Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Er-721-2015.pdf
PDF · 67.91 KB
Case nature
Subarea
5Er/721/2015
Uznesenie
Okresný súd Humenné v exekučnej veci oprávneného CETELEM SLOVENSKO, a.s., Panenská 7, Bratislava, IČO: 35787783 proti povinnému R. Q., Q.. V. XXX/XX, Snina, o vymoženie 269,38 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Pokračuje v konaní s právny nástupcom oprávneného BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, boulevard Haussmann 1, 750 09, Paríž, Francúzska republika.
II. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Súdny exekútor JUDr. Roman Fogta, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Priemyselná 6, Bratislava má nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Humenné poveril súdneho exekútora JUDr. Romana Fogtu vykonaním exekúcie za účelom uspokojenia pohľadávky oprávneného a trov exekúcie, a to na základe návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu - právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Humenné, spis. zn. 18C/177/2011 zo dňa 05.12.2011.
2. V priebehu konania spoločnosť CETELEM SLOVENSKO a. s. zanikla dňom 30.06.2016, pričom jej právnym nástupcom je spoločnosť BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, boulevard Haussmann 1, 750 09, Paríž, Francúzska republika.
3. Podľa ust. § 9a ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
4. Podľa ust. § 64 CSP, ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
5. Na základe uvedeného súd v zmysle § 64 CSP rozhodol o tom, že v konaní bude pokračovať s právnym nástupcom oprávneného, spoločnosťou BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, boulevard Haussmann 1, 750 09, Paríž, Francúzska republika.
6. Podaním doručeným súdu dňa 08.11.2018 súdny exekútor podal návrh na zastavenie exekúcie a požiadal o priznanie trov exekúcie, pretože Okresný súd Prešov určil splátkový kalendár v prospech povinného v konaní 2OdS/3/2018.
7. Podľa ustanovenia § 243h ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak tento zákon v §243i až
243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. V priebehu exekúcie Okresný súd Prešov v konaní 2Ods/3/2018 zo dňa 15.02.2018 určil splátkový kalendár v prospech dlžníka. Rozhodnutie súdu bolo publikované v obchodnom vestníku č. 37/2018 dňa 21.02.2018.
9. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
10. Podľa § 168b ods. 1 Zákona č. 7/2005 o konkurze a reštrukturalizácii, poskytnutím ochrany pred veriteľmi sa odkladajú všetky exekúcie, ktoré sa vedú voči dlžníkovi ohľadom pohľadávok, ktoré môžu byť uspokojené iba splátkovým kalendárom (§ 166a) alebo pohľadávok vylúčených z uspokojenia (§ 166b). Ak súd určí splátkový kalendár, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu v exekučnom konaní rozhodlo o zastavení exekúcie.
11. V danom prípade mal súd preukázané, že Okresný súd Prešov v konaní 2Ods/3/2018 zo dňa 15.02.2018 určil splátkový kalendár v prospech povinného a s poukazom na znenie ustanovenia § 57 ods. 2 Exekučného poriadku a § 168b ods. 1 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii exekúciu zastavil.
12. Súdny exekútor spolu s písomným podaním predložil aj vyúčtovanie trov exekučného konania a žiadal o ich priznanie.
13. Podľa §196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
14. Podľa ustanovenia § 200 odsek 1 a 2 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
15. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konania končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. V ustanovení § 200 odsek 1 druhá veta Exekučného poriadku je uvedené, že oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. V zásade náklady spojené s výkonom exekučnej činnosti uhrádza povinný (§ 197 ods. 1 v spojitosti s § 196 Exekučného poriadku). Výnimky z tejto zásady upravuje Exekučný poriadok v ustanovení § 203, kde je uvedené, že oprávnený je povinný na náhradu trov exekúcie iba v prípade, ak došlo k zastaveniu exekúcie jeho zavinením (odsek 1) alebo ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (odsek 2) alebo ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz (odsek 3). V tomto prípade došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodu, že Okresný súd Prešov v konaní 2Ods/3/2018 určil v splátkový kalendár v prospech povinného. Vzhľadom na vyššie citované ustanovenie § 262 ods. 1 CSP súd priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie, a to s prihliadnutím na § 197 ods. 1 Exekučného poriadku voči oprávnenému.
18. Konajúci súd poukazuje na skutočnosť, že o samotnej výške náhrady trov exekúcie bude v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté samostatným uznesením, vydaným súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Humenné v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok / ďalej len „CSP“/).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (§ 363 CSP).