Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Ek-166-2020.pdf
PDF · 80.92 KB
Case nature
Subarea
11Ek/166/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Mesto Banská Bystrica, so sídlom Československej armády 1141/26, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 00 313 271, proti povinnému: A.. Y.K. P., X.: XX.XX.XXXX, V. L. Ž. J. XXXX/X, XXX XX L. L., o vymoženie 85,68 Eur, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Lucia Ulianková, so sídlom exekútorského úradu: Nám. SNP 30, 96001 Zvolen, pod sp. zn. 325EX 76/20, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu z a m i e t a .
II. Povinný voči oprávnenému nemá nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
II. Oprávnenému voči povinnému náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 29.01.2020 domáhal od povinného vymoženia 85,68 Eur, na základe exekučného titulu - výkazu daňových nedoplatkov vydaných Mestom Banská Bystrica sp. zn. OEM-DP-850004/5267/2020/SM zo dňa 29.1.2020, vykonateľného dňa 29.1.2020 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora exekútorom JUDr. Luciu Uliankovú.
3. Súdny exekútor dňa 21.02.2020 predložil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, vyjadrenie oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie, upovedomenie o začatí exekúcie spolu s doručenkou preukazujúcou doručenie upovedomenia povinnému, obálku v ktorej povinný poslal súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie, rozhodnutia mesta Banská Bystrica o preskúmavaní podaní povinného a výzvu na zaplatenie daňového nedoplatku. Súd z priložených príloh považoval za zistené, že povinný podal dňa 14.02.2020 na poštovú prepravu návrh na zastavenie exekúcie. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo vydané dňa 10.02.2020, ktoré povinný prevzal dňa 14.02.2020. Súd v tomto bode konštatuje, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej 15-dňovej lehote odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Takto podaný návrh na zastavenie exekúcie má odkladný účinok v zmysle §61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“).
4. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že exekučný titul použitý v tomto konaní je neprávoplatný titul, proti ktorému bolo podané odvolanie, ktoré muselo byť pripojené k titulu a muselo byť aj posúdené, čo sa podľa povinného nestalo, a preto ani neexistuje exekučný titul.
5. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený podaním zo dňa 21.02.2020. Oprávnený uvádza, že exekučný titul je v súlade s exekučným poriadkom a nie je dôvod na zastavenie exekúcie. Podľa oprávneného povinný má evidovaný trvalý pobyt na adrese Ž. J. XXXX/X, L. L.. Povinný plní poplatkovú povinnosť aj za iných členov domácnosti. Oprávnený neeviduje od povinného oznámenie o zmenu poplatkovej povinnosti. Oprávnený tiež uviedol, že povinný si v zdaňovacom období 2019 neuplatnil nárok na úpravu poplatku - odpustenie poplatkovej povinnosti na svoju dcéru. V roku 2016 povinný predložil žiadosť o úpravu poplatkovej povinnosti , táto bola považovaná za nepodanú, nakoľko povinný nepredložil v stanovenej lehote doklady, ktoré by spĺňali podmienku na odpustenie poplatkovej povinnosti. Povinný poukázal na skutočnosť, že výkaz daňových nedoplatkov zostavuje správca dane z údajov v evidencii daní. Tento výkaz je vykonateľný dňom vyhotovenia, pričom o tejto skutočnosti sa daňový dlžník neupovedomuje
6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví, v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
9. Podľa §61h prvá veta, exekútor vydá upovedomenie o odklade exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania, platiteľovi mzdy povinného, banke, dlžníkovi povinného alebo iným osobám dotknutým exekúciou
10. Podľa § 77 ods. 2 písm. a) zákona č. 582/2004 Z.z zákona o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „zákon o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady“), fyzická osoba, ktorá má v obci trvalý pobyt alebo prechodný pobyt alebo ktorá je na území obce oprávnená užívať alebo užíva byt, nebytový priestor, pozemnú stavbu alebo jej časť, alebo objekt, ktorý nie je stavbou, alebo záhradu, vinicu, ovocný sad, trvalý trávny porast na iný účel ako na podnikanie, pozemok v zastavanom území obce okrem lesného pozemku a pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha (ďalej len „nehnuteľnosť“).
11. Podľa § 77 ods. 5 písm. b) zákona o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, ak tak obec ustanoví vo všeobecne záväznom nariadení, poplatok od poplatníka v ustanovenej výške pre obec vyberá a za vybraný poplatok ručí správca, ak je vlastníkom nehnuteľnosti štát, vyšší územný celok alebo obec (ďalej len „platiteľ“).
