Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21CoP-73-2020.pdf
PDF · 84.83 KB
Case nature
Subarea
21CoP/73/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členiek senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: Y. M., N.. X.XX.XXXX, trvale bytom rovnako ako matka, zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny W., dieťa matky: Q. M., N.. X.X.XXXX, C. A. Š. XXX, XXX XX Š., a otca: Q. M., N.. X.X.XXXX, C. A. W. XXX, XXX XX S. N. C., právne zastúpený JUDr. Ladislavom Lukáčom, advokátom, so sídlom Hlavná 17, 080 01 Prešov, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Prešov sp. zn. 29P/301/2019 zo dňa 9.1.2020 takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje uznesenie v spojení s opravným uznesením č.k. 29P/301/2019-66 zo dňa 10.03.2020.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
I. Predmet konania
1. Matka sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala zmeny rozhodnutia o úprave styku otca s maloletým Y. za asistencie pracovníka občianskeho združenia E. N. M. W. P. N. F. E. W. F. P. T., B. XX, W. (ďalej len „E. N.“) v priestoroch tohto združenia. Dôvodom je odmietanie styku s otcom bez prítomnosti inej osoby.
II. Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Okresný súd Prešov ako súd prvej inštancie (ďalej len ako „súd“) napadnutým uznesením rozhodol, cit.:
„návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.“
3. Súd prijal názor, že nie sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Poukazuje na prebiehajúce konanie na súde prvej inštancie o uloženie výchovného opatrenia pod sp. zn. 30P/238/2019, v ktorom bude vyriešená otázka stretávania sa otca s maloletým. Poukázal na skutočnosť, že styk bol upravený formou schválenej dohody a obe strany s týmto riešením súhlasili.
4. Predmetné rozhodnutie právne odôvodnil ust. § 2 ods. 1, 2, § 360 ods. 1, § 363, § 366 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), § 325 ods. 1,2 písm. d), § 326 ods. 1, § 328 ods. 2, § 329 ods. 1, 2, § 332 ods. 1, § 333, § 336 ods. 1, 3 zákona č. 160/2015 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
III. Obsah odvolania matky
5. V zákonom stanovenej lehote podala dňa 27.1.2020 odvolanie matka maloletého dieťaťa. Namietala, že napadnuté uznesenie nemá relevantnú oporu vo vykonanom dokazovaní a nie je dostatočne odôvodnené. Odkaz, že situácia sa vyrieši v rámci konania o uloženie výchovného opatrenia vedeného na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 30P/238/2019, kde je nariadený termín pojednávania na 29.1.2020 je nepostačujúci, pretože nie je garantované, že práve na tomto pojednávaní sa celá situácia definitívne vyrieši. Matka na podporu svojich tvrdení poukázala na rozhodovaciu prax Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 8CoP/167/2014, 8CoP/425/2014 a doterajší priebeh styku otca s maloletým. Poukázala na správu z E. N., v ktorej sa konštatuje: „maloletý má vážny blok (vnútorný) čo sa týka bytia s otcom (osamote). Javí sa, že aktuálne nastavenie maloletého nepramení z dôvodu nespolupráce či nepodpory zo strany matky dieťaťa či jej možnej vedomej manipulácie dieťaťom.“ Asistovaný kontakt s otcom odporúča aj koordinátorka E. N.. Matka nemá záujem, aby osobný kontakt otca s maloletým neprebiehal vôbec, ale aby prebiehal v takej miere, ktorá nebude poškodzovať zdravie a primeraný vývin maloletého. Poukázala na súhlas otca na pojednávaní dňa 13.11.2019 vo veci vedenej na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 30P/238/2019 so stretávaním sa s maloletým v E. N.. Poukázala na doterajší priebeh styku otca s maloletým, ktorý prebiehal spočiatku v E. N., pretože maloletý Y. odmieta osobný kontakt s otcom bez jej prítomnosti.
6. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky navrhol napadnuté rozhodnutie potvrdiť. Uviedol, že matka maloletého komplikuje a oddiaľuje riešenie situácie ohľadom styku otca s maloletým, už rok mu znemožňuje stretávanie, u maloletého pestuje odmietavý postoj. Konštatoval, že do februára 2019 styk prebiehal bez problémov, maloletý chcel byť v jeho prítomnosti. Tvrdenia matky o zlom zdravotnom stave považuje za tendenčné, z predloženej lekárskej správy zo dňa 30.11.2019 nevyplýva, že by zdravotný stav bol taký vážny. K matkou tvrdenému súhlasu, aby sa stretávanie s maloletým uskutočňovalo v E. N. uviedol, že stretávanie za asistencie pracovníka bolo určené len v mesiacoch september a október 2019 a keďže pokyn na ďalšie stretávanie touto formou nedostali, bolo potrebné dodržiavať schválenú rodičovskú dohodu. Namieta, že odmietavý prístup maloletého je už vopred pripravený pri každom odovzdávaní, aj keď ho matka „nabáda“, aby šiel s otcom.
