Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14C-4-2019.pdf
PDF · 103.44 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/4/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Dianou Bičovou v spore žalobcu: B. M., H.. XX.XX.XXXX, E. XXX, XXX XX L., proti žalovanému: N. Š., H.. XX.XX.XXXX, O. XX/X, XXX XX D., zast. A. C., H.. XX.XX.XXXX, O. XX/X, XXX XX D., v konaní o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý v y p r a t a ť nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XX N.edenom pre katastrálne územie D., obec D., okres R., a to pozemok parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, parcelné číslo XX o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria a stavbu so súpisným číslom XX na parcele č. XX, popis stavby: rodinný dom situovaný na adrese O. XX/X, XXX XX D. a odovzdať ich žalobcovi do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.01.2019 domáhal vypratania nehnuteľnosti označených vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako prenajímateľ uzatvoril so žalovaným ako nájomcom nájomnú zmluvu o nájme rodinného domu zo dňa 30.07.2018, predmetom nájmu bol rodinný dom pozostávajúci z 5 izieb s celkovou výmerou 120 m2. Rodinný dom bol prenajatý ako nezariadený. Žalobca, ktorý je výlučným vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti ju prenajal s právom kúpy s tým, že splátky nájomného sú započítavané na celkovú kúpnu cenu za predmetné nehnuteľnosti. Žalobca v Nájomnej zmluve v čl. III. výslovne uviedol, že v prípade zániku Nájomnej zmluvy z akýchkoľvek dôvodov uvedené platby zostávajú prenajímateľovi ako úhrada nájomného. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú a to od 30.07.2018 do 31.03.2020. Na základe čl. VI. Nájomnej zmluvy bol žalovaný povinný platiť nájomné v celkovej výške 300,- Eur mesačne. V prípade, že by nájomca vyplatil celkovú cenu nájomného, t. j. 6.000,- Eur najneskôr do dátumu 31.03.2020 stal by sa výlučným vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti. Z dôvodu nezaplatenia kúpnej ceny za predmetné nehnuteľnosti, ako aj hrubé porušenie zmluvných podmienok, žalobca ako vlastník nehnuteľnosti písomne odstúpil od zmluvy riadne doručeným odstúpením žalovanému, ktorý však na odstúpenie od zmluvy vôbec nereagoval. Žalovaný od podpisu Nájomnej zmluvy nezaplatil žalobcovi žiadnu splátku dohodnutého nájomného, t. j. od 31.08.2018 je žalovaný v omeškaní. Žalovaný tak hrubo porušil zmluvné podmienky dojednané v zmluve tým, že sa omeškal s viacerými splátkami nájomného, ktoré mal poukazovať bezhotovostne na bankový účet prenajímateľa. Žalobca má za to, že žalovaný neoprávnene zasahuje do jeho vlastníckeho práva a nehnuteľnosti využíva bez akéhokoľvek právneho titulu a týmto nehnuteľnosti neoprávnene zadržuje. Žalovaný neplatí nájomné a žalobca ako prenajímateľ od zmluvy odstúpil. Žalovaný tak v hrubom rozpore užíva naďalej predmet nájmu bez zaplatenia nájomného a z uvedeného dôvodu žalobca žiadal vyššie špecifikované nehnuteľnosti vypratať. Žalobca vyzval žalovaného, aby zaplatil dlžné nájomné prostredníctvom predžalobnej upomienky, kde mu určil
sedemdňovú lehotu na úhradu dlžného nájomného. Na zaslanú predžalobnú upomienku žalovaný nereagoval. Žalobca k žalobe na preukázanie ním tvrdených skutočností predložil Nájomnú zmluvu zo dňa 30.07.2018 (č.l. 4 spisu), odstúpenie od Nájomnej zmluvy zo dňa 30.07.2018 (č.l. 9 spisu), výpis z listu vlastníctva č. 95 (č.l. 10 spisu), podací lístok (č.l. 11 spisu).
