Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-163-2017.pdf
PDF · 83.79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3Csp/163/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske, sudcom JUDr. Eduardom Szabom v spore žalobkyne: P. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., J. XXXX/XX, v konaní zastúpená JUDr. Matejom Valjentom, advokátom so sídlom Partizánske, Jesenského 232, proti žalovanému: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, o zaplatenie 9.123,50 €, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd priznáva žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou tunajšiemu súdu dňa 27.10.2017 domáha zaplatenia sumy 9.123,50 €. V žalobe uviedla, že dňa 11.07.2016 došlo k poistnej udalosti na rodinnom dome, ktorého vlastníkom je žalobkyňa. Dňa 14.07.2016 došlo k druhej poistnej udalosti. Žalobkyňa so žalovaným má uzatvorenú zmluvu č. 7200 zo dňa 07.04.2007. Predmetom zmluvy bolo poistenie rodinného domu. Poistná zmluva bola v čase vzniku poistnej udalosti platná a účinná. Žalovaný dňa 04.08.2016 žalobkyni oznámil, že poistné udalosti boli ukončené a vyplatil žalobkyni poistné v sume 14.998,85 €. Uvedená suma bola žalobkyni vyplatená postupne v decembri 2016 a januári 2017. Podľa rozpočtu opravy škôd je výška skutočnej škody 24.122,35 €. Žalovaný pristúpil k redukcii poistného plnenia z dôvodu, že inštaláciou novej vykurovacej sústavy nastane tzv. „technické vylepšenie“. Toto žalobkyňa odmieta aj vzhľadom na vyjadrenie p. L. P.. Žalovaný takisto konštatoval, že k poškodeniu strechy poistnou udalosťou došlo len v rozsahu 50% a zvyšok pripisuje opotrebeniu strechy. Žalovaný sa nevyjadril k nároku na náhradu opravy poškodených miestností v sume 5.849,58 €. Do dnešného dňa nedošlo k oprave nehnuteľností z dôvodu, že žalovaný nevykonal obhliadky všetkých poškodených častí rodinného domu, nedošlo k odsúhlaseniu rozsahu všetkých prác, neboli schválené jednotlivé rozpočty poistných udalostí a opráv a žalovaný neposkytol poistné na opravu vo výške 9.123,50 €.
2. Tunajší súd v spore rozhodol rozsudkom č.k. 3Csp/163/2017-218 zo dňa 14.03.2019 tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol a zároveň priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Proti rozsudku podala žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu v zákonnej lehote odvolanie.
3. O odvolaní rozhodol Krajský súd v Trenčíne uznesením č.k. 27Co/103/2019-253 zo dňa 27.02.2020 tak, že rozsudok tunajšieho súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V odôvodnení uviedol, že nebola splnená procesná podmienka riadneho a včasného doručenia predvolania na pojednávanie zástupcovi žalobkyne (§ 178 ods. 2 CSP) a teda ani na uskutočnenie identifikovaného pojednávania a prejednania veci v neprítomnosti žalobkyne a jej zástupcu (§ 180 CSP). Konštatovanie súdu obsiahnuté v zápisnici z pojednávania z dotknutého dňa, že predvolanie
na pojednávanie bolo zástupcovi žalobkyne doručené riadne a včas, čím napriek ich neprítomnosti považoval za splnené podmienky na prejednanie veci podľa § 180 CSP, tak nemá oporu v obsahu spisového materiálu a pokiaľ za týchto okolností súd prvej inštancie na vyššie uvedenom pojednávaní vec v neprítomnosti žalobkyne a jej právneho zástupcu podľa § 180 CSP prejednal, a tiež vo veci rozhodol, nepostupoval správne, ktorým nesprávnym procesným postupom znemožnil žalobkyni realizovať procesné oprávnenia, ktoré jej zákon priznáva. Odvolanie žalobkyne z hľadiska odvolacieho dôvodu uvedeného v ust. § 365 ods. 1 písm. b) CSP tak nebolo možné považovať za iné ako v plnom rozsahu dôvodné, majúce nevyhnutne bez ďalšieho za následok zrušenie rozhodnutia podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b) CSP a vrátenie veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (391 ods. 1 CSP), v ktorom je právny názor odvolacieho súdu záväzný (§ 391 ods. 2 CSP). S poukazom na dôvod zrušenia rozhodnutia, sa odvolací súd vecnými námietkami produkovanými v odvolaní z hľadiska hospodárnosti nezaoberal. Súd prvej inštancie po vrátení veci odstráni nedostatky súdneho konania tak, ako ich odvolací súd zistil a uviedol v tomto zrušujúcom uznesení, v konaní bude postupovať v súlade s procesnými predpismi upravujúcimi postup súdu prvej inštancie, svojím procesným postupom poskytne účastníkom konania možnosť realizovať procesné práva zaručené Ústavou Slovenskej republiky, CSP, bude sa zaoberať tiež všetkými argumentmi účastníkov konania produkovanými tiež v odvolacom konaní, vykonané dôkazy starostlivo vyhodnotí v zmysle zásad uvedených v ust. § 191 CSP a vo veci opätovne rozhodne. Svoje rozhodnutie je súd prvej inštancie povinný odôvodniť v súlade so zásadami uvedenými v ust. § 220 ods. 2 CSP.
