Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_100C-20-2024.pdf
PDF · 76.08 KB
Case nature
Subarea
100C/20/2024
Uznesenie
Okresný súd Trnava v spore žalobcu: D. D., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XXX, zastúpený: AK GG, s.r.o., so sídlom v Galante, Agátová 2513/15, IČO 50 954 709. proti žalovaným: 1/ U. U., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XX, 2/ L.. L. F., nar. X.XX.XXXX, bytom B. XXX, o určenie neúčinnosti kúpnej zmluvy, o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.2.2024 domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží žalovaným v prvom a druhom rade povinnosť zdržať sa nakladania so všetkými nehnuteľnosťami zapísanými na listoch vlastníctva č. XXX J. XXXX, evidovaných Okresným úradom A., katastrálny odbor, okres: A., obec: F., katastrálne územie: F.: parcela K.-B. Č.. XXXX/X S. o výmere XXX m2, parcela K.-B. Č.. XXXX/XX S. U. J. M. o výmere XXX m2, parcela K.-B. Č.. XXXX/XX S. U. J. M. o výmere XXX m2, parcela K.-B. Č.. XXXX/XX S. o výmere XX m2, parcela K.-B. Č.. XXXX/XXX S. U. J. M. o výmere XX m2, parcela K.-B. Č.. XXXX/XXX S. U. J. M. o výmere XX m2, parcela K.-B. Č.. XXXX/XXX S. U. J. M. o výmere XXX L., P. - D. R. so súp.č. XXX na parcele K.-B. Č.. XXXX/XX a to vrátane ich prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia týchto nehnuteľností, ktorých sú podielovými spoluvlastníkmi, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Zároveň sa voči žalovaným domáha žalobou vo veci samej, aby súd určil, že B. S. uzatvorená medzi A. P., nar. XX.XX.XXXX, K. E. XXX/XX, F. XXX XX, Slovenská republika a žalovanými zavkladovaná pod č. F.-XXXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX je voči žalobcovi neúčinná. Žalobu vo veci samej odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o pôžičke, Dohody o vyhlásení a uznaní záväzku a súhlase dlžníka s vykonateľnosťou notárskej zápisnice s exekúciou zo dňa XX.XX.XXXX uzavretou vo forme notárskej zápisnice medzi žalobcom a A. P., nar. XX.XX.XXXX (ďalej aj ako „dlžník“), poskytol pôžičku dlžníkovi vo výške 28.000,- EUR. Žalovaná mala podľa notárskej zápisnice zaplatiť prvú splátku do dňa 7.12.2023 k čomu však nedošlo a tak sa stala notárska zápisnica vykonateľnou nakoľko podľa čl. III Zmluvy neuhradením ktorejkoľvek splátky riadne a včas, celý dlh sa stáva platným okamžite. Na základe návrhu žalobcu bol súdom poverený na vykonanie exekúcie V. Ú. T.. V. Š., so sídlom D.Á. XX/X, XXX XX P. pod číslom XXXEX XXX/XX. Dlžník mal podľa C. Č.. XXX zo dňa XX.XX.XXXX preukázateľne k tomuto dňu vo v spoluvlastníctve vyššie uvedené nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele XX/XX k celku. Druhým spoluvlastníkom bol D. P., nar. XX.XX.XXXX, Č.. XXX F. XXX XX. V predmetnom exekučnom konaní však už nebolo možné zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti, nakoľko v čase, keď už k tomu malo dôjsť, bolo spoluvlastnícke právo dlžníka na nehnuteľnostiach prevedené na žalovaných. Na nehnuteľnostiach nadobudli žalovaní spoluvlastnícke právo nie len od dlžníka ale aj o druhého spoluvlastníka, od D. P., nar. XX.XX.XXXX, Č.. XXX F. XXX XX, do podielového spoluvlastníctva v podieloch 1 a 1 k celku. Pričom spoluvlastnícky podiel dlžníka k nehnuteľnostiam nadobudli žalovaní v podieloch 39/120 a 39/120 k celku, čiže každý z nich po polovici z pôvodného spoluvlastníckeho podielu
dlžníka, ktorý sa rovnal 39/60 k celku. K prevodu vlastníckych práv na základe kúpnej zmluvy došlo vkladom do katastra nehnuteľností dňa XX.X.XXXX.
3. Podľa žalobcu niet pochýb o tom, že dlžník previedol vlastnícke právo na žalovaných z dôvodu, aby sa vyhol prípadnej úhrade pohľadávky žalobcu z tohto spoluvlastníckeho podielu predmetných nehnuteľností. Dlžník týmto konaním úmyselne zmenšil svoj majetok na úkor veriteľa, teda ukrátil žalobcu, ako svojho veriteľa, čím zabránil žalobcovi, aby uspokojil svoj nárok z tohto spoluvlastníckeho podielu dlžníka, pričom dlžník dobre vedel, že v čase prevodu predmetného spoluvlastníckeho podielu na žalovaných sa už dostal do omeškania so splatením svojho dlhu voči žalobcovi podľa notárskej zápisnice, nakoľko nezaplatil riadne a včas ani prvý splátku. V ďalšom poukázal na účel ustanovenia § 42a a nasl. zákona č. 40/1964 Zb.
4. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že je tu dôvodná obava žalobcu, že žalovaní môžu ďalej odpredať svoje spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach, a tým pádom už nebude ďalej možné pokračovať v tomto spore a nezákonné zmenšenia majetku dlžníka na úkor žalobcu sa tým stane definitívnym, čo vytvorí trvalú prekážku k uspokojeniu nároku žalobcu. Žalobca je toho názoru, že je potrebná dočasná úprava pomerov k nehnuteľnostiam, pretože v opačnom prípade akékoľvek ďalšie prípadné prevody spoluvlastníckych podielov na tretie osoby môžu mať nenavrátiteľný dopad na prebiehajúci súdny spor, s cieľom ukrátiť žalobcu v uspokojení jeho pohľadávky z pôvodného majetku dlžníka.
5. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: výpis z listu vlastníctva č. XXX a XXXX, k.ú. F., Notárska zápisnica zo dňa XX.XX.XXXX, M. XXX/XXXX, M. XXXXX/XXXX, M. XXXXX/XXXX, pričom mal za osvedčený tento skutkový stav:
6. Dňa XX.XX.XXXX bola na notárskom úrade notára T.. T. M. spísaná notárska zápisnica M. XXX/ XXXX, M. XXXXX/XXXX, M. XXXXX/XXXX, ktorej obsahom bola zmluva o pôžičke a Dohoda o vyhlásení a uznaní záväzku a súhlase dlžníka s vykonateľnosťou notárskej zápisnice a s exekúciou. Obsahom zápisnice bolo vyhlásenie veriteľa - žalobcu, že dňa XX.X.XXXX poskytol A. P. - dlžníkovi sumu 28.000 eur bezhotovostným prevodom na jej účet vedený vo VÚB, a.s. a vyhlásenie dlžníka, že predmetnú sumu prijala a svoj dlh uznáva čo do dôvodu a výšky. Ďalej dlžník vyhlásil, že súhlasí s vykonateľnosťou notárskej zápisnice, t.j. s exekúciou na celý majetok dlžníka v prípade nesplnenia záväzkov vyplývajúcich z notárskej zápisnice.
7. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX platného k XX.XX.XXXX dlžníčka bola k uvedenému dňu spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na predmetnom liste vlastníctva - parcela C-KN č. XXXX/X S. o výmere XXX m2, parcela C-KN č. XXXX/XX S.Á. U. J. M. o výmere XXX m2, parcela C-KN č. XXXX/ XX S. U. J. M. o výmere XXX m2, parcela C-KN č. XXXX/XX S. o výmere XX m2, parcela C-KN č. XXXX/ XXX S. U. J. M. o výmere XX m2, parcela C-KN č. XXXX/XXX S. U. J. M. o výmere XX m2, parcela C- KN č. XXXX/XXX S. U. J. M. o výmere XXX m2, P. - D. R. P. P.. Č.. XXX na parcele C-KN č. XXXX/XX v podiele XX/XX, pričom druhým spoluvlastníkom bol D. P. so spoluvlastníckym podielom XX/XX.
8. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX platného k XX.X.XX24, vlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností sú žalovaní, každý v spoluvlastníckom podiele 1 na základe kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený XX.X.XXXX. K rovnakému dňu bolo spoluvlastnícke právo v podiele 1/2 zapísané každému zo žalovaných aj k parceliam vedeným na liste vlastníctva č. XXXX.
9. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
12. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej
úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
13. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
14. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov strán sporu. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Neodkladné opatrenie má svojimi účinkami chrániť pred konaním, ktoré hrozí alebo trvá. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je teda osvedčenie existencie práva vo veci samej a naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to buď potreba dočasnej úpravy pomerov strán sporu alebo existencia reálnej obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Súdna prax vyžaduje i naplnenie podmienky, že neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný, nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán, a že ujma povinného nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením predbežného opatrenia získa druhá strana.
15. V danom prípade žalobca potrebu nariadenia neodkladného opatrenia stručne odôvodnil obavou, že žalovaní „môžu ďalej odpredať svoje spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach, a tým pádom už nebude ďalej možné pokračovať v tomto spore a nezákonné zmenšenie majetku dlžníka na úkor žalobcu sa tým stane definitívnym, čo vytvorí trvalú prekážku k uspokojeniu nároku žalobcu“. Žalobca však neosvedčil dôvodnosť svojej obavy, neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by oprávňovali súd zasiahnuť do právnych pomerov strán sporu. Žalobca len hypoteticky uvádza, aká situácia by mohla nastať v prípade, ak by žalovaní previedli predmetné nehnuteľnosti na tretie subjekty, pričom na podporu tejto hypotézy neuviedol žiadne skutkové tvrdenia, ktoré by osvedčovali takýto zámer žalovaných. Vzhľadom na to, že nie sú naplnené základné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia predpokladané v ustanovení § 325 ods. 1 CSP, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 357 písm. d) CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).