Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7P/81/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Dunajskej Strede pred sudkyňou JUDr. Máriou Jačekovou Sziegel vo veci starostlivosti o malol. deti L. : Z. U. L., X.. XX.XX.XXXX C. B. U. L., X.. XX.XX.XXXX, obe deti zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, soc. vecí a rodiny Dunajská Streda, deti rodičov : matky - S. F. X., X.. XX.XX.XXXX, L. Y. N. X. X/a, XXXX D., zastúpená: JUDr. Sylvia Barciová, advokátka so sídlom Komenského 6331/1F, Dunajská Stred, a otca - F. L., X.. XX.XX.XXXX, L. XXX XX J. XXX, zastúpený: JUDr. Albína Vágóová, advokátka so sídlom Ružová č. 265, Dunajská Streda, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k malol. deťom, takto

rozhodol:

I. Súd malol. deti L. : Z. U., X.. XX.XX.XXXX C. B. U., X.. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia sú oprávnení deti zastupovať a spravovať ich majetok.

II. Otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý nepárny týždeň tak, že otec si vyzdvihne deti vo štvrtok večer o 17:00 hod. pred bytom matky s tým, že otec je povinný deti odovzdať matke v sobotu večer o 18:00 hod. pred bytom matky a každý párny týždeň v mesiaci od nedele 9:00 hod. do pondelka 18:00 hod. s tým, že deti prevezme a odovzdá pred bytom matky.

III. Otec je povinný prispievať na výživu mal. Z. U. L., X.. XX.XX.XXXX R. XXX,-€. H. C. X. Y. H.. B. U. L.K., X.. XX.XX.XXXX R. XXX,-€. H., a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred do rúk matky, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia súdu.

IV. Súd konanie o návrhu matky na nahradenie súhlasu druhého rodiča konanie z a s t a v u j e .

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 22.11.2016 domáhala rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom pre čas po rozvode s odôvodnením, že manželstvo uzavreli dňa 16.9.2006, z ktorého manželstva pochádzajú dve maloleté deti Z. U., X.. XX.XX.XXXX C. B. U. XX.XX.XXXX , keď ich manželstvo bolo dobré kým nebol vyslaním na výkon práce do materskej firmy zamestnávateľa v Nemecku. Možnosť scelenia rodiny na dobu výkonu práce nevyužili, po vzájomnej dohode s manželkou, ktorá už v tom čase pracovala Y. D., u tej istej spoločnosti, čo by značne znížili príjem. Stretávali sa každý druhý týždeň počas víkendov. Po skončení a trvalom návrate začal mať pochybnosti o vernosti manželky, čo viedlo k postupnému odcudzeniu a obaja dospeli k záveru, že ich manželstvo je vážne narušené a po dohode sa rozhodli podať návrh o rozvod, s tým ešte výchovu maloletých detí mali v budúcnosti zabezpečiť spoločne formou striedavej starostlivosti. Deti v rozhodnom čase navštevovali základnú školu obci J.. Obaja rodičia vykonávali prácu v D., keď menšie dieťa kým nenastúpili na základnú školu, nosili do škôlky do D.. Výživné nežiadal určiť vzhľadom na

rovnaké majetkové pomery oboch manželov a striedavú starostlivosť v rovnakom rozsahu pri tých istých nákladoch.

2. Manželka navrhovateľa žiadala návrhu o rozvod manželstva vyhoviete, keď rovnako dospela k záveru, že posledné 4 až 5 rokov trvania manželstva došlo k zhoršeniu ich vzťahu práve v dôsledku rozhodnutia navrhovateľa, ktorý študoval a vykonával prácu v zahraničí a tým postupne strácal záujem o rodinu a aj ona podozrievala navrhovateľa z nevery, keď prestal o ňu javiť záujme ako predtým mal. Ešte pred podaním návrhu o rozvod manželstva sa pokúsili o obnovenie spolužitia, keď strávili spoločnú dovolenku v neprítomnosti detí. K zblíženiu nedošlo. Jej nedôvera k navrhovateľovi sa prehĺbila skutočnosťou o ktorej sa v rodine nerozprávalo, keď až v priebehu trvania manželstva sa dozvedela o právoplatnom odsúdení staršieho brata navrhovateľa pre trestný čin pohlavného zneužívania maloletých detí, majúc obavu z návratu tohto brata do rodiny. V tomto smere zvažovali vysťahovať sa do Maďarska. V prípade rozvodu manželstva nesúhlasila so striedavou výchovou maloletých detí, keď na ceste do školy musí strávite s deťmi 45 minút a takisto musí skôr zo zamestnania, aby stihla prísť pre deti do školy. Potvrdila, že staršie dieťa je rozhodnuté odsťahovať sa s ňou, keď menšie dieťa lipne na mieste trvalého bydliska.

3. Kolízny opatrovník v prípade rozvodu manželstva navrhoval maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matke a určiť výživné podľa možnosti a schopnosti otca a odvodených potrieb maloletých detí a v širokom rozsahu upraviť styk otca.

4. Rozsudkom tunajšieho súdu dňa 20.08.2019 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené a maloleté deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti, bez povinnosti prispievať na výživu niektorého z rodičov. Manželka navrhovateľa napadla odvolaním výrok o zverení maloletý deti do striedavej starostlivosti požadujúc maloleté deti zveriť do jej osobnej starostlivosti, tak ako to vyplynulo zo záverov znaleckého posudku, stanoviska maloletý deti, stanoviska kolízneho opatrovníka, a so širšou úpravou styku otca s maloletými deťmi. Navrhovateľ odvolanie nepodal, výrok o rozvode manželstva nadobudol právoplatnosť ku dňu 22.10.2019.

5. Uznesením F. R. Y. V. G. XX.X.XXXX Č. F. XXCob/XX/XXXX - XXX, bol rozsudok súdu prvej inštancie vo výrokoch II. až VI. zrušený a vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, keď súd dospel k záveru, že odvolacie námietky manželky navrhovateľa považoval za opodstatnené v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k malol. deťom, keď súd prvej inštancie rozhodol v rozpore s výsledkami doteraz vykonaného dokazovania, poukazujúc na ustanovení a , postupujúc pri hodnotení dôkazov podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadnuť na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Viery hodnosť každé vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak. Hodnotenie dôkazov v zmysle citovaného ustanovenia je činnosť súdu, pri ktorej hodnotí vykonané procesné dôkazy z hľadiska ich pravdivosti a relevantnosti pre rozhodnutie. Pri hodnotení dôkazov súd zásadne nie právnymi predpismi obmedzovaný v tom, ako má z hľadiska pravdivosti ten - ktorý dôkaz hodnotiť. Uplatňuje sa zásada voľného hodnotenia dôkazov. Z toho však nevyplýva, že hodnotiaca úvaha súdu by bola svojvoľná, súd musí vychádzať zo všetkého, čo vyšlo v konaní najavo. Tieto skutočnosti musí súd rešpektovať a musí správne určiť vzájomný vzťah. Súd pritom nie je viazaný žiadnym poradím významu a dôkaznej sily jednotlivých dôkazov. Konštatoval, že súd prvej inštancie si túto svoju povinnosť nesplnil dostatočne, výsledky vykonané dokazovania riadne nevyhodnotil a rozhodnutie neodôvodnil vychádzajúc z výsledkov dokazovania, keď konštatoval, že okolnosti namietané manželkou, matkou maloletý deti v odvolaní a tiež vyplývajúce zo spisu evokujú úvahu odvolacieho súdu, ktorá nie je schodná s prezentovanou úvahou v napadnutom rozhodnutí súdu prvej inštancie, bez nedostatočného priblíženia a vysvetlenia. Odvolacie námietky manželky navrhovateľa považoval za opodstatnené v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, keď súd prvej inštancie rozhodol v rozpore s výsledkami doteraz vykonaného dokazovania. V tomto smere uložil vysporiadať sa so všetkými relevantnými argumentmi účastníkov konania, vrátane odvolacej argumentácie manželky a vo veci opätovne rozhodnúť.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím účastníkov konania, zadovážením sobášneho listu účastníkov, rodných listov maloletých detí, potvrdenia o poslednom spoločnom bydlisku, Vyjadrenia úradu práce sociálnych vecí a rodiny, Dunajská Streda odbor sociálnych vecí a rodiny zo dňa 29.05.2017, znaleckého posudku J.. Z. F. J.. z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a dospelých zo dňa 14.11.2017, výsluchom znalkyne, vypočutím maloletých detí mimo pojednávania

