi 9110,67 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 9.110,67 Eur od 31.07.2009 do zaplatenia, všetko do 30 dní od právoplatnosti toho rozsudku. Exekučným titulom rozsudkom Okresného súdu Trenčín, č. k.: 14C/272/2010-255 zo dňa 30.03.2016, v ktorom na strane žalobcu vystupuje oprávnený a na strane žalovaného povinný uvedený v návrhu na vykonanie exekúcie, bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania 248,66 Eur.
10. Súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe exekučného titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Formálna stránka vykonateľnosti je vyjadrená doložkou o vykonateľnosti, ktorá preukazuje, že sú splnené formálne podmienky vykonateľnosti, predpísané procesným právom. Materiálna stránka vykonateľnosti je naplnená tým, že rozhodnutie obsahuje okrem presnej individualizácie oprávneného a povinného hlavne určitý výrok, doplnenie exekučného titulu, dôkaz preukazujúci zmeny v osobách oprávneného alebo povinného a pod.
11. Účastníkmi exekučného konania sú teda predovšetkým oprávnený a povinný. Vymedzenie ich postavenia v exekučnom konaní je len procesné, rozhodujúce je to, kto sa v návrhu na vykonanie exekúcie označí za oprávneného a koho uvedie ako povinného, bez ohľadu na to, či tomu zodpovedá právny a skutkový stav (aktívna alebo pasívna vecná legitimácia). Vykonanie exekúcie ale prichádza do úvahy len v prospech toho, kto má podľa exekučného titulu právo na plnenie (aktívna exekučná legitimácia), a len proti tomu, kto je označený ako povinný v exekučnom titule (pasívna exekučná legitimácia). (Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6 Cdo/69/2012 zo dňa 12.09.2012)
12. Vzhľadom ku skutočnosti, že oprávnený z návrhu na vykonanie exekúcie nie je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu rozsudku Okresného súdu Trenčín, č. k.: 22C/249/2009-709 zo dňa 12.06.2012 voči povinnému z návrhu na vykonanie exekúcie, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, a preto v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh oprávneného v časti o vymoženie istiny vo výške 9110,67 Eur a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 9110,67 Eur od 31.07.2009 do zaplatenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.