2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 08.03.2019, ktoré v mene žalovaného urobila jeho matka A. C.Á., avšak vzhľadom na to, že v predmetnom čase nebola matka žalovaného A. C. splnomocnená na jeho zastupovanie, súd na jej vyjadrenie nemohol prihliadať.
3. Následne dňa 04.11.2019 matka žalovaného A. C. doručila súdu plnú moc na zastupovanie žalovaného v konaní zo dňa 04.11.2019. K uvedenej plnej moci pripojila upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie zrážkami zo mzdy a z iných príjmov sp. zn. 196EX 333/19-15 zo dňa 27.08.2019 a exekučný príkaz sp. zn. 196EX 333/19-16 zo dňa 27.08.2019 a exekučný príkaz z toho istého dňa.
4. Súd vo veci pojednával dňa 05.12.2019 a dňa 02.07.2020. Žalobca na pojednávaní uviedol, že na podanej žalobe trvá s tým, že stav od podania žaloby sa nezmenil a žalovaný nezaplatil ani len jedinú splátku nájomného, pričom nehnuteľnosť užíva bez akéhokoľvek právneho základu a k jeho konaniu sa pridružilo aj to, že sa k nehnuteľnosti nespráva v súlade s dobrými mravmi. Svojim konaním poškodzuje dom, čím nehnuteľnosť stráca na hodnote a chátra. V dome býva s inými osobami, ktoré nie sú nájomcami, pričom tieto osoby si privlastňujú majetkové právo k domu. Žalovaný dobre vedel, že nebude schopný platiť ani len jedinú splátku nájomného a žalobcu ako prenajímateľa tak uviedol do omylu. Na pojednávaní konanom dňa 02.07.2020 žalobca uviedol, že opakovane kontaktoval zástupkyňu žalovaného, ktorá mu opakovane uviedla, že svoj dlh vyrovná, avšak tento vôbec nevyrovnala a zároveň mu aj prestala dvíhať telefóny. Celkovo žalovaný uhradil žalobcovi sumu 50,- Eur.
5. Zástupkyňa žalovaného na pojednávaní dňa 05.12.2019 uviedla, že žalovaný neplatí nájomné z dôvodu, že uhradil vysoký nedoplatok za elektrinu a to vo výške 184,- Eur. Zároveň uviedla, že v predmetnej nehnuteľnosti bývajú už šesť rokov. Prerábali elektrinu a z uvedeného dôvodu nevedeli zaplatiť nájomné. Čo sa týka úhrady elektriny, išlo o elektrinu, ktorú spotrebovali oni ako rodina, vzhľadom na to, že v predmetnom dome bývali šesť rokov. Uviedla, že žalovaný poberá dôchodok v sume 290,- Eur a nájom je vo výške 300,- Eur, takže, keď uhradil elektrinu mal nedostatok finančných prostriedkov na úhradu nájomného. V súčasnosti od apríla 2019 súdny exekútor žalovanému zráža z účtu po 50,- Eur mesačne. Uviedla, že chcela dlh zaplatiť, avšak nevedela akú celkovú výšku dlhuje. V súčasnosti spolu s druhom sú poberateľmi opatrovateľského príspevku. Má štyri deti a iný príjem nemá, pričom žiadna banka im neposkytne úver. Uviedla, že v minulosti mala so žalobcom uzavretú nájomnú zmluvu s právom kúpy, pričom pôvodne mal byť dom predaný za sumu 13.000,- Eur. V tom čase, keď mala uzavretú zmluvu so žalobcom ona, uhrádzala všetky splátky. Zástupkyňa žalovaného ďalej uviedla, že dlh voči žalobcovi neplatili aj kvôli tomu, že nevedeli, či to nebude zbytočné, keďže rovnako by prišli o strechu nad hlavou. Uviedla, že sa nemá kam vysťahovať. V dome býva od roku 2016. Celú sumu nemá odkiaľ uhradiť tak, aby bolo všetko v poriadku. Zároveň požiadala o nižšie splátky, vzhľadom na to, že žalovanému exekútor sťahuje 50,- Eur mesačne a celkovo dostáva dôchodok len vo výške 300,- Eur. Na pojednávaní dňa 5.12.2019 poprela prevzatie písomného odstúpenia od nájomnej zmluvy a na pojednávaní konanom dňa 2.7.2020 už uviedla, že ho doma nevedela nájsť.