dňa 23.04.2018, správy zo šetrenia z výchovného prostredia maloletých detí u navrhovateľa, u matky, oboznámením sa s rozsudkom S. R. Y. J. XT/XX/XXXX C. F. R. Y. L. XTo XXX/XXXX, B. B. Y. J.M. Y. D. B. G. XX.X.XXXX , úradného záznamu z pohovoru s maloletými deťmi dňa 19.07.2019 a 9.6.2020, správy pedopsychiatra na mal. Z. U. B. G. XX.XX.XXXX, potvrdenie o príjme oboch rodičov, evidencie výdavkov zo strany matky o výdavkoch na malol. fotodokumentácie rukou písaných textov maloletými deťmi na základe, ktorých dôkazov súd ustálil nasledovný skutkový stav veci :

7. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 16.09.2006 na H. Ú., H. G. R.. U oboch sa jedná o prvé manželstvo. Obaja sú je národnosti maďarskej, , navrhovateľ štátnej príslušnosti slovenskej, manželka štátnej príslušnosti Maďarskej. Posledné spoločné bydlisko mali manželia Y. S. J., kde aj toho času býva navrhovateľ. Tým bola daná príslušnosť tunajšieho súdu v zmysle . Z manželstva pochádzajú malol. deti B. U. L., X.. XX.XX.XXXX C. Z. U. L.K., X.. XX.XX.XXXX.

8. Navrhovateľ čo do úpravy práv a povinností k maloletým deťom trval naďalej na striedavej starostlivosti, ktorý spôsob úpravy styku funguje, keď deti naďalej navštevujú školu v mieste trvalého bydliska, na ktoré prostredie sú vzniknuté. Časovo zvláda odvoz detí do školy, pričom domov často chodia školským autobusom. Zamestnávateľ mu umožňuje upraviť pracovný čas v závislosti na jeho potrebe zabezpečiť deti. V čase jeho neprítomnosti mu vypomáhajú rodičia. Jeho matka je na dôchodku, zamestnaním bola učiteľka v materskej škole. S maloletými deťmi býva v rodinnom dome, ktorý nadobudli spoločne s matkou deti. Mesačné výdavky na deti predstavovali náklady na stravovanie, ošatenie, jedno rázové náklady na učebné pomôcky, náklady na autobusovú dopravu, mladšie dieťa navštevuje školský klub. Svoj vzťah s maloletými deťmi podložil aj osobnými prejavmi maloletých detí adresované jemu, kde mu vyznávajú lásku .v priebehu konania žiadal aj o zverení maloletých detí do jeho výlučnej starostlivosti, ktorý názor následne zmenil a zotrval na pôvodnom návrhu. Nesúhlasil so zverením maloletý do osobnej starostlivosti matke, ktorá býva Y. D., čo by si vyžadovalo nielen zmenu východného prostredia, ale aj zmenu školy pre deti, o čom nebol presvedčený, že by tak veľká zmena bola v ich záujme, poukazujúc na stanovisko mladšieho dieťaťa. Navrhovateľ na tomto svojom a ako podporný dôkaz predložil stanovisko Rady pre práva dieťaťa z pozorovania výkonu súdneho rozhodnutia vo veci úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, ako aj lekárskej správy od psychiatričky H.. A. J. B. X.X.XXXX, F. Y. H.. Z. U., v dôsledku problémov u dieťaťa , iniciované otcom v čase dlhodobého pobytu detí, bez prítomnosti matky. Otec uviedol, že v čase trvania obmedzení maloleté deti boli najprv 9 týždňov u matky najneskôr 6 týždňov u neho. Javilo sa mu neprimerané časté telefonáty maloletej s matkou, čo spôsobovalo nesústredenosť dieťaťa jemu javiace sa psychické problémy z toho plynúce u tohto dieťaťa. Tvrdil, že postupoval po konzultáciu s o zástupkyňou Úradu práce a sociálnych vecí a rodiny v Dunajskej Strede a pediatrom dieťaťa. O tejto skutočnosti matku neinformoval. Rovnako neinformoval ani o vykonaní sedenia so zástupkyňami Rady pre práva dieťaťa, ktoré podali správu na jeho žiadosť, ktoré jazyk maďarský neovládali. V prípade zverenia H.. Z. U. navrhovateľ, uznajúc dlhodobí postoj dieťaťa, nakoniec súhlasil so širším pobytom dieťaťa u matky a u maloletej B. U. navrhol ponechať striedavú starostlivosť v doterajšom rozsahu . Potvrdil, že komunikácia s matkou maloletých detí neviazne. Naopak vedeli sa dohodnúť aj v čase krízy a aj teraz o trávení letných prázdnin s deťmi. Potvrdil, že H.. Z. U. obmedzil telefonáty len na večerné hodiny a na ten čas jej telefón odložil. V prípade B. U. konštatoval bezproblémové správanie sa.

9. Manželka navrhovateľa žiadala maloleté deti zveriť do jej osobnej starostlivosti. Deťom z jej pohľadu striedavá starostlivosť nevyhovuje Školu, bývanie zabezpečila, pričom s deťmi konzultovala a tvrdila, že staršie dieťa sa vyjadrilo pozitívne, pričom na menšie dieťa je viac citovo viazané na výchovné prostredie v mieste trvalého bydliska. Bývanie aj škola by boli v D., kde žije s druhom, ktorý je tiež rozvedený má dve deti, ktoré ho navštevujú len každý druhý týždeň. Zotrvala na svojej argumentácii ktoré uviedla v odvolaní proti rozsudku, ktorým súd ponechal deti v striedavej starostlivosti, poukazujúc na závery znaleckého posudku č. X/XXXX, B. J.. Z. F., z odboru psychológia, odvetvie Klinická psychológia detí a dospelých, keď považovala za jednoznačné, hlavne čo sa týka maloletej Z. U., keď jej vzťah k matke je pozitívny a matka je pre ňu autoritou, vzorom a kamarátkou, ktorej dôverujem zdieľa svoje strachy a bolesti. Nespochybnila silné citové puto k otcovi, avšak nenapĺňa jej emociálne potreby, čo u nej vedie k frustrácii a úzkostnému prežívaniu. Považovala za jednoznačne preukázané, že striedavá starostlivosť v zmysle týždenného bývania u matky a následne týždenného bývania u otca ich unavuje a predstavuje veľkú dávku tisícku ako i psychickú záťaž. Striedavú starostlivosť ani znalkyňa nepovažovala za vhodné riešenie. Poukázala aj na ďalšie dôkazy vykonané súdom, ako stanovisko k neodkladnému opatreniu, výsluch maloletých detí dňa 23.04.2018, kde v každom jednom prípade znel návrh na zverenie