4. Na pojednávaní dňa 23.06.2020 právny zástupca žalobkyne uviedol, že trvá na všetkých svojich prednesoch, či už písomných, alebo ústnych. Nemá návrhy na doplnenie dokazovania.
5. Na pojednávaní dňa 23.06.2020 žalovaný uviedol, že zotrváva na všetkých doterajších vyjadreniach v konaní. Nemá návrhy na doplnenie dokazovania.
6. Súd nevykonal dokazovanie výsluchom povereného obhliadkára, pretože toto nepovažoval vzhľadom na závery znaleckého posudku za potrebné.
7. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: rozpočty a reklamácie, krycí list rozpočtu, rozpočet s výkazom výmer, lekárska správa, potvrdenie o podaní daňového priznania za rok 2016, vyúčtovacie faktúry, faktúra za vodné a stočné, odborné stanovisko A.. Y., zaslanie potvrdenia o poistnej zmluve, potvrdenie o čistení komína, potvrdenie uzatvorenia zmluvy o stavebnom sporení, potvrdenie o invalidnom dôchodku, zaslanie výsledkov laboratórnych rozborov, protokoly o skúškach, registrácia škody, krycí list rozpočtu, rozpočet s výkazom výmer, krycí list rozpočtu, odpoveď na žiadosť, stanovisko, platby na zálohách, zápis z ohliadky, doohliadka, zápis z ohliadky a prejednania škody, záznam, znalecký posudok, a zistil z nich nasledujúci skutkový stav: dňa 11.07.2016 a 14.07.2016 došlo k dvom poistným udalostiam na rodinnom dome žalobkyne, v dôsledku ktorých vznikla žalobkyni na rodinnom dome škoda. Žalobkyňa mala v čase vzniku poistných udalostí so žalovaným uzatvorenú poistnú zmluvu predmetom ktorej bolo poistenie rodinného domu pre prípady vzniku poistných udalostí. Žalobkyni bola zo strany žalovaného poskytnutá záloha na opravu vo výške 14.998,85 €. Žalobkyňa zatiaľ žiadnu opravu nevykonala. Zo záverov znaleckého posudku č. 297/2018 zo dňa 03.07.2018 vyplýva, že výška škody prvej poistnej udalosti je v sume 6.174,04 € bez prihliadnutia na opotrebenie a výška škody druhej poistnej udalosti je v sume 5.744,77 € bez prihliadnutia na opotrebenie. Celková škoda oboch poistných udalostí tak predstavuje sumu 11.918,81 € bez prihliadnutia na opotrebenie.
8. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
9. Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
10. Podľa § 806 Občianskeho zákonníka, z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
11. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Súd na základe vykonaného dokazovania, po zhodnotení jeho výsledkov, dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.