6. Podľa Nájomnej zmluvy zo dňa 30.07.2018 /č.l. 4 spisu/ žalobca ako prenajímateľ uzavrel so žalovaným ako nájomcom nájomnú zmluvu, na základe ktorej prenajímateľ nehnuteľnosti špecifikované vo výroku tohto rozsudku prenechal do dočasného užívania nájomcovi výlučne za účelom bývania. Nájomca si prenajal uvedený dom s právom kúpy s tým, že splátky nájomného sú započítavané na celkovú kúpnu cenu za predmetné nehnuteľnosti. V prípade, že nájomca vyplatí celkovú sumu nájomného, t. j. 6.000,- Eur prenajímateľovi najneskôr do dátumu 31.03.2020, tak nájomca sa stane výlučným vlastníkom predmetu nájmu. V prípade, ak by došlo k zániku Nájomnej zmluvy počas tejto doby z akýchkoľvek dôvodov s tým, že nehnuteľnosti nekúpi nájomca, uvedené platby zostávajú prenajímateľovi ako úhrada nájomného. Podľa čl. V. nájomnej zmluvy, doba nájmu bola uzatvorená na dobu určitú a to do 31.03.2020. Podľa čl. VI. bod 1. nájomnej zmluvy, nájomné za užívanie domu je dohodnuté vo výške 300,- Eur mesačne.
Podľa čl. VII. bod 3. písm. a) nájomnej zmluvy, prenajímateľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť najmä ak nájomca je v omeškaní s dvoma alebo viacerými splátkami nájomného alebo v omeškaní s úhradou platieb za služby spojené s užívaním bytu.
7. Podľa odstúpenia od Nájomnej zmluvy zo dňa 30.07.2018, zo dňa 18.11.2018 /č.l. 9 spisu/ žalobca týmto oznámil žalovanému, že pokiaľ neuhradí dlžnú sumu v stanovenej sedemdňovej lehote, odstupuje od Nájomnej zmluvy z titulu omeškania nájomného na základe čl. VII. bodu 3. písm. a) Nájomnej zmluvy a hrubého porušenia zmluvných podmienok. Podľa podacieho lístka (č.l. 11 spisu) bolo predmetné odstúpenie od zmluvy podané na pošte dňa 21.11.2018.
8. Podľa LV č. XX, kat. územie D. /č.l. 10 spisu/ je B. M., H.. XX.XX.XXXX výlučným vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na parcele registra „C“ evidované na katastrálnej mape, parcelné č. XX o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, stavba rodinný dom so súpisným číslom XX na parcele č. XX.
9. Podľa fotokópie preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom /č.l. 23 spisu/ je žalovaný N. Š. fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím.
10. Podľa písomného vyjadrenia zo dňa 03.10.2016 /č.l. 24 spisu/ žalobca B. M. vyzval A. C. o vysťahovanie z nehnuteľnosti špecifikovaných vo výrokovej časti tohto rozsudku do siedmich dní, nakoľko odstúpil od zmluvy v súlade s § 679 ods. 3 Občianskeho zákonníka pre dlhodobé neplatenie nájmu a tým vznikajúcu škodu.
11. Podľa predžalobnej upomienky na zaplatenie dlžnej sumy 5.170,- Eur zo dňa 18.11.2018 / žalobca B. M. vyzval dlžníka A. C. na úhradu dlžnej sumy vo výške 5.170,- Eur s príslušenstvom na základe Nájomnej zmluvy s právom kúpy zo dňa 17.09.2013.
12. Podľa Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve zo dňa 26.6.2013 /č.l. 27 spisu/ uzatvoril B. M. ako budúci predávajúci s A. C. ako budúcou kupujúcou Zmluvu o budúcej zmluve, predmetom ktorej bola budúca kúpa nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XX kat. územie D.. Zmluva o budúcej kúpnej zmluve bola uzatvorená dňa 26.06.2013.
