Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-189-2014.pdf
PDF · 111.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-14C/189/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou v spore žalobcov: 1. W. D., nar. X.X.XXXX, bytom A. Č., L. XX, 2. Q. B., rod. D., nar. X.X.XXXX, bytom M.Ž. Č..XX, 3. W. D., nar. XX.X.XXXX, bytom A. I., C. Č..XX a 4. B. D., nar. XX.X.XXXX, bytom A. I., M. X, všetci zast. JUDr. Ingrid Čisárovou, advokátkou AK v Košiciach, Floriánska 16 proti žalovanej: Obec Seňa, Abovská 200, 044 58 Seňa, IČO: 00 324 698, zast. JUDr. Petrom Molitorisom, PhD., advokátom AK v Košiciach, Štúrova 20, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že žalobca v 1.rade je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č.XXX, kat.úz. O., ako pozemok parcela registra „C“, parc.č. 1468/107, orná pôda o výmere 3576 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 3/16 a pozemok parcela registra „C“, parc.č. 1468/115, orná pôda o výmere 27603 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4 a podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností novovytvorených parciel reg.C v kat.úz. O. ako pozemok parc.č.1468/140-orná pôda vo výmere 13523 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4, pozemok parc.č.1468/141, orná pôda o výmere 10002 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4, pozemok, parc.č. 2470/60, orná pôda o výmere 8870 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4, pozemok, parc.č. 2470/61, orná pôda o výmere 10137 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4 a pozemok, parc.č. 2470/62, orná pôda o výmere 10993 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4, vytvorených na základe geometrického plánu č.76/2006 zo dňa 28.4.2006.
II. Súd určuje, že žalobca v 2.rade Q. B. je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č.XXX, kat.úz. O. ako pozemok parcela registra „C“, parc.č. 1468/107, orná pôda o výmere 3576 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/16 a pozemok parcela registra „C“, parc.č. 1468/115, orná pôda o výmere 27603 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností novovytvorených parciel reg. C, v kat. úz. O. ako pozemok parc.č.1468/140 orná pôda o výmere 13523 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8, pozemok, parc.č. 1468/141, orná pôda o výmere 10002 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8, pozemok, parc.č. 2470/60, orná pôda o výmere 8870 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8, pozemok, parc.č. 2470/61, orná pôda o výmere 10137 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a pozemok, parc.č. 2470/62, orná pôda o výmere 10993 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8, vytvorených na základe geometrického plánu č.76/2006 zo dňa 28.4.2006.
III. Súd určuje, že žalobca v 3.rade W. D. je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č.XXX, kat.úz. O. ako pozemok parcela registra „C“, parc.č. 1468/107, orná pôda o výmere 3576 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/16 a pozemok parcela registra „C“, parc.č. 1468/115, orná pôda o výmere 27603 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností novovytvorených parciel reg. C v kat.úz. O. ako pozemok parc.č.1468/140 orná pôda o výmere 13523 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8, pozemok, parc.č. 1468/141, orná pôda o výmere 10002 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8, pozemok, parc.č. 2470/60, orná pôda o výmere 8870 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8, pozemok, parc.č. 2470/61, orná pôda o výmere 10137 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a pozemok, parc.č. 2470/62, orná pôda o výmere 10993 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8, vytvorených na základe geometrického plánu zo dňa 28.4.2006.
IV. Súd určuje, že žalobca v 4. rade B. D. je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č.XXX, kat.úz. O. ako pozemok parcela registra „C“, parc.č. 1468/107, orná pôda o výmere 3576 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 3/16 a pozemok parcela registra „C“, parc.č. 1468/115, orná pôda o výmere 27603 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4 a podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností novovytvorených parciel reg. C v kat.úz. O. ako pozemok parc.č.1468/140 orná pôda o výmere 13523 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4, pozemok, parc.č. 1468/141, orná pôda o výmere 10002 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4, pozemok, parc.č. 2470/60, orná pôda o výmere 8870 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4, pozemok, parc.č. 2470/61, orná pôda o výmere 10137 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4 a pozemok, parc.č. 2470/62, orná pôda o výmere 10993 m2, spoluvlastnícky podiel 1/8 a 1/4, vytvorených na základe geometrického plánu č. 76/2006 zo dňa 28.4.2006.
