Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51Ek/687/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Würth spol. s r.o., so sídlom: Pribylinská 2, 831 04 Bratislava, IČO: 00 684 864, A.. R.. T. U.Á., E., F. XX, XXX XX F. - Y. Č. L. Y., K.: XX XXX XXX, proti povinnému: New Face Management, s.r.o., so sídlom: Mojš 252, 010 01 Mojš, IČO: 36 427 276, o vymoženie 1559,69 EUR s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným prostredníctvom právneho zástupcu, doručeným súdu dňa 14.04.2020, domáhal od povinného vymoženia 1559,69 EUR s príslušenstvom, na základe ním označeného exekučného titulu: Dohody o uznaní a zaplatení dlhu, vykonateľnej 16.02.2018 (Dohoda o uznaní záväzku a zaplatení dlhu zo dňa 4.12.2017.

2. Súd výzvou zo dňa 18.5.2020 vyzval oprávneného, aby v lehote v lehote 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy:

- V časti B) Právny zástupca (spoločný zástupca) doplnil údaje o právnom zástupcovi, keďže Návrh je v zmysle § 48 ods. 3 písm. c) Ex. por. neúplný

- V časti D) Exekučný titul doplnil údaje o exekučnom titule, na podklade ktorého navrhuje oprávnený vykonať exekúciu. Súd poznamenal, že Exekučný poriadok v § 45 exekučné tituly taxatívne vymenúva

- Predložil exekučné tituly, ktoré oprávnený označí v návrhu v zmysle § 48 ods. 4 písm. a) Ex. por. a vo forme podľa § 48 ods. 6 Ex. por.

- Opätovne vyplnil Časť E) Vymáhaný nárok, položky úrok z omeškania a opravili úrok s omeškania s prihliadnutím na prijatú úhradu, ktorá bola v zmysle dohody započítaná na istinu a úrok z omeškania. Súd poznamenal, že ak si oprávnený uplatňuje úroky z omeškania od 16.1.2018 správne majú byť úroky z omeškania (iba jeden úrok z omeškania): 8,05 % ročne zo sumy 1559,69 Eur od 16.1.2018 do zaplatenia

- Opätovne vyplnil časť F) Trovy exekúcie - oprávnený a Trovy právneho zastúpenia (vrátane DPH) 359,69 Eur, ktoré sú trovami základného konania si neuplatnili. Súd poznamenal, že ak ich ako trovy základného konania (ktoré boli judikované) navrhuje oprávnený vymôcť, je potrebné ich uviesť v časti E) ako Náklady spojené s uplatnením pohľadávky a pripojiť exekučný titul, ktorý ich priznáva. Súd poznamenal, že pre účely vymáhania trov základného konania nie je exekučným titulom ako uvádza oprávnený „priznané Rozsudkom Okresného súdu Žilina -37 zo dňa 07.02.2017 potvrdeného Uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 07.11.2017, ktorým sa odvolanie žalovaného odmieta“, ale vykonateľné uznesenie o trovách konania, ktorým je určená výška trov.

- V časti H) Vyhlásenia a návrh položka Oprávnený vyhlasuje, že nárok podľa exekučného titulu povinný ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie dobrovoľne nesplnil v časti uviedol dátum úhrady a sumu, ktorú uhradil povinný oprávnenému a ako bola táto suma na nárok priznaný exekučným titulom započítaná. Oprávneného poučil, že v prípade, že návrh na vykonanie exekúcie nebude v stanovenej lehote uvedeným spôsobom doplnený, súd návrh na vykonanie exekúcie odmietne.

3. Výzva bola oprávnenému (jeho právnemu zástupcovi) doručená 20.05.2020. Posledný deň uvedený vo výzve bol 3.6.2020. Oprávnený podaním zo dňa 28.05.2020 požiadal o predĺženie lehoty o 10 dní na doplnenie podania. Súd oprávnenému oznámením o predĺžení lehoty zo dňa 11.6.2020 predĺžil lehotu na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie o 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia oznámenia o predĺžení lehoty. Oznámenie bolo oprávnenému (jeho právnemu zástupcovi) doručené 29.06.2020, posledný deň na odstránenie vád návrhu bol teda 9.7.2020. Oprávnený na výzvu prostredníctvom elektronického formulára oprava vád návrhu nereagoval a vady návrhu v zmysle výzvy neodstránil.

4. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) (ďalej len „Ex. por.“), Ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora.

5. Podľa § 48 ods. 3 písm. c) Ex. por. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu a musí obsahovať označenie zástupcu oprávneného, a ak návrh podáva viacero oprávnených, označenie spoločného zástupcu oprávnených

6. Podľa § 48 ods. 3 písm. e) Ex. por., Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu a musí obsahovať označenie exekučného titulu, na základe ktorého možno viesť exekúciu, z ktorého vyplýva oprávnenie podať návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému; ak ide o právne nástupníctvo, opis skutočností, z ktorých právne nástupníctvo vyplýva,

7. Podľa § 48 ods. 3 písm. k) Ex. por., Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu a musí obsahovať vyhlásenie oprávneného, že povinnosť podľa exekučného titulu nebola dobrovoľne splnená; ak povinnosť nebola splnená čiastočne, vyhlásenie, v akej časti ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie,

8. Podľa § 48 ods. 4 písm. a) Ex. por., K návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, ak sa vyžaduje; platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní nie je potrebné pripojiť,

9. Podľa § 48 ods. 6 Ex. por., Exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Zaručená konverzia sa nevyžaduje, ak návrh na vykonanie exekúcie ako oprávnený podáva ten, kto je pôvodcom exekučného titulu, alebo právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora podľa osobitného predpisu.