13. Podľa Nájomnej zmluvy zo dňa 17.09.2013 /č.l. 34 spisu/ žalobca B. M. uzatvoril s A. C. Nájomnú zmluvu, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti špecifikované vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom táto zmluva bola uzatvorená na dobu určitú a to od 18.07.2013 do 31.04.2016.
14. Podľa Dodatku č. 1 k Zmluve o budúcej kúpnej zmluve uzatvorenej dňa 26.06.2013 (č.l. 38 spisu) došlo k zmene v čl. III., IV. a čl. V. predmetnej zmluvy.
15. Podľa rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny R. zo dňa 16.07.2013 /č.l. 40 spisu/ bol s účinnosťou od 01.07.2013 A. C. zvýšený peňažný príspevok na opatrovanie maloletého Q. Š. B. N. Š. na sumu 343,81 Eur mesačne.
16. Podľa lekárskej správy zo dňa 02.11.2017 Z.. Š. E. /č.l. 41 spisu/ sú uvedené diagnózy, na ktoré sa lieči B. Š., H.. XX.XX.XXXX B. Q. Š., H.. XX.XX.XXXX.
17. Podľa rodného listu zo dňa 22.07.2016 (č.l. 42 spisu) žalovaný N. Š. sa narodil XX.XX.XXXX matke A. C. a otcovi Q. Š..
18. Na lekárskej správe Š. E. zo dňa 02.11.2017 (č.l. 43 spisu) sú uvedené diagnózy, na ktoré sa lieči G. Š., H.. XX.XX.XXXX a N. Š., H.. XX.XX.XXXX.
19. Podľa lekárskej správy S.. E. U., klinickej psychologičky /č.l. 44 spisu/ žalovaný je simplexná osobnosť s mentálnym výkonom v pásme strednej duševnej zaostalosti, retardácia vývinu verbálnych funkcií v expres. zložke až alália.
20. Podľa Zmluvy o nefinančnej pomoci č. K. zo dňa 01.10.2013 /č.l. 45 spisu/ Nadácia Pontis ako poskytovateľ nefinančnej pomoci uzatvorila predmetnú zmluvu s A. C. ako žiadateľkou o nefinančnú
pomoc, predmetom zmluvy bolo poskytnutie nefinančnej pomoci vo forme predplatenia ročného nájomného v predpokladanej celkovej hodnote 3.600,- Eur splatného kvartálne po 900,- Eur od 01.10.2013.
21. Podľa príkazu na úhradu /č.l. 49 spisu/ žalovaný uhradil na účet v S. banke dňa 14.03.2014 sumu vo výške 600,- Eur.
22. Podľa potvrdenia o hotovostnom vklade zo dňa 15.04.2014 /č.l. 50 spisu/ A. C. vložila vklad na účet vedený v K. K. sumu 300,- Eur.
23. Podľa potvrdenia o hotovostnom vklade /č.l. 51 spisu/ A. C. vložila dňa 16.01.2014 na účet vedený v K. sumu 300,- Eur.
24. Podľa potvrdenia o hotovostnom vklade /č.l. 52 spisu/ A. C. vložila dňa 02.03.2018 na účet vedený v K. sumu 50,- Eur.
25. Podľa potvrdenia o hotovostnom vklade zo dňa 16.10.2017 /č.l. 53 spisu/ uhradil N. Š. na účet vedený v K. sumu 100,- Eur.
26. Podľa potvrdenia o hotovostnom vklade /č.l. 54 spisu/ uhradila A. C. dňa 14.07.2016 na účet vedený v K. celkovo sumu 300,- Eur.
27. Podľa potvrdenia o hotovostnom vklade zo dňa 21.06.2016 /č.l. 55 spisu/ uhradila A. C. na účet vedený v K. sumu 500,- Eur.