V. Žalobcovia majú nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou domáhali, aby súd určil, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č.XXX, kat. úz. O., tak ako je to vo výroku tohto rozsudku. Žalobu odôvodnili tým, že na základe rozhodnutia Okresného súdu Košice-vidiek zo dňa 19.9.1995 sp.zn. D 453/94, Dnot 205/94 a osvedčenia o dedičstve vydaného notárom JUDr. Vierou Ogurčákovou, D 2752/94, Dnot 215/95 zo dňa 4.9.1997 sa stali podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré ich právni predchodcovia nadobudli na základe výmeru o vlastníctve pôdy vydaného Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy v Bratislave pod č.2302/48 zo dňa 12.4.1948. Žalobcovia dedili predmetné nehnuteľností ako neidentifikovateľné so stavom KN. Predmetné nehnuteľností prešli do vlastníctva žalovanej vo februári 1997 na základe zápisu č.33/97, čo vyplýva z dodatku č.82/1996/OÚ/Ba-V k protokolu o delimitácií, ako aj z LV č.XXX, kat.úz. O., kde je uvedené ako titul nadobudnutia delimitácia podľa zák.č.138/91. Podľa tvrdenia žalobcov, predmetné nehnuteľností nikdy nemali byť zapísané ako vlastníctvo žalovanej, nakoľko v čase delimitácie vlastníkmi predmetných nehnuteľností boli fyzické osoby a nie štát.
2. Žalovaná žiadala žalobu zamietnuť ako nedôvodnú a uviedla, že v prípade, ak by súd skonštatoval, že predmetné sporné pozemky žalovaná nenadobudla v súlade s právom, tak tento záver zároveň nebráni konštatovaniu, že žalovaná ako dobromyseľný držiteľ po uplynutí 10-ročnej vydržacej lehoty nadobudla vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam vydržaním.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, oboznámením sa s listinami, ktoré strany súdu predložili, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
4. Žalobcovia v 1.-4.rade na základe rozhodnutia Okresného súdu Košice-vidiek sp.zn. D 453/94, D not 205/94 zo dňa 19.9.1995 nadobudli po poručiteľovi W. D. nehnuteľností v kat.úz. O., a to parc.č.1468/21- stavebný pozemok vo výmere 7 074 m2, parc.č.1468/8-roľa vo výmere 27606 m2, parc.č. 1212/28-roľa vo výmere 7670 m2, parc.č.1465/28-roľa vo výmere 10407 m2, parc.č.2477/19-roľa vo výmere 10137 m2, parc.č.1466/27-roľa vo výmere 17357 m2, parc.č.2486/8-roľa vo výmere 8870 m2, parc.č.2489/8- lúka vo výmere 10993 m2 a parc.č.1468/25-roľa vo výmere 13524 m2, a to v 1/2 titulom prídelu na základe výmeru o vlastníctve pôdy vydaného Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy v Bratislave pod č.2302/48 zo dňa 12.4.1948, každý rovnakým dielom po 1/8. Žalobcovia v 1.-4.rade na základe osvedčenia o dedičstve sp.zn. D 2752/94, Dnot 215/95 zo dňa 4.9.1997 nadobudli po poručiteľke B.U. D. nehnuteľností parc.č. 1468/8-roľa vo výmere 27606 m2, parc.č. 1212/28-roľa vo výmere 7670 m2, parc.č.1465/28-roľa vo výmere 10407 m2, parc.č.2477/19-roľa vo výmere 10137 m2, parc.č.1466/27-roľa vo výmere 17357 m2, parc.č.2486/8-roľa vo výmere 8870 m2, parc.č.2489/8- lúka vo výmere 10993 m2 a parc.č.1468/25-roľa vo výmere 13524 m2, a to v 1/2 titulom prídelu na základe výmeru o vlastníctve pôdy vydaného Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy v Bratislave pod č.2302/48 zo dňa 12.4.1948, každý po 1/4 k celku. Parcelu č.1468/21-stavebný pozemok vo výmere 7074 m2 v kat.