12. Podľa § 6 ods.1, zákona č. 138/1991 Zb. zákona o majetku obci a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „zákon o majetku obci“), obec hospodári so svojím majetkom samostatne alebo prostredníctvom správcu majetku obce (ďalej len „správca“), ktorým je jej rozpočtová organizácia alebo príspevková organizácia zriadená podľa osobitného predpisu.
13. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie
exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
14. Povinný dňa 15.06.2020 a 02.07.2020 doručil na súd podania, v ktorých namieta postup vyšetrovateľov v podaných trestných oznámeniach, postup súdov v iných konaniach, ktoré nepredchádzali vydávaniu exekučného titulu a iné skutočnosti. V tomto bode súd zároveň dáva do pozornosti skutočnosť, že odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie, a preto súd sa nezaoberal všetkými tvrdeniami povinného uvedenými v návrhu na zastavenie exekúcie, ale iba tými ktoré považuje za rozhodujúce pre posudzovanie návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
15. Podľa § 89 ods. 2 Zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Daňový poriadok“), výkaz daňových nedoplatkov, ktorý správca dane zostaví z údajov evidencie daní, obsahuje označenie daňového dlžníka, b) výšku daňových nedoplatkov podľa daňových priznaní, opravných daňových priznaní, dodatočných daňových priznaní alebo oznámení podľa osobitných predpisov, c) výšku daňových nedoplatkov vzniknutých nezaplatením dane bez podania daňového priznania, d) výšku daňových nedoplatkov podľa právoplatných rozhodnutí v členení podľa jednotlivých druhov daní, e) pôvodnú splatnosť daní, f) deň, ku ktorému je výkaz daňových nedoplatkov zostavovaný.
16. Z predložených dôkazov má súd za to, že povinný namieta okolnosti, ktoré mali byť skúmané v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul. Výkaz nedoplatkov predchádzalo vydanie rozhodnutia, ktorým správca dane vyzval povinného na zaplatenie poplatku za komunálny odpad za roky 2016 a 2019 (ďalej len „ výzva“). Vo výzve bol povinný poučený o možnosti podať opravný prostriedok. Z vyjadrenia oprávneného vyplýva, že povinný v roku 2019 si neuplatnil nárok na úpravu poplatku za komunálny odpad. V roku 2016 povinný žiadal oprávneného o úpravu poplatku avšak táto bola považovaná za nepodanú. Povinný nebol úspešný v konaní o znížení poplatku za komunálny odpad. Z vyššie uvedeného súd konštatuje, že povinný nemal uhradený poplatok za komunálny odpad riadne a včas a tým si nesplnil povinnosť vyplývajúcu mu z výzvy.
17. Ak oprávnený eviduje viacero právoplatných a nezaplatených rozhodnutí v neprospech povinného je oprávnený vydať výkaz nedoplatkov. Exekučný súd je oprávnený skúmať iba materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu. Formálna stránka vykonateľnosti je naplnená vtedy, ak rozhodnutie spĺňa predpoklady vykonateľnosti stanovené procesným predpisom, podľa ktorého bolo vydané. Materiálna vykonateľnosť exekučného titulu oproti tomu predstavuje vlastnú realizovateľnosť rozhodnutia, ktorá predpokladá reálnu existenciu oprávneného a povinného a ich presnú a jednoznačnú identifikáciu, a tiež presné vymedzenie obsahu vymáhaného nároku. Z formálneho hľadiska výkaz nedoplatkov spĺňa všetky náležitosti vyžadované § 89. ods. 2 Daňového poriadku. Z materiálnej stránky oprávnený aj povinný sú jednoznačne označený v exekučnom titule a tiež z exekučného titulu jednoznačne vyplýva nárok oprávneného (t.j. čo má povinný zaplatiť.
18. Súd skúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie, pričom z dôkazov predložených povinným mal za nesporne preukázané, že povinný si ku dňu začatia exekúcie povinnosť uvedenú v exekučnom titule nesplnil. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa teda začali dôvodne. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný
19. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazných prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinný nepreukázal súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, v spojení
so skutočnosťou, že súd ex offo nenašiel ani iný dôvod na zastavenie exekúcie, a preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu zamietol, tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
20. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
21. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
22. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
23. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
24. Podľa § § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
25. Podľa článku 17 Zákona č. 160/2018 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
26. Súd povinnému nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko povinný nebol procesne úspešný v súvislosti s rozhodovaním o podanom návrhu na zastavenie exekúcie (výrok II.).
27. Oprávnený bol procesne úspešný, vznikol mu nárok na náhradu trov konania o návrhu na zastavenie exekúcie. Keďže mu žiadne trovy konania nevznikli ( nebol zastúpený advokátom ) súd s poukazom na článok 17 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku rozhodol tak, že mu nárok na ich náhradu voči povinnému nepriznal. (výrok III).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné