Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-9C/86/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci žalobcu Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., Bajkalská 30, 829 48, Bratislava, IČO: 31 335 004 proti žalovaným: 2/ G.. C. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX Č., H. Č.. XXX a 3/ G.. U. H., nar. XX. X. XXXX, bytom XXX XX Č., F. Č.. XXXX, zastúpenému Advokátskou kanceláriou V4 Legal, s. r. o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 783/4, 010 01 Žilina, IČO: 36 858 820 o zaplatenie 4 988,50 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaní v rade 2/ a 3/ m a j ú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Čadca doručená dňa 23. 3. 2015, sa žalobca domáha zaplatenia istiny vo výške 4 988,50 € s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že na základe zmluvy o stavebnom sporení číslo XXXXXXX X XX bola s pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovanými v rade 2/ a 3/ uzatvorená zmluva o mimoriadnom medziúvere číslo XXXXXXX X XX a stavebnom úvere číslo XXXXXXX X XX zo dňa 11. 9. 2003, v súlade s ktorou žalobca poskytol pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovanému v rade 2/ mimoriadny medziúver vo výške 12 447,72 €. Pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru 7,99% ročne, pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 82,88 € a do nasporenia polovice cieľovej sumy vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 62,24 €. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ zviazali splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4,7% ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 62,29 €. Žalovaný v rade 3/ prevzal ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokoja pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/. Pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ porušili zmluvne dohodnuté podmienky a stavebný úver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 3. 6. 2014 žalobca odstúpil od úverovej zmluvy a vyzval pôvodnú žalovanú v rade 1/ a žalovaného v rade 2/, aby v sedemdňovej lehote vrátili zostatok úveru. Pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ peňažné prostriedky nevrátili. O odstúpení od zmluvy bol upovedomený žalovaný v rade 3/. Dlžná suma ku dňu odstúpenia od zmluvy vo výške 4 973,22 € pozostáva z istiny 4 876,02 €, z nezaplatených úrokov za úver a nezaplatených poplatkov ku dňu odstúpenia od zmluvy v celkovej výške 97,20 €. Žalobca poukázal na čl. VII bod 5 úverovej zmluvy, čl. VII bod 6 úverovej zmluvy. Podľa úverovej zmluvy a všeobecných podmienok pre zmluvy o stavebnom sporení, účinnosťou odstúpenia sa rozumie deň, kedy bolo odstúpenie od zmluvy doručené všetkým žalovaným. Účinnosť odstúpenia nastala dňa 27. 6. 2014. Dlžná suma ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy predstavuje sumu 4 988,50 €, pričom pozostáva z istiny 4 876,02 €, z nezaplatených úrokov za úver a z nezaplatených poplatkov vo výške 112,48 €.

V súlade s čl. VII bod 8 úverovej zmluvy odo dňa nasledujúceho po účinnosti odstúpenia od zmluvy žalobca úročí celý zostatok dlhu úrokom z omeškania vo výške 3% ročne.

2. Podaním zo dňa 11. 4. 2017 žalobca doplnil podanú žalobu a uviedol, že na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 11. 9. 2003 poskytol žalobca žalovaným úver vo výške 12 447,72 €. Dňa 19. 9. 2003 bola žalovaným vyplatená suma vo výške 9 958,18 € a dňa 26. 11. 2003 suma vo výške 2 456,35 €. Žalobca vyplatil žalovaným celkovú sumu vo výške 12 414,53 € v súlade s čl. II zmluvy o úvere. Poplatok za mimoriadny medziúver 33,19 € sa zúčtoval pri prvej výplate mimoriadneho medziúveru tak, že celková výška vyplateného medziúveru bude znížená o výšku týchto poplatkov. Pre štádium medziúveru bola dohodnutá splátka len úroku medziúveru vo výške 82,88 €, ktorá bola v zmysle čl. II zmluvy o úvere zaúčtovaná na dohodnuté 7,99% ročné úroky medziúveru. Jednotlivé vklady boli započítané na najstaršie splatné úroky. V zmysle čl. I zmluvy o úvere nastalo dňa 30. 6. 2008 pridelenie cieľovej sumy a zúčtovaním konta medziúveru s kontom stavebného sporenia sa medziúver v zmysle uvedeného ustanovenia zmenil na stavebný úver. Ku dňu pridelenia cieľovej sumy o stavebnom sporení bol na konte medziúveru dlh vo výške 12 885,58 € a na konte stavebného sporenia bola nasporená suma vo výške 6 292,10 €. Rozdiel medzi týmito sumami je sumou poskytnutého stavebného úveru. Stavebný úver sa žalovaní zaviazali splatiť vrátane 4,70% úroku ročne za úver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 62,29 €. Vzhľadom na to, že žalovaní porušili zmluvné podmienky žalobca listom zo dňa 3. 6. 2014 odstúpil od zmluvy o úvere. Výška dlžnej sumy k odstúpeniu od zmluvy vo výške 4 973,22 € pozostáva zo sumy zostatku poskytnutého stavebného úveru vo výške 4 876,02 € a z nezaplatených úrokov za úver za rok 2014 (od 1. 1. 2014 do 3. 6. 2014) vo výške 97,20 €. Výška dlžnej sumy ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy (žalovaná suma), t. j. k 27. 6. 2014 vo výške 4 988,50 € pozostáva zo sumy zostatku poskytnutého stavebného úveru vo výške 4 876,02 €, z nezaplatených úrokov za úver rok 2014 (od 1. 1. 2014 do 30. 6. 2014) vo výške 97,20 € a z nezaplatených úrokov za úver za prechodné obdobie od odstúpenia od zmluvy do účinnosti odstúpenia od zmluvy (od 4. 6. 2014 do 27. 6. 2014) vo výške 15,28 €. Žalovaní pri stavebnom úvere uskutočnili celkové vklady vo výške 3 818,35 € a bola pripísaná štátna prémia vo výške 66,39 €, tieto vklady zaplatili 4,70% ročne úroky za úver za rok 2008 vo výške 150,91 €, úroky za úver za rok 2009 vo výške 286,01 €, za rok 2010 vo výške 272,01 €, za rok 2011 vo výške 255,84 €, za rok 2012 vo výške 246,25 € a za rok 2013 vo výške 229,61 € a zaplatili poplatky v celkovej výške 726,65 € a ponížili istinu zo sumy poskytnutého stavebného úveru vo výške 6 593,48 € na sumu 4 876,02 €. Od podania žaloby žalovaní neuskutočnili žiadny vklad.