14. Súd pri rozhodovaní vychádzal zo zisteného skutkového stavu, ktorý bol medzi stranami sporu nesporný. Žalobkyňa a žalovaný uzavreli poistnú zmluvu predmetom ktorej bolo poistenie rodinného domu vo vlastníctve žalobkyne. Dňa 11.07.2016 a 14.07.2016 došlo k poistným udalostiam v dôsledku ktorých došlo ku škode na rodinnom dome žalobkyne. Tá si následne voči žalovanému uplatnila plnenie poistného. Žalovaný žalobkyni poskytol zálohu na opravu vo výške 14.998,85 €.
Žalobkyňa zároveň počas konania namietala nesprávny postup žalovaného pri vybavení a ukončení poistnej udalosti. Podľa jej názoru škoda vzniknutá poistnou udalosťou bola o 9.123,50 € vyššia ako škoda určená žalovaným, ktorá bola z poistenia žalovaným žalobkyni vyplatená.
Súd konštatuje, že nárok žalobkyne z poistenia žalovaný nijakým spôsobom nesporoval. Podľa jeho názoru si svoju povinnosť splnil, keď riadne vybavil poistnú udalosť a vyplatil žalobkyni poistné v sume 14.998,85 €. Predmetom sporu teda bolo určenie výšky plnenia, ktoré má žalovaný žalobkyni z poistenia plniť, pretože iba táto skutočnosť bola medzi stranami sporu sporná.
Súd sa nezaoberal tvrdeniami žalobkyne ohľadom vybavenia poistnej udalosti, rodinných pomerov žalobkyne, momentálnym stavom nehnuteľnosti žalobkyne, pretože tieto neboli podstatné pre rozhodnutie vo veci samej, keďže predmetom je určenie výšky poistného plnenia.
Z ustanovenia § 806 Občianskeho zákonníka vyplýva, že pri poistení majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka vecí, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
Výška plnenia poisťovne závisí predovšetkým od toho, aká škoda bola na majetku poisteného spôsobená, či došlo len k poškodeniu majetku, alebo k jeho zničeniu, k jeho strate alebo k odcudzeniu. Pri určení výšky škody sa vychádza z ceny veci, ktorú mala vec v čase spôsobenia škody.
Súd za účelom zistenia skutočnej škody, ktorá vznikla žalobkyni v súvislosti s poistnými udalosťami nariadil znalecké dokazovanie. Znalec vo svojom posudku č. 297/2018 zo dňa 03.07.2018 celkovú škodu bez zohľadnenia opotrebovania určil na sumu 11.918,81 €. Pri zohľadnení opotrebenia určil škodu na sumu 3.050,10 €. Obe znalcom uvedené sumy skutočnej škody (či už s prihliadnutím na opotrebenie vecí, alebo bez prihliadnutia na opotrebenie vecí) sú nižšie, ako záloha poskytnutá žalobkyni žalovaným. Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalovaný si splnil svoju povinnosť poskytnúť žalobkyni poistné plnenie, dokonca svoju povinnosť prekročil, keďže poskytol žalobkyni poistné plnenie na opravu škôd vo vyššej sume ako bola vzniknutá škoda. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že žalovaný si splnil povinnosť vyplývajúcu mu z poistnej zmluvy, teda povinnosť poskytnúť žalobkyni poistné plnenie v prípade vzniku škody z poistnej udalosti. Žalobkyňa v odvolaní k rozsudku č.k. 3Csp/163/2017-218 zo dňa 14.03.2019 uviedla, že znalecký posudok považuje za neobjektívny, nesprávne vypracovaný, nezohľadňuje skutočné škody pričom uvedené odôvodnila len tvrdením, že určenie výšky škody znaleckým posudkom je v diametrálne odlišnej výške od škody určenej znaleckými posudkami, ktoré si dala vypracovať žalobkyňa. Konkrétne pochybenie znalca pri určení výšky škody však žalobkyňa nekonštatovala, súd teda pri určení výšky škody vychádzal z vypracovaného znaleckého posudku č. 297/2018 zo dňa 03.07.2018.
Súd teda dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná. Preto rozhodol tak, ako je vo výroku I. tohto rozsudku a žalobu v celom rozsahu zamietol.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%, keďže mal vo veci úplný úspech, vzhľadom na zamietnutie žaloby v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.