Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4P/97/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudcom JUDr. Slavomírom Ivaneckým v právnej veci starostlivosti o maloletého T. P., V.. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, dieťa rodičov Ľ. P., V.. XX.XX.XXXX, P. L. L. XX, XXX XX K. D. X. P.K., V.. XX.XX.XXXX, P. I. XX, X. D. V., V., o úpravu rodičovských práv a povinností, takto

rozhodol:

Mení rozsudok súdu prvej inštancie I. R. bez popisného čísla, roh ulice D., D., Š. Q., číslo konania 0000393/2013 zo dňa 17.3.2014 vo výroku o výške výživného a vo výroku o úprave styku otca s maloletým tak, že:

Otec je povinný prispievať na výživu maloletému T. P., V.. XX.XX.XXXX mesačnou sumou vo výške 300 Eur, počnúc od 13.5.2019 do budúcna, vždy do 15 dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci, na účet matky maloletého.

Dlžné výživné za obdobie od 1.9.2019 do 31.7.2020 vo výške 1.100 Eur, je otec povinný uhradiť na účet matky maloletého v lehote do 31.12.2020.

V prevyšujúcom rozsahu návrh matky na zvýšenie výživného zamieta.

Otec je oprávnený stýkať sa s maloletým T. každý párny rok od 22.12. od 10.00 hod. do 2.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 16.00 hod, každý nepárny rok počas jarných prázdnin od pondelka od 10.00 hod. do nedele do 16.00 hod, každý párny rok počas veľkonočných sviatkov od Veľkonočného štvrtka od 10.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 16.00 hod., každý rok počas letných prázdnin od 1.8. od 10.00 hod. do 15.8. do 16.00 hod. za prítomnosti matky.

V prevyšujúcom rozsahu návrh matky na úpravu styku otca s maloletým zamieta.

Zrušuje uznesenie Okresného súdu Bardejov č.k. - 44 zo dňa 22.9.2016 v spojení s uznesením krajského súdu v Prešove č.k. - 60 zo dňa 22.11.2016.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Slovenská republika nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletého sa návrhom, doručeným súdu dňa 13.5.2020 domáha, aby súd zmenil rozsudok súdu prvej inštancie I. R. bez popisného čísla, roh ulice D., D., Š. Q., číslo konania 0000393/2013 zo dňa 17.3.2014 vo výroku o výške výživného tak, že od 1.9.2019 do budúcna zvýši otcovi vyživovaciu

povinnosť zo sumy 200 Eur mesačne na sumu 600 Eur mesačne a upraví styk otca s maloletým tak, že sa bude realizovať každý párny rok od 22.12. od 10.00 hod. do 2.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 16.00 hod, každý nepárny rok počas jarných prázdnin od pondelka od 10.00 hod. do nedele do 16.00 hod, každý párny rok počas Veľkonočných sviatkov od Veľkonočného štvrtka od 10.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 16.00 hod., každý rok počas letných prázdnin od 1.8. od 10.00 hod. do 15.8. do 16.00 hod. iba na území SR. Svoj návrh odôvodnila jednak zvýšenými výdavkami na maloletého a zároveň tým, že maloletý sa bojí, že ho otec unesie, ako sa to stalo v minulosti. Kolízny opatrovník navrhol vyhovieť návrhu matky. Otec maloletého sa nevyjadril.

2. Súd vykonal dokazovanie ústnymi a písomnými vyjadreniami matky a kolízneho opatrovníka maloletého, písomnosťami predloženými matkou, správou kolízneho opatrovníka, rozsudkom súdu prvej inštancie I. R. bez popisného čísla, roh ulice D., D., Š. Q., číslo konania 0000393/2013 zo dňa 17.3.2014 , ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

3. Otec je štátnym občanom nemeckej republiky a žije na území V. I., matka a maloletý Samuel sú štátnymi občanmi SR a žijú na území Slovenskej republiky. Rozsudkom súdu prvej inštancie I. R. bez popisného čísla, roh ulice D., D., Š. Q., číslo konania 0000393/2013 zo dňa 17.3.2014 súd rozviedol manželstvo rodičov maloletého, zveril maloletého T. do osobnej starostlivosti matke, pričom ponechal obom rodičom rodičovské práva vo vzťahu k maloletému, určil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletému mesačnou sumou vo výške 200 Eur, vždy do 5.dňa v kalendárnom mesiaci a upravil styk otca s maloletým párny kalendárny rok od 21.12. od 10.00 hod. do 31.12. do 20.00 hod. a nepárny kalendárny rok od 31.12 od 20.00 hod. do 7.1. do 20.00 hod, každý rok od 15.7. od 10.00 hod. do 31.8. do 20.00 hod., každý rok počas Veľkonočných sviatkov. Uznesením Okresného súdu Bardejov č.k. - 44 zo dňa 22.9.2016 súd nariadil neodkladné opatrenie v tomto znení: Otec je oprávnený stýkať sa s maloletým T. každý párny rok od 22.12. od 10.00 hod. do 2.1. bezprostredne nasledujúceho kalendárneho roka do 16.00 hod, každý nepárny kalendárny rok počas jarných prázdnin od pondelka od 10.00 hod. do nedele do 16.00 hod., každý párny rok počas Veľkonočných sviatkov od Veľkonočného štvrtka od 16.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 16.00 hod, každý kalendárny rok počas letných prázdnin od 1.8 od 10.00 hod. do 15.8 do 16.00 hod. V prevyšujúcom rozsahu návrh na vydanie neodkladného opatrenia zamieta. Otec si maloletého vyzdvihne v mieste bydliska maloletého v čase určenom pre začiatok styku s ním, kde ho po uplynutí doby určenej pre styk vráti. Matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť. Voči tomuto rozhodnutiu podal otec maloletého odvolanie, na základe čoho Krajský súd v Prešove, ako odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa uznesením spisová značka -60 zo dňa 22.11.2016 potvrdil.

4. Zo správy kolízneho opatrovníka, ktorý prešetroval pomery maloletého vyplýva, že maloletý T. P., V.. XX.XX.XXXX pochádza z manželstva X. P., V.. XX.XX.XXXX D. Ľ. P., V.. XX.XX.XXXX. Šetrením pomerov na strane matky maloletého bolo zistené, že s maloletým synom žije v rodinnom dome, ktorý je jednopodlažný v obci L.Á. L. Č.. XX. Rodinný dom je vo vlastníctve matky maloletého. Nachádza sa v ňom vstupná chodba, kuchyňa spojená s jedálenským kútom, obývacia miestnosť, detská izba maloletého, spálňa a kúpeľňa s toaletou. Celá domácnosť je zariadená nábytkom, hygiena v domácnosti je na výbornej úrovni. Spoločnú domácnosť tvorí matka, maloletý syn, maloletá dcéra a matkin priateľ R. X., XX.XX.XXXX, ktorý pracuje v Q.. Jeho mesačný príjem je cca 1000,- eur v čistom. Matka maloletého je v súčasnosti na rodičovskej dovolenke s maloletou dcérou neurčené P., V.. XX.XX.XXXX. Jej mesačný príjem pozostáva z rodičovského príspevku vo výške 220,70 eur a prídavkov na deti v sume 48,68. Výživné na maloletého T. vo výške 200,- eur uhradil otec maloletého naposledy v mesiaci júl 2018. Maloletý je žiakom 4 ročníka na 1. ZŠ v P.. Mesačné výdavky matky na maloletého sú: školské potreby 30,- eur, obedy v škole 25,- eur, oblečenie a obuv 100,- eur, krúžky 110,- eur, mobilný telefón 15,- eur, hygienické potreby 20,- eur, poistenie 50,- eur. Maloletý má diagnostikovanú alergiu, je nastavený na liečbu, ktorá si vyžaduje užívanie liekov, ktoré vyjdú na 20,- eur mesačne. Od septembra 2019 bude žiakom druhého stupňa ZŠ v športovej triede. Mesačné výdavky matky sú: výdavky spojené s bývaním 150,- eur, mobilný telefón 25,- eur, pohonné hmoty 150,- eur, strava 300,- eur, hygienické

