Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-11Cpr/16/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Andreou Fraňovou v sporovom konaní žalobcu P. X., O.. XX. XX. XXXX, Z. V. P. XXX XX, L.. P. XXX/XX, zastúpeného Národným odborovým zväzom, IČO: 514 311 06, so sídlom Bratislava Ľubinská 18 proti žalovanému SLOVAKTUAL s.r.o., IČO: 00 693 511, so sídlom 972 16 Pravenec 272, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TaylorWessing e/n/ w/c advokáti s.r.o., IČO: 35 905 832, so sídlom Bratislava 811 03, Panenská 6, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou a určenia, že pracovný pomer trvá, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaný m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 31. 05. 2018 prostredníctvom svojho zástupcu domáhal, aby súd určil, že výpoveď daná žalobcovi žalovaným zo dňa 24. 01. 2018 je neplatná a pracovný pomer medzi žalobcom a žalovaným založený pracovnou zmluvou zo dňa 06. 06. 2017 trvá. Zároveň žiadal, aby súd žalovaného zaviazal na náhradu trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že pracovný pomer žalobcu ako zamestnanca so žalovaným ako zamestnávateľom vznikol pracovnou zmluvou zo dňa 06. 06. 2017. Žalobca je členom odborovej organizácie, Odborového zväzu GINN, so sídlom Bratislava, Ľubinská 18, ktorá pôsobí u žalovaného a členom vedenia výboru Odborového zväzu GINN. Žalovaný v Upozornení na porušenie pracovnej disciplíny pre žalobcu zo dňa 18. 01. 2018 uviedol, že žalobca porušil pracovnú disciplínu tým, že neposlúchol zákaz vešania nežiaducich oznamov na nástenku. Žalovaný listom zo dňa 23. 01. 2018 označeným ako „Žiadosť o prerokovanie výpovede“ adresovaný Odborovému zväzu GINN požiadal odborovú organizáciu o prerokovanie výpovede žalobcu. Odborová organizácia list prevzala dňa 01. 02. 2018. Oznámením zo dňa 24. 01. 2018 žalovaný oznámil žalobcovi, že z dôvodu dôvodného podozrenia zo závažného porušenia pracovnej disciplíny a ohrozenia dôležitého záujmu zamestnávateľa ďalším výkonom práce žalobcu, žalovaný podľa ust. prerušuje žalobcovi výkon práce na dobu jedného mesiaca. Listom zo dňa 24. 01. 2018 dal žalovaný žalobcovi výpoveď, ktorú odôvodnil neuspokojivým plnením pracovných úloh ako aj porušovaním pracovnej disciplíny a žalobcovi oznámil, že s ním končí pracovný pomer výpoveďou podľa a podľa písm. e) s výpovednou dobou dva mesiaca s tým, že výpovedná doba začína plynúť 01. 02. 2018 a končí 31. 03. 2018. Odborový zväz GINN e-mailom zo dňa 06. 02. 2018 kontaktoval žalovaného za účelom stretnutia, navrhol termín stretnutia, na ktorom by výpoveď daná žalovaným žalobcovi bola prerokovaná. Žalovaný e - mailom zo dňa 07. 02. 2018 adresovaným odborovej organizácii uviedol, že žiada o predloženie kvalifikovaného oznámenia s listinnými dôkazmi o registrácii odborovej organizácie, členoch atď. s časovým predstihom pred prípadným osobným stretnutím. Odborová organizácia viackrát zaslala žalovanému registráciu Odborového zväzu GINN s uvedením štatutárneho orgánu a členov, napr. e - mailom zo dňa 08. 02. 2018. Žalobca má za to, že výpoveď žalovaného zo dňa 24. 01. 2018 je neplatná z dôvodu, že nebola prerokovaná s odborovou organizáciou, ktorej je členom. Tvrdenia uvedené vo výpovedi sú nepravdivé a výpoveď danú žalobcovi je možné považovať za „trest“, že je členom príslušnej odborovej organizácie a že na tabuľu spoločnosti vyvesil oznam o pôsobení Odborového zväzu GINN. Odborová organizácia viackrát žalovanému predložila požadované doklady o svojom pôsobení u žalovaného, ten ich však doposiaľ nerešpektuje. Žiadosť žalovaného o prerokovanie výpovede s odborovou organizáciou zo dňa 23. 01. 2018 možno považovať iba za formálnu. Z e-mailu zo dňa 07. 02. 2018 od jedného z konateľov žalovaného je zrejmé, že žalovaný nikdy nemal v úmysle stretnúť sa s predstaviteľmi odborovej organizácie. Žalovaný v e - mailovej správe spochybňuje existenciu odborovej organizácie a osobné stretnutie považuje iba za prípadné, nakoľko uvádza „pred prípadným osobným stretnutím.“ Kroky žalovaného sú zjavne účelové, keď 23. 01. 2018 listom požiada odborovú organizáciu o prerokovanie výpovede a následne dňa 07. 02. 2018 spochybňuje jej existenciu, hoci boli žalovanému viackrát zo strany odborovej organizácie zaslané požadované doklady a informácie. Záverom uviedol, že náhradu mzdy, prípadne iné peňažné nároky si voči žalovanému uplatní samostatným podaním.

3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil súdu Výpis z registra Odborového zväzu GINN, Výpis z Obchodného registra žalovaného, Pracovnú zmluvu zo dňa 06. 06. 2017, Upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny zo dňa 18. 01. 2018, Žiadosť o prerokovanie výpovede zo dňa 23. 01. 2018 s doručenkou, Oznámenie zamestnávateľa podľa zo dňa 24. 01. 2018, Výpoveď zo dňa 24. 01. 2018.

4. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. - 244 dňa 15. augusta 2019 tak, že výrokom I. určil, že výpoveď zo dňa 24. 01. 2018 zo strany žalovaného žalobcovi je neplatná, výrokom II. určil, že pracovný pomer medzi stranami sporu žalovaný Pracovnou zmluvou zo dňa 06. 06. 2017 končí dňom 15. 08. 2019 a výrokom III. priznal žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením súdnym úradníkom po právoplatnosti rozhodnutia.

5. Na odvolanie žalobcu a žalovaného odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Rozhodnutie odôvodnil tým, že z doposiaľ vykonaného dokazovania pred súdom prvej inštancie je zrejmé, že žalobca a žalovaný mali uzatvorenú pracovnú zmluvu dňa 06.06.2017, na základe ktorej žalovaný ako zamestnávateľ a žalobca ako zamestnanec uzatvorili pracovnoprávny pomer s funkčným zaradením žalobcu ako operátora výroby s tým, že pracovná náplň zamestnanca je konkretizovaná vnútorným predpisom zamestnávateľa s miestom výkonu práce v spoločnosti SLOVAKTUAL, s.r.o. v Pravenci s dňom nástupu do práce 06.06.2017. Pracovný pomer bol dojednaný na dobu určitú do 15.12.2017 so skúšobnou dobou v trvaní 3 mesiace. Žalovaný dal žalobcovi výpoveď dňa 24.01.2018, ktorá mu bola osobne doručená dňa 25.01.2018 podľa a podľa písm. e/ . V danej výpovedi sa konštatuje, že žalobca má uzatvorený so žalovaným pracovno-právny pomer, na základe ktorého mal byť zaviazaný dodržiavať povinnosti vyplývajúce z Pracovnej zmluvy, a Pracovného poriadku spoločnosti. Na neuspokojivé plnenie pracovných úloh a na porušovanie pracovnej disciplíny bol upozornený posledných 6 mesiacoch viackrát slovne, písomne trikrát a to 18.10.2017, 10.01.2018 a 18.01.2018. Dôvodom bolo nedodržiavanie pracovných pokynov, bezdôvodné opúšťanie pracovného miesta, spontánne prerušenie pracovnej činnosti, vyrušovanie ostatných zamestnancov, porušovanie bezpečnostných predpisov, nekorektné jednanie s nadriadenými ohľadom pracovných pokynov, nerešpektovanie pokynov nadriadeného pre plynulý a bezproblémový priebeh prác vo výrobnej hale. Zhoršené pracovné nasadenie a pracovná disciplína sa nezlepšila ani po upozorneniach a konanie, resp. opomenutie konania ohrozovalo plynulý chod výroby. V posledných 6 mesiacov bol v súvislosti s neuspokojivým plnením pracovných úloh a porušovaním pracovnej disciplíny písomne upozornený na možnosť výpovede a mal aj možnosť sa k tomu vyjadriť, čo aj ústne urobil. Zamestnávateľ týmto oznamuje zamestnancovi, že s ním končí pracovný pomer výpoveďou podľa a podľa písm. e/ s výpovednou dobou 2 mesiace, pričom výpovedná doba začína plynúť 01.02.2018 a končí 31.03.2018.

6. Tejto výpovedi predchádzali písomné upozornenia zo strany zamestnávateľa zamestnancovi, a to upozornenie pre porušenie pracovnej disciplíny zo dňa 18.10.2017 (č.l. 81), v ktorom sa konštatuje, že zamestnávateľ upozorňuje zamestnanca, teda žalobcu, že porušil pracovnú disciplínu tým, že nedodržiaval bezpečnostné predpisy, nenosí pracovnú obuv, v dôsledku čoho hrozí nebezpečenstvo úrazu, pričom pracovník bol napomenutý a poučený. Zároveň bol poučený, že v prípade ak v lehote najbližších 6 mesiacov poruší pracovnú disciplínu akýmkoľvek spôsobom, bude s ním ukončený pracovný pomer v zmysle .

7. Z upozornenia na porušenie pracovnej disciplíny zo dňa 10.01.2018 vyplýva, že zamestnávateľ upozornil svojho zamestnanca, teda žalobcu o tom, že porušil pracovnú disciplínu tým, že nekorektne jednal s nadriadeným ohľadom pracovných pokynov, čím vznikla škoda vo forme výrobnej nekontinuity s tým, že pracovník bol napomenutý a poučený. Zároveň bol upozornený, že v prípade, ak v najbližších 6 mesiacov poruší pracovnú disciplínu akýmkoľvek spôsobom, bude s ním ukončený pracovný pomer v zmysle .

8. Z upozornenia na porušenie pracovnej disciplíny zo dňa 12.01.2018 (č.l. 16) ďalej vyplýva, že zamestnávateľ upozornil zamestnanca, teda žalobcu, že porušil pracovnú disciplínu tým, že neuposlúchol zákaz vešania nežiaducich oznamov na nástenku, s čím vznikla škoda vo forme morálneho poklesu, pričom nápravné preventívne opatrenie bude spočívať v okamžitom rozviazaní pracovného pomeru, zároveň bol zamestnanec upozornený, že v prípade, ak najbližších 6 mesiacoch poruší pracovnú disciplínu akýmkoľvek spôsobom, bude s ním ukončený pracovný pomer výpoveďou v zmysle .

9. Z upozornenia na porušenie pracovnej disciplíny zo dňa 24.01.2018 vyplýva (č.l. 82), že žalobca ako zamestnanec bol upovedomený zamestnávateľom, že porušil pracovnú disciplínu tým, že dňa 12.12.2017 fajčil počas pracovnej doby na mieste na tento účel vyhradenom, čím mohla vzniknúť škoda, strata výrobnej kontinuity, pokles efektivity, morálny pokles s tým, že pracovník bol napomenutý a poučený s tým, že v najbližších 6 mesiacov poruší disciplínu akýmkoľvek spôsobom, bude s ním ukončený pracovný pomer výpoveďou podľa . Opakovane bol 24.01.2018 žalobca upozornený na porušenie pracovnej disciplíny (č.l. 83) tak, že porušil pracovnú disciplínu tým, že 08.01.2018 svojvoľne opustil pracovisko, bol pristihnutý na linke 1 na pracovisku zasklievania, kde nemal čo robiť, čím vznikla škoda v strate výrobnej kontinuity s tým, že pracovník bol napomenutý a poučený, upozornený, že v prípade, ak v lehote najbližších 6 mesiacov poruší pracovnú disciplínu akýmkoľvek spôsobom, bude s ním ukončený pracovný pomer výpoveďou v zmysl .

10. Zo žiadosti žalovaného o prerokovanie výpovede zo dňa 23.01.2018 vyplýva, že žalovaný požiadal GINN o prerokovanie výpovede zamestnanca P. X. s tým, že s menovaným zamestnancom bude ukončený pracovnoprávny pomer výpoveďou podľa z dôvodu porušovania pracovnej disciplíny. Z oznámenia GINN zo dňa 18.04.2018 adresovaného žalovanému vyplýva, že GINN ako oprávnená odborová organizácia zastupujúca záujmy zamestnancov oznamuje inštitúciám, že od 01.02.2018 začala pôsobiť podľa odborová organizácia ako zástupca zamestnancov, že zastupuje viacerých ich zamestnancov, avšak vzhľadom na ochranu osobných údajov ich nemôže bez ich súhlasu zverejniť.

11. V prejednávanej veci sa teda žalobca domáhal neplatnosti skončenia pracovného pomeru zo strany žalovaného z dôvodu, že výpoveď nebola prerokovaná odborovou organizáciou. Toto tvrdenie ako vyplynulo z dokazovania pred súdom prvej inštancie sa ukázalo ako neopodstatnené, pretože v čase, kedy bola daná výpoveď zo strany žalovaného žalobcovi ako zamestnancovi, neexistovala Odborová organizácia GINN na pracovisku žalovaného, pretože v čase doručovania výpovede 25.01.2018 u žalovaného nepôsobili zástupcovia zamestnancov a teda ani GINN. Preto súd prvej inštancie správne vyhodnotil skutkový a právny stav veci v tom kontexte, že nakoľko Odborová organizácia GINN v čase, kedy bola doručovaná výpoveď žalobcovi na pracovisku neexistovala, nebol potrebný ani jej súhlas s výpoveďou, a preto tento dôvod neplatnosti výpovede neobstojí.

12. Následne však súd prvej inštancie správne zameral svoje dokazovanie ex offo z hľadiska dodržania formálnych podmienok pre platnosť skončenia pracovnoprávneho vzťahu medzi stranami sporu podľa ust. a podľa .

13. Súd v prejednávanej veci uzatvoril, že s prihliadnutím na tú skutočnosť, že povinnosťou žalovaného bolo, aby pred podaním výpovede oboznámil zamestnanca s dôvodom výpovede a umožnil sa vyjadriť k nemu v zmysle a s prihliadnutím na nedodržanie tejto povinnosti je potrebné považovať danú výpoveď zo strany zamestnávateľa voči zamestnancovi za neplatnú. S týmto konštatovaním sa odvolací súd nestotožňuje. Vo vzťahu k ust. faktom je, že pri výpovedi pre porušenie pracovnej disciplíny je zamestnávateľ povinný vopred oboznámiť zamestnanca s výpovedným dôvodom a umožniť mu, aby sa k nemu vyjadril. Nesplnenie tejto povinnosti však nespôsobuje neplatnosť výpovede. V tomto kontexte potom neobstojí konštatovanie zo strany súdu prvej inštancie, že neboli splnené podmienky skončenia pracovného pomeru výpoveďou z dôvodu porušenia pracovnej disciplíny podľa .

14. Podľa . môže zamestnávateľ dať zamestnancovi výpoveď, ak sú u zamestnanca dôvody, pre ktoré by s ním zamestnávateľ mohol okamžite skončiť pracovný pomer, alebo pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny; pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny možno dať zamestnancovi výpoveď, ak bol v posledných šiestich mesiacoch v súvislosti s porušením pracovnej disciplíny písomné upozornený na možnosť výpovede. Ustanovenie obsahuje dva výpovedné dôvody. Prvý výpovedný dôvod predstavuje právnu situáciu, ak zamestnanec poruší pracovnú disciplínu závažným spôsobom a zamestnávateľ sa môže rozhodnúť, či dá zamestnancovi výpoveď alebo s nim skončí pracovný pomer okamžite podľa . Druhý výpovedný dôvod predstavuje situáciu, keď zamestnanec porušil pracovnú disciplínu menej závažným spôsobom. Ak chce dať zamestnávateľ výpoveď zamestnancovi z tohto dôvodu, musí ho po prvom porušení pracovnej disciplíny písomne upozorniť, že keď sa porušenie pracovnej disciplíny v nasledujúcich šiestich mesiacoch zopakuje (t.j. zamestnanec poruší tú istú alebo inú povinnosť menej závažným spôsobom), bude voči nemu uplatnená výpoveď (zamestnancovi možno dať výpoveď po tom, čo dvakrát poruší pracovnú disciplínu menej závažným spôsobom). "ZP zakotvuje len dva výpovedné dôvody pre porušenie pracovnej disciplíny dôvod, pre ktorý by mohol zamestnávateľ okamžite skončiť pracovný pomer a pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny. Menej závažné porušenie pracovnej disciplíny nemusí mať charakter sústavnosti. Pred uplatnením tohto výpovedného dôvodu je zamestnávateľ povinný v posledných 6-tich mesiacoch zamestnanca upozorniť na možnosť výpovede pre porušenie pracovnej disciplíny. Z uvedeného vyplýva, že na to, aby zamestnávateľ uplatnil výpoveď, zamestnanec musí najmenej dvakrát porušiť pracovnú disciplínu menej závažným spôsobom. Už po prvom menej závažnom porušení pracovnej disciplíny ho zamestnávateľ písomne upozorní a po druhom porušení pracovnej disciplíny menej závažným spôsobom môže zamestnávateľ uplatniť výpoveď. Ešte pred uplatnením výpovede z dôvodu porušenia pracovnej disciplíny je zamestnávateľ povinný oboznámiť zamestnanca s výpovedným dôvodom a umožniť mu vyjadriť sa k nemu. Formu tohto vyjadrenia zamestnanca neupravuje. Môže ísť len o písomnú, ale aj o ústnu formu. Správne vyhodnotenie stupňa porušenia pracovnej disciplíny najviac závisí od posúdenia konkrétnych okolností prípadu. Všetky prípady porušenia pracovnej disciplíny zamestnancom musia byť zavinené aspoň vo forme nedbanlivosti. Len z takýchto porušení pracovnej disciplíny možno vyvodzovať právne následky vrátane výpovede (rozsudok Okresného súdu v Bratislave II sp. zn. ). Pre uplatnenie tohto výpovedného dôvodu je teda dôležité upozorniť na menej závažné porušenie pracovnej disciplíny. V rozsudku Krajského súdu v Bratislave (sp. zn. ) sa uvádza, že "... prvá podmienka podania výpovede pre porušenie pracovnej disciplíny podľa ods. písm. e/ pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny bola dodržaná, nakoľko sa žalovaný svojím konaním dňa 19. apríla 2010 dopustil porušenia pracovnej disciplíny a bol žalovaným ako zamestnávateľom upozornený na možnosť výpovede v prípade ďalšieho porušenia pracovnej disciplíny v nasledujúcich šiestich mesiacoch. Účelom (zmyslom) tejto tzv. upozorňovacej povinnosti zamestnávateľa, stanovenej v , je, aby zamestnanec vedel o následkoch, aké bude (budú) mať (môžu mať) jeho prípadné ďalšie i menej závažné porušenia pracovnej disciplíny, a aby tým bol od ďalšieho porušovania pracovnej disciplíny odradený".

15. teda rozlišuje dva stupne intenzity porušenia pracovnej disciplíny - menej závažné a závažné porušenie. Stupeň intenzity/závažnosť porušenia pracovnej disciplíny posudzuje zamestnávateľ v závislosti od konkrétnych okolností, za ktorých zamestnanec porušil pracovnú disciplínu. V prípade súdneho sporu je však v konečnom dôsledku oprávnený rozhodnúť o závažnosti porušenia pracovnej disciplíny len súd. Za menej závažné porušenie sa považuje napr. oneskorený príchod do zamestnania, či skorší odchod z neho, včasné neoznámenie prekážky v práci zamestnávateľovi, ak je táto zamestnancovi vopred známa, krátkodobé opustenie pracoviska bez súhlasu zamestnávateľa, nedodržanie termínu odovzdania úlohy (samozrejme, treba prihliadať na závažnosť úlohy a jej objektívnu splniteľnosť), fajčenie na pracovisku (ak nie je ale bezprostredne ohrozená bezpečnosť pri práci) a podobne.

16. V tejto súvislosti je potrebné upozorniť na skutočnosť, že zamestnávateľ by mal hodnotiť každé porušenie pracovnej disciplíny osobitne. Mal by v súlade s ustálenou judikatúrou pri určovaní závažnosti prihliadať na osobu zamestnanca, na funkciu, ktorú zastáva, na jeho doterajší postoj k plneniu pracovných úloh, na čas a situáciu, v ktorej došlo k porušeniu pracovnej disciplíny, na mieru zavinenia zamestnanca, na spôsob a intenzitu porušenia konkrétnych povinností zamestnanca, na dôsledky porušenia pracovnej disciplíny pre zamestnávateľa, na to, či svojím konaním zamestnanec spôsobil škodu, a súčasne treba vziať do úvahy aj konkrétne pomery u zamestnávateľa - ustálené zvyklosti u zamestnávateľa (napr. v akom rozsahu je tolerované porušovanie pracovnej disciplíny a pod.) (pozri rozhodnutia Najvyššieho súdu ČR sp. zn. a sp. zn. ).

17. Porušenie tej istej povinnosti u toho istého zamestnávateľa teda môže mať rôznu závažnosť, a to z dôvodu, že okolnosti porušenia sú zriedkakedy rovnaké, resp. podobné (napr. inak sa bude posudzovať neskorý príchod na pracovisko v trvaní piatich minút a inak v trvaní dvoch hodín; inak meškanie sekretárky a inak meškanie pilota pravidelnej linky). Porušenie konkrétnej povinnosti pri zohľadnení všetkých okolností bude možno v závislosti od okolnosti u jedného zamestnanca považované za závažné porušenie pracovnej disciplíny, u druhého zamestnanca, naopak, ako menej závažné porušenie pracovnej disciplíny. Preto treba pri stanovení lehoty vychádzať z dohodnutého druhu práce, z konkrétnych podmienok, za ktorých sa práca vykonáva a prihliadať na zásadu primeranosti a súčasne možnosti odstrániť vytýkané nedostatky. Možno považovať v tejto situácii za kľúčové, aby písomné upozornenie zamestnávateľa bolo doručené zamestnancovi v primeranom čase pred uplatnením výpovede, t.j. aby zamestnanec mal dostatočný časový priestor na odstránenie nedostatkov. Až vtedy, ak zamestnanec v primeranej lehote neodstráni nedostatky, môže voči nemu zamestnávateľ uplatniť výpoveď. Ust. pre platnosť výpovede vyžaduje, aby zamestnanec plnil pracovné úlohy neuspokojivo, teda v rozpore s požiadavkami zamestnávateľa. Výpovedi však musí nevyhnutne predchádzať aspoň jedna písomná výzva zamestnávateľa zamestnancovi na odstránenie nedostatkov v priebehu posledných šiestich mesiacov pred doručením výpovede, pričom k výpovedi môže zamestnávateľ pristúpiť až vtedy, ak zamestnanec v primeranom čase nedostatky neodstránil. Z hľadiska naplnenia výpovedného dôvodu v zmysle treba poukázať na to, že táto písomná výzva na odstránenie nedostatkov musí obsahoval lehotu, v rámci ktorej má zamestnanec odstránil vytýkané nedostatky. Dĺžka lehoty pritom musí byť' primeraná vytýkaným nedostatkom v práci zamestnanca. Pokiaľ je lehota na odstránenie nedostatkov neprimeraná alebo nie je určená vôbec, je výpoveď z pracovného pomeru, ktorá na to nadväzuje, už len z tohto dôvodu neplatná. V súvislosti s týmto záverom dáva súd do pozornosti rozhodnutie uverejnené v Zbierke rozhodnutí a stanovísk SR pod č. 15/1978 (), no tiež v Zborníku IV na str. 190-191. Napokon treba poukázať na to, že rovnako nie sú naplnené hmotnoprávne podmienky výpovede vtedy, ak vytýkané nedostatky objektívne nemožno pričítať danému zamestnancovi ani vtedy, ak odstránenie vytýkaných nedostatkov nie je objektívne možné" (rozsudok Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. ).

18. K tomu, aby zamestnávateľ mohol skončiť pracovný pomer, musí mať preukázané, že zamestnanec skutočne porušil pracovnú disciplínu. Musí mať k dispozícii všetky dôkazy, ktorými preukáže, že zamestnanec porušil pracovnú povinnosť. Obdobne musí tiež zamestnávateľ preukázať, že porušenie pracovnej disciplíny bolo zavinené zamestnancom. Zamestnávateľ musí dokázať, že zamestnanec porušil povinnosť buď úmyselne, alebo aspoň z nedbanlivosti. Pojem "zavinenie" ani iný pracovnoprávny predpis nedefinuje, a preto treba vychádzať z pojmu "zavinenie", upraveného v . Zavinenie tvoria dve zložky, a to vedomostná (t.j. intelektuálna, rozumová, racionálna zložka zavinenia) a vôľová (vyjadrujúca rôzny stupeň zamerania zamestnanca k porušeniu pracovnoprávnej povinnosti). Rozlišujú sa dve formy úmysel a nedbanlivosť.

19. Vo výpovedi (ako aj pri okamžitom skončení pracovného pomeru) musí byt' skutkovo vymedzený dôvod skončenia pracovného pomeru, treba preto skutkovo opísať, kedy a ako došlo k porušeniu pracovnej disciplíny. Zjednodušene povedané, treba opísať porušenie pracovnej disciplíny ako časovo presný opis deja, priebehu udalosti. Pre platnosť právneho úkonu sa okrem iného vo všeobecnosti vyžaduje, aby bol určitý a zrozumiteľný. Preto treba konkrétne opísať porušenie pracovnej disciplíny. Pri skutkovom vymedzení dôvodu skončenia pracovného pomeru sa musí vychádzať z konkrétnej situácie. Ak je zreteľné, z akých dôvodov dochádza ku skončeniu pracovného pomeru s poukázaním na ustálenú judikatúru súdov (pozri napr. uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. ; rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. ), stačí uviesť dôvod skončenia pracovného pomeru tak, aby bolo zrejmé, aké sú skutočné dôvody, ktoré viedli účastníka pracovnoprávneho vzťahu ku skončeniu pracovného pomeru a nevznikli pochybnosti, čo chcel tento účastník prejaviť (skutkový stav netreba rozvádzať do všetkých podrobností, ale napr. postačí odkaz na predchádzajúce písomné upozornenie dané zamestnancovi). Keďže ku skončeniu pracovného pomeru dochádza preto, že zamestnanec porušil jednu alebo viacero svojich pracovných povinností, je vhodné aj uviesť, ktorú konkrétnu povinnosť zamestnanec porušil. Aby nevznikali pochybnosti, ktorú pracovnú povinnosť zamestnanec porušil, ako vhodné sa javí aj uvedenie odkazov na príslušné ustanovenie právneho predpisu, interného predpisu zamestnávateľa alebo pracovnej zmluvy, v ktorom je porušená pracovná povinnosť zakotvená.

20. Od zamestnanca sa v závislosti od povahy vykonávanej práce vyžaduje určitý stupeň kvality práce (ak ide o práce, pre ktoré je dôležitá kvalita poskytnutej služby, vyrobeného výrobku a pod.), vyrobenie vopred stanoveného počtu výrobkov (ak ide o práce, ktorých výstupy možno kvantifikovať, napr. určením noriem spotreby práce) alebo poskytnutie služby či vyrobenie výrobku vopred stanoveným spôsobom. Ak zamestnanec nespĺňa očakávania zamestnávateľa, má zamestnávateľ možnosť skončiť so zamestnancom pracovný pomer výpoveďou z dôvodu neuspokojivého plnenia pracovných úloh. Neuspokojivé plnenie pracovných úloh vychádza z objektívneho zistenia, neskúma sa zavinenie zamestnanca. Je nepodstatné, či neuspokojivé plnenie pracovných úloh je dôsledkom neschopnosti zamestnanca, nespôsobilosti alebo nezodpovedného prístupu k plneniu pracovných povinností.

21. Podstatné je to, že objektívne existuje neuspokojivé plnenie pracovných úloh (porovnaj rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR sp. zn. ). Zamestnávateľovi stačí preukázať len to, že skutočne došlo k neuspokojivému plneniu pracovných úloh. Zamestnávateľ môže uplatniť tento výpovedný dôvod až vtedy, ak bol zamestnanec upozornený na neuspokojivé plnenie pracovných úloh a napriek tomu vytýkané nedostatky neodstránil. Upozornenie zamestnávateľa na neuspokojivé plnenie pracovných úloh musí byť písomné. Súčasne musí zamestnávateľ zamestnancovi poskytnúť primeranú lehotu, počas ktorej zamestnanec má možnosť zlepšiť svoj výkon práce. Až po splnení týchto podmienok môže dať zamestnávateľ' zamestnancovi výpoveď.

22. Písomné upozornenie zamestnávateľa sa doteraz považuje za hmotnoprávny predpoklad platnosti výpovede, nie za právny úkon, a preto sa v konečnom dôsledku jeho platnosť preskúmava až v súdnom konaní. Vzhľadom na širšiu koncepciu právneho úkonu by bolo treba uvažovať o tom, či písomné upozornenie nie je právnym úkonom, s písomným upozornením nespája doložku neplatnosti, upozornenie môže byť vyjadrené aj v ústnej, pripadne konkludentnej forme. Vynára sa však otázka súvisiaca s povinnosťou doručovania písomnosti zamestnávateľa týkajúcich sa skončenia pracovného pomeru, zakotvená v . Upozornenie zamestnávateľa na neuspokojivé plnenie pracovných úloh možno považovať za písomnosť, ktorá sa týka skončenia pracovného pomeru, a preto by malo mať predmetné upozornenie písomnú formu.

23. S prihliadnutím na tú skutočnosť, že súd prvej inštancie sa výpoveďou z pracovného pomeru zo strany žalovaného voči žalobcovi z tohto pohľadu vôbec nezaoberal napriek tomu, že vypočul zamestnancov a štatutárov žalovaného, avšak vykonané dokazovanie žiadnym spôsobom nevyhodnotil, dospel odvolací súd k záveru, že je potrebné napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie a rozhodnutie. Úlohou súdu prvej inštancie preto bude v ďalšom konaní opakovane sa zaoberať, či došlo k porušeniu pracovnej disciplíny zo strany žalobcu voči žalovanému v zmysle ust. , t.z. či došlo k porušeniu pracovnej disciplíny zo strany zamestnanca opakovane a menej závažne s prihliadnutím na všetky okolnosti ako je potrebné posudzovať v rámci opakovaného menej závažného porušenia pracovnej disciplíny s prihliadnutím na jednotlivé upozornenia, ktoré boli zároveň žalobcovi doručované zo strany žalovanému. Tieto porušenia bude potrebné vyhodnotiť s prihliadnutím na jeho pracovné zaradenie, výkonnosť v práci, obvyklý chod a pracovné zaradenie zamestnanca u zamestnávateľa tak ako bolo špecifikované v odôvodnení odvolacieho súdu vyššie. Faktom je, že z doposiaľ vykonaného dokazovania zatiaľ vyplýva, že výpoveď z pracovného pomeru zo strany žalovaného voči žalobcovi z dôvodu ust. doposiaľ neobstojí, avšak pokiaľ by boli naplnené predpoklady pre výpoveď podľa , je potrebné sa z hľadiska skutkového a právneho naplnením tohto výpovedného dôvodu opakovane zaoberať. Preto dospel odvolací súd k tomu právneho záveru, že je potrebné napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie a rozhodnutie.

24. Pokiaľ žalobca v rámci podaného odvolania namietal zaujatosť vec prejednávajúcej sudkyne, odvolací súd sa touto námietkou nezaoberal, pretože dôvodom na vylúčenie sudcu v zmysle nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu a v jeho rozhodovacej činnosti. Preto ak sa námietka zaujatosti týka len okolností, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu alebo jeho rozhodovacej činnosti, súd na námietku zaujatosti neprihliada a vec nadriadenému súdu ani nepredkladá na rozhodnutie. Súdu zároveň neukladá povinnosť osobitne písomne alebo inou formou oboznámiť stranu o tom, že sa na námietku neprihliada. Súd môže o tejto skutočnosti informovať stranu pri ďalšom procesnom úkone. Preto s prihliadnutím na obsah vznesenej námietky, ani odvolací súd na túto námietku z dôvodu, že sa jednalo výlučne o námietku o procesnom postupe vec prejednávajúceho sudcu, ďalej neprihliadal.

*

25. Súd prvej inštancie viazaný právnym názorom odvolacieho súdu vo veci nariadil pojednávanie na deň 21. 07. 2020. Na pojednávaní zástupca žalobcu vzniesol námietku zaujatosti zákonnej sudkyne, na ktorú nebolo možné prihliadať, nakoľko neobsahovala náležitosti v zmysle (ďalej len „“). Ďalej zástupca namietal, že nebol sprístupnený elektronický spis a nemal tak možnosť oboznámiť sa so všetkými listinnými dôkazmi uvedenými v spise. Súd konštatuje, že nebolo povinnosťou zverejňovať elektronický spis v agende Cpr, keďže v zmysle vyhlášky č. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre súdy podľa sa súdny spis vedie v elektronickej podobe, a to v agendách, ktoré určí ministerstvo. Ide o agendy Up, CoUp, Ek, CoEk, Pre, PNre, PNsre, Cb, Cbi, Cob, OdK, OdS, Odi (Inštrukcia MS SR 1/2017, 9/2017, 24/2017). Neprihliadajúc na vyššie uvedené námietky, súd pokračoval v pojednávaní, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, vyjadreniami zástupcu žalobcu, právneho zástupcu žalovaného a po vyhodnotení všetkých doposiaľ vykonaných výsluchov svedkov X.E. V., E. P., C.. C. Š. - zamestnancov žalovaného, bývalého konateľa žalovaného C.. U. U., písomných upozornení na porušenie pracovnej disciplíny z 18. 10. 2017 (č.l. 81), z 10.01.2018 (čl. 80), z 24.01.2018 (č.l. 82) a ďalších listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou obsahu spisu, zistil tento skutkový a právny stav:

26. Žalobca pri výsluchu uviedol, že hlavným dôvodom skončenia pracovného pomeru u žalovaného bolo to, že ešte v roku 2017 po všetkých halách rozvešal po nástenkách oznámenie o pôsobení odborového zväzu GINN u zamestnávateľa, bolo to 18. 01. 2017. Vedúci mu povedal, že si takéto oznamy na nástenke neželajú, žalobca si myslel, že má právo sa združovať tak, ako to bolo kedysi. Pri nástupe do zamestnania, ani počas výkonu práce mu zamestnávateľ neponúkol zastúpenie nejakou odborovom organizáciou alebo zamestnaneckou radou. Vedúci potom tento oznam strhol, dal mu ho späť, ešte na neho mrkol, žalobca tento oznam na nástenku vyvesil opäť. Potom sa chystal normálne pracovať na poobednej smene, začal vykonávať riadne svoju prácu. Potom si ho zavolal vedúci a predložil mu kárne opatrenie a okamžité skončenia pracovného pomeru. Je toho názoru, že žiaden iný dôvod tam nebol. K písomnému upozorneniu z 18. 10. 2017 na porušenie pracovnej disciplíny uviedol, že na pracovisku nemal pracovnú obuv, bol obutý v teniskách. U zamestnávateľa už raz pôsobil, asi pol roka pred týmto pracovným pomerom, zobrali ho naspäť s tým, že je pracovne zdatný, ale problémový. „Nech si to vysvetlí kto chce, ako chce,“ uvádza. Potom, ako ho vzali, robil už tretí deň, vedúceho sa pýtal na pracovnú obuv, pričom mu tento povedal, že má byť ticho, že je v skúšobnej dobe 3 mesiace. Na pracovisku musí nosiť špeciálnu obuv z dôvodu že, ako operátor výroby vešia krídla okien na rámy. V čase, keď mu bolo doručené upozornenie, ešte nemal pridelenú pracovnú obuv. Pracovnú obuv dostali všetci zamestnanci, avšak on ju nedostal, pýtal sa zamestnávateľa, kedy ju dostane. Bolo mu povedané, že má byť prvé 3 mesiace ticho, keď sa chcel informovať u vedúceho na túto pracovnú obuv. Takúto pracovnú obuv nenosia všetci zamestnanci, ale kupujú si vlastnú obuv. Táto obuv je nepohodlná, má tvrdú podrážku, je so špicom, bolí z toho chrbtica. Nespomína si, že sa konalo u zamestnávateľa školenie o bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci. Doposiaľ pracovnú obuv nosil riadne. K písomnému upozorneniu zo dňa 10. 01. 2018 uviedol, že to bolo pred koncom smeny, vtedy bol práve na kovaní, chcel, aby mala druhá smena nachystané pracovisko, vtedy sa zarozprával s kolegom. Vedúci mu povedal, aby sa vrátil na pracovisko, pričom mu žalobca povedal : „Dajte mi už pokoj,“ asi sa nato vedúci urazil, asi mu chceli dať to kárne, asi to zobral vedúci osobne. K ďalšiemu upozorneniu z 24. 01. 2018, že mal dňa 12. 12. 2017 fajčiť na pracovisku uviedol, že už od 18. 01. 2018 mu bolo zakázané pracovať, ale chodil k zamestnávateľovi každé ráno, pričom mu bolo oznámené zamestnávateľom, že ho tam už nechcú vidieť, všetky kárne opatrenia, ktoré predtým podpísal, tých si je vedomý, vie niesť za to zodpovednosť, ale tie ďalšie, to už bolo vymyslené. Nie je si vedomý toho, žeby u zamestnávateľa 12. 12. 2017 fajčil. Na smene fajčí každý, keď ich videli majstri, tak to neriešili, nakoľko na ich smene sa robilo riadne. Ich smena urobila 2x toľko okien ako druhá smena. Na fajčenie majú vyhradenú fajčiarsku miestnosť. K ďalšiemu upozorneniu z 24. 01. 2018, že sa mal 08. 01. 2018 zdržiavať na pracovisku zasklievania uviedol, že nakoľko vedel robiť na každej pozícií, išiel pomáhať kolegom, iba tam robil, kolegov nezabával, bežne to u zamestnávateľa tak fungovalo. Tieto vyprodukované upozornenia považuje za účelové, keď ho chceli prepustiť. Nespôsobil žiadne finančné škody, ani schodok. Kárne prebiehalo tak, že mu kárne opatrenie priniesol majster, alebo bol volaný k p. M.. Keď urobil chybu, tak ho podpísal, ale keď začali búchať jedno kárne opatrenie za druhým, tak to už nepodpisoval, považoval to za účelové. Posledného pol roka ho držali tak, aby sa bál. Po prerušení práci na pracovisku, od 18. 01. 2018 ho na pracovisku nepustili. Uviedli mu, že ho nechcú vidieť, po týždni dostal zákaz vstupu s tým, že ohrozuje záujmy zamestnávateľa. V okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 18. 01. 2018 neboli dôvody na okamžité skončenie pracovného pomeru, preto podal žalobu o neplatnosť výpovede z dôvodu, že výpoveď nebola prerokovaná s odborovým zväzom. Pri doručovaní výpovede oboznámil zamestnávateľa s tým, že výpoveď musí byť prerokovaná s odborovým zväzom, robili si z toho srandu, nebrali to vážne. Výpoveď z 25. 01. 2018 mu bola doručená, keď bol u p. M., kde mu predkladal kárne aj s výpoveďou. Uvedené písomnosti si prevzal, ale nepodpísal. Práca u žalovaného ho napĺňala, bola to totálna špička, keď bola na hale E, bola tam dobrá partia. Potom, keď postavili novú halu, skončil na hale F. Predchádzajúci pracovný pomer u žalovaného bol skončený takým spôsobom, že na porade chcel niečo vedúcemu povedať k výrobe, jeho kolega mal taký istý názor na to, ale mu M. povedal, aby bol ticho, začal húkať, načo mu on povedal, že už má po pracovnej dobe, preto mu povedal, že keď má byť ticho, pre neho už pracovná porada skončila, preto odišiel. Načo mu p. M. povedal, že keď odíde, už viacej nemá chodiť. Na druhý deň dostal výpoveď. Počas predchádzajúceho pracovného pomeru mal jedno A, raz zaspal. S prácou nikdy nemal problémy, robil 2x ako ostatní. S vedúcimi s p. Š., P.. V. mal vzťah ako s vedúcimi. Raz ho stretol Š., keď bol na bicykli a komentoval to: „že nechápe to, že má s ním každý problém.“ Nadriadeným majstrom bol P.. S jeho prácou boli vedúci spokojný. Na pracovisku každý robil, všetci vedeli, čo majú robiť, keď bola robota, bolo sklo, robilo sa. V deň, keď išiel s p. Y. K. P.. M., sa mali stretnúť s p. U.. Nemá vedomosť, či mali dohodnuté stretnutie písomne alebo ústne. Video s p. X. hodnotí objektívne, niekto ho možno berie také a také, ale on ho negatívne nevníma.

27. Zástupca žalobcu trval aj naďalej na tom, že u žalovaného zamestnávateľa pôsobila v čase doručovania výpovede žalobcovi odborová organizácia, ktorá aktívne so zamestnávateľom komunikovala. Za nesporné považuje to, že odborový zväz u žalovaného pôsobí od oznámenia, t.j. od 19. 01. 2018 a svoje pôsobenie opakovane oznámil žalovanému 18. 04. 2018. Žalovaný mal vedomosť o tom, kto sú členovia odborového orgánu, títo členovia boli menovite uvedení v oznamoch o pôsobení odborového zväzu GINN u žalovaného zamestnávateľa, ktoré vyvesoval na nástenku žalobca. V uvedenom období začal platiť GDPR, preto viacerí zamestnanci poukazom na prípad žalobcu sa začali báť a nesúhlasili, aby boli uvádzaní a zverejňovaní ako členovia odborovej organizácie, preto ich uvádzali iba ako radových členov. Dôvod skončenia pracovného pomeru zamestnávateľ opiera o mediálne výstupy zástupcu žalovaného, s čím žalovaný nemá v podstate nič spoločné. Je toho názoru, že sa dokázalo, ako bolo pristupované k zamestnancovi. Toto konanie zo strany žalovaného bolo účelové tak, aby mohlo dôjsť k prepusteniu zamestnanca. Účelovo boli naplnené formálne podmienky, aby bol pracovný pomer skončený. Sám žalovaný najskôr rozhodol, že ukončí pracovný pomer okamžite. Potom dal žalobcovi výpoveď. Keby bolo možné vykonať ďalšieho dokazovanie, bolo by preukázané, že odbory u žalovaného nikdy neboli a nikdy nebudú. Ak chcel žalobca chrániť svoje práva, keďže videl, ako sa s ním u žalovaného pracovalo, zlúčil sa do odborov a stalo sa mu to osudným. Je toho názoru, že je ľahšie pre žalovaného zaplatiť drahú advokátsku kanceláriu, ako poskytnúť zamestnancom riadne pracovné podmienky a zabezpečiť práva. Žalobca vykonával svoju prácu riadne, nemôže byť obeťou toho, že ho zastupuje odborový zväz, rovnako tak sa žalobca nepodieľal na videách, o ktorých nemal koľkokrát ani vedomosť. Je toho názoru, že sa v tomto konaní chránia práva nejakej sekretárky, ako práva zamestnanca. Vytvorenie zamestnaneckej rady bolo účelové, možno vidieť že si neželajú zamestnať žalobcu na pracovisku. Doposiaľ sa žalobca nezaoberal, či majú jeho zamestnanci práva, najmä čo sa týka zastupovania, ale až teraz. Nemôže očakávať s poukazom na námietky vznesené po začatí pojednávania spravodlivé rozhodnutie vo veci. Už samotné konanie na začiatku, keď sa predbežne prejednával právny spor, toto PPS nebolo riadne ukončené - sú tam zákonné postupy. Trvá na neplatnosti výpovede a určenia, že pracovný pomer naďalej trvá.

28. Právny zástupca žalovaného zotrval na písomnom vyjadrení z 15. 07. 2020. S poukazom na závery odvolacieho súdu je toho názoru, že stačí prihliadnuť na dokazovanie, ktoré bolo vykonané súdom prvej inštancie. Na základe dokazovania bolo jednoznčne preukázané, že boli splnené všetky hmotnoprávne predpoklady pre platnosť výpovede z dôvodu opakovaného menej závažného porušenia pracovnej disciplíny ( ). Napriek tomu, že vo výpovedi je uvedené, že žalovaný končí pracovný pomer so žalobcom z dôvodu neuspokojivého plnenia pracovných úloh (. ) a porušenia pracovnej disciplíny ( ), zo skutkového vymedzenia dôvodu výpovede vo výpovedi je zrejmé, že skutočnou vôľou žalovaného bolo skončiť pracovný pomer so žalobcom výlučne z dôvodu opakovaného menej závažného porušenia pracovnej disciplíny, ktoré spočívalo v nedodržiavaní pracovných pokynov, bezdôvodnom opúšťaní pracovného miesta, spontánnom prerušení pracovnej činnosti, vyrušovaní ostatných zamestnancov, porušovaní bezpečnostných predpisov, nekorektnom jednaní s nadriadeným zamestnancom ohľadne pracovných pokynov a nerešpektovaní pokynov nadriadeného zamestnanca pre plynulý a bezproblémový priebeh prác vo výrobnej hale. Žalobca porušoval pracovnú disciplínu uvedeným spôsobom opakovane, na čo ho žalovaný viackrát písomne upozornil, avšak vzhľadom k tomu, že ani po viacerých písomných upozorneniach nedošlo na strane žalobcu k náprave, žalovaný bol nútený skončiť s ním pracovný pomer výpoveďou z dôvodu opakovaného menej závažného porušenia pracovnej disciplíny. Výpoveď pritom bola podložená viacerými písomnými upozorneniami na možnosť výpovede v súvislosti s porušením pracovnej disciplíny, vrátane upozornení zo dňa 18. 10. 2017 a 10. 01. 2018 (uvedená skutočnosť bola preukázaná výsluchom bývalého konateľa žalovaného, C.. U. U., minutáž približne od 1:58:40 zvukového záznamu z pojednávania, ktoré sa uskutočnilo dňa 01. 08. 2019). Z písomného upozornenia zo dňa 18. 10. 2017 vyplýva, že žalobca sa dopustil menej závažného porušenia pracovnej disciplíny tým, že nemal obutú pracovnú obuv, čím porušil bezpečnostné predpisy a vystavil sa riziku vzniku pracovného úrazu (uvedená skutočnosť bola preukázaná výsluchom svedka, p. E. P., minutáž približne od 1:05:50 zvukového záznamu z pojednávania, ktoré sa uskutočnilo dňa 01. 08. 2019). Z písomného upozornenia zo dňa 10. 01. 2018 (v dôsledku chyby v písaní je v upozornení uvedený nesprávny dátum 10. 10. 2018) vyplýva, že žalobca sa dopustil menej závažného porušenia pracovnej disciplíny tým, že nekorektne jednal s P.. E. P., ktorý bol jeho priamym nadriadeným, keďže žalobca na pokyn p. E. P., aby išiel pracovať, reagoval vyjadrením, aby „mu dal pokoj“ a pokyn na výkon práce neuposlúchol (uvedená skutočnosť bola preukázaná výsluchom svedka, p. E. P., minutáž približne od 1:10:20 zvukového záznamu z pojednávania, ktoré sa uskutočnilo dňa 01. 08. 2019). Vo Výpovedi sa totiž spomína výlučne zavinené konanie žalobcu, ktoré svojou povahou jednoznačne predstavuje porušenie pracovnej disciplíny a toto konanie je navyše doplnené odkazmi na jednotlivé písomné upozornenia na možnosť výpovede v súvislosti s porušením pracovnej disciplíny, ktoré boli podkladom výpovede. Vo výpovedi pritom nie je žiadna konkrétna zmienka o tom, aký vplyv malo toto konanie na kvalitu práce, ktorú vykonával žalobca, a nie sú v nej ani žiadne odkazy na predchádzajúce písomné výzvy na odstránenie nedostatkov v zmysle . . Porušovanie pracovnej disciplíny žalobcom s ohľadom na jeho povahu nevyhnutne viedlo aj k poklesu výkonnosti na strane žalobcu a práve táto skutočnosť napokon „zneistila“ žalovaného do tej miery, že hoci dôvod výpovede vo výpovedi skutkovo vymedzil ako opakované menej závažné porušenie pracovnej disciplíny, formálne uviedol, že končí pracovný pomer so žalobcom nielen z tohto dôvodu, ale aj z dôvodu neuspokojivého plnenia pracovných úloh. Žalovaný žalobcu preukázateľne písomne upozornil, že porušil pracovnú disciplínu menej závažným spôsobom dňa 18. 10. 2017, keď nemal obutú pracovnú obuv, čím porušil bezpečnostné predpisy a vystavil sa riziku vzniku pracovného úrazu. Napriek písomnému upozorneniu porušil pracovnú disciplínu žalobca v období nasledujúcich šiestich mesiacov, keď dňa 10. 01. 2018 nekorektne jednal s p. E. P., ktorý bol jeho priamym nadriadeným. Žalovaný porušoval pracovnú disciplínu opakovane a sústavne počas celého trvania pracovného pomeru, keďže dlhodobo nebol schopný využívať pracovný čas na výkon práce pre žalovaného a dodržiavať pokyny nadriadených zamestnancov a bezpečnostné predpisy (uvedená skutočnosť bola preukázaná výsluchom svedka, C.. C. Š., minutáž približne od 1:32:30 zvukového záznamu z pojednávania, ktoré sa uskutočnilo dňa 01. 08. 2019; tiež aj výsluchom svedka, p. X. V., minutáž približne od 45:25 zvukového záznamu z pojednávania, ktoré sa uskutočnilo dňa 01. 08. 2019). Žalovaný počas trvania pracovného pomeru žalobcu niekoľkokrát písomne upozornil na možnosť výpovede v súvislosti s porušením pracovnej disciplíny, pričom rovnako postupoval aj vo vzťahu k ostatným zamestnancom, ak sa dopustili porušenia pracovnej disciplíny. V čase doručovania výpovede u zamestnávateľa nepôsobil odborový zväz, nebolo preto potrebné pre platnosť výpovede predchádzajúce prerokovanie výpovede so zástupcami zamestnávateľa podľa . Upozornenia a oznámenie o pôsobnosti odborovým zväzom u žalovaného zaslané e

- mailom zo dňa 18. 01. 2019 nepovažuje za kvalifikované podanie v zmysle , nakoľko odborový zväz GINN neoznámil, resp. nepredložil zamestnávateľovi zoznam členov odborového orgánu. K obrane zástupcu žalobcu o ochrane osobných údajov jednotlivých členov uvádza, že ochrana osobných údajov sa vzťahuje na radových členov, ale na členov odborovej organizácie sa táto ochrana nevzťahuje. Preto je odborová organizácia povinná predložiť tento zoznam, jej členovia sú v zmysle chránení, nakoľko sa vyžaduje predchádzajúci súhlas odborovej organizácie.

29. Svedok X. V., O.. XX.XX.XXXX, zamestnaný ako zmenový majster u žalovaného, pri výsluchu uviedol, že vedel o tom, že sa spisovala výpoveď. Osobné skúsenosti so žalobcom nemal, ale ho videl dva krát fajčiť na pracovisku v nedovolenej zóne s odpadkami, preto na toto upozornil. K tomu, či upovedomil fajčiaceho žalobcu uviedol, že ako zamestnanec bol u zamestnávateľa v skúšobnej lehote, nie je ten typ človeka, ktorý by hneď donášal na zamestnancov, preto sa to snažil riešiť s kolegom, zmenovým majstrom, ktorému túto skutočnosť oznámil. Nepamätá si, kedy to bolo, bolo to dávno, ale žalobca fajčil v rôzne dni. U zamestnávateľa sú vyhradené priestory na fajčenie, zamestnanci sú o tom uzrozumení, že majú na to priestory a môžu fajčiť len cez prestávky. Žalobcu prichytil fajčiť, nie cez prestávku. Fajčil na mieste, kde sú odpadové kontajnery s rizikom vzniku požiaru. Za predpokladu takého porušenia v prípade svedka je postup u zamestnávateľa nasledovaný - hlásenie nadriadenému, informovanie o tom čo sa stalo, vyvodenie dôsledkov. V prípade žalobcu to bolo karné opatrenie spočívajúce v písomnom napomenutí žalobcu. Je to štandardný postup. Keď sa dávalo písomné napomenutie žalobcovi, nebol prítomný. Prítomný bol len vtedy, keď sa doručovalo karné opatrenie z jeho strany; toto karné opatrenie zamestnanec podpisuje, preberá ho v prítomnosti vedúceho, t.j. tých osôb, ktoré sú podpísané na upozorneniach. Toto podpisuje aj zamestnanec, ktorý sa vlastne informuje o tom, čoho sa dopustil a aké opatrenie sa prijíma.

30. Svedok E. P., O.. XX.XX.XXXX, zamestnaný ako zmenový majster u žalovaného pri výsluchu uviedol, že žalobca robil niekedy na jeho smene. Bolo to však už dávno. S odstupom času si už nepamätá, kedy to presne bolo. Keď začal u neho žalobca pracovať, pôsobil na neho ako veľmi seriózny človek, bol veľmi šikovný, pracoval, ale postupom času sa tá jeho ochota pracovať vytrácala a tých dní bolo menej a menej. Nevie sa vyjadriť k tomu, prečo sa žalobcovi nechcelo pracovať, v čom to pramenilo, ale žalobca sa rozprával s kolegami, prechádzal sa po hale, pýtal sa skôr domov. Pracovný výkon žalobcu bol slabší, už nepracoval tak, ako mal pracovať. Porušenie pracovnej disciplíny u žalobcu spočívalo v tom, že nemal pracovnú obuv - bezpečnostnú obuv, prišiel obutý len v teniskách. Z hľadiska bezpečnosti, keďže mu pri práci môže spadnúť niečo na nohu, sú povinní mať túto pracovnú obuv. K ďalšiemu porušeniu uviedol, že žalobca opúšťal svoje pracovné miesto, teda nebol na svojom pracovisku, rozprával sa s kolegami a prechádzal sa po hale. Ako svedok nevie posúdiť, či toto správanie žalobcu malo vplyv na kolegov žalobcu. Takéto konanie mohlo zamestnancov a ostatných vyrušovať, ale títo pracovali ďalej. Voči nemu ako vedúcemu po upozornení žalobcu, tento nebol urážlivý, že by zle voči nemu vystupoval. Pokiaľ ide o Upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny z 10. 01. 2018, kde je podpísaný svedok spolu s Ing. Kristelom, s uvedením nekorektného jednania s nadriadeným ohľadom pracovných pokynov, toto sa mohlo týkať aj vo vzťahu k nemu, nakoľko dal žalobcovi pracovný pokyn, aby sa vrátil na pracovisko, no ani po jeho upozornení, pracovný pokyn nerešpektoval a uviedol, aby mu dal pokoj. Toto Upozornenie riešil hneď, ako sa to udialo, bol volaný za pánom Kristelom. U žalovaného naďalej pracuje na tej istej linke. V prípade, že by mal pracovať žalobca u žalovaného naďalej, určite by nebol pre zamestnávateľa prínosný, nápomocný. O vyhotovovaných kamerových záznamoch, keď boli u zamestnávateľa prítomní žalobca s pánom Daňom nemá vedomosť.

31. Svedok C.. C. Š., O.. XX.XX.XXXX, zamestnaný ako zmenový majster u žalovaného pri výsluchu uviedol, že výpoveď bola daná žalobcovi už dávno. Netýkalo sa to priamo jeho, ale nakoľko bol účastníkom tohto deja, vie o tom, že žalobca dostal karné opatrenie, toto nebolo prvé a žalobca dostal výpoveď. To, čo sa dialo ďalej, toho nebol priamo zúčastnený. Je zmenový majster a nakoľko na pracovisku sú dve linky, sú teda aj dvaja majstri, ale žalobcovi nebol priamo nadriadený. Pracoval v jednej hale, videl pracovať aj p. žalobcu počas pracovných výkonov. So žalobcom pracoval v čase prvého pracovného pomeru u žalovaného. Počas tohto prvého zamestnania bol so žalobcom v hale, ale krátku dobu, boli tam problémy. Žalobca ho nežiadal po skončení prvého pracovného pomeru, aby sa prihovoril u zamestnávateľa za jeho späťvzatie do pracovného pomeru. Bol ale pri tom telefonáte, keď sa žalobca rozprával s p. M. a tento sa pýtal na jeho názor, teda či žalobcu zoberú späť, tak ho teda zobrali späť. Dôvodom, že žalobcu vzali späť, bolo kajúcne správanie žalobcu vyplývajúce z rozhovoru, prísľub, že sa zriekne všetkých návykov, nerestí, ktoré mal počas predchádzajúcich pracovných výkonov, teda spočívajúcich v jeho správaní a ďalším dôvodom bolo, že bol žalobca manuálne zručný a zamestnávateľovi chýbali ľudia. Bohužiaľ, žalobca sekal dobrotu pár týždňov, 1

- 2 mesiace, a potom sklzol naspäť. K negatívnemu správaniu uviedol, že so žalobcom nebol stále. Žalobca neuznával autority, či už išlo o majstrov alebo konateľov, žalobca si robil stále svoje. Pokiaľ ide o pracovné nasadanie, svedok zastáva názor, že keď sa robí tak sa robí, avšak zamestnanci robili a žalobca sa zabával. Žalobca nedodržiaval prestávky - odchody a príchody z prestávok. V každom kolektíve má takéto konanie vplyv na zamestnancov. V danom prípade si ostatní zamestnanci vyhradili, že keď žalobca môže prísť o 3 až 5 minút neskôr, teda potom aj hociktorý zamestnanec môže prísť neskôr. Nakoľko majú na zmene spoločnú kanceláriu, teda vie z rozhovoru s kolegami, a bol aj svedkom takého konania, že žalobca nerešpektoval pokyny od nariadených. Je toho názoru, že po tom všetkom, čo sa udialo, ako aj potom, ako začalo prebiehať súdne konanie, a priebeh súdneho konanie, žalobca nie je pre žalovaného nápomocný, nie je prínosom u zamestnávateľa.

32. Z výsluchu C.. U. U., O.. XX.XX.XXXX, bývalého konateľa žalovaného, vyplýva, že bol konateľom žalovaného v čase, keď bola žalobcovi doručená výpoveď. Žalobca u žalovaného pracoval už predtým. Nakoľko ide o spoločnosť v odvetví stavebníctva a veľké výkyvy vo výrobe s poukazom na sezónnosť, bol žalobca prepustený; nepamätá si ale s určitosťou, z akého dôvodu bol pôvodne žalobca prepustený. V spoločnosti pracuje 700 zamestnancov. Má vedomosť, že sa potom za opätovné nastúpenie žalobcu prihovárali. K okolnostiam ohľadne druhého prepustenia žalobcu uviedol, že ako konateľ pracoval so vstupmi, ktoré mu boli predkladané od manažéra, alebo riadiacich pracovníkov. Z výroby došiel podnet, že zo strany žalobcu došlo k porušeniu pracovnej disciplíny. Zo sekcie ľudských zdrojov mu p. V. pripravila na podpis pre pána žalobcu napomenutie, ktoré bolo doručované. Bol prítomný pri doručovaní výpovede žalobcovi, nakoľko bol o 06:00 hod. ráno vo fabrike, s presnosťou nevie uviesť, či boli žalobcovi doručené napomenutia, výpoveď. Nakoľko vychádza z princípu štyroch očí, nikdy nebol pri jednaní sám, aj v tomto prípade bol prítomný pán V., P. M. a možno aj pán Š.. Žalobcovi boli doručované písomnosti, ktoré však odmietol prevziať. Na doplnenie uviedol, že keby bol toho času aktuálnym konateľom, mal by prístup k celej spisovej zložke, avšak už nie je. Pri doručovaní výpovede žalobcovi, táto bola podložená napomenutiami, túto celú výpoveď mu prečítal. Nemá k dispozícii dostupné materiály, je si ale vedomý toho, že ráno sedeli v kancelárii spolu s prítomnými svedkami uvedenými vo výpovedi, žalobcovi bola doručovaná výpoveď, túto si aj prevzal, avšak odmietol podpísať jej prevzatie. Výpoveď žalobcovi prečítal a bola podložená napomenutiami. Ako konateľ, keď pracoval v spoločnosti, vždy sa riadil zákonmi. U žalovaného pôsobili kedysi zástupcovia zamestnancov, zamestnanecká rada. Zamestnanecká rada bola založená, asi v roku 2012, 2013, pred touto udalosťou. Spolupráca so zamestnaneckou radou bola taká, že sa táto snažila obhajovať záujmy zamestnancov, vždy sa hľadal kompromis, je toho názoru, že keď je vôľa, snažili sa vychádzať, sú na jednej lodi. Mal vždy korektný vzťah so všetkými, aj keď sa stretne s bývalými zamestnancami, s ľuďmi, ktorých už nevidel viac ako 7 mesiacov, títo naňho spomínajú v dobrom, nemal s nimi zlý vzťah. Nespomína si, že by bol vedený v minulosti súdny spor, prišli len podnety na Inšpektorát práce, ktorý tieto podnety preveril. Z pohľadu zamestnávateľa po výpovedi žalobcovi vnímal udalosti tak, že u zamestnávateľa bol medializáciou vyvíjaný tlak, nepriaznivo to pôsobilo na zamestnancov. Záverom uviedol, že vedúci zamestnanci boli poverení udeľovať Upozornenia zamestnancom, po formálnej stránke tieto písomnosti zabezpečovalo personálne oddelenie. Prípad žalobcu nebol jediným prípadom.