IV. Hodnotenie odvolacieho súdu
7. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 CSP) v zmysle ustanovenia § 470 ods. 1 a 2 CSP, vzhľadom na včas podané odvolanie (§ 362 ods. 1 CSP), preskúmal rozhodnutie v napadnutej časti, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 378 a nasl. CSP, vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP a contrario), a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné, v dôsledku čoho sú splnené podmienky na potvrdenie vecne správneho uznesenia súdu prvej inštancie.
8. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na obsah preskúmavaného uznesenia i argumenty rodičov predostreté v odvolacom konaní bolo posúdiť, či sú splnené zákonné podmienky a dané skutkové okolnosti neodkladným opatrením upraviť asistovaný styk otca s maloletým v E. N. a zmeniť právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu o úprave styku .
9. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami,
i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
10. Zo skutkových okolností vyplynulo, že manželstvo rodičov bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. 30P/43/2018-32 zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým boli upravené pomery manželov na čas po rozvode k maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva rodičov. Rozsudkom Krajského súdu v Prešove, č.k. 21CoP/7/2019-104 zo dňa 30. júla 2019, bol zmenený rozsudok vo výroku o styku a bola schválená rodičovská dohoda, ktorou bol upravený styk otca s mal. Y. na čas po rozvode manželstva. Z uznesenia Okresného súdu Prešov č.k. 30P/238/2019-71 zo dňa 29.1.2020 vyplýva, že súd nariadil výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine. Rodičom a maloletým deťom bola uložená povinnosť zúčastňovať sa na Referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny W.Y. pre účely poradenstva, zlepšenia vzájomného vzťahu medzi rodičmi maloletých detí, stretávania sa otca s maloletými deťmi, ako aj zlepšenia vzájomnej komunikácie. Zo správy E. N. zo dňa 22.6.2020 vyplýva, že stretnutia prebiehali v pozitívnom nastavení do času, pokiaľ sa nemal začať realizovať styk otca s maloletým bez asistencie. Maloletý reagoval afektom odmietania. Maloletý Y. si vyžaduje pomoc, má vážny blok byť s otcom osamote. Dôvodom môže byť nespracovaný rozchod, ako aj terajší postoj jeho staršieho brata, ktorý je maloletým pomenovávaný ako významný mužský vzor.
11. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 11.06.2020 odvolací súd zistil, že rodičia už absolvovali konzultácie na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v W., ktoré boli do značnej miery ovplyvnené ťažkosťami týkajúcimi sa úpravy styku otca s maloletým Y. a z tohto dôvodu nebolo možné adekvátne napĺňať výchovné opatrenie zamerané na ich vzájomnú komunikáciu a úpravu vzťahu. Otec maloletého informoval kolízneho opatrovníka o každom stretnutí s maloletým Y., ktoré bolo neúspešné a podľa otcovho vyjadrenia maloletý nie je na styk pripravený z dôvodu, že matka a starí rodičia zo strany matky dieťaťu v stretávaní sa s otcom bránia a matka dieťa na styk riadne nepripravuje. Matka deklarovala pred kolíznym opatrovníkom, že si uvedomuje, že deti nemotivovala úplne správnym smerom. Túto skutočnosť deklarovala aj počas pojednávania v konaní vedenom na Okresnom súde Prešov o zmenu zverenia maloletých detí dňa 27.5.2020. Rodičom bolo ponúknuté riešenie rodičovského konfliktu formou akreditovaného subjektu H., s čím rodičia súhlasili a s rodinou začal od júna 2020 subjekt spolupracovať. S maloletými deťmi bol vykonaný pohovor, maloletý B. naďalej odmieta stretávať sa s otcom, jeho city voči otcovi úplne ochladli, bol počas rozhovoru plačlivý, je veľmi naviazaný na staršieho brata.
12. Z predmetných zistení je možné prijať záver, že napriek právoplatnému a vykonateľnému rozhodnutiu o úprave styku otca s maloletým, ktoré bolo výsledkom uzavretej rodičovskej dohody, súdom nariadený styk v súčasnosti neprebieha, rodičovský konflikt sa nezmierňuje, javí sa, že maloletý Y. odmieta byť osamote s otcom, rodičia nie sú schopní konštruktívnej komunikácie aj napriek časovému odstupu od skončenia rozvodového konania. V dôsledku toho súd prvej inštancie prijal opatrenie v podobe nariadenia odbornej pomoci Referátu poradensko-psychologických služieb pre oboch rodičov a maloleté deti.
13. Odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie, že v danom prípade neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Zo zistení vyplýva, že komplikovaný vzťah matky a otca sa prenáša aj na vzťah otca s mal. synom. Krajský súd v Prešove rozsudkom schválil rodičovskú dohodu (č.k. 21CoP/7/2019-104 zo dňa 30. júla 2019), v zmysle ktorej sa rodičia dohodli na úprave styku nie štandardným spôsobom, ale diferencovaným spôsobom s cieľom eliminovať negatívne vplyvy vyvolané stretnutím s otcom. Správne súd prvej inštancie nariadil výchovné opatrenie rodičom a maloletým, ktorí sa na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny - Referáte poradensko-psychologických služieb podrobujú sociálnemu poradenstvu zameranému na odstránenie vzájomných konfliktov. Zároveň výchovné opatrenie pôsobí na matku maloletého, aby bola pozitívne motivovaná napomôcť zlepšeniu styku otca so synom a eliminácii akýchkoľvek konfliktov v súčasnosti prítomných pri styku. Obaja rodičia sa tak naučia medzi sebou komunikovať a netraumatizovať svojim správaním mal. syna. Rovnako je potrebné pracovať aj s otcom maloletého, ktorý musí pozvoľným, nenásilným a čo najviac prirodzeným spôsobom pristupovať k maloletému, rešpektujúc pritom tú situáciu, ktorá nastala, a teda, že za obdobie, kedy sa nestretali, prišlo k určitému ochladeniu vzájomných vzťahov a zo strany maloletého bude viac ako s určitosťou prítomná rezervovanosť vo vzťahu k otcovi. Vzhľadom k tomu, že nejde o pocity bežne prítomné u maloletého dieťaťa, pokiaľ ide o stretávanie sa s vlastným rodičom, je potrebné, aby sa aj otec
so synom, u ktorého tieto pocity môžu byť prítomné, naučil spracovať. Odvolací súd hodnotí rozhodnutie rodičov riešiť rodičovský konflikt formou akreditovaného subjektu H., ktorý s rodinou začal pracovať od júna 2020 pozitívne. Aj s prihliadnutím na skutočnosť, že obaja rodičia súhlasili so spoluprácou s daným subjektom H., čo svedčí o uvedomení si rodičovskej zodpovednosti oboch rodičov, odvolací súd má za to, že nie je nevyhnutný autoritatívny zásah súdu v podobe nariadenia neodkladného opatrenia.
14. Odvolací súd chce v tomto smere poukázať na tzv. výchovu prítomnosti či príkladom, ktorá je, ako je vo všeobecnosti známe, tou najúčinnejšou výchovnou metódou. Preto má byť aj rodičovi, ktorý s dieťaťom trvale nežije, umožnený pravidelný a čo najširší kontakt, pretože je to práve množstvo času, počas ktorého je možné realizovať aj neverbálne výchovné pôsobenie rodiča. Matka by mala byť taktiež príkladom svojim deťom v tom smere, že by mala s otcom dieťaťa vychádzať na zdvorilostnej úrovni tak, aby motivovala maloletého k stretnutiam so svojím otcom. Prípravou na styk otca s dieťaťom sa nerozumie len fyzická príprava matky, ktorá má zabezpečiť dieťaťu veci na oblečenie a podobne, ale aj určitá psychická pomoc a psychická príprava na stretávanie sa s druhým rodičom. Matka je pre svoje dieťa vzorom, a tak možno predpokladať, že ak dieťa uvidí u svojej matky pozitívny vzťah k otcovi (na úrovni slušnosti a zdvorilosti), zmení aj ono svoj postoj a nebude ho odmietať.
15. Odvolací súd vyjadruje presvedčenie, že rodičia si plne uvedomia rodičovskú zodpovednosť za zdravý psychický vývoj svojho spoločného dieťaťa. Záujem maloletého na stretávaní sa s otcom odvolací súd vidí najmä v potrebe udržiavania vzťahu medzi rodičom a maloletým dieťaťom v zmysle chápania ho ako vzoru a autority, ktorý s rastúcim vekom dieťaťa bude nadobúdať širšie rozmery.
16. Odvolací súd vecne správne potvrdil podľa § 387 CSP rozhodnutie súdu prvej inštancie v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP.
17. O trovách konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. § 55 CMP.
18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).