potreby 50,- eur. Matka má taktiež výdavky so zabezpečením výchovy a starostlivosti maloletej dcéry. Náklady na maloletého sa zvýšili v súvislosti s jeho vekom. Taktiež poukazuje na to, že maloletý v septembri 2019 nastúpi na druhý stupeň ZS, pričom je prijatý do športovej triedy, s čím budú spojené vyššie výdavky. Na úprave styku otca s maloletým iba na území SR, matka trvá z dôvodu obavy, že otec maloletého syna odvezie do V. D. V. Q. N., čo už v roku 2013 spravil. Vtedy matka maloletého syna nevidela šesť mesiacov. Ďalej poukazuje na to, že odkedy je s maloletým synom na území SR, otec ani jedenkrát nevyužil svoje právo a nevyzdvihol si maloletého syna v bydlisku matky. Otec s matkou maloletého doposiaľ osobne nekomunikoval, kontaktovala ju iba jeho právna zástupkyňa so žiadosťou, aby maloletého syna priviedla na letisko do P. D. L.. Maloletý T. svojho otca nevidel štyri roky a doposiaľ sa s ním nekontaktoval telefonicky, ani formou sociálnych sieti. Dňa 04.06.2019 sa otec cez sociálnu sieť skontaktoval s matkou maloletého a následne sa maloletý skontaktoval s otcom. Otec maloletého žije v Nemecku, matka nemá informácie, či pracuje a tiež nepozná jeho príjmové a majetkové pomery. Pohovorom s maloletým T. bez prítomnosti matky kolízny opatrovník zistil, že otca si pamätá, volá ho papa. Poslednýkrát ho videl pred štyrmi rokmi v V. alebo v Š.. Otca má rád. Pamätá si tiež starých rodičov z otcovej strany. Keď bol malý, rozprával po nemecky, teraz už zabudol. V škole sa od 1. ročníka učí anglický jazyk. Otec mu nezatelefonuje a nechodí za ním. Dňa 04.06.2019 sa otec formou sociálnej siete skontaktoval s mamou a v tento deň sa aj on skontaktoval s otcom. S matkiným priateľom má výborný vzťah, volá ho R.. Maloletý sa s otcom chce stretávať, išiel by s otcom aj do V. alebo Š., ale bojí sa, že ho otec nevráti mamke. Pamätá si na obdobie, kedy ho otec vzal od mamky a on ju potom dlho nevidel. Nechce, aby sa to zopakovalo. Bývať chce na Slovensku s mamkou a sestrou. Matka má príjem vo výške 420,- Eur mesačne ako súčet rodinných prídavkov a štátnej dávky v pomoci v rodičovstve na dve maloleté deti. T. je zdravý. Ďalšie výdavky na neho predstavujú vreckové 4-5 eur denne a cestovné do školy 25,- eur mesačne. 5. Podľa článku 1 odsek 1 písmeno b/ nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 toto nariadenie sa uplatňuje bez ohľadu na povahu súdu v občianskych veciach, ktoré sa vzťahujú na nadobúdanie, výkon, prenesenie, obmedzenie alebo odňatie rodičovských práv a povinností. 6. Podľa článku 1 odsek 2 písmeno a/ nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 záležitosti uvedené v odseku 1 písm. b) sa môžu týkať najmä opatrovníckeho práva a práva styku s dieťaťom.

7. Podľa článku 8 odsek 1 nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.

8. Podľa článku 9 odsek 1 nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 keď sa dieťa oprávnene presťahuje z jedného členského štátu do iného členského štátu a nadobudne tam nový obvyklý pobyt, súdy členského štátu pôvodného obvyklého pobytu dieťaťa si zachovávajú, ako výnimku z článku 8, právomoc počas trojmesačného obdobia po presťahovaní vo veci zmeny rozsudku o práve styku, ktorý bol vydaný v tomto členskom štáte predtým, ako sa dieťa presťahovalo, ak nositeľ práva styku na základe rozsudku o práve styku má naďalej svoje obvyklý pobyt v členskom štáte pôvodného obvyklého pobytu dieťaťa.

9. Podľa článku 13 odsek 1 nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 Ak nemožno určiť obvyklý pobyt dieťaťa a právomoc nemožno založiť podľa článku 12, právomoc majú súdy členského štátu, v ktorom sa dieťa nachádza.

10. Podľa bodu 11 úvodných ustanovení nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 Vyživovacia povinnosť je vylúčená z rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia, keďže sa na ňu vzťahuje už nariadenie Rady č. 44/2001. Súdy, ktoré majú právomoc podľa tohto nariadenia, budú mať vo všeobecnosti právomoc rozhodovať o vyživovacej povinnosti podľa článku 5 ods. 2 nariadenia Rady č. 44/2001.

11. Podľa článku 5 odsek 2 nariadenia rady (ES) č. 44/2001 osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v druhom členskom štáte vo veciach výživného na súdoch podľa bydliska alebo obvyklého pobytu osoby oprávnenej na výživné, alebo ak je vec spojená s konaním o právnom stave osoby, na súde, ktorý podľa právneho poriadku svojho štátu má právomoc vo veci konať, ak sa táto právomoc nezakladá výlučne na štátnom občianstve niektorého z účastníkov;

12. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté

dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

13. Podľa § 24 Zákona o rodine V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

14. Podľa § 25 ods. 1, ods. 2 Zákona o rodine Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

15. Podľa § 26 Zákona o rodine Ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

16. Podľa - 5 plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.13) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

17. Podľa pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

18. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

19. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

20. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

21. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

22. Z vyššie uvedených ustanovení nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 je nepochybné, že Okresný súd Bardejov má právomoc, ako ja vecnú a miestnu príslušnosť konať v danej veci ohľadne styku otca s maloletým a takisto podľa článku 5 odsek , na ktoré odkazuje bod 11 úvodných ustanovení nariadenia rady ( ES) č. 2201/2003, vo veci zvýšenie výživného.