úz. O. nadobudli žalobca v 1.rade v podiele 3/8 k celku, žalobca v 2.rade v podiele 1/8 k celku, žalobca v 3.rade v podiele 1/8 k celku a žalobca v 4.rade v podiele 3/8 k celku. Časť týchto nehnuteľností, konkrétne parc.č.1212/28, parc.č.1466/27 a časť parc. č.1465/28 bola v rámci ROEP na základe rozhodnutia katastrálneho odboru č.127/2001 zapísaná ako vlastníctvo žalobcov
na LV č.XXXXX, kat.úz. O.. Ostatné nehnuteľností, ktoré nadobudli právni predchodcovia žalobcov na základe výmeru č.2302/48 a ktoré zdedili žalobcovia, boli vyčlenené ako vlastníctvo žalobcov v geometrickom pláne vyhotovenom Ing. Zuzanou Buľkovou, Geodetik, Dunajská 10, Košice č.20/2006 zo dňa 28.4.2006, úradne overený Správou katastra dňa 15.6.2006, a to:
- parcela označená vo výmere ako parc.č.1468/21, parc.č. 1468/107, zapísaná na LV č.XXX, kat.úz. O., ako vlastníctvo žalovanej,
- parcela označená vo výmere ako parc.č.1468/8, teraz parc.č.1468/115, zapísaná na LV č.XXX, kat.úz. O. ako vlastníctvo žalovanej. Ostatné nehnuteľností z výmeru č.2302/48 boli vyčlenené ako vlastníctvo žalobcov v geometrickom pláne vyhotovenom Ing. Zuzanou Buľkovou, Geodetik, Dunajská 10, Košice, č.76/2006 zo dňa 28.4.2006, úradne overený Správou katastra dňa 22.8.2007, a to :
- parcela označená vo výmere ako parc.č.1468/25, v geometrickom pláne parc.č.1468/140,
- parcela označená vo výmere ako parc.č.1465/28, v geometrickom pláne parc.č.1468/141,
- parcela označená vo výmere ako parc.č.2477/19, v geometrickom pláne parc.č.2470/61,
- parcela označená vo výmere ako parc.č.2486/8, v geometrickom pláne parc.č. 2470/60,
- parcela označená vo výmere ako parc.č.2489/8, v geometrickom pláne parc.č.2470/62.
5. Žalobcovia prostredníctvom právnej zástupkyne uviedli, že predmetné skutočností vyplývajú z uvedených geometrických plánov a boli úradne overené Správou katastra Košice-okolie a sú verejnými listinami. Na podporu svojich tvrdení žalobcovia predložili aj vyjadrenie vyhotoviteľa predmetných geometrických plánov, z ktorého vyplýva, že tieto geometrické plány boli vyhotovené v roku 2006 na objednávku fyzických osôb - vlastníkov parciel, ktoré ich právni predchodcovia nadobudli na základe výmerov o vlastníctve pôdy z roku 1948. Poloha parciel vyčlenených v geometrickom pláne bola určená na základe dohody so zástupcom obce Seňa, nakoľko rozdeľovací plán k prídelovým listinám sa nenachádzal v dokumentácií katastra, ani v žiadnom príslušnom archíve. Na základe výmeru č. 2302/48, vydaného prídelcom W. D. a B. D., rod. I., boli v geometrických plánoch č.20/2006 a č.76/2006 vyčlenené parcely, tak ako sú vyššie uvedené. Podľa vyjadrenia Ing. Buľkovej, následne mali byť uzavreté kúpne zmluvy medzi jednotlivými fyzickými osobami a obcou Seňa, ktorými sa mala odstrániť nesprávna delimitácia zo strany štátu na obec Seňa. Skutočnosť, že grafické zobrazenie predmetných parciel v prídelovom pláne nie je k dispozícií na katastri, potvrdil aj Okresný úrad Košice-okolie, katastrálny odbor v jeho výpovedi zo dňa 25.2.2020, právnej zástupkyni žalobcov.
6. Žalobcovia zhodne uviedli, že predmetné nehnuteľností zdedili po svojich právnych predchodcoch. Žalobca v 4.rade uviedol, že predmetné pozemky užívalo družstvo a do jeho užívania ich dali právni predchodcovia žalobcov, za čo obdŕžali finančné prostriedky alebo naturálie. Právni predchodcovia žalobcov vlastnili pozemky vo výmere 10 ha a z tejto výmery žalobcovia aj dostávali naturálie alebo peniaze. Asi pred 5 rokmi zistili, že dostávajú naturálie, resp. finančné prostriedky iba z výmery 2 ha a ďalej zistili, že ostatné pozemky sa stali vlastníctvom obce- žalovanej. Preto oslovili predchádzajúcich starostov, avšak k náprave nedošlo. Uviedol, že má vedomosť o tom, že aj iní vlastníci mali problém s pozemkami, avšak obec im tieto pozemky vrátila, pričom žalobcom nevrátila. Dokonca sa aj písomne obrátili na obec, avšak žiadnu odpoveď neobdŕžali.
7. Žalovaná v písomnom podaní uviedla, že žalobe nie je možné vyhovieť ani z dôvodu, že podľa názoru žalovanej, táto predmetné nehnuteľností nadobudla do vlastníctva vydržaním. Aj v prípade, ak by sa súd stotožnil a argumentáciou žalobcov o tom, že obec nebola oprávneným vlastníkom predmetných nehnuteľností, nie je možné opomenúť skutočnosť, že obec sa stala v dôsledku delimitácií nehnuteľného majetku z rokov 1991-1996 min. oprávneným držiteľom predmetných nehnuteľností. Pokiaľ by sme za poslednú zmenu právneho stavu vo vzťahu k žalobou riešeným nehnuteľnostiam považovali žalobcami uvádzaný dodatok k delimitačnému protokolu č.82/1996/OÚ/Ba-V, potom zákonom stanovená 10-ročná doba vydržania uplynula najneskôr ku koncu roka 2006. Počas celého obdobia plynutia vydržacej doby, obec dobromyseľne vystupovala a konala ako vlastník nehnuteľností, ktoré na ňu prešli delimitáciou. Držba obce nebola zo strany žalobcov ani zo strany ich právnych predchodcov nijak rušená. Rovnako tak žiadnym zákonným spôsobom nebola spochybnená zákonnosť a platnosť delimitácie, ktorá bola uskutočnená v súlade s vtedy platnými právnymi predpismi. Žalovaná si predmetnými nehnuteľnosťami nakladala ako so svojimi, čo sa prejavilo jednak tým, že tieto ponúkla v roku 2006 v obdobných prípadoch ako je prípad žalobcov na predaj, hoci za symbolickú čiastku. Skutočnosť, že obec pozemky pôvodných prídelcov previedla formou kúpnej zmluvy svedčí o tom, že obec sa považovala za vlastníka a zo
strany nadobúdateľov pozemkov bol tento vzťah akceptovaný a rešpektovaný. Rovnako tak vlastnícke správanie sa obce potvrdzuje aj skutočnosť, že aj pozemky, voči ktorým si uplatňujú právo žalobcovia, obec poňala do územného plánu obce ako vlastné pozemky, pričom na vypracovanie územného plánu iní vlastníci aj finančne prispievali. Podľa žalovanej, splnila podmienky pre vydržanie, keďže pozemky boli v jej držbe po dobu viac ako 10 rokov, a to nepretržite a bez preukázateľného rušenia zo strany žalobcov alebo ich právnych predchodcov, držba obce bola oprávnená, keďže táto sa aj s prihliadnutím na všetky okolnosti môže považovať za dobromyseľnú. Obec nadobudla pozemky od orgánu štátu, postupom a právnym aktom, ktorý vychádzal z vtedy platných a účinných právnych predpisov a ktorého právne účinky neboli vo vzťahu k žalovanej a namietaným pozemkom nikdy relevantným spôsobom spochybnené. Oprávnene sa teda považovala za vlastníka týchto pozemkov a týmto spôsobom aj s pozemkami nerušene nakladala. Na uvedené skutočnosti nemá žiadny vplyv ani prejednanie predmetných nehnuteľností v dedičskom konaní, kde poukázala na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 3Cdo 154/2010. Žalovaná ďalej uviedla, že namieta identifikáciu nehnuteľností vymedzených v žalobnom návrhu, keďže žalobcovia nepreukázali, že pozemky, ktoré boli predmetom výmeru o vlastníctve pôdy č.2302/48 a následne aj predmetom dedičských konaní sp.zn. D 453/94, Dnot 205/94 a D 2752/94, Dnot 215/95 sú totožné ako pozemky vymedzené v žalobnom návrhu. Podľa žalovanej, žalobcovia nepreukázali stotožnenie parciel nimi uvádzaných v žalobnom návrhu s parcelami, ktoré boli predmetom vyššie uvedeného výmeru a dedičských rozhodnutí. Preto žalovaná žiadala žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
8. Žalobcovia prostredníctvom právnej zástupkyne uviedli, že Ing. Buľková, ktorá vyhotovovala geometrické plány ku kúpnej zmluve uvádzala, že identifikácia parciel sa nenachádzala ani v pôvodnom geometrickom pláne na Geodézií, pričom poukázali na skutočnosť, že žalovaná na základe zmluvy zo dňa 27.11.2006 odpredávala nehnuteľností a pritom nebola predložená identifikácia, resp. grafická časť.
