Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-102-2020.pdf
PDF · 85.69 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/102/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletú Q. L., G.. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Mgr. Jánom Ružinským, pracovníkom tunajšieho súdu, dieťaťa matky M. L., G.. XX.XX.XXXX, K. XXX XX M.C. XX Q. G. U., za účasti navrhovaného poručníka Centra pre deti a rodiny Zem detí Košice n.o. a Okresného prokurátora v Rožňave, na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, o nariadenie ústavnej starostlivosti, určenia výživného, pozbavenie výkonu rodičovských práv matky, vyslovenie osvojiteľnosti, ustanovenie poručníka a zrušenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava n a r i a ď u j e nad maloletou Q. L., G.. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Zem detí Košice n.o.
II. Súd z a v ä z u j e matku M. L., G.. XX.XX.XXXX prispievať na výživu maloletej v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa od právoplatnosti tohto rozsudku, vopred vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca, na účet Centra pre deti a rodiny Zem detí Košice n.o. .
III. Súd p o z b a v u j e matku M. L., G.. XX.XX.XXXX výkonu rodičovských práv voči maloletej.
IV. Súd v y s l o v u j e , že maloletá je od právoplatnosti tohto rozsudku osvojiteľná.
V. Súd u s t a n o v u j e maloletej za poručníka Centrum pre deti a rodiny Zem detí Košice n.o., ktorý bude oprávnený a povinný ju zastupovať a spravovať jej majetok.
VI. Súd zrušuje uznesenie tunajšieho súdu 7P/264/2019 -11 zo dňa 18.10.2019, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie nad maloletou.
VII. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Ústredie práce sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava svojím návrhom žiadal, aby súd nariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť v Centre pre detí a rodiny Zem detí Košice, matku zaviazal k vyživovacej povinnosti voči maloletej na účet zariadenia, pozbavil ju výkonu rodičovských práv voči maloletej a vyslovil, že maloletá je osvojiteľná a za poručníka jej ustanovil Centrum pre deti a rodiny Zem detí Košice. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu matky a neuvedeného otca. Z mimomanželského vzťahu matky a M. W. pochádzajú ďalšie tri maloleté deti, ktoré boli dočasne zverené do ústavnej starostlivosti. Z iného mimomanželského vzťahu matky a neuvedeného otca
pochádzajú aj ďalšie deti dvojčatá Y. Q. M. L., nad ktorými je nariadená ústavná starostlivosť. Matka starostlivosť o maloletú nebola schopná zabezpečiť lebo je na nižšej mentálnej a sociálnej úrovni. Jej druh M. W. odmietol prevziať starostlivosť o dieťa a odmietol aj uznať otcovstvo voči maloletej. Dieťa preto bolo vyňaté z rodiny v zanedbanom stave a hospitalizované v nemocnici. Aj stará matka dieťaťa potvrdila, že matka zanedbávala starostlivosť o dieťa. Nemajú pre ňu vytvorené podmienky. Z týchto dôvodov neodkladným opatrením bola dočasne nariadená nad maloletou ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Zem detí Košice. Matka maloletej býva striedavo v mieste svojho trvalého bytu v P. a v mieste obvyklého pobytu v M. s priateľom Maloleté dieťa žiadnym spôsobom nekontaktuje a pre maloleté dieťa ani ona ani príbuzní nemajú vytvorené podmienky pre starostlivosť.
2. Zo spisu tunajšieho súdu 7P/264/2019 súd zistil, že uznesením zo dňa 18.10.2019 bola maloletá neodkladným opatrením dočasne umiestnená v ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Zem detí Košice. Toto uznesenie je vykonateľné dňom 18.10.2019 a 08.1.2019 nadobudlo právoplatnosť. Dôvodom dočasného umiestnenia maloletej v ústavnej starostlivosti bola najmä tá skutočnosť, že matka hrubým spôsobom zanedbávala starostlivosť o dieťa.
3. Podľa správy od Obecného úradu M. matka žije v domácnosti s priateľom M. W. a o svoje deti nejaví záujem.
4. Podľa správy od Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava pomery na strane matky sa nezmenili , matka je na nízkej mentálnej úrovni a nie je schopná sa postarať o maloletú a pre túto starostlivosť nemá vytvorené ani podmienky. Striedavo žije u rodičov a u svojho druha v nízkych hygienických podmienkach. Matka od umiestnenia maloletej do ústavnej starostlivosti o svoju dcéru neprejavila záujem a preto dňa 07.05.2020 bola od zariadenia zaslaná informácia o tom, že maloletá spĺňa podmienky pre vyslovenie osvojiteľnosti.
5. Podľa správy od Centra pre deti a rodiny Zem detí Košice n.o. fyzický vývin maloletej postupne napreduje ale je sledovaná vo viacerých odborných ambulanciách. Navštevuje aj rehabilitačnú ambulanciu za účelom cvičenia Vojtovou metódou. Psychomotorický vývin dieťaťa zaostáva za vekovou normou vo viacerých oblastiach a preto je nevyhnutné mu zabezpečiť individuálny prístup a dostatočné množstvo podnetov, ktoré by podporili jeho celkový rast a rozvoj.