detí do jej osobnej starostlivosti. Z jej strany bola nútená rešpektovať právoplatné rozhodnutie súdu formou neodkladného opatrenia nariadené zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti , s ktorým sa nikdy nestotožnila, keď konštatovala, že zo samotného rešpektovania takéhoto stavu, nevyplýva aj jej funkčnosť. Jednoznačne mala za to, že striekaná starostlivosť v prípade ich maloletých detí nie je v ich záujme, keď takáto úprava v stresuje deti. K predloženým dôkazom zo strany otca namietla správu Rady pre práva dieťaťa, ktoré dehonestuje do posiaľ vykonané dôkazy súdom a opisuje vo všeobecnej rovine pomery detí a otca, ktoré neboli spochybnené matkou maloletých detí , pričom tak k tejto správe ani mys návštevou maloletého dieťaťa u pedopsychiatra nedala súhlas a o týchto okolnostiach nebola informovaná otcom. Naďalej zotrvala na svojom návrhu, ktorý predniesla v podanom odvolaní, požadujúc maloleté deti zveriť do jej osobnej starostlivosti a upraviť styk na každý nepárny týždeň od štvrtka do nedele, určením výživného na každé dieťa po 215 eura .Naďalej pracuje u tej istej spoločnosti ako navrhovateľ so zárobkom 526.778- forintov (1700 euro ), pričom príjem navrhovateľa je podstatne vyšší . Jej mesačné náklady predstavujú služby spojené s užívaním bytu 35.000,-Ft, nájomné 85.000,-Ft, poistkou 8000,-Ft. Náklady na maloleté deti vyčíslila v celkovej sume 710 euro, ktoré doposiaľ uhrádzali s navrhovateľom v rovnakom pomere . Vlastní motorové vozidlo a v spoluvlastníctve majú X. Y. J..

10. Kolízny opatrovník navrhoval deti zveriť matke, upraviť styk otca s deťmi v čo najširšom rozsahu a určiť výšku výživného v závislosti od možností a schopností povinného a odôvodnených potrieb detí.

11. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa zo dňa 22. marca 2017, č.F.. XP/XX/XXXX-XX, V. - Y. R. R. N. F. R. V. B. G. XX.XX.XXXX, Č.F.. XXCoP/XXX/XXXX-XXX H.. G. L. zverené do striedavej starostlivosti oboch rodičov v týždenných intervaloch, až do právoplatnosti veci XP/XX/XXXX, keď zmenil rozhodnutie súdu prvého stupňa, majúc za to že nebol v rozhodnom čase z dôvodu, aby na základe návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia došlo k zmene zaužívanej striedavej starostlivosti o deti, keď síce nepochybne takáto forma starostlivosti vyžaduje zvýšené úsilie najmä zo strany matky detí, uvedené je však vyvážené tým, že bolo na rozhodnutí matky detí, kde bude s deťmi po odchode zo spoločnej domácnosti bývať a bolo by v rozpore so záujmami maloletých detí, aby tieto boli vytrhnuté z prostredia, v ktorom sa nachádzajú od narodenia.

12. Z vyjadrenia úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Dunajskej Strede, odbor sociálnych vecí a rodiny oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zo dňa 29.05.2017, keď bol vykonaný opakovane pohovor s maloletými deťmi, odstupom času dvoch mesiacov, dve stretnutia, kde skúmali názor a postoj maloletých k spôsobu usporiadania vzťahov. Keď v rozhodnom čase dospeli k záveru, že konflikt medzi rodičmi a jeho emocionálna nabitosť, boli v tom čase ešte prekážkou vecnej komunikácie a dohode rodičov. Prioritu riešenia úpravy práva k maloletým deťom jednoznačne považovali dohodu medzi rodičmi, čím by významne mohli pomôcť deťom, vyrovnať sa s daným stavom. Dôležité videli aj vytváranie pozitívneho obrazu o ex partnerovi, aby sa nenarušil vzťah dieťa - rodič. Len pri efektívnej komunikácii a nekonfliktnom vzťahu , by sa mohli rodičia dohodnúť, pričom striedavú starostlivosť považoval úrad za fyzicky aj psychicky vyčerpávajúcu pre deti. Skôr uprednostnil výchovné prostredie u matky, zverením detí do jej výchovy a upraviť čo najširší styk otca s deťmi, čo by mohlo napomôcť k zlepšeniu komunikácie medzi rodičmi.

13. Zo záverov znaleckého posudku J.. Z. F., znalkyne z odboru psychológie, odvetvie klinická psychológia detí a dospelých, vypracovaný dňa 14.11.2017 pod číslom 5/2017 vyplynulo, že na základe psychodiagnostického vyšetrenia oboch rodičov, ako aj maloletých, nepovažovala striedavú starostlivosť za vhodné riešenie vzhľadom na zdravý fyzický, sociálnych a psychický vývoj maloletých detí, ktorá striedavá starostlivosť detí unavuje, frustruje, deti nemajú pocit istoty, stability a chyba im pevný bod

- domov. U deti badať negatívne príznaky v zmyslel zvýšenej obavy, úzkosti, porúch spánku, čo z dlhodobého hľadiska by mohlo viesť k rozvoju psychických porúch. Striedavú starostlivosť neodporúčala ani z hľadiska pretrvávajúcej konfliktnej komunikácie medzi rodičmi, ako aj medzi matkou a otcovými rodičmi. Navrhla maloleté deti z hľadiska ich veku zveriť do osobnej starostlivosti matky a zmeniť úpravu styku otca s deťmi takže by sa deti stretávali s otcom každý 2. víkend v mesiaci a 1 deň v týždni, čo by bola 10 dní u matky a 4 dni u otca. Jednoznačne konštatovala, že maloletá Z. má bližší vzťah k matke, keď jej vyvíjajúca sa osobnosť je veľmi citlivá, zraniteľná a veľmi senzitívne reaguje aj na malé podnety a z toho dôvodu si vyžaduje väčšiu pozornosť, ktoré emociálne prejavy, ktorej matka zabezpečuje v plnom rozsahu. Toto dieťa naopak u otca nenachádza túto potrebu v takej miere ako by to bolo žiaduce. Naopak maloletá B. má bližší vzťah k otcovi, čo je dané aj odlišnou povahou akú má staršia sestra. Toto dieťa aj chlapčenskejšie, dobrodružnejšie, hravejšie, pričom nie taká citlivá a lepšie sa prispôsobuje

zmenám vo svojom okolí. Viac túži mať kontakt s domovom v ktorom vyrastala a mať kontakt aj so starými rodičmi zo strany otca.