3. Pôvodnej žalovanej v rade 1/ bola žaloba doručená dňa 13. 4. 2017, žalovanému v rade 2/ dňa 23. 1. 2018 a žalovanému v rade 3/ dňa 11. 4. 2017. Lehota na vyjadrenie pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovanému v rade 2/ uplynula márne.

4. Žalovaný v rade 3/ vo vyjadrení zo dňa 25. 4. 2017 k podanej žalobe uviedol, že s pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/ sa stretol asi dvakrát, a to výlučne v súvislosti s uzatvorením zmlúv o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, následne sa žalovaný 3/ už nikdy viac s pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/ nestretol a viac ich nekontaktoval. Žalovaný v rade 3/ žiadal žalobcu o predloženie notárskej zápisnice spísanej s pôvodnou žalovanou v rade 1/ ako dlžníkom a žalovaným v rade 2/ ako spoludlžníkom. Navrhol na základe tejto notárskej zápisnice vymáhať dlžnú sumu od pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovaného v rade 2/ ako exekučného titulu, a to v záujme ekonomickosti takéhoto konania. Žalovaný v rade 3/ sa domnieva, že nie je logické, aby žalobca aj napriek skutočnosti, že disponuje notárskou zápisnicou, ktorá je exekučnými titulom, t. j. priamym nástrojom na vymoženie dlžnej pohľadávky žalobcu viedol súdne konanie, ktorého cieľom má byť nadobudnutie ďalšieho exekučného titulu, teda súdneho rozhodnutia.

5. Žalobca podaním zo dňa 21. 9. 2018 uviedol, že zmluva o úvere bola uzatvorená dňa 11. 9. 2003, v čase, kedy bolo možné pri podpise zmluvy uzatvoriť priamo aj notársku zápisnicu, ktorá následne slúžila ako platný, akceptovateľný exekučný titul. V súčasnosti je situácia iná a predmetnú notársku zápisnicu nie je možné použiť ako exekučný titul, na podklade ktorého by bolo možné vykonať exekúciu. Vzhľadom na uvedené žalobca nemá inú možnosť, ako sa domôcť svojho práva, a preto podal žalobu o zaplatenie dlžnej sumy tak voči žalovaným v rade 1/ a 2/ ako dlžníkom, ako aj voči žalovanému v rade 3/ ako ručiteľovi, ktorý prevzal na seba ručiteľský záväzok.

6. Podaním zo dňa 6. 5. 2020 žalovaný v rade 3/ uviedol, že zmluva je uzatvorená v zmysle , avšak na zmluvný vzťah medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanými v rade 1/ a 2/