9. Na preukázanie tvrdených skutočností žalobcovia k žalobe pripojili rozhodnutie Okresného súdu Košice-vidiek sp.zn. D 453/94, Dnot 205/94, osvedčenie o dedičstve D 2752/94, Dnot 215/95, výmer o vlastníctve pôdy č.2302/48, výpis z LV č.XXXXX, výpis z LV č.XXX. Neskôr predložili vyjadrenie k vyhotoveniu geometrických plánov č.20/2006 a č. 76/2006 Ing. Zuzany Buľkovej, odpoveď Okresného úradu Košice-okolie o tom, že grafické zobrazenie predmetných parciel vo výmere sa na katastrálnom odbore nenachádza, geometrický plán č.76/2006, pracovný list Ing. Zuzany Buľkovej o prečíslovaní pôvodných parciel z výmeru č.2302/48. Žalovaná na preukázanie tvrdených skutočností predložila súdu dodatok č.82/1996/OÚ/Ba-V k delimitačnému protokolu, výpisy z pozemno-knižných vložiek č.727, 301, 1699, kúpnu zmluvu zo dňa 27.11.2006.
10. S účinnosťou od 1.7.2016 sa na konanie sporových strán pred súdom vzťahuje Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP). Súd podľa tohto predpisu postupuje aj v konaniach začatých pred účinnosťou tohto zákona (§ 470 ods.1 CSP).
11. Podľa § 137 písm. c/ CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
12. Naliehavý právny záujem predstavuje procesnú podmienku úspešnosti žaloby v zmysle ust. § 137 písm. c/ CSP (predtým § 80 písm. c/ O.s.p.), pričom rozhodujúcim kritériom je skutočnosť, či prípadný vyhovujúci rozsudok bude mať pre žalobu právny význam a či sporové konanie bude užitočné, t.j. odstráni spory medzi stranami.
13. Súdna prax je dlhodobo jednotná v tom, že žalobca má naliehavý právny záujem na určení svojho vlastníckeho práva, ak je ako vlastník nehnuteľností v katastri nehnuteľností zapísaný žalovaný, pretože vyhovujúci rozsudok je podkladom pre vykonanie zmeny zápisu v katastri nehnuteľností (viď rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. 1Cdo 56/2003).
14. V danom prípade je nesporný naliehavý právny záujem žalobcov na požadovanom určení, keďže ako vlastník sporných nehnuteľností je v katastri nehnuteľností zapísaná žalovaná.