14. Navrhovateľ spochybnil správnosť záverov posudku, videl v ňom a protirečenie, ako aj neobjektívnosť, keď výsluchu maloletých detí a rodičov sa nerealizoval v jeden deň. Svoj pozitívny vzťah k deťom dokladoval aj výsledkami v škole, keď deti sú u neho, ich študijné výsledky sú lepšie, naopak u matky príprava na vyučovanie nie je taká dôsledná. Vzdialenosť medzi školou, ktorú deti navštevujú v Č.A. K. a miestom bydliska matky je len 20min. a nie 45 min., ako tvrdila matka. Matka maloletých detí súhlasila so závermi znaleckého posudku. V záujme odstránenia rozporov vytknuté účastníkmi konania, bola vypočutá znalkyňa . Zotrvala na záveroch svojho posudku. Potvrdila, že hoci predvolala rodičov s deťmi, dostavil sa len otec maloletých detí, ktorého vypočula a následne požiadala otca aby zabezpečil prítomnosť detí, keď nakoniec matka priniesla detí po dohode na termíne s ňou. Nepovažovala za nesprávny ňou zvolený postup, majúc za to, že každý zo znalcov pristupuje individuálne k vyšetreniu subjektov, hlavne v závislosti od toho, aké sú výpovede rodičov a detí. Pri zistení rozporov v ich výpovediach, v tomto prípade detí a otca, by bolo možné doplniť posudok v tomto smere. Konštatovala, že deti účastníkov konania nie sú také adaptabilné, preto striedavá starostlivosť pre ne robí problém. Prioritou kládla zlepšeniu komunikácie medzi rodičmi, ako predpoklad fungovania striedavej starostlivosti.

15. Následne súd vypočul malol. deti mimo pojednávania dňa 23.04.2018, kde malo. Z. sa rovnako vyjadrila ako u znalkyne, že chce bývať s matkou a s otcom sa stretávať počas víkendov. Jej zmena školy nevadí, keď už aj tak bude chodiť na druhý stupeň a to bude iné zloženie triedy. S matkou sa vracajú zo školy okolo 16,30hod. Príprava na vyučovanie viac menej prebiehala v škole. Matka ich len preskúša a jej priateľ z matematiky. S matkou a jej priateľom majú spoločné aktivity, idú na bicykel , chodia na zmrzlinu a niekedy trávia čas aj v spoločnosti detí priateľa matky. Matka s priateľom obýva dvojizbový byt, kde oni majú jednu izbu. Poprela, že by bola ovplyvnená vo svojom názore bývať s matkou. H.. B. zhodne uviedla, že chce ostať s matkou a otca chodiť navštevovať. Keď sú u otca ten ich odvezie do školy a školským autobusom sa vracajú domov k starým rodičom a otec prichádza domov neskôr. Obe deti sa vyjadrili, že majú radi oboch rodičov.

16. Súd zadovážil ešte jeden úradný záznam s výsluchom malol. detí cestou procesného opatrovníka, vykonané dňa 23.7.2019 v rámci ktorého pohovoru Z. U. jednoznačne uviedlo, že chce bývať s matkou , dôvodila to tým, že matka na nich menej kričí ako otec, alebo starý otec. Bez problémov by vedela zmeniť školu ako aj prostredie. S otcom by sa chcela stretávať každý víkend a cez prázdniny. Striedavá starostlivosť je pre ňu vyčerpávajúca. Zhodne sa vyjadrila aj maloletá B. U. pokiaľ ide o zverenie a zmenu školy. V čase pobytu u matky vstávajú skoro, hoci už si na to zvykla. Bola vyrovnaná aj so zmenou školy, kde by mala mať viac priateľov. Kolízny opatrovník opätovne zabezpečil vypočutie maloletých detí dňa 09.06.2020, z ktorého vyplynulo, že maloleté deti chcú mať plnohodnotný styk s oboma rodičmi, bez toho, aby niečo muselo byť nátlakové, čo pociťuje skôr U., ktorá má citovo bližšie k matke, bojí sa však, že stratí priazeň svojho otca, ak by vo svojej výpovedi uviedla, že ťažko znášala odlúčenie od matky. Maloletá B. U. s tým problémy nemala, nakoľko v čase pobytu u matky sa s otcom občas stretli Y. D., ale rovnako jej matka v čase dlhšieho odlúčenia veľmi chýbala. Nepopreli, že rodičia im poskytujú pomoc pri plnení školských povinností v čase pandémie, avšak pri pobyte u otca často bolí sami, alebo so starou matkou. Maloletá Z. U. mala s plačom uviesť, že jej týždenné intervaly nevyhovujú . Naopak B. U. chcela byť tak s otcom ako aj s matkou, keď dodala, že možnosť matkou o pár dní by chcela byť viac. H..Z. U. opísala konflikt s otcom , keď prejavila svoje pocity, absencie matky, čo nahrádzala častými telefonátmi, ktoré jej otec zatrhol. Následne volať mohla len keď večer bol doma a ona nemala súkromie. Opísala svoje zážitky s priateľkou otca, ktorá po telefóne rozprávala o nej a zazlievali jej to aj starí rodičia. V dôsledku týchto skutočnosti jej kontrolujú telefón a v čase neprítomnosti otca telefóny vypnú odložia . Deťom je zrejmé, že otec nechce akceptovať iný spôsob zverenia, ako striedavú starostlivosť. Zo strany otca podľa tvrdenia maloletej B. U. malo byť vyhrážané, že už nebudú môcť prísť do S. J., čo by nechcela, s tým, že síce chce byť viac matkou, ale otec aj J. by jej určite chýbali. Rovnako konštatovala, že ťažko znáša že U. je z toho smutná. Maloletá Z. U. by nemala problém aby zmenila školu, hoci má ju rada. Otcovi by chodila každý druhý víkend a niekedy aj cez týždeň, keď sa dohodnú, pričom maloletá B. U. školu meniť nechcela a zopakovala, že možno by bola striedavo trochu viac u matky. V súvislosti s návštevou pedopsychologičky Z. U., potvrdila, že ona nechcela k nej ísť. Vybavil ju otec a rovnako svoj názor na zverenie zopakovala. Vedela názore psychiatričky, aby stav ostal nezmenený až do nástupu na

strednú školu. Pre ňu ten čas bol dlhý. Obe deti požiadali úrad aby zápisnicu otec nemohol prečítať skôr ako na pojednávaní. Maloletá U. uviedla, že by sa určite otec hneval. Tomu sa pridala aj maloletá B. U..

17. Zo správy z psychiatrickej ambulancie H.. A. J. B. G. XX.XX.XXXX vyplynulo, že dieťa sa dostavilo len v sprievode otca, dieťa , konštatovala z rozhovoru s dieťaťom dobrú adaptabilitu dieťaťa tak v rodine otca, ako aj matky, spolupracovala bez zjavných obsahových a štrukturálnych porúch bez výraznejších obáv. Konštatovala diagnózu adaptačné poruchy v dôsledku prežívajúcej traumy z rozvodu rodičov a striedavej starostlivosti. Z odporúčania lekárky vyplynulo, dieťa ponechať formu striedavej starostlivosti až do ukončenia vzdelávania na základnej škole.