ako dlžníkmi sa budú aplikovať právne predpisy o ochrane spotrebiteľa, teda . Na právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ sa použijú vždy ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách sa zároveň použijú vždy, keď je to v prospech spotrebiteľa. Úver je tzv. absolútnym obchodom v zmysle . Je však potrebné mať na zreteli, že úverová zmluva vykazuje aj znaky spotrebiteľskej zmluvy. Súdna prax považuje obdobné právne vzťahy vzhľadom na vzťah medzi podnikateľom a nepodnikateľom a so zreteľom na nepodnikateľský účel zmluvy za typické občianskoprávne (spotrebiteľské) vzťahy, nakoľko účastníkmi týchto vzťahov sú obchodník (poskytujúci úver v rámci svojho predmetu činnosti) a spotrebiteľ (ktorý prijíma úver na svoju osobnú spotrebu). Vzhľadom na to je v plnom súlade s princípmi ochrany spotrebiteľa požiadavka, aby v prípade duplicitnej právnej úpravy rovnakých inštitútov súkromného práva, bola (aj z hľadiska premlčania, dĺžky premlčacej doby a jej plynutia) aplikovaná právna úprava obsiahnutá v , nie v . Žalovaný poukázal na rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. zo dňa 19. 6. 2013. Zmluvu o úvere je potrebné považovať za spotrebiteľskú, aj keď nebola v čase vzniku zmluvy v zaradená do zadefinovaných spotrebiteľských zmlúv. Preto aj účinky odstúpenia od zmluvy o úvere bolo potrebné posudzovať podľa ustanovení a nastávajú podľa „ex tunc“, teda od počiatku. Žalobcovi z takéhoto vzťahu vznikol nárok na vydanie prípadného bezdôvodného obohatenia. Odstúpením žalobcu od zmluvy sa zmenil nárok zo zmluvy na nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Žalovaný v rade 3/ vzniesol námietku premlčania. Nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčal v dvojročnej subjektívnej premlčacej dobe podľa , teda dva roky po tom, čo žalobca doručil žalovaným v rade 1/ a 2/ odstúpenie od zo zmluvy zo dňa 3. 4. 2016. Žalovaný v rade 3/ tiež uviedol, že zmluva obsahuje množstvo neprijateľných zmluvných podmienok napr. čl. II zmluvy, v ktorom je uvedené „Dlžník súhlasí s tým, že veriteľ môže upraviť úrok podľa situácie na finančnom trhu“ alebo neprijateľné podmienky uvedené v čl. VII ods. 8 a 10 zmluvy. Žalovaný v rade 3/ považuje notársku zápisnicu č. N 322/03 za platnú až do doby, pokiaľ sa jej neplatnosti niektorá zo zmluvných strán nedovolá, a teda možno ju považovať za vykonateľný exekučný titul voči žalovanému v rade 1/ a 2/. Veriteľ mal so žalovanými v rade 1/ a 2/ uzatvorenú dohodu o zrážkach zo mzdy, ktorú mohol kedykoľvek po neuhradení splátok žalovanými v rade 1/ a 2/ použiť. Pohľadávka je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov - pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovaného v rade 2/, teda do skončenia konkurzného konania vyhláseného na pôvodnú žalovanú v rade 1/ by malo byť toto konanie prerušené, nakoľko existuje dôvodný predpoklad úhrady uvedenej pohľadávky v konkurznom konaní a ďalších. Žalobca neuviedol presné vyčíslenie, akým spôsobom započítaval úhrady žalovaných v rade 1/ a 2/ na istinu, úroky z omeškania a iné poplatky a z akých právnych titulov, v akej percentuálnej výške vyčíslil úroky a akým spôsobom ich následne vypočítal, a teda nie je možné sa vyjadriť k výške samotnej pohľadávky.

7. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalovaného v rade 3/ uviedol, že zmluva o úvere je v zmysle , považovaná za tzv. ,,absolútny obchod“, tzn. že všetky právne vzťahy bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkového vzťahu sa spravujú ustanoveniami . Uvedené ustanovenie je zároveň kogentným ustanovením . V zmysle je lex specialis vo vzťahu k ako lex generalis. To znamená, že tu nie je daný dôvod na to, aby sa prednostne aplikovali ustanovenia Občianskeho práva na odstúpenie od zmluvy, nakoľko ako lex specialis túto úpravu obsahuje a dokonca upravuje špeciálne odstúpenie od zmluvy pri zmluve o úvere v . Inštitút odstúpenia od zmluvy, ktorý žalobca uplatnil, nie je zmluvne dohodnutý, žalobcom vymyslený inštitút, ale žalobca uplatnil zákonom mu priznané právo a postupoval v zmysle . Nejde teda o žiadne zmluvné dojednanie, či inú svojvôľu žalobcu. Ustanovenia zmluvy o úvere len odzrkadľujú ustanovenia . Žalobca v danom prípade využil inštitút, ktorý upravuje platný právnym predpis - . Daný inštitút nezrušuje zmluvu s účinkami ex tunc, ale ex nunc. Zo strany žalobcu nešlo o žiadnu svojvôľu smerujúcu k zhoršeniu postavenia žalovaných, ale len o využite inštitútu odstúpenia od zmluvy, ktorý upravuje , ktorý ako jediný právny predpis upravuje zmluvu o úvere. Žalobcovi sa zdá rovnako neprípustné, aby tým, že uplatnil zákonom priznané právo voči žalovaným, ktorí porušili svoju povinnosť platiť úver riadne a včas, na ktorú sa zaviazali, bol ten, ktorý v konečnom dôsledku bude potrestaný a žalovaní ako porušovatelia povinností budú neoprávnene zvýhodnení. Žalobca má za to, že pokiaľ ide o posudzovanie rovnováhy práv a povinností medzi žalobcom a žalovanými, je potrebné poskytnúť ochranu aj žalobcovi, nielen žalovaným. Žalovaní porušia svoje povinnosti a žiadnym spôsobom nie sú sankciovaní a práve