15. Súd mal za preukázané, že žalobcovia sa na základe rozhodnutia Okresného súdu Košice-vidiek zo dňa 19.9.1995 sp.zn. D 453/94, Dnot 205/94 a osvedčenia o dedičstve D 2752/94, Dnot 215/95 zo dňa
4.9.1997 stali podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré ich právni predchodcovia nadobudli na základe výmeru o vlastníctve pôdy vydaného Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy v Bratislave pod č.2302/48 zo dňa 12.4.1948. Časť týchto nehnuteľností, konkrétne parc.č.1212/28, parc.č.1466/27 a časť parc.č. 1465/28 bola v rámci ROEP na základe rozhodnutia katastrálneho odboru č.127/2001 zapísaná ako vlastníctvo žalobcov na LV č.XXXXX kat.úz. O.. Ostatné nehnuteľností, ktoré nadobudli právni predchodcovia žalobcov na základe výmeru č.2302/48 a ktoré zdedili žalobcovia v dedičskom konaní, boli vyčlenené ako vlastníctvo žalobcov v geometrickom pláne vyhotovenom Ing. Zuzanou Buľkovou č.20/2006 zo dňa 28.4.2006, úradne overený Správou katastra dňa 15.6.2006. Išlo o parcelu označenú vo výmere ako parc.č.1468/21, teraz parc.č.1468/107, zapísaná na LV č.XXX, kat.úz. O. ako vlastníctvo žalovanej, parcela označená vo výmere ako parc. č.1468/8, teraz parc. č.1468/115, zapísaná na LV č.XXX, kat.úz. O., ako vlastníctvo žalovanej. Zvyšné nehnuteľností z výmeru č.2302/48 boli vyčlenené ako vlastníctvo žalobcov v geometrickom pláne vyhotovenom Ing. Zuzanou Buľkovou č.76/2006 zo dňa 28.4.2006, úradne overený Správou katastra dňa 22.8.2007, a to: parcela označená vo výmere ako parc.č.1468/25, v GP parc.č.1468/140, parcela označená vo výmere ako parc.č.1465/28, v GP parc.č.1468/141, parcela označená vo výmere ako parc. č.2477/19, v GP parc.č.2470/61, parcela označená vo výmere ako parc.č.2486/8, v GP parc.č.2470/60 a parcela označená vo výmere ako parc.č.2489/8, v GP parc.č.2470/62. Tieto skutočností vyplývajú z predložených geometrických plánov, ktoré boli aj úradne overené správou katastra.
16. Súd mal tiež za preukázané, že obec Seňa je v katastri nehnuteľností evidovaná ako vlastníčka sporných nehnuteľností s titulom nadobudnutia dodatok č.82/1996/OÚ/Ba-V k protokolu o delimitácií nehnuteľného majetku podľa § 2, zák.č.138/1991 zo dňa 16.7.1996 (žiadosť o zápis 33/97 zo dňa 25.2.1997), ktorým boli postupom podľa zák.č.138/1991 Zb. delimitované na obec Seňa pozemky, ktoré sú predmetom tohto konania. Nadobudnutie predmetných nehnuteľností obcou bolo spochybnené žalobcami.
17. Je nesporné, že v čase delimitácie, resp. dodatku k delimitačnému protokolu zo dňa 16.7.1996, neboli predmetné nehnuteľností vo vlastníctve štátu, a preto sa ani obec Seňa nestala vlastníkom predmetných nehnuteľností účinnosťou zák. č.138/1991 Zb.. Keďže v katastri nehnuteľností je obec Seňa evidovaná ako vlastníčka predmetných nehnuteľností s titulom nadobudnutia delimitačný protokol, resp. dodatok k delimitačnému protokolu zo dňa 16.7.1996, pričom týmto protokolom došlo postupom podľa zák.č.138/1991 Zb. k delimitovaniu pozemkov na obec Seňa v rozpore so zák.č.138/1991 Zb., ide o evidované údaje odporujúce skutočnému stavu veci. Nezákonnosť delimitácie potvrdila samotná žalovaná v kúpnej zmluve zo dňa 27.11.2006, kde v čl. IV. je uvedené, že kúpnou zmluvou sa odstraňuje nesprávna delimitácia zo strany Slovenskej republiky na obec Seňa. V čase delimitácie vlastníkmi parciel, ktoré sú predmetom kúpy, boli prídelci a nie Slovenská republika.