18. Zo správy zo šetrenia vykonané cestou dožiadaného S. R. D. dňa 08.10.2019 vyplynulo, že matka so svojim druhom D. R. obývajú byt o výmere 67m2, vo vlastníctve druha matky. Druh matky má dve malol. deti 6 a 9 roční, ktoré sú každý druhý víkend u otca. Náklady na bývanie od 80.000,-Ft do 100.000,- Ft hradia spoločne s družkou. Byt pozostáva z predsiene, obývačky a jedálne v jednej miestnosti , z kuchyne a ďalšie dve izby, spálňa a detská izba. Byt má jednu kúpeľňu a samostatné WC. Poriadok a hygiena v byte boli bezchybné. Byt bol moderne zariadený a technicky vybavený. Dievčatá mali spoločnú izbu, kde majú zabezpečené podmienky na učenie i oddych.Za bytovým domom je spoločný ,uzavretý dvor. Voľný čas trávia bicyklovaním a inými spoločenskými aktivitami v okolí. Príjem matky uviedli 350 000,-Ft a na deti poberá rodinné prídavky vo výške 13.000,-Ft.

19. V priebehu konania rodičia na dôkaz citového vzťahu k deťom predkladali rukou písané texty, koláže, ktorými preukazovali citový vzťah detí k nim.

20. Podľa § 24 Zákona o rodine, V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

21. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

22. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

23. Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine (obdobne čl. 12 Dohovoru o právach dieťaťa) maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

24. v článku 41 zakotvuje ochranu manželstva, rodičovstva a rodiny, rovnaké práva detí, narodených v manželstve aj mimo neho, právo rodičov na starostlivosť o deti a ich výchovu, i právo detí na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Podrobnosti o právach, vyplývajúcich z tohto článku ustanovuje zákon, ktorým je Zákon o rodine, založený na zásadách, že rodina, nielen založená manželstvom, ale všetky formy rodiny, je základnou bunkou spoločnosti, ktorej zmyslom a účelom je výchova detí a toto právo prislúcha obom rodičom. Zákon o rodine medzi rodičovské práva a povinnosti radí predovšetkým sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa a zdôrazňuje, že rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia, ktorí sú pri výkone týchto práv povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa (). Súdu Zákon o rodine v ukladá pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo schvaľovaní dohody rodičov rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, medzi ktoré zaraďuje predovšetkým jeho citové väzby, vývinové väzby, ale aj stabilitu budúceho výchovného prostredia. Súd musí prihliadať aj na schopnosť rodiča dohodnúť sa o výchove o starostlivosti o dieťa s druhým rodičom a dbať, aby bolo rešpektované právo

dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, ako aj na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Platná právna úprava v Zákone o rodine je v súlade s aj Dohovorom o ochrane ľudských práv a základných slobôd (uverejnený ako Oznámenie Federálneho Ministerstva zahraničných vecí Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky pod číslom ), ktorý v článku 8 ods. 1 zakotvuje právo každého na rešpektovanie svojho súkromného a rodinného života, ktorého zmyslom a účelom je aj výchova detí, aj s článkom 5 Dodatkového Protokolu č. 7 k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, garantujúceho rovnaké práva a povinnosti rodičov vo vzťahu k svojim deťom, ale aj Dohovorom o právach dieťaťa, uverejnené ako Oznámenie Federálneho Ministerstva zahraničných vecí Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky číslo , ktorý v článku 7 ods. 1 zakotvuje právo dieťaťa na starostlivosť rodičov. Rovnako ako Dohovor o právach dieťaťa, aj Zákon o rodine ukladá nielen súdu, ale aj rodičom robiť všetky rozhodnutia vo vzťahu k dieťaťu, len ak sú v jeho záujme; záujem dieťaťa Zákon o rodine nedefinuje. Pod pojmom „záujem dieťaťa“ je potrebné rozumieť všetko, čo je na prospech dieťaťu, čo rozvíja jeho osobnosť a pocit šťastia. Proti záujmom dieťaťa je každý úkon, opatrenie alebo rozhodnutie, ktoré dieťa stresuje a vyvoláva nepohodu.

25. Vzhľadom na vykonané dokazovanie v súvislosti s úpravou práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom došlo k určitému posunu na strane maloletých detí. H.. Z. U. svoj postoj v priebehu konania nemenilo. Jednoznačne sa vyjadrilo, že chce byť s matkou, akceptuje zmenu školy, napriek tomu, že by išlo o väčšiu zmenou, zmena kolektívu, zmena prostredia, strata doterajších priateľov. Je zrejmé, ako konštatovala aj znalkyňa, rovnako aj procesný opatrovník, staršie dieťa si rozumie s matkou, je citlivejšie, ťažšie znáša príkazy zo strany otca. H.. B. U. je živšia, ľahšie sa prispôsobuje , má bližšie k otcovi, k jeho prostrediu pri prvom vypočutí malo záujem ostať v prostredí kde vyrastala, ktorý je jej blízke, ktorých ľudí okolo seba má rado, to bolo cítiť aj pri vypočutí súdom, snažilo sa vychádzať v ústrety sestre., ale v žiadnom prípade neodmietalo matku. V Súčasnosti je vo veku 10 rokov, pričom tento stav vníma od svojich 6 rokov. Je ľahšie ovplyvniteľné okolím v ktorom sa práve nachádza a aj názorom sestry, ktorá je povahovo v tomto smere odlišná. Je zrejmé, že viac priľne k tomuto prostrediu, kde vyrastala, školu, ktorú navštevuje, avšak s prihliadnutím na vôľu svojej sestry snaží sa jej vyjsť v ústrety. Pri predposlednom vypočutí maloletých detí sa javilo, že obe deti už zhodne uvádzajú vôľu žiť s matkou a otca navštevovať v dvojtýždňových intervaloch. Obe deti zhodne konštatovali, že pre nich striedavá starostlivosť je na ťarchu, keď naďalej navštevujú školu v mieste bydliska otca čo si vyžaduje skoršie vstávanie ak ich vezie matka. Tento názor nezmenili ani po vypočutí dňa 9.6.2020. Naopak zo strany U. boli už obavy zo správania sa otca , ktorý nemienil akceptovať názor dieťaťa, hoc aj presadzovaním svojej verzie na úkor verzie úpravy práv prezentované deťmi. Matka jednoznačne bola ústretovejšia dosiahnuť lepšiu komunikáciu v záujme výchovy maloletých detí, ktoré zo strany navrhovateľa nie je možné jednoznačne konštatovať, keď odmietal poskytnutie konzultácie odborníkom a vyriešiť niektoré problémové body vo vzťahu k výchove detí. Je zrejmé, že po tak dlhom čase otec vidí problém len v dieťati, pričom si už uvedomuje povahové črty tohto dieťaťa, čo si vyžaduje veľmi asertívne správanie sa rodiča. Tvrdil síce, že prítomnosť zástupcov Rady na ochranu detí , chcel práve konfrontovať svoje správanie sa k deťom, ale tento spôsob nepostačuje, bez podrobnej analýzy správania sa v určitých krízových situáciách, hlavne v prípade H.. Z. U.. Rodičia konštatovali, že sa v podstatnej miere vedia dohodnúť na výchove maloletých detí, ak by navrhovateľ súhlasil so zverením detí do osobnej starostlivosti matke so širším rozsahom styku s maloletými deťmi .