naopak sú neprimerane zvýhodnení a žalobca je ten, kto v danom prípade bude potrestaný. Uvedené žalobca považuje za absurdné. Žalobca poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Prešove zo dňa 13.10.2016, sp. zn. . K vznesenej námietke premlčania žalobca uviedol, pokiaľ by sa súd stotožnil s názorom žalovaných, že odstúpením od zmluvy, zmluva zanikla od počiatku a žalobca má nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, tento nárok premlčaný nie je. K odstúpeniu od zmluvy o úvere došlo listom zo dňa 3. 6. 2014. Zásielky sa vrátili žalobcovi ako neprevzaté v odbernej lehote dňa 27. 6. 2014. Žaloba bola na okresný súd podaná dňa 17. 3. 2015, doručená dňa 23. 3. 2015. U uvedeného je tak zrejmé, že vznesená námietka premlčania nie je oprávnená, nakoľko žaloba bola podaná v dvojročnej lehote od odstúpenia od zmluvy o úvere. Žalovaní nesprávne uvádzajú, že od zmluvy o úvere sa odstúpilo listom zo dňa 3. 6. 2016. Žalobca zotrval na podanej žalobe. Uviedol, že od podania žaloby žalovaní neuskutočnili žiaden vklad.

8. Podaním doručeným súdu dňa 19. 6. 2020 žalovaný v rade 3/ uviedol, že súhlasí s predbežným právnym názorom súdu, že vzťah medzi žalobcom a žalovanými je spotrebiteľského charakteru; o aplikácii ustanovení na právny vzťah týkajúci sa odstúpenia od zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere (ďalej len ako „Zmluva“). Ďalej uviedol, že je zrejmé, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k odstúpeniu od Zmluvy, čím sa Zmluva zrušila od počiatku („ex tunc“) a zmluvné strany mali povinnosť si navzájom vrátiť poskytnuté plnenia, a teda žalobcovi v zmysle ustanovenia vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. V zmysle ustanovenia sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Odstúpením žalobcu od Zmluvy sa zmenil nárok žalobcu z nároku zo zmluvy (z nároku na úhradu pohľadávky) na nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Žalovaný dal do pozornosti ustanovenia o zmene žaloby, konkrétne . Žalobca v tomto spore nepostupoval právne správne, keďže namiesto nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia sa domáhal úhrady dlhu vo výške 4 973,32 € pozostávajúceho z istiny, nezaplatených úrokov a nezaplatených poplatkov. Modifikáciu prináša . K vyjadreniu žalobcu, že inštitút odstúpenia od zmluvy, ktorý žalobca uplatnil, nie je zmluvne dohodnutý, žalobcom vymyslený inštitút, ale žalobca uplatnil zákonom mu priznané právo a postupoval v zmysle , žalovaný v rade 3/ uviedol, že toto tvrdenie žalobcu nie je pravdivé, nakoľko v článku VII. odsekoch 1-10 Zmluvy je podrobne upravený inštitút odstúpenia od zmluvy. Žalovaný v rade 3/ zotrval na tom, že žalobca nesprávne uplatnil svoje právo voči žalovaným a nakoľko v zmysle nie je možná zmena žaloby, má žalovaný v rade 3/ za to, že nárok žalobcu je premlčaný.

9. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 2. 7. 2020 uviedol, že nesúhlasí s tvrdením žalovaných, že nepostupoval správne, keď podal žalobu o zaplatenie dlžnej sumy, namiesto žaloby o vydanie bezdôvodného obohatenia. Žalobca v danom čase riadne odstúpil od zmluvy o úvere v zmysle , ktorý upravuje inštitút odstúpenia od zmluvy o úvere. Zotrval na tom, že odstúpil od zmluvy o úvere v súlade s platnými právnymi predpismi, a to . Inštitút odstúpenia od zmluvy o úvere a odzrkadľuje zákonné ustanovenie . K tvrdeniu, že požadovaný nárok na prípadné vydanie bezdôvodného obohatenia je premlčaný, žalobca uviedol, že v prípade, ak sa súd stotožní s tvrdením, že vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, tento jednoznačne premlčaný nie je, nakoľko účinky odstúpenia od zmluvy nastali dňa 27. 6. 2014 a žaloba bola podaná dňa 18. 3. 2015.

10. Uznesením, č. k. -85 zo dňa 26. 3. 2020 súd konanie voči pôvodnej žalovanej v rade 1/ podľa zastavil, nakoľko voči žalovanej v rade 1/ bol rozhodnutím Okresného súdu Žilina, sp. zn. zo dňa 9. 3. 2020 vyhlásený konkurz.

11. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 7. 7. 2020 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní hospodárnosťou konania. Súhlasil s vykonaním pojednávania v jeho neprítomnosti. Žalovanému v rade 2/ bol termín pojednávania doručený v súlade s dňa 22. 6. 2020. Dôvody objektívne brániace žalovanému v rade 2/ v účasti na pojednávaní zistené neboli. Žalovaný v rade 3/ vyslovil prostredníctvom svojho právneho zástupcu súhlas s vykonaním pojednávania v jeho neprítomnosti. Súd preto vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu a žalovaných v rade 2/ a 3/.

12. Vykonaným dokazovaním, a to oboznámením listinných dôkazov, najmä podanej žaloby, zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 11. 9. 2003, odstúpenia od zmluvy zo dňa 3. 6. 2014, oznámenia o odstúpení od zmluvy zo dňa 3. 6. 2014, fotokópii doručeniek, Všeobecných podmienok pre stavebné sporenie pre fyzické osoby, výpisu z účtu z odstúpeného stavebného úveru číslo zmluvy XXXXXXX X XX, vyjadrenia žalobcu zo dňa 11. 4. 2017, výpisu z účtu konta medziúveru, výpisu z účtu stavebného sporenia, číslo zmluvy XXXXXXX XX, vyjadrenia žalovaného v rade 3/ zo dňa 25. 4. 2017, vyjadrenia žalobcu zo dňa 21. 9. 2018, notárskej zápisnice N 322/03, Nz 79959/03, vyjadrenia žalovaného v rade 3/ zo dňa 6. 5. 2020, vyjadrenia žalobcu doručeného súdu dňa 2. 5. 2020, vyjadrenia žalovaného v rade 3/ zo dňa 15. 6. 2020, vyjadrenia žalobcu doručeného súdu dňa 2. 7. 2020, mal súd zistený nasledovný skutkový stav:

13. Dňa 11. 9. 2003 bola medzi žalobcom ako veriteľom a pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/ ako dlžníkmi a žalovaným v rade 3/ ako ručiteľom uzatvorená zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie mimoriadneho medziúveru pod číslom XXXXXXX X XX vo výške na v tom čase platnú menu 375 000,-- Sk (12 447,72 €). Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení, na základe ktorej bol mimoriadny medziúver poskytnutý a súčasne pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok, ako aj „Všeobecných podmienok pre zmluvy o stavebnom sporení“ sa mimoriadnym medziúver zmenil na stavebný úver pod číslom XXXXXXX X XX na v tom čase platnú menu vo výške cca 187 500,-- Sk (6 223,86 €). Presná výška stavebného úveru sa rovná rozdielu cieľovej sumy a nasporenej sumy pri pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení. Zo zmluvy vyplýva výška úrokovej sadzby mimoriadneho medziúveru vo výške 7,99% ročne ku dňu uzatvorenia zmluvy. Za spracovanie medziúveru žalobca vyrubil žalovaným poplatok na v tom čase platnú menu vo výške 1 000,-- Sk (33,19 €), ktorý sa zaúčtuje pri prvej výplate mimoriadneho medziúveru, t. j. výška vyplateného mimoriadneho medziúveru bude znížená o výšku poplatku za spracovanie mimoriadneho medziúveru. Zo zmluvy vyplýva i dojednanie poplatku za vedenie účtu mimoriadneho medziúveru podľa sadzobníka poplatkov, pričom prvý poplatok za vedenie účtu mimoriadneho medziúveru bol vo výške 300,-- Sk (9,96 €). Do nasporenia polovice cieľovej sumy sa pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ ako dlžníci zaviazali vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení pravidelné mesačné vklady minimálne na v tom čase platnú menu vo výške 1 875,-- Sk (62,24 €) a do pridelenia cieľovej sumy sa zaviazali splácať úroky z mimoriadneho medziúveru pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 2 497,-- Sk (82,88 €). Zo zmluvy vyplýva i dojednanie, že žalobca ako veriteľ je oprávnený uspokojiť z mesačnej splátky úrokov z mimoriadneho medziúveru prednostne sankčné úroky a poplatky. Stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4,70% ročne sa pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ zaviazali uhrádzať splátkami vo výške na vtom čase platnú menu 1 875,-- Sk (62,24 €). Žalovaný v rade 3/ ako ručiteľ v zmluve o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere prehlásil prebratie povinnosti vyplývajúcej z ručenia. V čl. VII zmluvy si žalobca ako veriteľ a žalovaní dojednali právo žalobcu odstúpiť a požadovať okamžité splatenie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru vrátane príslušenstva, ak nastane niektorá zo skutočností uvedených v čl. XIX Všeobecných podmienok s tým, že odstúpením od zmluvy nezaniká záväzok dlžníka prípadne ručiteľa splatiť pohľadávku veriteľa vrátane jej príslušenstva. Odstúpením od zmluvy nezanikajú ani zabezpečovacie zmluvy uzatvorené medzi veriteľom a dlžníkom resp. treťou osobou. Odstúpením od zmluvy nezaniká ani právo veriteľa požadovať zmluvne dohodnuté úroky až do zaplatenia celej pohľadávky. Zo zmluvy vyplýva aj dojednanie, podľa ktorého po odstúpení od zmluvy má žalobca ako veriteľ právo účtovať si pri stavebnom úvere 3% ročne úrok z omeškania nad dohodnutú úrokovú sadzbu z celého zostatku dlhu a pri medziúvere 5% ročne úroky z omeškania nad dohodnutú úrokovú sadzbu z celého zostatku dlhu.

14. Podľa pripojeného výpisu z účtu konta medziúveru bola žalovaným vyplatená z titulu medziúveru dňa 19. 9. 2003 suma vo výške 9 958,18 € a dňa 26. 11. 2003 suma vo výške 2 456,35 €. Žalovaní v rade 1/ a 2/ na medziúver uhradili celkom sumu vo výške 4 635,63 €. Podľa výpisu z účtu stavebného sporenia, číslo zmluvy XXXXXXX XX pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ vykonali úhrady na stavebné sporenie celkom vo výške 6 368,74 €. Podľa výpisu z účtu odstúpeného stavebného úveru číslo XXXXXXX X XX žalovaní v rade 1/ a 2/ po pretransformovaní mimoriadneho medziúveru na stavebný úver vykonali úhrady celkom vo výške 3 884,75 €.

15. Podľa čl. IX bod 2 písm. b/ Všeobecných podmienok pre stavebné sporenie pre fyzické osoby stavebná sporiteľňa môže zmluvu vypovedať iba v prípade, ak stavebný sporiteľ neplní zmluvne dohodnuté podmienky, napr. ak neplatí minimálne vklady, resp. poplatky účtované v zmysle Sadzobníka.

16. Listami zo dňa 3. 6. 2014 označenými ako odstúpenie od zmluvy adresovanými pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovanému v rade 2/ žalobca pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovanému v rade 2/ oznámil, že v súlade s čl. VI. a VII úverovej zmluvy odstupuje od zmluvy o mimoriadnom medziúvere číslo XXXXXXX X XX a stavebnom úvere Č. XXXXXXX X XX zo dňa 11. 9. 2003 a požaduje okamžité vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov. Odstúpenie od zmluvy sa žalobcovi vrátilo od pôvodnej žalovanej v rade 1/ dňa 27. 6. 2014 s reláciou poštového doručovateľa „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ a od žalovaného v rade 2/ s reláciou poštového doručovateľa „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ dňa 27. 6. 2014.

17. Listom zo dňa 3. 6. 2014 označeným ako oznámenie o odstúpení od zmluvy žalobca žalovanému v rade 3/ oznámil, že listom zo dňa 3. 6. 2014 (Odstúpenie od zmluvy) odstúpil od zmluvy o mimoriadnom medziúvere číslo XXXXXXX X XX a stavebnom úvere číslo XXXXXXX X XX zo dňa 11. 9. 2003. Oznámenie o odstúpení od zmluvy bolo žalovanému v rade 3/ doručené dňa 3. 6. 2014.

18. Podľa na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre priamu osobnú spotrebu fyzických osôb, najmä pre seba a pre príslušníkov svojej domácnosti.

Podľa na účely tohto zákona sa rozumie predávajúcim podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi predáva výrobky alebo poskytuje služby.

Podľa v znení účinnom do 24. 11. 2004 typovou zmluvou sa podľa tohto zákona rozumie zmluva, ktorá sa má uzavrieť vo viacerých prípadoch, ak je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.

Podľa v znení účinnom do 24. 11. 2004 typová zmluva nesmie obsahovať a) neprimerané podmienky, ktoré na škodu spotrebiteľa zakladajú nápadný nepomer medzi právami a povinnosťami zmluvných strán, najmä 1. podmienky, ktoré viažu predaj výrobku alebo poskytnutie služby na odobratie iného výrobku alebo na prevzatie inej služby, 2. podmienky, ktorými sa podmieňuje predaj výrobku alebo poskytnutie služby požiadavkou, aby spotrebiteľ zabezpečil pre predávajúceho ďalšieho spotrebiteľa, ktorý s ním uzavrie rovnakú alebo podobnú zmluvu; b) podmienky, ktoré sú v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa čl. 3 ods. 2 smernice Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou. Skutočnosť, že niektoré aspekty podmienky alebo jedna špecifická podmienka boli individuálne dohodnuté, nevylučuje aplikáciu tohto článku na zvyšok zmluvy, ak celkové hodnotenie zmluvy naznačuje, že aj napriek tomu ide o predbežné formulovanú štandardnú zmluvu. Keď predajca alebo dodávateľ vznesenie námietku, že štandardná podmienka bola individuálne dohodnutá, musí o tom podať dôkaz.

Podľa v znení účinnom do 31. 12. 2007 stavebným sporením sa rozumie a) prijímanie vkladov od stavebných sporiteľov, b) poskytovanie úverov stavebným sporiteľom (ďalej len "stavebný úver").

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.

Podľa odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi žalobcom a pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/ ako dlžníkmi a žalovaným v rade 3/ ako ručiteľom bola dňa 11. 9. 2003 uzatvorená zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Pôvodná žalovaná v rade 1/, ani žalovaní v rade 2/ a 3/ žiadnym spôsobom uzatvorenie uvedenej zmluvy so žalobcom nerozporovali. Súd preto vzal za nesporné, že medzi žalobcom a pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovanými v rade 2/ a 3/ vznikol právny vzťah z titulu uvedenej zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 11. 9. 2003. Z obsahu uvedenej zmluvy je nepochybné, že sa jedná o formulárovú (typovú) zmluvu, ktorá bola vopred predpripravená žalobcom a ktorej obsah žalovaní nemali žiadnu možnosť reálne ovplyvniť alebo pozmeniť. Ide o zmluvu, ktorú žalobca uzatváral vo viacerých prípadoch voči vopred neurčitému počtu spotrebiteľov, ktorí obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňujú a zmluvné podmienky k zmluve sú vopred pripravené bez možnosti ich modifikácie. Zároveň žalobca pri uzatváraní uvedenej zmluvy konal v rámci svojej obchodnej, podnikateľskej činnosti vyplývajúcej z výpisu z obchodného registra. Pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaní v rade 2/ a 3/ pri uzatváraní uvedenej zmluvy vystupovali ako fyzické osoby - nepodnikatelia, a to vzhľadom k ich označeniu v zmluve. Pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaní v rade 2/ a 3/ sú v zmluve označení svojim menom, priezviskom, rodným číslom, dátumom narodenia a bydliskom, čo sú identifikačné znaky typické pre označenie fyzickej osoby. Ak by pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaní v rade 2/ a 3/ konali v rámci svojej obchodnej či podnikateľskej činnosti, boli by označení identifikačnými znakmi typickými pre označenie podnikateľa v zmysle , či zákona o živnostenskom podnikaní, t. j. obchodným menom, sídlom či miestom podnikania a identifikačným číslom, takáto identifikácia však v zmluve absentuje. Žalovaným preto podľa názoru súdu prináleží status spotrebiteľa. Z uvedených dôvodov, keďže zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 11. 9. 2003 súd vyhodnotil ako typovú zmluvu, pri uzatváraní ktorej žalobca konal ako obchodník v rámci svojej obchodnej, podnikateľskej činnosti a pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaní v rade 2/ a 3/ napĺňajú znaky spotrebiteľa, súd právny vzťah medzi žalobcom a žalovanými vyhodnotil ako spotrebiteľský, na ktorý aplikoval ustanovenia ako všeobecného právneho predpisu vzťahujúceho sa na právne vzťahy, v ktorých na jednej zo zmluvných strán je klient, ktorý má status spotrebiteľa a na druhej strane je subjekt poskytujúci úver ako dodávateľ, ktorý pri uzatváraní a plnení zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Takýto postup podľa názoru súdu nie je v rozpore ani s ustanoveniami , najmä s ohľadom na znenie , ako aj s odkazom na znenie .

20. Na základe predmetnej zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 11. 9. 2003 sa žalobca zaviazal poskytnúť pôvodnej žalovanej v rade 1/ ako dlžníkovi a žalovanému v rade 2/ ako spoludlžníkovi mimoriadny medziúver na v tom čase platnú menu vo výške 375 000,-- Sk (12 447,72 €), ktorý po pridelení cieľovej sumy o stavebnom sporení a splnení všetkých zmluvných podmienok, ako aj „Všeobecných podmienok pre zmluvy o stavebnom sporení“ sa zmení na stavebný úver na v tom čase platnú menu približne vo výške 187 500,-- Sk (6 223,86 ) s tým, že presná výška stavebného úveru sa rovná rozdielu cieľovej sumy a nasporenej sumy pri pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení, na základe ktorej bol mimoriadny medziúver poskytnutý. Pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade

2/ ako dlžníci sa zaviazali z titulu mimoriadneho medziúveru splácať úroky na v tom čase platnú menu vo výške 2 497,-- Sk (82,89 €) mesačne, do nasporenia polovice cieľovej sumy vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení mesačné vklady na v tom čase platnú menu vo výške 1 875,- Sk (62,24 €) a po pridelení stavebného úveru tento úver vrátane úrokov vo výške 4,70% ročne splácať na v tom čase platnú menu splátkami vo výške 1 875,-- Sk (62,24 €) mesačne.

21. Predloženým výpisom z účtu konta medziúveru mal súd preukázané, že žalobca pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovanému v rade 2/ ako dlžníkom vyplatil dňa 19. 9. 2003 sumu medziúveru vo výške 9 958,18 € a dňa 26. 11. 2003 sumu medzi úveru vo výške 2 456,35 €, t. j. spolu z titulu mimoriadneho medziúveru vyplatil sumu 12 414,53 €. Poskytnutie mimoriadneho medziúveru spolu vo výške 12 414,53 € pôvodná žalovaná v rade 1/ po doručení žaloby, ani žalovaní v rade 2/ a 3/ počas celého konania nerozporovali. Súd preto vzal za nesporné, že žalobca z titulu mimoriadneho medziúveru vyplatil pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovanému v rade 2/ celkom sumu vo výške 12 414,53 €. Podľa predloženého výpisu z účtu stavebného sporenia pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ na stavebné sporenie vykonali vklady spolu vo výške 6 368,74 € a podľa predloženého výpisu z účtu odstúpeného stavebného úveru žalobcovi po pretransformovaní mimoriadneho medziúveru na stavebný úver vykonali vklady spolu vo výške 3 884,75 €. Posledný vklad pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ vykonali dňa 14. 11. 2013. Iné, ďalšie úhrady pôvodná žalovaná v rade 1/, ani žalovaní v rade 2/ a 3/ netvrdili, ani nepreukázali. Súd preto vzal za nesporné, že pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ ako dlžníci v súvislosti s mimoriadnym medziúverom a následným stavebným úverom uhradili celkom sumu vo výške 14 889,12 € a posledná úhrada bola vykonaná dňa 14. 11. 2013. Zároveň pôvodná žalovaná v rade 1/, ani žalovaní v rade 2/ a 3/ nenamietali porušenie povinností pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovaného v rade 2/ splácať poskytnutý úver riadne a včas. Žalobca preto dôvodne využil svoje právo upravené v čl. VII zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 11. 9. 2003 a od zmluvy listom zo dňa 3. 6. 2014 odstúpil.

22. Súd, keďže právny vzťah medzi žalobcom a pôvodnou žalovanou v rade 1/ ako dlžníkom a žalovaným v rade 2/ ako spoludlžníkom a žalovaným v rade 3/ ako ručiteľom vyhodnotil z vyššie uvedených dôvodov ako spotrebiteľský, aplikoval na odstúpenie žalobcu od zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 11. 9. 2003 ustanovenia . Pokiaľ bolo v čl. VII bod 5 zmluvy dojednané, že odstúpením od zmluvy nezaniká záväzok dlžníka, prípadne ručiteľa splatiť pohľadávku veriteľa vrátane jej príslušenstva, v čl. VII bod 6 zmluvy dojednané, že odstúpením od tejto zmluvy nezaniká ani právo veriteľa požadovať zmluvne dohodnuté úroky až do zaplatenia celej pohľadávky, sú podľa názoru súdu takéto dojednania v rozpore so zásadou ochrany spotrebiteľa, nakoľko kladú spotrebiteľa do výrazne nevýhodnejšieho postavenia oproti všeobecnej úprave obsiahnutej v Občianskom zákonníky, v zmysle ktorej sa odstúpením od zmluvy zmluva zrušuje od počiatku a účastníci sú povinní vrátiť druhému len to, čo podľa nej dostali. Na takéto neprijateľné, rovnováhu zmluvných strán narúšajúce dojednanie podľa názoru súdu preto prihliadať nemožno. Iné dojednania dôsledkov odstúpenia od zmluvy preukázané neboli. Z uvedených dôvodov preto, keďže žalobca od zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 11. 9. 2003 odstúpil, uvedená zmluva sa v súlade s zrušila od počiatku. Žalovaným vznikla v súlade s povinnosť žalobcovi vydať všetko, čo podľa zmluvy dostali, a to z titulu vydania bezdôvodného obohatenia.

23. Ako už bolo uvedené vyššie, žalobca pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovanému v rade 2/ ako dlžníkom vyplatil celkom sumu vo výške 12 414,53 €, keď dňa 19. 9. 2003 vyplatil sumu vo výške 9 958,18 € a dňa 26. 11. 2003 sumu vo výške 2 456,35 €. Pôvodná žalovaná v rade 1/ a žalovaný v rade 2/ žalobcovi podľa predloženého výpisu z účtu konta medziúveru, výpisu z účtu stavebného sporenia a výpisu z účtu odstúpeného stavebného úveru uhradili celkom sumu vo výške 14 889,12 € (vklady vykonané na účet stavebného sporenia spolu vo výške 6 368,74 € + vklady vykonané na účet konta medziúveru spolu vo výške 4 635,63 € + vklady vykonané na stavebný úver spolu vo výške 3 884,75 €). Súd do úhrad vykonaných pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/ započítal aj úhrady na stavebné sporenie, ktoré bolo podmienkou pre poskytnutie mimoriadneho medziúveru. V zmysle čl. I bod 1 zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 11. 9. 2003 bolo sporenie finančných prostriedkov na stavebné sporenie na základe zmluvy o stavebnom sporení podmienkou pre poskytnutie mimoriadneho medziúveru, pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/ z titulu stavebného sporenia usporené finančné prostriedky preto priamo a bezprostredne súvisia s úverom poskytnutým im žalobcom, v dôsledku ktorej skutočnosti bolo potrebné i na tieto prostriedky

uhradené pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/ pri skúmaní dôvodnosti žalobcom uplatneného nároku prihliadať. Pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/ z titulu stavebného sporenia nasporené finančné prostriedky napokon započítal i žalobca pri trasformovaní mimoriadneho medziúveru na stavebný úver. Z týchto dôvodov súd preto považoval za potrebné odchýliť sa od svojho pôvodného predbežného právneho názoru, keď do sumy pôvodnou žalovanou v rade 1/ a žalovaným v rade 2/ vykonaných úhrad nezapočítaval sumu žalovanými v rade 1/ a 2/ usporených finančných prostriedkov z titulu stavebného sporenia. S prihliadnutím k uvedenej celkovej sume úhrad vykonaných žalovanými v rade 1/ a 2/ vo vzťahu k žalobcom pôvodnej žalovanej v rade 1/ a žalovanému v rade 2/ vyplatenej sume 12 414,53 € ako mimoriadneho medziúveru po odstúpení žalobcom od zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere na strane žalovaných nevzniklo bezdôvodné obohatenie, ktoré by boli povinní z tohto titulu žalobcovi vrátiť. Z uvedených dôvodov súd preto žalobcom uplatnený nárok vyhodnotil ako nedôvodný, a preto žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.

24. Žalovaní v rade 2/ a 3/, keďže súd žalobu v celom rozsahu zamietol, boli v konaní v celom rozsahu úspešní. Prináleží im preto voči žalobcovi náhrada trov konania v plnej výške. Súd preto v súlade s vyššie citovaným vo výroku o trovách konania rozhodol tak, že žalovaní v rade 1/ a 2/ majú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorej náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.