Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16P-41-2020.pdf
PDF · 87.21 KB
No categories available
16P/41/2020
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky, vo veci starostlivosti o maloleté deti Y.: W., nar. XX.XX.XXXX, X., nar. XX.XX.XXXX a P., nar. XX.XX.XXXX, všetky bytom P., Y. XX/XX, toho času P., U. XX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov: matka W. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., Y. XX/XX, toho času P., U. XX, otec maloletej W.: I. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., Y. XX/XX, toho času P., P. XX, otec maloletej X. a maloletej P. neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, na uloženie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine a na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd s p á j a na spoločné konanie veci vedené pod spisovou značkou 16P/41/2020 s vecou vedenou pod spisovou značkou 8P/64/2020, ktoré budú naďalej vedené pod jednou spisovou značkou 16P/41/2020.
II. Okresný súd Nové Zámky neodkladným opatrením n a r i a ď u j e matke maloletých detí: W. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., U. XX povinnosť odovzdať maloleté deti: W. Y., nar. XX.XX.XXXX, X. Y., nar. XX.XX.XXXX a P. Y., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Štúrovo, Štúrovo, Námestie slobody 13.
III. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zabezpečiť umiestnenie maloletých detí do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Štúrovo, Štúrovo, Námestie slobody 13. IV. Neodkladné opatrenie b u d e trvať do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky sa návrhom doručeným súdu dňa 27.03.2020 domáha uloženia výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine. Predmetný návrh je vedený pod spisovou značkou 16P/41/2020. Po podaní návrhu na uloženie výchovného opatrenia Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky dňa 08.07.2020 doručil súdu návrh, ktorým sa domáha nariadenia výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona a rodine a zároveň doručil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Návrh je vedený pod spisovou značkou 8P/64/2020. Z návrhov vyplýva, že sa týkajú rovnakých mal. detí. Návrh evidovaný pod sp. zn. 8P/64/2020 bol s poukazom na pravidlo 8 rozvrhu práce na rok 2020 pripojený k spisu 16P/41/2020. Uvedené konania súd spojil na spoločné konania, pretože boli splnené zákonné dôvody a podmienky na spojenie vecí podľa § 166 CSP tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
2. Navrhovateľ návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodňoval tým, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského pomeru matky W. Y., nar. XX.XX.XXXX a pána G. V., nar. XX.XX.XXXX, ktorého matka označuje za otca detí. Doposiaľ však nebolo uznané ani určené otcovstvo zo strany pána V. k maloletým deťom Y..
U maloletej W. Y. aktuálne prebieha konanie na Okresnom súde v Nových Zámkoch pod č.k. 9Pc/9/2020 o zapretie otcovstva voči I. Y., nar. XX.XX.XXXX. V roku 2010 bolo vedené konanie o zverenie a určenie výživného na Okresnom súde Nové Zámky pod č.k. 11P/57/2010, ktorým bola maloletá W. Y. zverená do osobnej starostlivosti matky a pána Y. zaviazal súd povinnosťou prispievať na výživu maloletého dieťaťa vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Pán I. Y. je na neznámom mieste, nezúčastňuje sa vytýčených konaní na súde a maloletému dieťaťu neprispieva žiadnym spôsobom. V roku 2017 z dôvodu začínajúcich výchovných problémov u maloletej W. nadviazal s rodinou spoluprácu Akreditovaný subjekt MISERICORDIA n.o.. Zo správy vyplýva, že v období máj až november 2018, bola v rámci výchovno-skupinového programu realizovaná psychologická a sociálna intervencia v rodine maloletej W. Y.. Maloletá W. sa nezúčastnila pobytovej časti programu, údajne zo zdravotných problémov. Zo súhrnnej správy zo dňa 08.01.2018 vyplynulo, že aj keď je rodinné prostredie slabé a nedostatočne podnetné pre rozvoj maloletej W., matka sa snaží riadne zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti. Ako problematické sa javí aktuálne vývinové obdobie, do ktorého W. dospela a jej uprednostňovanie záujmov (zovňajšok), na úkor vzdelania a zodpovedného plnenia školských povinností. Nakoľko matka naďalej zanedbávala povinnú zdravotnú starostlivosť maloletých detí, uvádzala finančné problémy, bolo zistené požívanie alkoholických nápojov u matky a jej partnera, následne sa v rodine vyskytli ďalšie problémy so správaním maloletých detí ako zanedbávanie školskej dochádzky, dopúšťanie sa u detí drobných krádeži v obchodoch, školských priestoroch, úrad rozhodol dňa 17.04.2019 o uložení výchovného opatrenia - upozornenia matky maloletých detí na obdobie 6 mesiacov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Výchovné opatrenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.04.2019. Po uplynutí obdobia nariadeného výchovného opatrenia zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky bolo skonštatované, že výchovné opatrenie - upozornenie matky neplnilo svoj účel. Rodina bola zároveň od júla 2019 odporučená na vykonávanie opatrení SPODaSK ambulantnou a terénnou formou zameraných na podporu obnovy a rozvoja rodičovských zručností prostredníctvom TENENET, o.z., Senec na základe dohody s matkou detí. Zo správy TENENET o.z. o priebehu práce s rodinou zo dňa 8.11.2019 vyplynulo, že pán V. pracoval 2. týždne a prispieval na potraviny pre rodinu. Matka detí nemôže zmeniť prácu, pretože by nemali z čoho žiť, kým by prišla prvá výplata, zdravotne sa tiež necíti dobre. Naďalej sa vyskytujú hádky medzi matkou a jej partnerom pánom V.. Maloleté deti trávia voľný čas doma s bratrancom, keď nie je v práci, pozerajú filmy a seriály. Podľa slov maloletých detí, by chceli mať štandard, aký majú spolužiaci, toto im však matka zabezpečiť nevie. Rodine bol navrhnutý dobrovoľný pobyt v centre pre deti a rodiny, kde by mohli ísť deti spolu s matkou alebo maloleté deti, s tým však rodina nesúhlasila. TENENET o.z. vo svojej správe o priebehu práce s rodinou zo dňa 28.02.2020 uvádza, že matka nie je schopná riešiť doterajšiu situáciu v rodine. Niekoľkokrát sa matka vyjadrila, že už nevládze, ako keby bola na tom istom bode aj napriek tomu, že dostáva pomoc a je sprevádzaná. Jednoznačne v rodine chýba otec, ako vodca a živiteľ rodiny. Ďalej sa v správe uvádza, že matka sa snaží, zháňa peniaze na obživu aj tým, že chodí opatrovať susedu, čo však je na úkor maloletých detí, nakoľko sa matka u svojej susedy zdržiava celé dni a tým zanedbáva výchovu svojich dcér. TENENET o.z. pána V. - údajného otca nevie zaangažovať do problematiky z dôvodu nadmerného užívania alkoholických nápojov. Pán V. je zo spomenutého dôvodu vyradený z evidencie príslušného úradu a nepoberá ani dávku v hmotnej núdzi. Matke bolo vysvetlené, že je v aktívnom veku, neuvádza žiadne zdravotné problémy a momentálna situácia, v ktorej sa rodina nachádza, ju musí donútiť nájsť si riadne zamestnanie. Bez zamestnania a pravidelného príjmu si rodina nebude môcť zabezpečiť riadne bývanie - nájom. Matka musí brať ohľad predovšetkým na svoje deti, aby im zabezpečila dôstojný život. V dobrovoľnej spolupráci s TENENET o.z. rodina naďalej pokračuje. Rodina dlhodobo obýva rodinný dom na ulici U. XX, P.. Jedná sa o domovú nehnuteľnosť, ktorá je vlastníkmi nevysporiadaná. Rodinný dom je podľa vykonaného statického posudku nevyhovujúci a môže byť život ohrozujúci. Napriek prísľubom pána V., že rodinný dom opraví, na nehnuteľnosti neboli vykonané žiadne rekonštrukčné práce. Postoj matky k rodičovským povinnostiam sa nezlepšil aj napriek vykonávaniu opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v rodine. Matka svojim laxným prístupom ohrozuje zdravý psychický a fyzický vývin maloletých detí. Dňa 19.06.2020 sa zrútila jedna stena domu, ktorý rodina obýva, a tým sa statika domu ešte viac narušila. Poškodená miestnosť je tá, ktorú rodina obývala a matka i naďalej obýva. Maloleté deti toho času prebývajú u matky domnelého otca pani Q. V. na adrese P. XX, P., ktorá maloletým deťom poskytla bývanie, ale bez matky maloletých detí. Matka s dcérou W. Y. navštívili dňa 24.06.2020 Mestský úrad v Štúrove a obe vyhlásili, že z dôvodu rodinných nezhôd si situáciu ešte raz dobre premysleli a dospeli k záveru, že lepším riešením by bolo umiestnenie maloletých detí. Matka sa vyjadrila, že si vážnosť situácie uvedomuje, ako aj nepriaznivý psychický stav svojich dcér a bude intenzívnejšie ako doteraz hľadať riešenie, t.j. podnájom v meste Štúrovo alebo v okolí. Toho času matka nemá stabilný príjem a zabezpečené vhodné podmienky
pre zdravý psychický, fyzický sociálny vývin. Vzhľadom na uvedené skutočnosti ako aj k aktuálnej nepriaznivej situácii v rodine detí je potrebné maloleté deti dočasne umiestniť do centra pre deti a rodiny. Maloleté deti toho času nie je možné umiestniť do náhradnej rodiny.
3. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
7. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
8. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 7 dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
9. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím. Z predbežného charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť dodržaný vždy formálny postup stanovený pre konečné rozhodnutie. Definitívna ochrana ohrozených alebo porušených subjektívnych práv a právom chránených záujmov, je poskytnutá v konaní až právoplatným rozhodnutím vo veci samej, ktorým sa spravidla konanie končí. V určitých prípadoch je však nevyhnutné poskytnúť týmto právam, resp. právom chráneným záujmom ochranu pred začatím samotného konania alebo počas rozhodovania o veci. Z uvedeného vyplýva, že účelom neodkladného opatrenia je rýchla, i keď dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. Jeho vydanie predpokladá aspoň osvedčenie danosti práva či nároku bez pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy, pričom zásadne neprejudikuje práva a záujmy účastníkov riešené vo veci samej, čo znamená, že neodkladným opatrením v neskoršom konaní súd nie je viazaný a môže rozhodnúť inak. Ústavný súd poukázal na to, že účelom neodkladného opatrenia je dočasná úprava práv a povinností, ktorá nevylučuje, že o právach a povinnostiach účastníkov konania o neodkladnom opatrení bude vo veci samej rozhodnuté inak. Všeobecný súd neodkladným opatrením upravuje pomery účastníkov konania, pričom je dôležité, že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa vydania neodkladného opatrenia domáha ale v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh smeruje. Neodkladné opatrenie s ohľadom na jeho charakter nemôže spravidla zasiahnuť do základných práv alebo slobôd účastníkov konania. Ústavný súd s prihliadnutím na judikatúru Európskeho súdu pre ľudské práva akceptuje, že pri rozhodovaní o úprave styku rodiča s mal. dieťaťom je potrebné prihliadať aj na preferencie samotného dieťaťa, ktoré získavajú na váhe s jeho zvyšujúcim sa vekom (uznesenie Ústavného súdu SR z 23.01.2013, sp.zn. IV.ÚS 46/2013).
10.Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
11. Súd po preskúmaní všetkých vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, keďže je v záujme mal. detí. Súd mal jednoznačne preukázané, že navrhovateľ spolupracuje s rodinou a snažil sa byť matke nápomocný pri vytvorení vhodných podmienok na starostlivosť a opateru mal. detí a boli vykonávané opatrenia ambulantnou a terénnou formou zamerané na podporu obnovy a rozvoja rodičovských zručností prostredníctvom TENENET o. z. Senec s matkou. Navrhovateľ intenzívne monitoruje rodinu od roku 2017 a situácia v rodine sa k lepšiemu nezmenila. Matka nemá vytvorené vhodné podmienky po bytovej stránke na výchovu a starostlivosť o mal. deti, pretože dom, ktorý rodina obýva je vlastnícky nevysporiadaný,
zrútila sa v ňom stena a je život ohrozujúci. Matka nie je schopná zabezpečovať starostlivosť o rodinu ani po finančnej stránke, pretože ak pracuje alebo snaží sa zabezpečiť finančné prostriedky, zanedbáva výchovu mal. detí. V neposlednom rade sama uznala, že si uvedomuje vážnosť situácie, ako aj nepriaznivý psychický stav svojich detí a bude intenzívnejšie hľadať riešenie, k čomu však do rozhodnutia súdu neprišlo. Domnelý otec mal. detí pán V. napriek prísľubom, že rodinný dom opraví, na nehnuteľnosti neurobil žiadne rekonštrukčné práce. Vzhľadom na vek a pubertálne obdobie mal. W. sa zhoršili vzťahy medzi ňou a matkou. Keďže matka mal. detí a otec mal. W. a ani domnelý otec všetkých detí nemajú vytvorené vhodné podmienky na ďalší zdravý vývin mal. detí, súd s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia, pretože mal jednoznačne preukázané, že je potrebné upraviť pomery medzi účastníkmi, nakoľko je vážne ohrozený ďalší zdravý vývin mal. detí po každej stránke, pretože rodina býva v nevyhovujúcich bytových podmienkach a rodičia a ani domnelý otec žiadny príjem nemajú a nikde nepracujú. Z týchto dôvodov návrhu v celom rozsahu vyhovel.
12. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia vydaného podľa § 367 CMP je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§367 odsek 3 CMP).
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.