Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27Ek-1591-2019.pdf
PDF · 91.58 KB
Case nature
Subarea
27Ek/1591/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného LEGAL HELP INT., a.s., so sídlom Rybné námestie 1, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51400847, zast.: UHRINČAŤ - VAJDA s.r.o., so sídlom Rybné námestie 1, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51308185 proti povinnému Q. T., W.: XX.XX.XXXX, M. F. Q. XX, XXX XX F.-T. o vymoženie príslušenstva pohľadávky, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 22,70 Eur, ktorý bude vymáhaný na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným dňa 11.09.2019 domáhal od povinnej vymoženia príslušenstva pohľadávky, na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V, č.k.: 39Csp/195/2018 - 34 zo dňa 21.11.2018. Poverením zo dňa 01.10.2019 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Marián Michnica, so sídlom exekútorského úradu Sartorisová 21, 821 08 Bratislava, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 410EX 285/19.
2. Upovedomenie o začatí exekúcie, bolo povinnému doručené dňa 21.02.2020. Dňa 04.03.2020 bol súdu doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktorý bol dňa 12.03.2020 súdom postúpený súdnemu exekútorovi. Súdny exekútor vyzval oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor predložil súdu vyjadrenie oprávneného dňa 20.05.2020. 3. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
4. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
5. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa
k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
6. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
7. Podľa § 111 ods. 1 CSP, do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len "doručenka"); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou.
8. Povinná navrhla zastavenie exekúcie, pretože po vzniku exekučného konania nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku a bránia jeho vykonateľnosti a sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná a zároveň pre rozpor s Ústavou Slovenskej republiky a úniovým právom, pretože jej boli odňaté ústavné práva. Zmyslom ústavného práva na spravodlivý proces je postulát, že každý má právo, aby jeho vec bola riadne prerokovaná a mala sa k nej možnosť vyjadriť a použiť dostupné prostriedky procesnej obrany. Napáda celú exekúciu vedenú voči jej osobe, ktorá sa vedie neprávoplatne. Pre mňa ako fyzickú osobu platí, že exekučný titul: platobný rozkaz sa doručuje výlučne do vlastných rúk. A v tomto mojom prípade to dodržané nebolo, ako som sa dozvedela so súdneho spisu. Platobný rozkaz prevzala úplne iná osoba, svedčí o tom aj doručenka, ktorá je v súdnom spise podpísaná úplne inou osobou, ktorá nemala odo mňa splnomocnenie aby mohla za mňa preberať poštu a už vôbec zásielky, ktoré sú doručované do vlastných rúk. Mne sa platobný rozkaz vôbec nedostal do rúk a nemohla som podať odpor proti platobnému rozkazu, nakoľko bol nedôvodný a to z toho dôvodu, že má oprávnený vyzýval listom výzvou o zaplatenie „Pokus o zmier", kde si vyčíslil sumu koľko mu mám zaplatiť a to: Neuhradené cestovné : 0,70 eur Neuhradená pokuta : 70,00 eur Zákonný úrok z omeškania : l,87 eur Náklady spojené s vymáhaním : 14,14 eur Dokopy dlžná čiastka : 86,71 eur - táto suma bola uhradená, tak nebol dôvod na návrh na vydanie platobného rozkazu. Prikladám doklad o úhrade. Preto, žiadam aby súd exekúcia zastavil, lebo je tu dôvod pre ktorý má byť zastavená. Povinná ďalej uviedla, že podľa uznesenia Najvyššieho súdu SR z 29.apríla 2010,sp.zn.2M Cdo 3/2009 dokonca povinný nemusí svoje tvrdenia preukazovať (tvrdenie, že podpis na doručenke nie je pravý),t j. navrhovateľ na ich preukázanie dôkazy, nakoľko námietky proti exekúcii možno odôvodniť rovnakými skutočnosťami ako zastavenie exekúcie, kde exekučný súd koná ex offo. Aj keď exekučný súd nemá povinnosť vykonať dôkazy, ktoré účastníci nenavrhnú, resp. nepredložia, v rámci konania proti exekúcii, v zmysle ustanovení paragraf 57 Exekučného poriadku a paragraf 58 ods. l, Exekučného poriadku v spojení s paragrafom 120 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku túto vyhľadávaciu povinnosť má s ohľadom na možnosť existencie dôvodu pre zastavenie exekúcie. Na základe nedoručenia „platobného rozkazu do vlastných rúk" sa táto exekúcia vedie neoprávnene. § 39 Občiansky zákonník -Neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. Nikto nemá právo odňať mi ústavné právo na súdnu a inú právnu ochranu v súlade s Ústavou Slovenskej Republiky podľa ČI.46, ČI.47, ČI.48 . Čl.6 Dohovoru o ochrane ľudských práv. Právo na spravodlivé súdne konanie 1. Každý má právo na to, aby jeho záležitosť bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejedaná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych právach alebo záväzkoch alebo o oprávnenosti akéhokoľvek trestného obvinenia proti nemu. Rozsudok musí byť vyhlásený verejne, ale tlač a verejnosť môžu byť vylúčené buď po dobu celého, alebo časti procesu v záujme mravnosti, verejného poriadku alebo národnej bezpečnosti v demokratickej spoločnosti, alebo keď to vyžadujú záujmy maloletých alebo ochrana súkromného života účastníkov alebo, v rozsahu považovanom súdom za úplne nevyhnutný, pokiaľ by, vzhľadom na osobitné okolnosti, verejnosť konania mohla byť na ujmu záujmom spoločnosti. Základným predpokladom na úspešné a zákonné vedenie exekúcie oprávneného voči povinnému je existencia riadneho exekučného doručenia.. Právna teória rozlišuje medzi formálnou a materiálnou vykonateľnosťou. Formálnou vykonateľnosťou rozhodnutia sa rozumie dodržanie zákonom predpísaných náležitostí o doručení rozhodnutia, uplynutie lehoty na plnenie a podanie, resp. nepodanie opravného prostriedku proti rozhodnutiu. Potvrdenie o vykonateľnosti rozhodnutia (§ 42 Exekučného poriadku) je potvrdením o jeho formálnej vykonateľnosti.