18. Žalovaná namietala, že obec Seňa je vlastníkom predmetných nehnuteľností na základe inštitútu vydržania, že prostredníctvom dodatku č.82/1996/OÚ/Ba-V sa žalovaná iba fakticky ujala držby pozemkov, o ktorých predpokladala, že sa stala ich vlastníkom už účinnosťou zákona o majetku obcí. Keďže podmienkou vydržania je oprávnená držba, je potrebné vychádzať zo skutočností, že držba začala v priebehu roka 1996. To podľa tvrdenia žalovanej vyplýva z čísla predmetného dodatku, z ktorého je zrejmé, že k delimitácií došlo v roku 1996. Zákonom stanovená 10-ročná doba vydržania preto uplynula podľa názoru žalovanej najneskôr ku koncu roka 2006.
19. Podľa ust. § 134 ods. 1 OZ, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
20. Podľa ust. § 129 ods. 1, ods. 2 OZ, držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba. Držať možno veci, ako aj práva, ktoré pripúšťajú trvalý alebo opätovný výkon.
21. Ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená (§ 130 ods. 1 OZ).
22. Zákonnými podmienkami vydržania sú a aj podľa predchádzajúcich právnych úprav boli: - oprávnená držba, - uplynutie zákonom určenej vydržacej doby, - a spôsobilý predmet vydržania.
23. V prejednávanom prípade mal súd za preukázané, že žalovaná sa stala vlastníkom predmetných nehnuteľností na základe delimitácie, resp. dodatku č. 82/1996/OÚ/Ba-V k protokolu o delimitácií, avšak v skutočnosti nehnuteľností prešli do vlastníctva obce Sene až vo februári 1997 na základe zápisu č.33/97, čo vyplýva z podacej pečiatky na dodatku č.82/1996/OÚ/Ba-V, ako aj sčasti B LV č.XXX kat.úz. O.X., kde je uvedené ako titul nadobudnutia delimitácia podľa zák.č.138/91, žiadosť o zápis 33/97, čo je zápis predmetného dodatku.
24. V zmysle Zákona o obci, konkrétne ust. § 2 je vymedzené, ktorý konkrétny majetok prechádza z vlastníctva Slovenskej republiky do vlastníctva obce, pričom ide o špecifický spôsob nadobudnutia majetku na základe zákona. Na prechod majetku nie je potrebné uzatvárať žiadne právne úkony, avšak ust. § 14 Zákona o majetku obci ustanovuje povinnosť pre odovzdávajúce a nadobúdajúce právnické osoby spísať písomné protokoly. Protokoly nemajú konštitutívny charakter, ale plnia deklaratórnu funkciu a len potvrdzujú skutočnosť, ktorá nastala zo zákona. Protokol je podkladom na zápis do katastra nehnuteľnosti, pričom povinnosť požiadať o zápis do katastra nehnuteľnosti zákon stanovil na preberajúci subjekt - obec. Žalovaná odvodzuje svoje vlastníctvo z titulu vydržania.
25. Držba je faktický stav, pri ktorom má držiteľ vec vo svojej moci, užíva ju a požíva plody a úžitky z nej, disponuje ňou, prípadne vykonáva činnosť, ktorá pripúšťa trvalý alebo opätovný výkon. Tvrdenie držiteľa, že mu vec patrí a že s ňou nakladá ako s vlastnou, musí byť podložené konkrétnymi okolnosťami, z ktorých možno usúdiť, že toto presvedčenie držiteľa bola po celú vydržaciu dobu dôvodné (R 8/1991).
26. Oprávneným je držiteľ, ktorý je so zreteľom na všetky okolností dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí. Neoprávneným je teda držiteľ, ktorý so zreteľom na všetky okolností nie je (nemôže byť) dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí.
27. Dobromyseľnosť držby zaniká v momente, keď sa držiteľ oboznámil so skutočnosťami, ktoré objektívne boli spôsobilé vyvolať pochybností o tom, že mu vec patrí. O dobromyseľnú držbu nemôže ísť keď držiteľ vecí od počiatku vedel o skutočnostiach spôsobilých objektívne (u každého iného a nachádzajúceho sa v obdobnej situácií) vyvolať pochybností o tom, že mu vec patrí.