33. E-mailom zaslaným dňa 18. 01. 2018 U. Y. za odborový zväz GINN ako oprávnená odborová organizácia zastupujúca záujmy zamestnancov žalovanému o. i. oznamuje, že od dnešného dňa - t.j. 29. 11. 2017 - začína pôsobiť u žalovaného podľa odborová organizácia ako zástupca zamestnancov. Oznamuje, že zastupuje viacerých zamestnancov žalovaného, avšak vzhľadom na ochranu osobných údajov ich nemôže bez ich súhlasu zverejniť. Dotknuté osoby, ktoré zastupuje (zamestnanci), sú súčasne členmi odborovej organizácie, a preto žiada, aby s ust. v prípade konaní právnych úkonov, ktoré sa týkajú týchto zamestnancov, konali výlučne s odborovou organizáciou. Uvádza, že dnes zaznamenali neprístojuné správanie vedúceho pracovníka žalovaného - p. P. M., ktorý sa vyhrážal zamestnancom spoločnosti (medzi nimi napr. p. P. X.), že ak vstúpia do odborového zväzu GINN, budú prepustený “na hodinu” zo zamestnania. Toto jeho skratové jednanie vyvrcholilo tým, že vydal kárne opatrenie jednému z pracovníkov, ktorého poverili oznámením pôsobnosti odborového zväzu u žalovaného a vyvesením oznámenia pre ďalších zamestnancov. Prosím o prešetrenie postupu p. M. proti zamestnancom, aby do toho nemuseli prípadne vťahovať spoločníka žalovaného zo Š., inšpektorát práce, súd a prípadne ďalšie orgány oprávnené vykonávať dozor nad právami zamestnancov. Upozorňuje žalovaného, že prípadne prepustenie akéhokoľvek zamestnanca, ktorý je členom o.z. GINN musí naskôr prerokovať s odborovou organizáciu - inak bude právny úkon neplatný.

34. E-mailom zaslaným dňa 19. 01. 2018 býv. konateľ žalovaného U. U. reagoval na e - mail zo dňa 19. 01. 2018 s tým, že situáciu prešetrujú a zašlú kvalifikované stanovisko v krátkom čase.

35. Súd v konaní nevykonal dokazovanie výsluchom svedkyne navrhovanej žalobcom - p. X., sekretárky žalovaného a zástupcov zamestnaneckej rady pôsobiacej u žalovaného z dôvodu, že ich výsluch nesúvisí s predmetom konania. Rovnako tak nevykonal dokazovanie výsluchom svedkov navrhovaných žalobcom - zamestnancov Inšpektorátu práce na preukázanie tých skutočností, že Inšpektorát úmyselne zavádzal, že u zamestnávateľa nepôsobila žiadna odborová organizácia. Uvedená skutočnosť bola preukázaná najmä e-mailovou komunikáciou, Protokolom z inšpektorátu práce Trenčín (čl. 40 spisu) .

36. Podľa , , (ďalej len „“), odborová organizácia je občianske združenie podľa osobitného predpisu. Odborová organizácia je povinná písomne informovať zamestnávateľa o začatí svojho pôsobenia u zamestnávateľa a predložiť mu zoznam členov odborového orgánu. Zamestnávateľ je povinný umožniť pôsobenie odborových organizácií na pracovisku. Zamestnávateľ je povinný umožniť vstup do priestorov zamestnávateľa, súvisiacich s účelom vstupu, aj osobe, ktorá nie je zamestnancom zamestnávateľa, ak táto osoba koná v mene odborovej organizácie, v ktorej je združený jeho zamestnanec, na účel uplatňovania práv zamestnancov; táto osoba je povinná v nevyhnutnom rozsahu dodržiavať, vzhľadom na účel vstupu, povinnosti a opatrenia ustanovené pre oblasť bezpečnosti a ochrany zdravia, osobitné predpisy a vnútorné predpisy zamestnávateľa. Odborový orgán je povinný oznámiť zamestnávateľovi osobu konajúcu v mene odborovej organizácie, účel a termín vstupu do priestorov zamestnávateľa.

37. Podľa . zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodu, ak zamestnanec neuspokojivo plní pracovné úlohy a zamestnávateľ ho v posledných šiestich mesiacoch písomne vyzval na odstránenie nedostatkov a zamestnanec ich v primeranom čase neodstránil.

38. Podľa zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodu, ak sú u zamestnanca dôvody, pre ktoré by s ním zamestnávateľ mohol okamžite skončiť pracovný pomer, alebo pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny; pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny možno dať zamestnancovi výpoveď, ak bol v posledných šiestich mesiacoch v súvislosti s porušením pracovnej disciplíny písomne upozornený na možnosť výpovede.

39. Podľa pre porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, môže dať zamestnávateľ zamestnancovi výpoveď iba v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa o dôvode výpovede dozvedel, a pre porušenie pracovnej disciplíny v cudzine aj do dvoch mesiacov po jeho návrate z cudziny, najneskôr vždy do jedného roka odo dňa, keď dôvod výpovede vznikol.

40. Podľa , ak zamestnávateľ chce dať zamestnancovi výpoveď pre porušenie pracovnej disciplíny, je povinný oboznámiť zamestnanca s dôvodom výpovede a umožniť mu vyjadriť sa k nemu.

41. Podľa , neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.

42. Podľa , ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.

43. Podľa , zamestnanec je povinný najmä

a) pracovať zodpovedne a riadne, plniť pokyny nadriadených vydané v súlade s právnymi predpismi; nadriadeným je aj predstavený podľa osobitného predpisu,

b) byť na pracovisku na začiatku pracovného času, využívať pracovný čas na prácu a odchádzať z neho až po skončení pracovného času,

c) dodržiavať právne predpisy a ostatné predpisy vzťahujúce sa na prácu ním vykonávanú, ak bol s nimi riadne oboznámený,

d) v období, v ktorom má podľa osobitného predpisu nárok na náhradu príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti, dodržiavať liečebný režim určený ošetrujúcim lekárom,

e) hospodáriť riadne s prostriedkami, ktoré mu zveril zamestnávateľ, a chrániť jeho majetok pred poškodením, stratou, zničením a zneužitím a nekonať v rozpore s oprávnenými záujmami zamestnávateľa,

f) zachovávať mlčanlivosť o skutočnostiach, o ktorých sa dozvedel pri výkone zamestnania a ktoré v záujme zamestnávateľa nemožno oznamovať iným osobám; povinnosť mlčanlivosti sa nevzťahuje na oznámenie kriminality alebo inej protispoločenskej činnosti,

g) písomne oznamovať zamestnávateľovi bez zbytočného odkladu všetky zmeny, ktoré sa týkajú pracovného pomeru a súvisia s jeho osobou, najmä zmenu jeho mena, priezviska, trvalého pobytu alebo prechodného pobytu, adresy na doručovanie písomností, zdravotnej poisťovne, a ak sa so súhlasom zamestnanca poukazuje výplata na účet v banke alebo v pobočke zahraničnej banky, aj zmenu bankového spojenia.

44. Podľa , písomnosti zamestnávateľa týkajúce sa vzniku, zmeny a skončenia pracovného pomeru alebo vzniku, zmeny a zániku povinností zamestnanca vyplývajúcich z pracovnej zmluvy musia byť doručené zamestnancovi do vlastných rúk. To platí rovnako o písomnostiach týkajúcich sa vzniku, zmien a zániku práv a povinností vyplývajúcich z dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru. Písomnosti doručuje zamestnávateľ zamestnancovi na pracovisku, v jeho byte alebo kdekoľvek bude zastihnutý. Ak to nie je možné, možno písomnosť doručiť poštovým podnikom ako doporučenú zásielku. Písomnosti doručované poštovým podnikom zamestnávateľ zasiela na poslednú adresu zamestnanca, ktorá je mu známa, ako doporučenú zásielku s doručenkou a poznámkou "do vlastných rúk". Písomnosti zamestnanca týkajúce sa vzniku zmeny a zániku pracovného pomeru alebo vzniku, zmeny a zániku povinností zamestnanca vyplývajúcich z pracovnej zmluvy alebo z dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru doručuje zamestnanec na pracovisku alebo ako doporučenú zásielku. Povinnosť zamestnávateľa alebo zamestnanca doručiť písomnosť sa splní, len čo zamestnanec alebo zamestnávateľ písomnosť prevezme alebo len čo ju poštový podnik vrátil zamestnávateľovi alebo zamestnancovi ako nedoručiteľnú, alebo ak doručenie písomnosti bolo zmarené konaním alebo opomenutím zamestnanca alebo zamestnávateľa. Účinky doručenia nastanú aj vtedy, ak zamestnanec alebo zamestnávateľ prijatie písomnosti odmietne. Pri doručovaní písomností poštovým podnikom musia byť splnené podmienky podľa osobitného predpisu.