26. Súd po vyhodnotení dôkazov jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti, dospel k záveru, že vzhľadom na odstup času, keď od podania návrhu, sú deti o štyri roky staršie, H.. Z. U. svoj názor na zverenie nezmenila, tento postoj dieťaťa v priebehu konania bolo akceptované aj navrhovateľom, keď súhlasil s úpravou práv k tomuto dieťaťa v prospech matky v širšom rozsahu. Z. U. je vo veku, keď deti už vnímajú svoje okolie, vytvárajú si názor na správanie sa ich okolia, pričom je zrejmé, že dieťa nechce ublížiť ani otcovi svojim názorom, ale nenachádza lepšie riešenie, aby vylúčilo konflikty, ktoré vznikajú v rodine otca v dôsledku jej postoja. Pod pojmom „záujem dieťaťa“ je potrebné rozumieť všetko, čo je na prospech dieťaťu, čo rozvíja jeho osobnosť a pocit šťastia. Proti záujmom dieťaťa je každý úkon, opatrenie alebo rozhodnutie, ktoré dieťa stresuje a vyvoláva nepohodu. Stav v ktorom dieťa existuje vyvoláva pre neho nepohodu. Tak v znaleckom posudku ako aj v správe pedopsychiatričky z 01.06.2020, vyplynulo, že u dieťaťa pretrvávajú adaptačné poruchy. Dieťa je stresované, čo sa odráža aj na jej správaní sa. Je viac uzavreté, má pocit, že o jej problémy v rodine otca nenachádza riešenie. Rastie u nej nedôvera, aj pre netaktné správanie sa priateľky otca, ako aj starých rodičov. Jej okolie okrem matky nevedelo sa stotožniť s jej postojom. Je chválihodné, že otec už chápe a pripúšťa právo dieťaťa mať iný názor

než on zastával, čo neznamená, že dieťa by sa odvrátilo od neho. Naopak , dieťa lásku otca nechce stratiť, len chce aby ju pochopil a počúval. Naviazanosť dievčat vo veku H..Z. U. je viac než samozrejmý, keď dieťa súčasný stav, nie celkom jednotného stanoviska a presvedčivého stanoviska maloletých detí byť u matky, hoc stanovisko staršieho dieťaťa nie je spochybniteľné, vzhľadom na jej vek a rozumovú vyspelosť, ju riadi pocit spolupatričnosti, byť viac s matkou. U malol. B. U. súd toto presvedčenie v čase posledného rozhodnutia v tomto smere nepresvedčila. Dieťa opakovalo postoj sestry, tu sa javila byť viac ovplyvniteľná tým, čo chce sestra, a vplyv starých rodičov, ktoré dieťa na nich viac lipne. Rovnako ako Z. U., aj toto dieťa je o štyri roky staršie. Jej stanovisko pri poslednom výsluchu detí kolíznym opatrovníkom jasne naznačuje veľmi dobrý súrodenecký vzťah medzi deťmi, kde malol. B. sa bojí o svoju sestru a je smutná, keď sa Z. necíti dobre. Tiež sa vyjadrila, že s matkou by chcela tráviť viac času, ale školu by nemenila. Závery znaleckého posudku ako aj šetrenie pomerov u oboch rodičov potvrdili, že majú predpoklady na zabezpečenie riadnej výchovy malol. detí. Matka býva v byte svojho druha, kde aj doposiaľ s deťmi trávila čas trvania striedavej starostlivosti. Súd však nemal záujem rozdeliť maloleté deti dôrazom na pozitívny súrodenecký vzťah , ktorý bude potrebné do budúcna upevňovať, hlavne, keď ich povahové črty sú odlišné. Znalkyňa navrhla deti zveriť matke, pričom rozšíriť primerane styk otca s deťmi aj cez týždeň, podľa dohody, keď deti by rovnako boli aspoň 4 dni u otca. Procesný opatrovník bol názoru deti zveriť matke a určiť širší rozsah styku otcovi s prihliadnutím na názor maloletých detí, ktoré však okrem víkendu a prázdnin, neuvažovali o styku s otcom. Berúc do úvahy uvedené skutočnosti, rešpektujúc vôľu malol. Z. U. byť viac s matkou a malol. B. U., vzhľadom na odstup času rovnako chce byť viac s matkou a veľmi dobrý súrodenecký vzťah medzi deťmi Nové prostredie sa deťom javí rovnako blízke, ale ide o úplne iné prostredie, na ktoré boli zvyknuté, malá obec, menšia spoločnosť v škole. Samí známi na okolí. Nové prostredie. Veľké mesto. Nikoho nepoznajú. Jediný bezpečný bod v tomto prostredí je len matka v ktorej cítia bezpečie, pochopenie a vyrovnanosť. Súd oproti poslednému rozhodnutiu o úprave práv k malol. deťom , odstupom času sa presvedčil, že malol. Z. U. sa nevedelo doteraz vyrovnať so striedavou starostlivosťou, ako bolo vyššie uvedené a v záujme zachovania pozitívneho súrodeneckého vzťahu, keď aj znalkyňa v prípade oboch detí potvrdila horšiu adaptabilitu u detí, keď konštatovala, že striedavá starostlivosť pre nich je problém. Súd zveril obe deti do osobnej starostlivosti matke, k čomu smerovali všetky vykonané dôkazy, na čo poukázal aj odvolací súd vo svojom zrušujúcom uznesení v ods. 39. odôvodnenia.

27. V zmysle § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

28. V zmysle § 28 ods. 1 a 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti v celom ich rozsahu majú v zásade obaja rodičia.

29. V čl. 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa je zakotvená zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa.

30. V čl. 24 Charty základných práv Európskej únie ods. 2 je zakotvené, že pri všetkých opatreniach prijatých orgánmi verejnej moci alebo súkromnými inštitúciami, ktoré sa týkajú detí, sa musia v prvom rade brať do úvahy najlepšie záujmy dieťaťa. Podľa ods. 3 každé dieťa má právo na pravidelné udržiavanie osobných vzťahov a priamych stykov s obidvoma svojimi rodičmi, ak to nie je v rozpore s jeho záujmom. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí.

31.Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine (obdobne čl. 12 Dohovoru o právach dieťaťa) maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

32. Aj rodič, ktorému dieťa nebolo zverené do starostlivosti má právo v primeranom rozsahu podieľať sa na výchove dieťaťa, v starostlivosti oň i na budovaní citových a rodinných väzieb, je a stále zostáva rodičom so všetkými právami a povinnosťami z tohto vzťahu vyplývajúcimi. Realizuje sa to

prostredníctvom styku tohto rodiča s dieťaťom. Je pritom treba mať na zreteli, že akákoľvek deformácia vzťahu rodič a dieťa v dôsledku odcudzenia sa neskôr len ťažko napráva. Zákon pritom vo vyššie citovaných ustanoveniach uprednostňuje dohodu rodičov o styku s maloletým dieťaťom a iba ak sa rodičia nedohodnú, upraví styk autoritatívne súd. Pri rozhodovaní o rozsahu styku je dôležité zvážiť okolnosti tak na strane maloletého dieťaťa: ako jeho vek, zdravotný stav, vzťah k rodičovi, ktorý ho nemá v starostlivosti, doterajší spôsob a rozsah styku, denný režim; ako aj okolnosti na strane rodičov ako ich vzájomný vzťah, ich časové a ekonomické možnosti, rodinné pomery, vzdialenosť medzi bydliskom dieťaťa a rodiča, spoje a podobne. Prvoradý je tu predovšetkým záujem dieťaťa, ktorý pritom treba chápať čo najextenzívnejšie. V záujme dieťaťa je predovšetkým to, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho vývoj a výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju a aby boli rešpektované jeho práva.