28. Podľa potvrdenia zo dňa 31.03.2017 /č.l. 56 spisu/ uhradil žalovaný N. Š. na účet vedený v K. sumu 80,- Eur.
29. Podľa upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie zrážkami zo mzdy a z iných príjmov sp. zn. 196EX 333/19-15 zo dňa 27.08.2019 upovedomil Exekútorský úrad Z., Z.. Z. T. - súdna exekútorka, že exekúcia proti povinnému N. Š. bude vykonaná zrážkami z dôchodku u platiteľa Sociálna poisťovňa, ústredie na uspokojenie pohľadávky oprávneného B. M. vo výške 2.100,- Eur.
30. Podľa exekučného príkazu súdnej exekútorky Z.. Z. T. zo dňa 27.08.2019 sp. zn. 196EX 333/19-16 / č.l. 65 spisu/ súdna exekútorka prikázala vykonať exekúciu zrážkami z dôchodku povinného N. Š.T. v prospech oprávneného B. M. v celkovej výške 2.100,- Eur.
31. Podľa exekučného príkazu súdnej exekútorky Z.. Z. T. zo dňa 27.08.2019 sp. zn. 196EX 333/19-16 / č.l. 66 spisu/ súdna exekútorka Z.. Z. T. prikázala vykovať exekúciu prikázaním pohľadávky z účtov povinného N. Š. vedenej v V. C., K. K.. a S. banke a.s. v prospech oprávneného B. M..
32. Podľa potvrdenia Slovenskej pošty bolo zistené, že šetrením na dodávacej pošte adresáta bolo zistené, že zásielka Q. adresovaná pre A. C., O. XX bola dodaná dňa 23.11.2018, adresát ju prevzal osobne. K predmetnému potvrdeniu bola priložená aj kópia podacieho lístku Slovenskej pošty zo dňa 21.11.2018 s tým, že odosielateľ je uvedený B. M. a ako adresát je uvedený N. Š.. Podacie číslo je totožné a to Q..
33. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka /ďalej len „OZ“/, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
34. Podľa § 126 ods. 1 OZ, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
35. Podľa § 658 OZ, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
36. Podľa § 671 ods. 1 OZ, Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
37. Podľa § 682 OZ, ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol, v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
38. Podľa § 48 ods. 1 OZ, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
39. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XX vedenom pre katastrálne územie D.Č., obec D., okres R., a to pozemok parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, parcelné číslo XX o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria a stavbu so súpisným číslom XX na parcele č. XX, popis stavby: rodinný dom .
40. Žalobca v právnom postavení prenajímateľa uzatvoril so žalovaným v právnom postavení nájomcu dňa 30.7.2018 nájomnú zmluvu v zmysle § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka, predmetom ktorej bol nájom vyššie uvedených nehnuteľností. V zmysle čl. V Nájomnej zmluvy bol nájomný pomer uzatvorený na dobu určitú v trvaní do 31.3.2020. Podľa čl. VI. bod 1. nájomnej zmluvy, nájomné za užívanie domu bolo dohodnuté vo výške 300,- Eur mesačne. Podľa čl. VII. bod 3. písm. a) nájomnej zmluvy, prenajímateľ bol oprávnený od zmluvy odstúpiť najmä ak nájomca je v omeškaní s dvoma alebo viacerými splátkami nájomného alebo v omeškaní s úhradou platieb za služby spojené s užívaním bytu. Vzhľadom na to, že žalovaný svoju povinnosť uhrádzať nájomné za prenajaté nehnuteľnosti neplnil, nakoľko zaplatil žalobcovi nájomné jednorazovo vo výške 50,- Eur, čo vo svojom prednese potvrdila aj zástupkyňa žalovaného, využil žalobca svoje právo dohodnuté v nájomnej zmluve a od zmluvy platne odstúpil, čo bolo súdu preukázané aj potvrdením Slovenskej pošty zo dňa 3.1.2020.
41. Žalovaný v súčasnosti užíva nehnuteľnosti bez právneho dôvodu, žalobca sa tak oprávnene domáhal v zmysle § 126 Občianskeho zákonníka ochrany svojho vlastníckeho práva proti žalovanému, keď nemôže predmet svojho vlastníctva riadne užívať, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku a uložil žalovanému povinnosť vypratať nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XX vedenom pre katastrálne územie D., obec D., okres R., a to pozemok parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, parcelné číslo XX o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria a stavbu so súpisným číslom XX na parcele č. XX, popis stavby: rodinný dom a odovzdať ich žalobcovi do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
42. Čo sa týka doručenia Odstúpenia od zmluvy zo dňa 18.11.2018 podľa potvrdenia Slovenskej pošty bolo zistené, že šetrením na dodávacej pošte adresáta bolo zistené, že zásielka Q. adresovaná pre A. C., O. XX bola dodaná dňa 23.11.2018, adresát ju prevzal osobne. K predmetnému potvrdeniu bola priložená aj kópia podacieho lístku Slovenskej pošty zo dňa 21.11.2018 s tým, že odosielateľ je uvedený B. M. a ako adresát je uvedený N. Š.. Podacie číslo je totožné a to Q.. Všeobecnou požiadavkou toho, aby bolo možné písomnosť považovať za doručenú je, aby adresát mal objektívnu možnosť sa s touto oboznámiť. Pokiaľ je obsah zásielky právny úkon, potom sa zásielka považuje za doručenú najmä jej prevzatím, ale aj vtedy ak jej adresát bude mať objektívnu možnosť oboznámiť sa s obsahom prejavu vôle v ňom vyjadrenej, t.j. ako náhle sa dostane prejav vôle do sféry jeho dispozície (uznesenie NS SR z 28.1.2011 sp. zn. 5Cdo/129/2010). Právna teória a súdna prax „dostať sa do sféry dispozície“ za takú možnosť považuje, nielen samotné prevzatie písomného hmotnoprávneho úkonu adresátom, ale aj tie prípady, keď doručením listu obsahujúceho prejav vôle do bytu adresáta či do jeho poštovej schránky adresát úkonu nadobudol objektívnu možnosť oboznámiť sa s obsahom zásielky. Pritom nie je nevyhnutné, aby sa adresát skutočne oboznámil s obsahom právneho úkonu. Stačí, ak mal objektívne príležitosť tak urobiť. Na základe uvedeného súd má za to, že Odstúpenie od zmluvy zo dňa 18.11.2018 sa dostala do dispozičnej sféry žalovaného najneskôr dňa 23.11.2018 a týmto dňom začala plynúť 7-dňová lehota na dobrovoľné splnenie povinnosti žalovaným, ktorá uplynula 30.10.2018 a nasledujúcim dňom, t.j. 01.11.2018 sa odstúpenie od zmluvy zo dňa 30.7.2018 stalo účinným.
43. Súd uvádza, že listinné dôkazy predložené zástupkyňou žalovaného - Písomné vyjadrenie zo dňa 3.10.2016, predžalobná upomienka zo dňa 18.11.2018, Zmluva o budúcej zmluve zo dňa 26.6.2013, Nájomná zmluva zo dňa 17.9.2013, Dodatok č. 1 k nájomnej zmluve zo dňa 3.5.2016, Rozhodnutie
ÚPSVaR zo dňa 16.7.2013, lekárske správa, Zmluva o nefinančnej pomoci č. K. zo dňa 1.10.2013 - boli v tomto prípade nerelevantné, nakoľko sa netýkali právneho vzťahu strán sporu vzniknutého na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 30.7.2018. Rovnako aj potvrdenia o vkladoch na bankové účty boli v tomto prípade nerelevantné, nakoľko všetky preukazovali vklady v období rokov 2014 - 2017 pred uzavretím Nájomnej zmluvy zo dňa 30.7.2018 s výnimkou potvrdenia o vklade sumy 50,- Eur zo dňa 2.3.2018, zaplatenie ktorej bolo v konaní nesporným.
44. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
45. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
46. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
47. V súlade s citovaným ustanovením § 255 ods. 1 a 2 a § 262 ods. 1 a 2 CSP priznal súd žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú bude musieť zaplatiť žalovaný, keďže mal žalobca v konaní plný úspech. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa ust. §-u 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. §-u 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. §-u 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.