45. Podľa Pracovnej zmluvy je zamestnanec povinný dodržiavať právne predpisy a ostatné predpisy vzťahujúce sa na prácu ním vykonávanú, s ktorými bol riadne oboznámený. Zamestnanec zároveň svojím podpisom potvrdzuje, že bol zo strany zamestnávateľa pred podpisom pracovnej zmluvy riadne oboznámený s právami a povinnosťami, ktoré pre neho vyplývajú z pracovnej zmluvy a najmä s pracovnými a mzdovými podmienkami, za akých má prácu vykonávať a tiež s predpismi na zabezpečenie bezpečnosti, ochrany zdravia pri práci a s protipožiarnymi predpismi.

46. Predmetom tohto konania je neplatnosť skončenia pracovného pomeru so žalobcom výpoveďou zo dňa 25. 01. 2018 podľa ust. z dôvodu opakovaného menej závažného porušenia pracovnej disciplíny žalobcom, spočívajúceho v nedodržiavaní pracovných pokynov, bezdôvodnom opúšťaní pracovného miesta, spontánnom prerušení pracovnej činnosti, vyrušovaní ostatných zamestnancov, porušovaní bezpečnostných predpisov, nekorektnom jednaní s nadriadenými ohľadom pracovných pokynov, nerešpektovaní pokynov nadriadaného pre plynulý a bezproblémový priebeh prác vo výrobnej hale.

47. Z hľadiska dodržania formálnych podmienok platného skončenia pracovného pomeru má súd za preukázané, že dôvod skončenia pracovného pomeru vo výpovedi je skutkovo vymedzený aj s odkazmi na predchádzajúce písomné upozornenia dané žalobcovi. Výpoveď bola žalobcovi doručená osobne dňa 25. 01. 2018, napriek tomu, že ju žalobca nepodpísal.

48. Napriek tomu, že zástupca žalobcu naďalej trvá na tom, že u žalovaného v čase doručovania výpovede pôsobil odborový zväz GINN, toto tvrdenie doposiaľ nebolo v konané preukázané, a to ani predloženou e - mailovou komunikácou. Odborový zväz GINN neoznámil pôsobenie u žalovaného tak ako to predpokladá ust. . E - mailom zaslal žalovanému oznámenie o svojom pôsobení u žalovaného, pričom mu nepredložil zoznam členov odborového orgánu. Rovnako tak vešanie oznamov na nástenke u žalovaného nemožno považovať za kvalifikované oznámenie pôsobnosti odborového zväzu. S poukazom na uvedené tak podmienkou platnosti výpovede žalobcovi nebolo predchádzajúce prerokovanie výpovede s Odborovým zväzom GINN.

49. Súd sa ďalej zaoberal tým, či skutočne došlo k naplneniu uplatneného dôvodu výpovede, či boli naplnené hmotnoprávne podmienky výpovede, teda či došlo k porušeniu pracovnej disciplíny zo strany žalobcu opakovane a menej závažným spôsobom s prihliadnutím na jednotlivé upozornenia zaslané žalobcovi, jeho pracovné zariadenie, výkonnosť v práci, obvyklý chod a pracovné zaradenie.

50. Žalobca pracoval u žalovaného od 06. 06. 2017 ako operátor výroby, pričom už u žalovaného pracoval na základe predchádzajúceho pracovného pomeru, ktorý sa skončil okamžitým skončením pracovného pomeru z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny. Ako uviedol žalobca a C.. Š., žalovaný zobral žalobcu naspäť s tým, že je pracovne zdatný, ale problémový. Dôvodom, bolo kajúcne správanie žalobcu vyplývajúce z rozhovoru, prísľub, že sa zriekne všetkých návykov, nerestí, ktoré mal počas predchádzajúcich pracovných výkonov, Ďalším dôvodom bolo, že bol žalobca manuálne zručný a zamestnávateľovi chýbali ľudia. Žalobca sekal dobrotu pár týždňov, 1 - 2 mesiace, a potom sklzol naspäť.

51. Z dikcie ust. vyplýva, že pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny môže dať zamestnávateľ výpoveď zamestnancovi, ak zamestnanec aspoň dvakrát poruší pracovnú disciplínu menej závažným spôsobom v rámci šesťmesačného obdobia, pričom pri prvom porušení musí byť zamestnanec písomne upozornený na možnosť výpovede v prípade, ak v období nasledujúcich šiestich mesiacov dôjde k ďalšiemu porušeniu pracovnej disciplíny.

52. Žalobca bol 18. 10. 2017 písomne upozornený zo strany zamestnávateľa na porušenie pracovnej disciplíny nedodržiavaním bezpečnostných predpisov tým, že žalobca nenosí pracovnú obuv, v dôsledku čoho hrozí nebezpečenstvo úrazu. Uvedené písomné upozornenie žalobca osobne podpísal. Ako vyplýva z výsluchu žalobcu a svedka E. P., na pracovisku žalobca musí nosiť špeciálnu obuv z dôvodu, že žalobca ako operátor výroby vešia krídla okien na rámy. Z hľadiska bezpečnosti, keďže žalobcovi pri práci môže spadnúť niečo na nohu. Žalobca prišiel obutý len v teniskách. Žalobca si bol uvedenej povinnosti vedomý a ako sám vo výpovedi uviedol, keď urobil chybu, kárne opatrenie podpísal, vie niesť za to zodpovednosť.

53. Žalobca bol 10. 01. 2018 opakovane písomne upozornený zo strany zamestnávateľa na porušenie pracovnej disciplíny, že nekorektne jednal s nadriadným ohľadom pracovných pokynov. Žalobca pri výsluchu potvrdil, že na pokyn vedúceho, aby sa žalobca vrátil na pracovisko, mu tento povedal, že mu má dať už pokoj.

54. Žalobca bol ďalej písomne upozornený 24. 01. 2018 na porušenie pracovnej disciplíny tým, že 12. 12. 2017 fajčil počas pracovnej doby na mieste nie na tento účel vyhradenom a dňa 08. 01. 2018 svojvoľne opustil pracovisko, keď bol pristihnutý na linke 1 na pracovisku zasklievania, kde nemal čo robiť. Žalobca k uvedenému uviedol, že si nie je vedomý, že by u zamestnávateľa dňa 12. 12. 2017 fajčil, na smene fajčí každý, keď ich videli majstri, tak to neriešili, nakoľko na ich smene sa robilo riadne. Potvrdil, že na fajčenie majú vyhradenú fajčiarsku miestnosť. K ďalšiemu upozorneniu z 24. 01. 2018, že sa mal 08. 01. 2018 zdržiavať na pracovisku zasklievania uviedol, že nakoľko vedel robiť na každej pozícií, išiel pomáhať kolegom, iba tam robil, kolegov nezabával, bežne to u zamestnávateľa tak fungovalo. Tieto upozornenia považuje za účelové, keďže ho chceli prepustiť.

55. Povinnosť dodržiavať pracovnú disciplínu patrí k základným povinnostiam zamestnanca vyplývajúcim z pracovného pomeru a spočíva v plnení povinností stanovených právnymi predpismi (najmä ), pracovným poriadkom, pracovnou zmluvou, vnútornými predpismi zamestnávateľa, pokynmi nadriadeného zamestnanca a pod.

56. Ak má byť porušenie pracovnej disciplíny právne postihnuteľné ako dôvod skončenia pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa, musí byť toto porušenie pracovných povinností zo strany zamestnanca zavinené (aspoň z nedbanlivosti) a musí dosahovať určitý stupeň intenzity.

57. pojem menej závažné porušenie pracovnej disciplíny nevymedzuje a ani neustanovuje, z akých hľadísk treba pri posudzovaní intenzity porušenia pracovnej disciplíny vychádzať. Intenzitu porušenia pracovnej disciplíny je preto potrebné skúmať vždy individuálne, v závislosti od okolností prípadu a následkov, ktoré porušenie pracovnej disciplíny vyvolalo.

58. Súdna prax za menej závažné porušenie pracovnej disciplíny považuje aj krátkodobé opustenie pracoviska bez súhlasu zamestnávateľa, fajčenie na pracovisku a pod.

59. S poukazom na vyššie uvedené okolnosti je súd toho názoru, že boli naplnené materiálne podmienky výpovede z dôvodu menej závažného porušenia pracovnej disciplíny spočívajúcej v bezdôvodnom opúšťaní pracovného miesta, nerešpektovania pracovných pokynov nadriadeného, porušovania bezpečnostných predpisov. Žalobca potvrdil, že keď si bol vedomý svojho pochybenia, kárne opatrenie podpísal. Na pracovisku nemal pracovnú obuv, ktorú je potrebné z hľadiska bezpečnosti práce nosiť a tejto povinnosti si bol vedomý. Nerešpektoval pokyny nadriadeného, aby sa vrátil na svoje pracovisko, svojvoľne opúšťal pracovisko. Z výsluchov svedkov vyplýva, že žalobca neuznával autority, robil si svoje. Žalobca a zástupca žalobcu na obranu konanie žalobcu, ktorým sa dopúšťal porušovania povinností zľahčujú a písomné upozornenia považujú iba za formálne vyprodukované. Nakoľko mal súd v konaní riadne preukázané porušovanie povinností na strane žalobcu, ktoré vyhodnotil ako opakované a menej závažné porušenie pracovnej disciplíny, je súd toho názoru, že dôvody na určenie neplatnosti výpovede nie sú dané.

60. Pokiaľ ide vo výpovedi o uvedený dôvod výpovede podľa . pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, súd nemal v konaní pre platnosť výpovede skutkovo vymedzený dôvod výpovede, ako aj to, že by žalovaný žalobcu v posledných 6 mesiacoch písomne vyzval na odstránenie týchto nedostatkov a žalobca ich v primeranom čase neodstránil. Ako uviedol žalovaný, porušovanie pracovnej disciplíny žalobcom viedlo aj k poklesu výkonnosti na strane žalobcu a formálne vo výpovedi uviedol, že končí pracovný pomer aj z dôvodu neuspokojivého plnenia pracovných úloh. Predchádzajúce písomné upozornenia na neuspokojivé plnenie pracovných úloh žalovanému neadresoval a tento dôvod skončenia pracovného pomeru vo výpovedi ani skutkovo nezdôvodnil.

61. S poukazom na vyššie uvedené súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

62. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s a priznal žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pretože žalovaný bol v konaní plne úspešný. V zmysle o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde v Novom Meste nad Váhom. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).