33. Je pritom v záujme dieťaťa, aby udržovalo rodinné zväzky s odlúčeným rodičom a aby nebolo odtrhnuté od svojich koreňov, pričom dieťa má právo na to, aby dostalo príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov a prejaviť svoje city slobodne bez akéhokoľvek vonkajšieho tlaku zo strany druhého rodiča. Vždy však treba mať na zreteli, že záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí.

34. Súd berúc do úvahy závery znaleckého posudku, kde znalkyňa doporučovala čo najširší styk detí s otcom, rovnako sa tak vyjadril aj kolízny opatrovník, a v prípade malol. Z. U. súhlasne aj navrhovateľ, pričom bolo v záujme detí ,aby súčasne boli v čase styku u otca, aby sa upevňoval súrodenecký vzťah a spoločné zážitky detí s otcom a s rodinou otca. Rodičia komunikujú primerane a je záujem u oboch rodičov byť účastný na výchove maloletých detí práve pre odlišnosť prístupov k výchove, ktoré formuje osobnosť detí a do budúcna im dáva dobrý základ pre zvládanie rôznych situácii v živote. Zo strany rodičov bude nevyhnutné byť ústretový v komunikácii, vyhnúť sa tak rozporom, teda rodičia budú musieť v každom jednom prípade realizácie styku odložiť osobné rozpory a vnímať len maloleté deti, ich potreby a im vytvárať pozitívne prostredie v každej jednej situácií ktorú spoločne zažijú. Rodičia preukázali, že postupne sa ich vzájomná komunikácia zlepšuje. Maloleté deti majú vytvorené silné citové väzby na matku, ale aj na svojho otca, a keďže je prvoradý záujem detí je dôvodné, aby sa obidvaja rodičia primerane podieľali na ich výchove. Výchovné prostredie matky a otca je z materiálneho, sociálneho hľadiska porovnateľné. Na hlbšej úrovni obaja rodičia aj maloleté dieťa vnímajú rodinu v jej pôvodnom stave. Z toho možno usudzovať, že svoje rodičovské roly prežívajú ako komplementárne a nezastupiteľné inými osobami v ich živote a v živote maloletých detí. Osobnostné charakteristiky rodičov a ich výchovné prístupy sa vzájomne dopĺňajú, rodičia poskytujú maloletým dieťaťom lásku, ochranu, stabilitu a vývinové stimuly. Starí rodičia môžu vhodne dopĺňať rodičov tam, kde cítia ich slabé miesta alebo rezervy. Maloleté deti majú pozitívny vzťah nielen k obom svojim rodičom, ale aj k starým rodičom z obidvoch strán. Postupne však budú stále viac potrebovať materinský zdroj kvôli zdravej ženskej identite, ale nie je možné opomenúť ani zdravý vzťah k opačnému pohlaviu, ktorému striedavá starostlivosť dáva priestor prioritne pre otca detí. Deti toho času navštevujú základnú školu vo vedľajšej obci, v prípade zmeny školy, výchovného prostredia, súd považoval za vhodné, aby deti boli každý týždeň s otcom v primeranom rozsahu, hlavne v prípade malol. B. U., ktorá viac lipne na prostredí u otca. Čas styku od štvrtka nepárneho týždňa do soboty večere, a každý párny týždeň od nedele rána do pondelka večere, sú deti u otca každý mesiac približne desať dní a u matky približne 20 dní. Otec denne cestuje do zamestnania do mesta D., kde deti budú u matky, preto aj čas po vyučovaní do ukončenia styku má možnosť rovnako tráviť s deťmi, pričom ten večer je vynahradený časom, ktorý strávi s deťmi štvrtok, keď prevezme deti od matky, až do soboty nepárneho týždňa. Rodičia zhodne konštatovali a potvrdili to aj deti pri poslednom ich výsluchu, že už plánujú trávenie letných prázdnin. Úpravu styku na toto obdobie ani jeden z rodičov nežiadal. Súd ponechal ďalšiu úpravu styku na obdobie prázdnin a sviatkov na dohodu rodičov a detí. Bude potrebné vždy citlivo zvážiť vôľu detí, pri trávení voľného času počas prázdnin, s prihliadnutím aj na ich záujmy, prázdniny v letných táboroch, v neprítomnosti rodičov. Prázdniny so starými rodičmi a príbuznými rodičov vo vyváženej miere.

35. Podľa § 62 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, Plnenie vyživovacej povinnosti rodičia k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sami sa živiť.

36. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopnosti, možnosti a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

37. Pri určenie rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov, v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

38. Podľa § 75 ods. 1 a 2 pri určenie výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

39. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopnosti, možnosti a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Z vyššie citovaných ustanovení zákona vyplýva, že konkrétna výška výživného je ovplyvňovaná faktormi jednak na strane oprávneného, jednak na strane povinného. Zo strany oprávneného dieťaťa je potrebné skúmať jeho skutočné odôvodnené potreby s pohľadom na zákonnú mieru povinnosti rodiča, ktorá je daná tým, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Oprávnené potreby pri tom nezahŕňajú iba základné nároky dieťaťa, ale sú dané širšie i potrebami bytovými, odevnými, zdravotnými, kultúrnymi a závisia predovšetkým od veku, zdravotného stavbu, schopnosti živiť sa sám, schopnosti starať sa o seba a podobne. Medzi odôvodnené potreby nepatria len pravidelné mesačné výdavky, ale aj náhodné výdavky, ktoré napríklad súvisia so zdravotným stavom oprávneného (ako sú napríklad liečebné náklady). Súd musí pri určovaní výživného prihliadnuť na pomery povinnej osoby jeho schopnosti, možnosti a majetkové pomery, existencia počet iných osôb povinných poskytovať výživu a ich schopnosti, možnosti a majetkové pomery, počet vyživovaných osôb.

40. Na strane dieťaťa je nutné prihliadnuť na okruh osôb, ktoré sú povinné poskytovať mu výživné, výšku a spôsob už poskytovaných plnení, kde je potrebné zohľadniť tiež starostlivosť o dieťa, ak ide o domácnosť. Na strane povinného sa prihliada najmä na jeho schopnosti, teda faktické príjmy, ale i na jeho možnosti, teda na to čo je objektívne možné, aby zarobil s ohľadom na jeho vek, zdravotný stav, kvalifikáciu, odbornosť, nadanie, vedomosti, zručnosti, pracovné skúsenosti situáciu na druhu práce. Okrem toho je potrebné vždy vyhodnotiť i majetkové pomery oboch povinných rodičov. Táto kategória zahŕňa jednak majetok rodičov a jednak ich životný štandard, ktorým sa navonok prezentujú. Okrem uvedeného na strane povinného rodiča je vždy potrebné prihliadnuť k počtu, druhu, výške a dôvodnosti iných vyživovacích povinností a zároveň na okruh osôb, ktoré sú povinné týmto oprávneným poskytovať výživné, ich možnosti a majetkové pomery. Súd je povinný prihliadať tiež na zárobkové možnosti povinných rodičov podľa príjmov z obdobia pred zmenou zamestnania vtedy, ak sa preukáže, že to bol rodič, ktorý sa vzdal bez vážneho dôvodu výhodnejšieho zamestnania alebo zárobku. V takom prípade je súd povinný skúmať dôvody, ktoré ho viedli k strate na príjmoch alebo majetku. V rozhodnutí o rozsahu vyživovacej povinnosti rodičov k dieťaťu musí byť vyjadrená zásada úmernosti životnej úrovne dieťaťa k životnej úrovni rodičov, aby aj zvýšené potreby, ktoré možno dieťaťu z príjmu otca poskytnúť, boli zabezpečené výživným stanoveným v zodpovedajúcej miere (K.).