Súd je povinný skúmať, či sú podmienky formálnej vykonateľností skutočne splnené. Materiálne podmienky vykonateľnosti exekučného titulu sú napr. to, či účastníci označení v rozhodnutí skutočne existujú, resp. či skutočne existovali v čase vydania rozhodnutia, teda či nejde o rozhodnutie voči nejestvujúcemu subjektu, pričom účastníci musia byť v rozhodnutí dostatočne individualizovaní. Materiálnym predpokladom vykonateľnosti je tiež určenie lehoty no plnenie, vymedzenie rozsahu a obsahu plnenia. Vykonateľnosť exekučných titulov predložených podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku závisí od procesného predpisu upravujúceho postup orgánu, pri ktorom sa vydávajú vykonateľné rozhodnutia, t.j. rozhodnutia, ktorými sa priznáva právo, ukladá povinnosť alebo postihuje majetok. Povinná na záver uviedla, že žiada súd, aby po preskúmaní všetkých uvedených skutočností a dôkazov v tomto konaní o zastavenie exekúcie a o oslobodenie od súdnych poplatkov a o ochranu práv povinnej domáhajúcej sa svojich práv a pre nárok uplatňovaný v tomto exekučnom konaní oprávneným bez právneho dôvodu a pre porušenie zákonných práv, zrušil toto exekučné konanie voči jej osobe povinnej, ktorý je v rozpore s Ústavou Slovenskej republiky a úniovým právom a exekúciu zastavil, tak ako v mnohých podobných prípadoch súdy Slovenskej republiky exekúciu zastavili v súlade so zásadou právnej istoty a zákonom ustanovenej povinnosti pri zabezpečovaní jednoty rozhodovania, a zaviazal oprávneného na náhradu trov konania a trov exekúcie.
9. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že má za to, že neexistuje žiaden dôvod na zastavenie exekúcie. Povinná uhradila sumu 86,71 eur po vydaní platobného rozkazu, pričom neuhradila náklady spojené s uplatnením pohľadávky (trovy konania) priznané platobným rozkazom (ako to vyplýva z potvrdenia o úhrade predloženým povinnou). Keďže si oprávnený v exekúcií uplatňuje iba náklady spojené s uplatnením pohľadávky (trovy konania), ktoré povinná dobrovoľne neuhradila, nie je žiaden dôvod prečo by mala byť exekúcia zastavená. Oprávnený popiera tvrdenia povinnej, že jej nebol platobný rozkaz doručený a z toho dôvodu je vedené exekúcia neoprávnene. Povinnej bol platobný rozkaz riadne doručený, pričom následne po márnom uplynutí lehoty na podanie odporu nadobudol platobný rozkaz právoplatnosť a vykonateľnosť tak, ako to vyplýva z doložky právoplatnosti a vykonateľnosti platobného rozkazu. Zároveň je potrebné dodať, že povinná nepredložila a ani neoznačila žiaden dôkaz preukazujúci tieto tvrdenia. Keďže povinná neuniesla dôkazné bremeno ohľadom nej tvrdených skutočnosti, jej návrh na zastavenie exekúcie je v celom rozsahu nedôvodný. K uzneseniu Najvyššieho súdu SR z 29. apríla 2010, sp. zn. 2M Cdo 3/2009 je potrebné uviesť, že predmetné uznesenie už nie je aktuálne, pretože po nadobudnutí účinnosti novely Exekučného poriadku boli ustanovenia § 57 a § 58 Exekučného zrušené resp. nahradené novými ustanoveniami § 61 k a nasl. Exekučného poriadku, z ktorých vyplýva, že konanie o návrhu povinného na zastavenie exekúcie je výlučne návrhovým konaním a teda exekučný súd už nemá vyhľadávaciu povinnosť s ohľadom na možnosť existencie dôvodu na zastavenie exekúcie. Je tak výlučne na povinnom, aby preukázal dôvody na zastavenie exekúcie. Na základe vyššie uvedených skutočností oprávnený navrhuje, aby súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol a priznal oprávnenému trovy konania vo výške 100 %.
10. Z citovaného zákonného ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie je procesným inštitútom, ktorým zákon umožňuje povinnému brániť sa proti nedôvodne začatej exekúcii. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie teda skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
11. Dôvodom podania návrhu povinnej na zastavenie exekúcie bolo, nedoručenie exekučného titulu - platobného rozkazu do vlastných rúk a úhrada dlžnej čiastky vo výške 86,71 eur. K uvedenému tvrdeniu povinnej súd uvádza, že vychádza z údajov na doručenke, ktoré zachytávajú postup pri doručení, a kým nie je preukázaný opak, súd považuje údaje na doručenke za pravdivé. Ustanovenie § 111 ods. 1 CSP upravuje vyvrátiteľnú právnu domnienku o pravdivosti doručenky. Ak strana konania spochybňuje správnosť údajov uvedených na doručenke (namieta, že zásielku neprevzala oprávnená osoba), je povinná o tom súdu predložiť dôkaz, a týmto spôsobom preukázať svoje tvrdenie (pozri uznesenie Najvyššieho súdu SR z 27. októbra 2010, sp. zn. 4 Cdo 240/2010). Súd za účelom preskúmania doručenia exekučného titulu dožiadal Okresný súd Bratislava V na predloženie doručenky exekučného titulu, z ktorej ako aj z doručenky upovedomenia o začatí exekúcie je zrejmé, že predmetné písomnosti boli doručené na adresu trvalého pobytu povinnej a povinnou aj prevzaté. Prevzatím zásielok sa tak
predmetné zásielky dosali do dispozície adresáta. K uvedenej úhrade súd uvádza, že predmetná úhrada bolo vykonaná až po vydaní exekučného titulu a v návrhu na vykonanie exekúcie bola zo strany oprávneného zohľadnená. Exekučný súd však nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátanie postupu orgánu) vydaných v základnom konaní (tzv. materiálna vykonateľnosť). Obsahom tohto rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To teda znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR 20 Cdo 1940/2008). Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia.
12. Exekučný súd je povinný v priebehu celého exekučného konania ex offo skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie takéhoto konania, a ak kedykoľvek v priebehu konania zistí, že podmienky núteného vymáhania pohľadávky nie sú splnené, rozhodne o zastavení exekúcie (z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. III.ÚS 86/2010).
13. Z obsahu spisu mal súd za nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie mal oprávnený voči povinnej neuhradený dlh v sume 66,19 Eur predstavujúci príslušenstvo pohľadávky v zmysle exekučného titulu. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a obsahu spisu má za preukázané, že exekučné konanie a aj exekúcia sa začali dôvodne na základe vykonateľného exekučného titulu. Súd je názoru, že povinná návrhom na zastavenie exekúcie žiadnym spôsobom nepreukázala skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, teda najmä zánik vymáhaného nároku alebo iné skutočnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu.
14. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod na zastavenie exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol.
15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
16. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
17. Podľa § 199e Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
18. Podľa § 9 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č.655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška č. 655/2004 Z. z.“), základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
19. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z., ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je do 165,97 eura je 16,60 eura.
20. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z. z., odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, príprava a prevzatie zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takémuto návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
21. Nakoľko súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, oprávnenému podľa ustanovenia § 199d ods. 1 Exekučného poriadku vznikol nárok na náhradu výdavkov spojených s jeho zastupovaním v prebiehajúcej exekúcii. Právny zástupca oprávneného navrhol vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, aby súd zaviazal povinného na náhradu trov konania oprávneného. O trovách konania preto súd rozhodol podľa ustanovenia § 199d ods. 1 Exekučného poriadku a oprávnenému priznal nárok na náhradu trov konania spojených so zastupovaním oprávneného v exekučnom konaní vo výške 22,70 Eur za 1 úkon právnej služby, a to vypracovanie vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, pričom pri výpočte vychádzal z § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z., v spojení s § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. vychádzajúc z tarifnej hodnoty 66,19 Eur (1 x 8,30 Eur + režijný paušál vo výške 10,62 Eur + 20% DPH t.j. celkom 22,70 Eur).
22. Vzhľadom na vyššie uvedené považoval súd trovy právneho zastúpenia oprávneného spojené v súvislosti s vypracovaní vyjadrenia k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie za preukázané a účelne vynaložené výdavky, ktoré mu vznikli v súvislosti návrhom povinnej na zastavenie exekúcie, a preto o ich náhrade rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia. Po právoplatnosti tohto uznesenia súd vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie pre povereného súdneho exekútora, ktorým bude povinná zaviazaná na úhradu trov právneho zastúpenia oprávnenému vo výške 22,70 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.