6. Zo správy od Sociálnej poisťovne pobočka Rožňava vyplýva, že matka nepoberá dávku v nezamestnanosti ani dávky nemocenského poistenia.
7. Po takto vykonanom dokazovaní navrhovateľ trval na podanom návrhu a Okresný prokurátor a kolízny opatrovník navrhli návrhu vyhovieť.
8. V zmysle ustanovenia § 54 ods. 2, 3, 4 ,5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená, alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti, dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, rodičia dieťaťa nežijú, alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave, alebo rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv. za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery, alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa. Ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3, alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
9. V zmysle ustanovenia § 81 ods. 1, 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti, alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov, alebo
iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa.
10. V zmysle ustanovenia § 137 ods. 1, 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené. Ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.
11. V zmysle ustanovenia § 138 ods. 1, 2, 3, 4 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia. Maloletý rodič dieťaťa, ktorý dosiahol vek 16 rokov je účastníkom, aj keď nie je zákonným zástupcom dieťaťa. V konaní má spôsobilosť samostatne konať pred súdom. Maloletý rodič dieťaťa, ktorý nedosiahol vek 16 rokov, musí byť zastúpený svojím zákonným zástupcom. Rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi, ak sú pozbavení rodičovských práv a povinností, ak sú pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia. V týchto prípadoch je účastníkom poručník. Rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak dali súhlas na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
12. V zmysle ustanovenia § 38 ods. 1, 2, 3, 4 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak niektorému z rodičov bráni vo výkone jeho rodičovských práv a povinností závažná prekážka a ak je to v záujme maloletého dieťaťa, súd môže pozastaviť výkon rodičovských práv a povinností. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd rodičom obmedzí výkon ich rodičovských práv, ak žijú trvalo neusporiadaným spôsobom života, svoje povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností nevykonávajú vôbec, alebo nezabezpečujú výchovu maloletého dieťaťa. V rozhodnutí o obmedzení výkonu rodičovských práv podľa odseku 2 súd uvedie rozsah práv a povinností, na ktoré sa obmedzenie vzťahuje. Ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv.
13. V zmysle ustanovenia § 39 ods. 1, 2, 3, 4 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak súd rozhodol o obmedzení alebo pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu iba vo vzťahu k jednému z rodičov, vykonáva rodičovské práva a povinnosti v plnom rozsahu druhý rodič. Ak rodičovské práva a povinnosti nemôže vykonávať ani jeden z rodičov alebo ak súd rozhodol podľa § 38 ods. 1 alebo 4 vo vzťahu k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu poručníka. Ak súd rozhodol o obmedzení výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k obidvom rodičom alebo k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu opatrovníka podľa § 60. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu o obmedzení alebo pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu nezaniká.
14. V zmysle ustanovenia § 363 Civilného mimosporového poriadku súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu matky a neuvedeného otca. Matka hrubým spôsobom zanedbávala starostlivosť o maloletú a preto právoplatným uznesením tunajšieho súdu bola maloletá neodkladným opatrením dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Zem detí Košice n.o. 21.10.2019. Od tej doby matka o svoje maloleté dieťa neprejavuje žiaden záujem a nemá vytvorené podmienky a predpoklady k tomu, aby prevzala starostlivosť o maloletú.
16. Súd preto návrh považoval za dôvodný a v samotnom záujme maloletej vzhľadom na ich ďalší zdravý psychický a fyzický vývin rozhodol tak, že jej ďalšia starostlivosť a výchova bude naďalej zabezpečovaná formou ústavnej starostlivosti v Centre pre deti a rodiny Zem detí Košice n.o.
17. Súd nariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť a preto matku zaviazal k vyživovacej povinnosti voči maloletej. Pri určení výšky výživného v minimálnom rozsahu však súd zohľadnil slabé sociálne pomery matky, ktorá je nezamestnaná a prihliadol aj na jej ďalšie vyživovacie povinnosti. Matka bude povinná prispievať na výživu v minimálnej výške na účet Centra pre deti a rodiny zem detí Košice n.o. v ktorom zariadení sa bude vykonávať ústavnú starostlivosť.
18. Matka hrubým spôsobom zanedbávala starostlivosť o dieťa a od kedy je dieťa umiestnené v ústavnej starostlivosti neprejavuje o neho žiaden záujem. Na základe týchto skutočností súd preto pozbavil matku rodičovských práv voči maloletej a vyslovil, že maloletá je od právoplatnosti rozsudku osvojiteľná.
19. Súd matku pozbavil rodičovských práv voči maloletej a otcovstvo voči dieťaťu nie je určené, preto ustanovil maloletej aj poručníka Centrum pre deti a rodiny Zem detí n.o., teda zariadenie v ktorom sa bude ústavná starostlivosť nad maloletou aj na´dalej vykonávať.
20. Súd nariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť a preto nariadené neodkladné opatrenie nad maloletou zrušil.
21. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).