Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/127/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci žalobcu: Friendly Finance Slovakia s.r.o., so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 47243368, zast.: Mgr. Henrich Schindler, advokát, so sídlom Janka Kráľa 7, Banská Bystrica, IČO: 40887481, proti žalovanému: Z. K., nar. X.X.XXXX, bytom K. XX, L., občan SR, o zaplatenie 204,39 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 204,39 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% p.a. zo sumy 204,39 EUR od 13.02.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tun. súdu dňa 25.05.2016 domáhal voči žalovanému nároku na zaplatenie sumy 204,39 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 13.2.2015 do zaplatenia, ako i náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník - spotrebiteľ uzatvorili Rámcovú zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb (ďalej len „Rámcová zmluva“) ako aj Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru (ďalej len „Zmluva“). K uzavretiu zmluvy došlo tým, že žalovaný prijal návrh Rámcovej zmluvy a Zmluvy zo strany žalobcu v súlade s čl. III bod 3. Rámcovej zmluvy. Na základe ktorých žalobca poskytol žalovanému krátkodobý bezúčelový, bezúročný úver vo výške 200 eur, o čom žalobca súdu predkladá výpis zo svojho bankového účtu. Žalovaný sa zaviazal poskytnutý úver spolu s dohodnutou odplatou vrátiť jednorazovo v dohodnutej lehote do 12.02.2015. Predpokladom uzatvorenia Rámcovej zmluvy a Zmluvy bola registrácia žalovaného, ako spotrebiteľa, na adrese internetového (webového) sídla žalobcu za účelom zriedenia užívateľského účtu a podanie žiadosti o uzatvorenie Zmluvy, o ktorú bol oprávnený požiadať výlučne spotrebiteľ, po vytvorení užívateľského účtu. Rámcová zmluva, Zmluva a jej prípadne prílohy nadobudli právoplatnosť a účinnosť dňom vyjadrenia súhlasu oboma zmluvnými stranami s ich textom. V prípade žalobcu bol súhlas vyjadrený zaslaním predzmluvného formulára, obsahujúceho informácie o podmienkach spotrebiteľského úveru a návrhu Zmluvy žalovanému formou elektronickej pošty. Zaregistrovaný spotrebiteľ vyjadril súhlas kliknutím na odkaz, ktorý mu bol zaslaný veriteľom prostredníctvom elektronickej pošty (e-mailu). Zaregistrovaný žalovaný vyjadril svoj súhlas s obsahom listín kliknutím na odkaz, ktorý mu bol zaslaný veriteľom prostredníctvom elektronickej pošty. Zmluva bola uzatvorená v súlade so o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku. Žalovaný sa zaviazal vrátiť žalobcovi požičané peňažné prostriedky v celkovej výške 204,39 eur, ktorú tvorí súčet poskytnutého úveru 200 eur a individuálne dohodnutej odplaty za poskytnutie úveru vo výške 4,39 eur. Úver s príslušenstvom sa stal splatným dňa 12.02.2015. Nakoľko žalovaný žalobcovi

dlžnú sumu nevrátil, nárokuje si žalobca z dlžnej sumy i úrok z omeškania vo výške 5,05 % p.a. z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti až do zaplatenia, ako i náhradu trov konania.

3. Súd 1. inštancie vo veci vydal platobný rozkaz č. k. zo dňa 07.10.2016, ktorý následne uznesením č. k. -25 zo dňa 15.03.2017 pre jeho nedoručiteľnosť do vlastných rúka žalovaného, zrušil. Pretože pobyt žalovaného súdu známy nebol, súd mu žalobu doručil fikciou podľa v znení (ďalej len „“).

4. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril, v spore ostal pasívny.

5. Súd vo veci rozhodol rozsudkom - 33 zo dňa 11. augusta 2017 tak, že žalobu zamietol, žalovanému náhradu trov konania nepriznal s odôvodnením, že žalobca vo veci dôkazné bremeno neuniesol.

6. Na odvolanie žalobcu Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -48 zo dňa 30.04.2019 rozsudok súdu prvej inštancie zrušil s odôvodnením, že žalovaný sa k žalobe nevyjadril a skutkové tvrdenia obsiahnuté v žalobe nepoprel ani nespochybnil, preto nastúpili účinky právnej domnienky podľa ust. § 151 ods. 1 CS, t.j. tvrdenia žalobcu obsiahnuté v žalobe bolo potrebné považovať za nesporné. Naviac súd vo veci nenariadil pojednávanie, čím žalobcovi nevytvoril procesnú možnosť kontradiktórne sa vyjadriť a zmaril tak aktívnu možnosť žalobcovi sa vyjadriť, čím mu odňal možnosť konať pred súdom.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa riadne predvolané strany sporu bez ospravedlnenia svojej neprítomnosti, nedostavili. Súd preto vec rozhodol postupom podľa ust. v ich neprítomnosti.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a s listinným dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav veci:

9. Žalobca je právnická osoba, ktorá podľa výpisu z obchodného registra podniká v predmete činnosti - poskytovanie spotrebiteľských úverov bez obmedzenia rozsahu poskytovania spotrebiteľských úverov.

10. Zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 12.1.2015 žalobca preukazoval a tvrdil, že žalovanému poskytol v zmysle a krátkodobý bezúčelový, bezúročný úver vo výše 204,39 Eur.

11. Žalovaný sa zaviazal predmetný úver vrátiť do 12.02.2015.

12. Výpisom z účtu žalobcu preukazoval, že dňa 13.01.2015 bola vykonaná transakcia - príkaz na úhradu sumy 200 Eur na účet žalovaného.

13. Žalobca tvrdil, že žalovaný do podania žaloby dlžnú sumu neuhradil.

14. Podľa , , , o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou na diaľku zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie; finančnou službou služba poskytovaná veriteľom, ktorý poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; dodávateľom osoba, ktorá je v rámci svojho podnikania zmluvným poskytovateľom finančných služieb prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku; spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej sa výlučne na osobnú spotrebu poskytujú finančné služby na základe zmluvy na diaľku a ktorá pri jej uzavieraní a plnení nekoná v rámci svojho zamestnania, povolania alebo podnikania.

15. Podľa § 4 ods. 1 písm. c) citovaného zákona, dodávateľ je povinný pred uzavretím zmluvy na diaľku alebo predtým, ako spotrebiteľ bude viazaný ponukou finančnej služby oznámiť spotrebiteľovi informácie o zmluve na diaľku, a to o

1. práve na odstúpenie od zmluvy podľa § 5 vrátane doby jeho trvania, o podmienkach na jeho uplatnenie, informácie o peňažnej sume, ktorú možno požadovať od spotrebiteľa podľa § 6 ods. 1, a o dôsledkoch neuplatnenia tohto práva alebo o neexistencii práva na odstúpenie od zmluvy, 2. minimálnej dobe platnosti zmluvy v prípade finančných služieb, ktoré sa majú poskytovať trvalo alebo opakovane, 3. možnosti predčasného alebo jednostranného skončenia zmluvy vrátane informácie o súvisiacich zmluvných pokutách, 4. postupe uplatnenia práva na odstúpenie od zmluvy vrátane adresy, na ktorú sa má zaslať oznámenie o odstúpení, 5. označení štátu, ktorého právnym poriadkom sa dodávateľ riadi pri ponuke finančných služieb spotrebiteľovi pred uzavretím zmluvy, 6. voľbe práva a súdu podľa osobitného predpisu, 7. jazyku alebo jazykoch, v akých sa dodávateľ so súhlasom spotrebiteľa zaväzuje komunikovať počas trvania zmluvy a oznamovať zmluvné podmienky a informácie podľa tohto paragrafu.

16. Podľa môže súd vykonať len tie dôkazy, ktoré navrhli strany sporu, pričom sám rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná.

17. Zo skutkových tvrdení žalobcu vyplýva, že vzhľadom na postup pri uzavretí Zmluvy išlo o zmluvu o spotrebiteľskom úvere uzatvorenú na diaľku, ktorý právny vzťah sa spravuje ustanoveniami o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov ako aj ust. Obch. zákonníka.

18. Žalovaný tento žalobcom tvrdený stav ničím nesporoval, preto mal súd za to, že mu žalobca poskytol titulom pôžičky dňa 13.01.2015 sumu 200 Eur, ktorá ako to vyplynulo z príkazu žalobcu na úhradu sumy 200 Eur bola pripísaná na účet žalovaného. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi požičanú sumu vo výške 204,39 Eur celkom. Žalovaný žiadnym spôsobom nespochybnil tvrdenie žalobcu, že mu do podania žaloby dlžnú sumu neuhradil.

19. Vzhľadom na vyššie uvedené nesporné skutočnosti súd v zmysle ust. uzatvára, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vo výške 204,39 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne od 13.02. 2015 do zaplatenia, čo bol prvý deň omeškania s vrátením dlhu v zmysle ust. Obč. zák. Výšku úroku z omeškania určuje nariadenia vlády Slovenskej republiky

20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. v spojení s ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. ).