Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-7C/97/2011

Opravné uznesenie

Okresný súd Piešťany v právnom spore žalobkyne: L. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O. XXX, XXX XX O., okr. I., štátnej občianky Slovenskej republiky, zastúpenej Mgr. Hanou Kulíškovou, advokátkou so sídlom Ul. 29. augusta 32/B, 811 09 Bratislava, proti žalovanému: T. E., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom V.É. E. XXX, XXX XX V. E., okr. I., štátnemu občanovi Slovenskej republiky, o zaplatenie 8.470,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

O p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Piešťany č. k. -233 zo dňa 6. apríla 2018 v označení priznaného príslušenstva vo výroku I. tak, že text: „ročným rokom z omeškania“ správne znie: „ročným úrokom z omeškania.“

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 27.7.2011, doručenou Okresnému súdu Piešťany dňa 27.7.2011, upresnenou podaním zo dňa 27.9.2011, doručeným súdu dňa 27.9.2011, sa žalobkyňa domáhala od žalovaného zaplatenia sumy 8.534,60 eura spolu s 0,05 % denným úrokom z omeškania zo sumy 8.534,60 eura od 10.4.2011 titulom nevrátenia pôžičky. Zároveň žiadala priznať náhradu trov konania.

2. Súd rozhodol vo veci rozsudkom č. k. -233 zo dňa 6.4.2018, proti ktorému podal žalovaný odvolanie.

3. O odvolaní žalovaného proti rozsudku súdu prvej inštancie rozhodol Krajský súd v Trnave rozsudkom č. k. -293 zo dňa 27.5.2020, ktorým 1.) napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil, 2.) rozhodol, že žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, a 3.) nariadil súdu prvej inštancie opravu zrejmej nesprávnosti vo výroku I. napadnutého rozsudku v označení priznaného príslušenstva. Vychádzajúc z odôvodnenia potvrdzujúceho rozsudku odvolacieho súdu, odvolací súd nariadil súdu prvej inštancie vykonanie opravy vo výroku I. napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie s poukazom na , , v znení neskorších prepisov (ďalej len „“), vzhľadom na zrejmú nesprávnosť v označení priznaného príslušenstva (namiesto „ročným úrokom z omeškania“ sa uvádza „rokom z omeškania“) vo výroku I. napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie.

4. Podľa , 2 , ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.

5. Podľa , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

6. Súd zistil, že vo výroku I. rozsudku súdu prvej inštancie zo dňa 6.4.2018 došlo k zrejmej nesprávnosti, keď zo základu slova „úrok“ došlo omylom k vynechaniu prvého písmena: „ú.“ Nakoľko z obsahu súdneho spisu je nepochybné, že v písomnom vyhotovení rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti v označení priznaného príslušenstva, súd podľa vykonal opravu zrejmej nesprávnosti týmto opravným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.