28. Listiny, ktoré sú založené v spise jednoznačne svedčia o tom, že žalovaná nebola dobromyseľná, nielen pri vstupe do držby na základe delimitácie, ale ani počas vydržacej doby od roku 1996, resp. 1997. Súd je toho názoru, že žalobkyňa sa nestala dobromyseľnou držiteľkou predmetných pozemkov z titulu delimitácie a ani na základe iného titulu, z ktorého by mohla odvodzovať vstup do dobromyseľnej držby a sporné pozemky tak vydržať nemohla. Dobromyseľnosť znamená, že niekto s ohľadom na určitý právny vzťah pri zachovaní obvyklej miery opatrnosti (ostražitosti či starostlivosti) je vnútorne presvedčený o správnosti (poctivosti) svojho konania. O tom, že žalovaná nemohla byť presvedčená o poctivosti a správnosti svojho konania, t.j., že je oprávneným vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti, resp. je oprávneným držiteľom svedčí skutočnosť, že odpredávala predmetné nehnuteľnosti pôvodným vlastníkom, resp. právnym nástupcom kúpnou zmluvou, v ktorej potvrdila nesprávnosť získania vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam. Dobromyseľnosť držby zaniká v momente, keď sa držiteľ oboznámil so skutočnosťami, ktoré objektívne boli spôsobilé vyvolať pochybnosti o tom, že mu vec patrí. O dobromyseľnú držbu nemôže ísť, keď držiteľ vecí od začiatku vedel o skutočnostiach spôsobilých objektívne vyvolať pochybnosti o tom, že mu vec patrí. Keďže predmetné nehnuteľností neboli nikdy evidované vo vlastníctve štátu v čase delimitácie, nemohli ani delimitáciou prejsť na obec Seňa, a preto žalovaná nebola dobromyseľná v čase ujatia sa držby a tento nedostatok nemôže byť zhojený v priebehu držby.
29. Čo sa týka námietky žalovanej, že zo strany žalobcov nedošlo k identifikácií sporných nehnuteľností, túto súd považuje za nepatričnú. Z vyjadrenia Ing. Zuzany Buľkovej, ktorá vyhotovovala geometrické plány č.20/2006 a č.76/2006 v kat.úz. O. vyplýva, že tieto boli vyhotovené na objednávku fyzických osôb - vlastníkov parciel, ktoré ich právni predchodcovia nadobudli na základe výmerov o vlastníctve pôdy. Poloha parciel, vyčlenených v geometrickom pláne, bola určená na základe dohody so zástupcom obce Seňa, nakoľko rozdeľovací plán k prídelovým listinám sa nenachádzal v dokumentácií katastra katastrálneho odboru Okresného úradu Košice-okolie ani v žiadnom príslušnom archíve. Na základe výmeru č.2302/48, vydaného pôvodným prídelcom W. D. X. B. D.D., U.. I., boli v geometrických plánoch č.20/2006 a 76/2006 vyčlenené parcely tak, ako to už súd vyššie konštatuje. Následne mali byť uzavreté kúpne zmluvy medzi fyzickými osobami a obcou Seňa, ktorá bola vlastníkom týchto pozemkov na
základe delimitácie. Kúpnymi zmluvami sa mala odstrániť nesprávna delimitácia zo strany Slovenskej republiky na obec Seňa. Skutočnosť, že grafické zobrazenie predmetných parciel v prídelovom pláne nie je k dispozícií na katastri, potvrdil aj Okresný úrad Košice-okolie, katastrálny odbor, v podaní zo dňa 25.2.2020. Samotná žalovaná odpredávala nehnuteľností pôvodným vlastníkom, resp. ich právnym nástupcom, ktoré boli zidentifikované geometrickými plánmi č.20/2006 a č.76/2006, čo znamená, že stotožnenie pozemkov považovala za platné.
30. S ohľadom na všetky preukázané skutočností, potom ako súd vyhodnotil každý dôkaz jednotlivo, i všetky vo vzájomnej súvislosti dospel k záveru, že podaná žaloba je dôvodná. Nehnuteľností, ktoré sú predmetom tohto konania, nikdy nemohli prejsť do vlastníctva obce Seňa, keďže tieto nehnuteľností neprešli z vlastníctva prídelcov na štát, a preto k delimitovaniu pozemkov na obec Seňa došlo v rozpore so zák.č.138/1991 Zb., preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
31. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
32. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
33. V konaní boli žalobcovia úspešní, a preto im súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov s prílohami. U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.