10. Podľa § 45 ods. 1 Ex. por., Exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

11. Podľa § 45 ods. 2 Ex. por., Exekučným titulom na účely tohto zákona je aj a) rozhodnutie inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, b) cudzí exekučný titul vykonateľný v Slovenskej republike, c) notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila, d) vykonateľné rozhodnutie vydané v rozhodcovskom konaní vrátane zmieru v ňom schváleného, e) rozhodnutie o dedičstve, f) vykonateľné rozhodnutie orgánu verejnej správy a územnej samosprávy vrátane bloku na pokutu nezaplatenú na mieste, g) platobný výmer, výkaz nedoplatkov vo veciach daní a poplatkov, ako aj zmier schválený príslušným orgánom, h) vykonateľné rozhodnutie a výkaz nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia,

i) iné vykonateľné rozhodnutie, výkaz nedoplatkov alebo schválený zmier, ktorých výkon pripúšťa zákon, j) doklad vydaný podľa právneho predpisu platného v inom členskom štáte Európskej únie, ak ide o vymáhanie pohľadávky podľa osobitného predpisu, k) upovedomenie o zastavení exekúcie a výzva na úhradu trov exekúcie podľa § 61 n ods. 3, l) exekučný titul podľa osobitného predpisu.

12. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) Ex. por. Potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 45 ods. 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa,

13. Súd preskúmaním spisového materiálu zistil že oprávnený označil v návrhu ako exekučný titul v časti D) Elektronického formulára Dohodu o uznaní a zaplatení dlhu, vykonateľnú 16.02.2018, ďalej v návrhu uviedol v Doplňujúcich informáciách o exekučnom titule, že: „V zmysle čl. Dohody o uznaní záväzku dlžník neuhradil splátku č. 2 v lehote do 15.02.2018 a tak veriteľ pristúpil k vymáhaniu dlžnej sumy v celkovej výške 1945,74 EUR. Dlžník v zmysle Dohody o uznaní záväzku uhradil len splátku č. 1.“ Ďalej v časti F) trovy exekúcie - oprávnený poznamenal: „Trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 239,69 EUR a zaplateného súdneho poplatku vo výške 120,- EUR t.j. spolu vo výške 359,69 EUR priznané Rozsudkom Okresného súdu Žilina -37 zo dňa 07.02.2017 potvrdeného Uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 07.11.2017, ktorým sa odvolanie žalovaného odmieta.“ Ako exekučný titul k návrhu oprávnený pripojil Dohodu o uznaní záväzku a zaplatení dlhu uzavretú dňa 4.12.2017 v zmysle medzi oprávneným ako veriteľom a povinným ako dlžníkom, z ktorej vyplýva, že H. U., Ž. G. Č. H. H. E. U. L. A. U. U. U. Z. U.Ý. XXXX,XX X.. Y. L. T., Ž. T. H. R. A., Ž. M. T. A. X L., T. I. T. K. L. X E. X. A. I. H. R. A., Ž. K. I. G. A. R. E. C. I. L. Ž. L.. A.. XXCb/XXX/XXXX-XX A. H. X.X.XXXX, T. G. V. L. U. Ž. L.. A.. XXCob/XXX/XXXX A. H. X.XX.XXXX, V. L. I.E. Ž. I. (Č.. K.). A. L. Ú. T. Ú. H. W. L. L. H. (Č.. K.). Ďalej má súd za preukázané, že oprávnený v rozpore s Ex. por. v návrhu neoznačil právneho zástupcu oprávneného (neuviedol jeho údaje), napriek tomu, že k návrhu pripojil plnú moc na zastupovanie a v mene oprávneného návrh ako aj žiadosť o predĺženie lehoty podal - teda koná za oprávneného.

14. Súd konštatuje, že dohoda, ktorú predložil oprávnený nie je exekučným titulom v zmysle § 45 Ex. por., rovnako oprávnený v rozpore s ust. § 48 ods. 3 písm. e) Ex. por. neoznačil označenie exekučného titulu, na podklade navrhuje oprávnený exekúcie vykonať a zároveň by išlo o exekučný titul, ktorý zákon v § 45 predpokladá - teda taký, na podklade ktorého je možné exekúciu vykonať.

15. Súd v exekučnom konaní nemôže pokračovať, keďže oprávnený neoznačil v návrhu na vykonanie exekúcie v rozpore s § 48 ods. 3 písm. c) Ex. por. zástupcu oprávneného, neoznačil v návrhu spôsobilé exekučný titul, na podklade ktorého je možné exekúciu vykonať a tento (tieto) exekučný titul súdu nepredložil. Súd opätovne poznamenáva, že predložená dohoda nie je spôsobilým exekučným titulom, na podklade ktorej by bolo možné exekúciu vykonať. Tieto vady návrhu boli odstrániteľné. Oprávnený vady návrhu (a jeho príloh) na základe výzvy neodstránil, hoci bol oprávnený riadne poučený, ako má vady návrhu odstrániť, ako aj o následkoch ich neodstránenia. Z uvedených dôvodov súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa cit. ust. § 52 ods. 1 Ex. por. odmietol.

16. Odmietnutie návrhu súd považoval za hospodárnejšie ako jeho zamietnutie. Po právoplatnosti uznesenia súd vráti teda oprávnenému krátený súdny poplatok.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.