41. Obaja rodičia sú zamestnaný u spoločnosti C. P. B.. R. R. Y. D., X. R. J. XXX XXX,-O., Y. J. XXXX € C. H. G. XXXXXXX,-O.( XXXX,XX€, J. F. XXX,-O. =. X€. Deti navštevujú základnú školu Y. Č. K.. X. X. H.. Z. U. matka vyčíslila sumou 225,75€, ktoré okrem stravovania 65,-€, oblečenia, obuv 40,-€, hygienických potrieb 20,-€, započítala nepravidelné výdavky na učebné pomôcky 8,-€, letné tábory 15,- € na mesiac v roku, 15,-€ každý druhý mesiac, vitamíny, prípadne lieky 12,-€. Z. nosí okuliare matky uviedla 25,-€, mobilný telefón poplatok 10,-€. U malol. B. U. rovnako rátal školské potreby 8,-€ mesačne, letný tábor 15,-€ mesačne, družina 15,-€, každý druhý mesiac. Okrem bežných výdavkov na stravovanie a ošatenie , hygienu, majú zvýšené výdavky na cestovné na dieťa 5,50€, družina 6,25 € u mal. B. U. nepravidelné náklady na školské výlety. Otec naďalej býva v rodinnom dome, ktorý nadobudol s matkou detí, kde jeho mesačné výdavky sa pohybujú do 200€, čo zahrňuje poplatok za dodávku plynu 86,-€, elektrina 38,-€, internet 24,-€, ,Štátny fond rozvoja bývania splátka 67,62€, vodné stočné polročne 90,-€, televízia DIGI 13,90€. Ostatné výdavky predstavujú náklady na poistné, s ročným plnením. Matka zdieľa spoločnú domácnosť s druhom, kde platia náklady na nájomné 85.000,-Ft, (257,58€), služby spojené s užívaním bytu 35.000,-Ft (106.-€), jej životná poistka 8000,-Ft (24,-€). Používa firemné auto, kde dopláca na benzín 8000,-Ft (24,-€ mesačne).

42. Podľa zaužívanej súdnej praxe platí, že výživné, ktoré hradí povinný rodič na všetky deti, ku ktorým má vyživovaciu povinnosť, by malo predstavovať 20-30%jeho čistého príjmu, samozrejme s prihliadnutím na individuálne okolnosti každého konkrétneho prípadu. Životná úroveň malol. detí, je odrazom životnej úrovne rodičov. Vzhľadom na príjem oboch rodičov , ktorí vykonávajú prácu u toho istého zamestnávateľa, majú porovnateľný príjem, obdobné majú výdavky, súd ustálil výšku výživného na malol. Z. U. sumou 250,-€ a na malol. B. U. 200,-€ mesačne, čo predstavuje 30% z príjmu otca malol detí . Navrhovanú výšku výživného otec nerozporoval. Súd bral do úvahy skutočnosť, že deti hoci budú zverené do osobnej starostlivosti matke, ostanú zvýšené náklady na cestovné, keď malol. deti navštevujú základnú školu v mieste bydliska otca, 26km od bydliska matky. Rodičia okrem týchto detí inú vyživovaciu povinnosť nemali. Doposiaľ sa rodičia snažili hradiť náklady na malol. deti v rovnakom pomere. Navrhovateľovi je zrejmý rozsah nákladov na deti, ktoré sám zdokladoval v spise na čl. 369 až 411. Tieto výdavky žiadnym spôsobom nerozporoval ani na strane matky. Vzhľadom na vyššiu životnú úroveň povinného rodiča, majú deti právo na tejto úrovni participovať, keď príjem matky sa delí medzi tri osoby , pripadajúci na jednu osobu po pripočítaní stanoveného výživného k príjmu 1.594,-€ výživné 450,-€, celkom pripadá na jednu osobu 681,-€. Aj po odpočítaní výživného z príjmu otca 1.508,-€ - 450,- €, mu ostane suma 1.058,-€ mesačne.

43. Súd určil výživné počnúc od právoplatnosti rozsudku, keď neodkladné opatrenie , ktorým súd zveril deti do striedavej starostlivosti, platí až do právoplatnosti v celej veci XP/XX/XXXX.

44. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

45. Zdravotná starostlivosť je upravená v Ošetrujúci zdravotnícky pracovník je povinný informovať zákonného zástupcu, opatrovníka alebo osobu, ktorá má maloleté dieťa v pestúnskej starostlivosti, ak osobou, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, je maloleté dieťa, o účele, povahe, následkoch a rizikách poskytnutia zdravotnej starostlivosti, o možnostiach voľby navrhovaných postupov a rizikách odmietnutia poskytnutia zdravotnej starostlivosti. Súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa zákona o zdravotnej starostlivosti, dáva zákonný zástupca maloletého.

46. Ak sú zákonnými zástupcami maloletého obidvaja rodičia, mal by existovať súhlas zo strany obidvoch rodičov, keďže otázku poskytnutia zdravotnej starostlivosti maloletému dieťaťu spravidla nebude možné považovať za bežnú vec pri výkone rodičovských práv a povinností.

47. Podľa ustanovenia ak zákonný zástupca odmietne dať informovaný súhlas, poskytovateľ môže dať návrh na súd, ak je to v záujme osoby nespôsobilej dať informovaný súhlas, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť. V tomto prípade súhlas súdu s poskytnutím zdravotnej starostlivosti nahrádza informovaný súhlas zákonného zástupcu. Do rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života tejto osoby.

48. S poukazom na citované ustanovenie, súd je toho názoru, že postup navrhovateľa pri zabezpečovaní zdravotnej starostlivosti v prípade malol. Z. U., nemohol bez súhlasu matky podrobiť dieťa vyšetreniu pedopsychiatrom, ktorú lekársku správu prezentoval ako dôkaz vo veci o zdravotnom stave dieťaťa, ku ktorému úkonu matka súhlas nedala. Rovnako tak nesprávne postupovala aj nezisková organizácia, ktorá nežiadala prítomnosť matky pri poskytnutí pomoci rodine v kríze, ktorý stav riešili výlučne len s otcom detí, čo on aj potvrdil. Matka v snahe v priebehu konania konzultovať problémy so školským psychológom, bola odmietnutá, pokiaľ nezíska súhlas druhého rodiča. V tomto smere bude potrebné v budúcnosti dôsledne dodržiavať záujem dieťaťa, požadovať súhlas oboch rodičov, pri poskytnutí zdravotnej starostlivosti ako bolo aj v tomto prípade.

49. Podľa § 52 C.m.p súd žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal, keďže náhradu trov konania nežiadali.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( )

Odvolanie len proti odôvodnenie rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podanie je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutia považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ) Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok, nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. (365 ods. 1 )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )