Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Co/28/2020

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Kandrikovej a členov senátu JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Michala Boroňa v spore žalobcov: v 1. rade P. F., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX O. XX, v 2. rade: O. W., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX O. XX, obaja právne zastúpení JUDr. Matúšom Motykom, advokátom, so sídlom Námestie SNP 7, 091 01 Stropkov, proti žalovanej: P.H. Q., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX E. XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Svidník, č. k. -32 zo dňa 05.05.2020, takto jednohlasne

rozhodol:

I. Potvrdzuje sa uznesenie.

II. Žalobcom v 1. a 2. rade sa priznáva voči žalovanej náhrada trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Svidník (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol takto cit.:

„I. Nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení: Odporkyňa je p o v i n n á umožniť a strpieť právo prechodu a prejazdu motorovými vozidlami cez parcelu registra „E“ evidovanú na katastrálnej mape pod parc. č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 67 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XXX katastrálne územie: E., vo výlučnom vlastníctve odporkyne v prospech navrhovateľov 1. a 2. rade ako vlastníkov parciel registra „C“ evidovaných na katastrálnej mape pod parc. č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 538 m2, parc. č. XXX

- záhrada vo výmere 1575 m2 a rodinného domu súpisné číslo XXX postaveného na parcele registra „C“ č. XXX, zapísaných na liste vlastníctva č. XX katastrálne územie: E.Ú., do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

II. U k l a d á navrhovateľom v 1. a 2. rade povinnosť podať v lehote 30 dní žalobu vo veci samej, v ktorej stranami budú oni ako žalobcovia v 1. a 2. rade a odporkyňa ako žalovaná. Predmetom konania vo veci samej bude zriadenie vecného bremena prechodu a prejazdu cez parcelu registra „E“ evidovanú na katastrálnej mape pod parcelné číslo XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 67 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XXX katastrálne územie: E.Ú., vo výlučnom vlastníctve odporkyne v prospech navrhovateľov.

III. Navrhovateľom v 1. a 2. rade priznáva voči odporkyni náhradu trov konania za podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu 100 % na účet právneho zástupcu navrhovateľov, o výške ktorých súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.“

2. Citoval ustanovenia , a , , , a , a (ďalej len „“).

3. V odôvodnení okrem iného súd prvej inštancie uviedol, že mal osvedčené skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami vo vzťahu prístupu motorovými vozidlami. Obmedzením prístupu žalobcov k ich nehnuteľnostiam dochádza k neodôvodnenému obmedzovaniu v užívaní predmetu ich vlastníctva, čo si vyžaduje potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami súdom prostredníctvom neodkladného opatrenia. Konštatoval, že žalobcovia ako vlastníci nehnuteľností spojených s obecnou komunikáciou prechodom cez parcelu číslo XXX/XX, majú právo na ochranu svojho vlastníckeho práva, ktorého súčasťou je okrem iného i oprávnenie vlastníka predmet svojho vlastníctva užívať a požívať jeho plody a úžitky. Na druhej strane žalovaná ako vlastník priechodovej (komunikačnej) parcely číslo XXX/X nemôže svoje vlastníctvo zneužívať na ujmu práv iných, ani v rozpore s dobrými mravmi. Súd prvej inštancie je toho názoru, že obmedzovaním prístupu motorovými vozidlami žalobcov k ich nehnuteľnostiam cez jedinú prístupovú komunikáciu parcely číslo XXX/XX, dochádza k zneužívaniu vlastníckeho práva protistranou (žalovanou). V dôsledku toho aj žalobcovia majú z tohto hľadiska právo na ochranu voči protistrane.

4. Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie podala žalovaná v zákonnej lehote odvolanie. Namietala, že dôsledkom postupu súdu došlo k neprimeranému zásahu do jej vlastníckych a užívacích práv, vrátane nechceného pripustenia reálneho možného poškodzovania jej majetku. Súd prvej inštancie rozhodol o neodkladnom opatrení, pričom sa neopieral o preverené skutočnosti právneho a vecného charakteru a nesprávne právne posúdil vec pre potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Namietala, že súd sa pred nariadením neodkladného opatrenia stotožnil s tvrdením žalobcov, že vytvorenie geometrického plánu za účelom vyčlenenia časti nehnuteľnosti, ktorej by sa eventuálne právo prechodu a prejazdu týkalo, v danej veci nie je potrebné, pretože predmetná nehnuteľnosť - parcela registra „E“ č. XXX/XX, k. ú. E. tvorí ako celok príjazdovú cestu k rodinnému domu navrhovateľov a odporkyne, bez posúdenia aktuálneho geometrického plánu. Ak by súd pred nariadením neodkladného opatrenia mal na posúdenie k dispozícii aktuálny a pravdivý geometrický plán, bol by zistil, že v súčasnosti, t.j. v čase rozhodnutia súdu je reálna situácia odlišná od záznamu vedeného na liste vlastníctva č. XXX k parcele registra „E“ evidovanej na mape určeného katastrálneho operátu. Súd mal rozhodovať na základe skutočného skutkového a právneho stavu v čase svojho rozhodnutia, vyhlásenia. K tvrdeniam žalobcov, že parcela registra „E“ č. XXX/XX, k. ú. E. tvorí jedinú reálne a fakticky použiteľnú príjazdovú cestu k rodinnému domu žalobcov, uviedla, že žalobcovia vedome zamlčali skutočnosť, že k ich rodinnému domu vedie iná prístupová cesta. Okrem jej parcely vedie aj iná prístupová cesta (tzv. horná cesta), ktorá je priamo napojená na pozemok žalobcov, a ktorú dlhodobo využívajú aj iní vlastníci ďalších nehnuteľností. Mapa parcely registra E, XXX/XX, ktorá bola podkladom rozhodnutia súdu o neodkladnom opatrení je nekompletná a nezobrazuje celkovú situáciu. Jej parcela č. XXX/XX (označovaná žalobcom ako dolná cesta) nie je žiadna verejná komunikácia, je to parcela označená v parcelnom registri E, a je v jej výlučnom vlastníctve. Túto skutočnosť žalobcovia vedeli už pred samotnou kúpou svojho pozemku, nakoľko sa u nej o tejto skutočnosti informovali. Tvrdila, že má rovnaké vecné práva ako žalobcovia, a preto nechápe, prečo by som si mala nechať poškodiť majetok a zničiť parcelu, ktorá teraz nie verejnou ani inou komunikáciou. Ak sa ona ústne v dobrej viere vyjadrila, že prechod povolí, myslela tým podobný prechod, ako u rodiny O., to znamená peši, nie motorovými vozidlami a iba v naliehavom prípade a výnimočne osobným motorovým vozidlom, v rámci dobrým susedských vzťahov. Namietala, že súd svojim rozsudkom neochránil pravo vlastníka. Práve opačne vlastníkmi sú aj žalobcovia, preto aj títo sa musia zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažovali iného vlastníka pri výkone jeho vlastníckych práv, alebo čím by vážne ohrozovali výkon jeho práv. Jej pozemok má zabudovanú kanalizáciu, obecnú vodu a drenážne trubky, teda sú na ňom vykonané nemalé investície. Prejazdom cez jej parcelu, ktorá nie je žiadnou príjazdovou cestou ani komunikáciou dôjde k vážnemu poškodeniu týchto už zabudovaných investícií. Uvedené je okrem iného aj z dôvodu zaťažovania jej parcely rôznym smetím, odpadom a vodou zo strechy žalobcov. Z pohľadu princípu proporcionality skôr ona potrebuje ochranu súdu a nie opačne. Podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcami považuje za šikanózne správanie zo strany žalobcov. Žalobcovia boli upozornení na skutočnosť, že iná spodná cesta ako prístupová k ich pozemku nie je k dispozícii a že aj ona, keď rekonštruovala, nepoužívala svoju parcelu ako prístupovú cestu k jej domu, ale verejnú komunikáciu, ktorou je práve iná komunikácia na to stavebne určená a to parcela registra C, par. Číslo XXX k. ú. E.. Domnieva sa však, že relevantným pre zriadenie tohto vecného bremena nie je ani zabezpečenie pohodlnejšieho alebo hospodárnejšieho prístupu vlastníka stavby (žalobcov), ale skutočnosť, že by pre realizáciu prístupu nemusel vykonávať stavebné úpravy k hornej prístupovej ceste, ktoré si každý jeden okolitý sused, ako aj ona, urobili. S poukazom na uvedené skutočnosti navrhla, aby odvolací súd zrušil uznesenie súd prvej inštancie.

5. Žalobcovia vo vyjadrení k odvolaniu žalovanej poukázali na nepochopenie inštitútu neodkladného opatrenia upraveného v zo strany odvolateľky. Poukázali na uznesenie Najvyššieho súdu SR zo 17.12.2009 sp. zn. , podľa ktorého pre nariadenie predbežného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Žalovaná tvrdí, že k rodinnému domu žalobcov existuje iná prístupová cesta, ktorú ona nazvala ako tzv. „horná prístupová cesta“. Z fotodokumentácie predloženej samotnou žalovanou je evidentné, že ide o typickú poľnú cestu. Táto poľná cesta je využívaná na hospodárske účely, najčastejšie ťažkými poľnohospodárskymi strojmi, čomu svedčí aj jej stav. Aj za ideálnych podmienok (sucho) je osobným motorovým vozidlom zjazdná len ťažko, pričom v prípade daždivého počasia sa táto cesta pre osobné motorové vozidlo stáva neprejazdnou. V zimných mesiacoch pri napadnutom snehu tam žiadna cesta z dôvodu súvislej snehovej vrstvy logicky ani neexistuje. Poukázali na reportáž H. v relácii „E. N. T.“ zo dňa 29.10.2019 - v ktorej starosta obce E.Ú. G.. P. U. uviedol, že poľná cesta nedokáže slúžiť pre dennú potrebu občanov obce. Žalobcovia odvolaciemu súdu predkladajú kópiu katastrálnej mapy, ktorú si nechal v roku 1957 vyhotoviť právny predchodca žalobcov - U. O. pri stavbe rodinného domu (v súčasnosti vo vlastníctve žalobcov). Z tejto katastrálnej mapy je zrejmé, že prístupová cesta k parcele XXXX (v súčasnosti parc. č. XXX a XXX) tam existovala ešte v roku 1957. Vzhľadom k všetkým vyššie popísaným skutočnostiam je dôvodné predpokladať, že vecné bremeno spočívajúce v práve prechodu a prejazdu cez parcelu č. XXX/XX k.ú. E. žalobcovia spolu so svojimi právnymi predchodcami vydržali. Sú toho názoru, že právne účinky nariadeného neodkladného opatrenia neobmedzujú žalovanú neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), objektívne sa dosiahla ochrana práva, ktorého sa žalobcovia domáhajú (princíp efektívnosti - žalovaná prístupovú cestu od vydania neodkladného opatrenia úmyselne neblokuje) a nebol ním vytvorený nenávratný stav. Žalobcovia hodnoverne opísali skutočnosti preukazujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, svoj nárok náležite osvedčili, preto súd prvej inštancie postupoval v súlade s ust. psím. d) a nariadil požadované neodkladné opatrenie. S poukazom na uvedené považujú argumentáciu žalovanej za nenáležitú, a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie navrhli ako vecne správne potvrdiť.

6. Krajský súd v Prešove príslušný na rozhodnutie o odvolaní vzhľadom na včas podané odvolanie preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z a bez nariadenia pojednávania podľa ust. a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je vecne správne.

7. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

10. Možnosť nariadenia neodkladného opatrenia podľa ust. a nasl. je stanovená v prípade, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Pre aplikáciu tohto inštitútu sa vždy vyžaduje naliehavosť neodkladnej úpravy, ktorá musí byť osvedčená. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd musí skúmať naplnenie formálnych a vecných predpokladov uvedených v ustanovení a nasl. . Na to, aby navrhovateľom navrhované neodkladné opatrenie bolo úspešné, vyžaduje si to preukázanie danosti hmotnoprávneho nároku (práva) medzi stranami sporu, ohľadne ktorého majú byť upravené ich pomery (tzv. osvedčenie nároku), a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy.

11. Pri nariadení neodkladného opatrenia nie je potrebné, aby žalobca jednoznačne preukázal oprávnenosť svojho nároku. Postačuje, aby tento nárok osvedčil. Osvedčovanie, na rozdiel od dokazovania, znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu so zreteľom na všetky okolnosti prípadu javia pravdepodobné

(uznesenie NS SR sp. zn. , ). Zároveň odvolací súd poznamenáva, že povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť neodpadá ani v konaní o nariadení neodkladného opatrenia, avšak smeruje k osvedčeniu tých procesných a hmotnoprávnych skutočností, ktorých pravdepodobnosť môže vyústiť do záveru o legálnosti (potrebe naliehavosti, potrebe primeranosti) nariadenia neodkladného opatrenia.

12. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu a rozhodnutia súdu prvej inštancie o nariadení neodkladného opatrenia spočívajúcom v uložení povinnosti žalovanej umožniť a strpieť právo prechodu a prejazdu motorovými vozidlami cez parcelu registra „E“ evidovanú na katastrálnej mape pod parc. č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 67 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. XXX katastrálne územie: E., vo výlučnom vlastníctve žalovanej v ich prospech ako vlastníkov parciel registra „C“ evidovaných na katastrálnej mape pod parc. č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 538 m2, parc. č. XXX - záhrada vo výmere 1575 m2 a rodinného domu súpisné číslo XXX postaveného na parcele registra „C“ č. XXX, zapísaných na liste vlastníctva č. XX katastrálne územie: E., do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

13. Žalobcovia svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že cez nehnuteľnosť vo vlastníctve žalovanej vedie jediná reálna a fakticky použiteľná prístupová cesta k ich nehnuteľnostiam. Súd prvej inštancie na základe predloženej fotodokumentácie dospel k záveru, že cit: „zo strany žalovanej dochádza k reálnej blokácii jedinej reálne použiteľnej príjazdovej cesty k rodinnému domu žalobcov. Týmto spôsobom žalovaná bráni nerušenému výkonu vlastníckeho práva žalobcov, ktorí nemôžu pokojne vykonávať rekonštrukčné resp. sťahovacie práce v zakúpenom rodinnom dome“. Žalovaná v odvolaní namietala uvedené závery súdu prvej inštancie, pričom argumentovala tým, že žalobcovia majú možnosť prístupu k svojej nehnuteľnosti aj prostredníctvom inej prístupovej cesty (tzv. horná cesta) cez parcelu registra C, par. č. XXX k. ú. E.M., ktorá je priamo napojená na pozemok žalobcov, a ktorú dlhodobo využívajú aj iní vlastníci ďalších nehnuteľností.

14. V prejednávanej veci žalobcovia osvedčili, že sú podielovými spoluvlastníkmi parciel registra „C“ evidovaných na katastrálnej mape: parcelné číslo XXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 538 m2, parcelné číslo XXX - záhrada vo výmere 1575 m2, stavby: rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele registra „C“ č. XXX, ktoré sú zapísané na Katastrálnom odbore Okresného úradu vo X. na liste vlastníctva č. XX pre Okres: X., Obec: E., Katastrálne územie: E. (podiel po 1/2). Pozemok parc. č. XXX, na ktorom je postavený rodinný dom sup. č. XXX, bezprostredne susedí s dotknutým pozemkom parc. č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie, ktorý je vo vlastníctve žalovanej.

15. Aj podľa názoru odvolacieho súdu v preskúmavanej veci z vykonaného osvedčovania jednoznačne vyplynulo, že toho času nie je pre žalobcov reálne možný žiadny iný prístup pre vstup motorovými vozidlami na ich nehnuteľnosti špecifikované vyššie, než cez pozemok žalovanej parc. č. XXX/XX, k. ú. E., ktorý aj v minulosti na tento účel využívali právni predchodcovia žalobcov. Je nepochybné, že užívanie nehnuteľnosti nemožno realizovať bez reálnej možnosti prístupu k nej.

16. Z fotodokumentácie predloženej žalovanou je zrejmé, že v prípade tzv. hornej cesty cez parcelu registra C, par. č. XXX k. ú. E., ide o poľnú piesočnato-kamenitú cestu. Nemali by byť pochybnosti o tom, že aj za ideálnych podmienok, keď je sucho, je osobným motorovým vozidlom zjazdná len ťažko, nehovoriac v prípade daždivého počasia. Napokon samotný starosta obce E. G.. P. U. v relácii H. „E.Y. N. T.“ zo dňa 29.10.2019 uviedol, že poľná cesta nedokáže slúžiť pre dennú potrebu občanov obce. Za takejto situácie odvolacie námietky žalovanej o existencii ďalšej reálne použiteľnej prístupovej cesty neboli dôvodné.

17. V konaní bolo osvedčené (žalobcovia túto skutočnosť tvrdili, zdokumentovali a žalovaná ju nepoprela), že žalovaná ako vlastník pozemku im v prechode a prejazde cez jej pozemok bráni ( vyparkovanie jej motorového vozidla tak, aby bránilo v prejazde motorového vozidla), čím majú žalobcovia fakticky úplne odrezaný prístup motorovým vozidlom k ich nehnuteľnosti.

18. Tieto skutočnosti postačujú na prijatie záveru o dôvodnosti nariadenia neodkladného opatrenia, ktoré žalobcovia žiadali, a ktoré im umožní prístup motorovým vozidlom cestou, ktorú právni predchodcovia žalobcov využívali doposiaľ, i keď prechádza cez parcelu žalovanej evidovanú ako zastavané plochy a

nádvoria a žalovaná tento stav dlhodobo rešpektovala. Týmto síce dochádza k zásahu do vlastníckych práv žalovanej, avšak obmedzuje ju spôsobom, ktorý nie je za daných okolností neprimeraným.

19. Je zrejmé, že nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci je spojené so zásahom do práv a právom chránených záujmov žalovanej, preto bol súd prvej inštancie pri rozhodovaní povinný zvážiť, či by nariadením neodkladného opatrenia nedošlo k zásahu do týchto práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie obmedzení sleduje legitímny cieľ. Zásah do práv a právom chránených záujmov žalovanej odvolací súd v predmetnej veci považuje za primeraný. Užívanie nehnuteľnosti žalovanou nie je žiadnym spôsobom ohrozené. Žalovaná je len v určitom rozsahu obmedzená vo svojich vlastníckych oprávneniach spojených s činnosťami súvisiacimi s prechodom osôb a prejazdom dopravných prostriedkov a to za účelom užívania nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcov. Ide však o obmedzenie, ktoré podľa názoru súdu musí žalovaná v tomto spore strpieť, a to za účelom umožnenia užívania nehnuteľností vo vlastníctve žalobcov. Neodkladné opatrenie v prejednávanej veci má preventívny a zabezpečovací charakter, neprejudikuje sa ním rozhodnutie súdu vo veci samej.

20. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd pokladal v danej veci za splnené zákonné podmienky nevyhnutné pre nariadenie neodkladného opatrenia, konkrétne existenciu rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.

21. Odvolací súd poznamenáva, že po vydaní uznesenia o neodkladnom opatrení, ktorým bola žalobcom uložená povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej, je ďalšie trvanie právnych účinkov neodkladného opatrenia podmienene limitované uplynutím lehoty na podanie žaloby. Žalobcovia buď najneskôr v posledný deň lehoty žalobu podajú, čím dosiahne zachovanie právnych účinkov neodkladného opatrenia, alebo súd neodkladné opatrenie ex offo zruší v dôsledku jej márneho uplynutia. Na účely rozhodovania o nariadení tohto neodkladného opatrenia bola síce dôvodnosť nároku dostatočne osvedčená, nakoľko pre nariadenie neodkladného opatrenia postačuje len osvedčenie najvýznamnejších skutočností dôležitých pre rozhodnutie, avšak pokiaľ žalobcovia podajú žalobu vo veci samej, súd vykoná dokazovanie v rozsahu potrebnom na zistenie rozhodujúcich skutočností, dôsledne zistí skutkový stav, vrátane skutočnej výmery parcely č. XXX/XX a vyhodnotí všetky vykonané dôkazy. Nie je vylúčené, že na základe vykonaného dokazovania vo veci samej, dospeje súd k odlišnému záveru, ako je vyjadrený v tomto uznesení.

22. Na záver odvolací súd uvádza, že postavenie subjektu, proti ktorému nariadené neodkladné opatrenie smeruje, je vyvažované právom podať návrh na zrušenie neodkladného opatrenia, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené ( ), prípadne nárokom na náhradu škody a inej ujmy spôsobenej neodkladným opatrením, ak sa žalobe žalobcu vo veci samej nevyhovie, alebo ak nedôjde k uspokojeniu práva žalobcu ( ) (pozri uznesenie Najvyššieho súdu SR z 9. februára 2017, sp. zn. ).

23. Z vyššie uvedených dôvodov postupom podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil.

24. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa a v spojení s . Dôvodom takéhoto rozhodnutia o trovách konania bola skutočnosť, že žalovaná v konaní nebola úspešná, preto nárok na náhradu trov odvolacieho konania vznikol plne úspešným žalobcom v 1. a 2. rade v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

25. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý

rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).