23. Po prevedenom dokazovaní súd dospel k záveru, že návrh na zvýšenie výživného pre maloletého je čiastočne dôvodný a to v sume 300 Eur mesačne, na základe čoho súd otcovi zvýšil výživné na takúto sumu s účinnosťou od 1.9.2019, v zmysle návrhu matky do budúcna, pričom výživné je splatné do 15. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci. Je nepochybné, že od posledného rozhodnutia o určení výživného do podania návrhu na zvýšenie výživného uplynula doba 5 ich rokov, za ktorú sa podstatne zvýšili potreby maloletého, pričom toto zvýšenie musia znášať obaja rodičia, viac otec, keďže sa o dieťa osobne nestará. Je v jeho možnostiach zarobiť na potreby maloletého T., čo nijako nespochybnil. Základné potreby jeho maloletého syna musia byť jeho prioritou. Na druhej strane je potrebné zohľadniť vek maloletého, ako aj jeho zvýšené životné náklady za dobu 5 ich rokov od posledného určenia výživného, ktoré nemôžu predstavovať sumu vyššiu než 600 Eur mesačne, ktorú matka požaduje a ktorá podľa názoru súdu nepredstavuje adekvátne výdavky na maloletého v tomto veku.

24. V tejto súvislosti súd len záverom uvádza, že prelomenie zásady rebus sic stantibus ( zmena súdneho rozhodnutia v budúcnosti) , ktorá v tomto prípade prichádza do úvahy, je priamo závislá na stave, ktorý bol založený a ktorý sa mení. Súd teda nemôže odznova skúmať pomery maloletého a rozhodnúť o nich, akoby predchádzajúce rozhodnutie neexistovalo, ale určuje výšku v závislosti od zmeny pomerov od rozhodnutia, ktoré sa mení. Súd však môže zohľadniť určité okolnosti určujúce výšku pôvodného výživného a zohľadniť ich v čase rozhodovania o zmene. Tá bola v roku 2014 určenú na sumu 200 Eur mesačne, čo na 6 ročné dieťa je určite veľmi vysoké výživné najmä s ohľadom na vyživovaciu povinnosť oboch rodičov a neexistenciu mimoriadnych okolností na strane dieťaťa ( napr. nepriaznivý zdravotný stav dieťaťa). Preto súd čiastočne zohľadnil predchádzajúce výživné vo výške 200 Eur. Náklady na dieťa v budúcnosti pravdepodobne stúpnu ( stredná škola, prípadne vysoká škola) a vtedy bude možné pri podstatnej zmene pomerov opätovne prehodnotiť výšku výživného. V súčasnosti však nie je možné určiť výživné na tie náklady, ktoré vzniknú až v budúcnosti, ale len na súčasné náklady, v rámci ktorých len ak otec prispeje maloletému sumou 300 Eur mesačne, pričom vyživovaciu povinnosť voči T. má aj jeho matka, je to podľa názoru súdu dostatočná suma pre všestranný rozvoj maloletého. Preto súd určil mesačné výživné na maloletého na sumu 300 Eur a v prevyšujúcom rozsahu zamietol návrh matky na zvýšenie výživného ako v súčasnosti nedôvodný. 25. Za obdobie od 1.9.2019 do 31.7.2020 vznikol otcovi dlh na výživnom vo výške 1.100 Eur (100 Eur rozdielu medzi 300 Eur a 200 Eur x 11 mesiacov), keďže otec maloletému neprispieva ani určeným výživným. Na zaplatenie dlžného výživného súd otcovi určil lehotu do 31.10.2020, čo sú približne 3 mesiace od vyhlásenia rozhodnutia

26. Súd zároveň zmenil rozsudok súdu prvej inštancie I. R. bez popisného čísla, roh ulice D., D., Š. Q., číslo konania 0000393/2013 zo dňa 17.3.2014 vo výroku o styku otca s maloletým T. tak, aby to zodpovedalo súčasnej situácii, kedy sa otec o maloletého nijako nezaujíma a nekontaktuje sa s ním. Otec má právo na styk so svojom synom a súd mu umožnil ho realizovať, je však potrebné brať do úvahy aj stanovisko dieťaťa, ktorý sa otca bojí, pretože ho v minulosti uniesol a nechce s ním byť bez prítomnosti svojej matky. Preto súd určil, že sa styk otca s maloletým, pokiaľ k nemu vôbec dôjde, bude realizovať za prítomnosti matky maloletého a to každý párny rok od 22.12. od 10.00 hod. do 2.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 16.00 hod, každý nepárny rok počas jarných prázdnin od pondelka od 10.00 hod. do nedele do 16.00 hod, každý párny rok počas veľkonočných sviatkov od Veľkonočného štvrtka od

10.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 16.00 hod., každý rok počas letných prázdnin od 1.8. od 10.00 hod. do 15.8. do 16.00 hod., čo je jednak dôsledkom skutočnosti, že dieťa sa s otcom v súčasnosti prakticky nepozná a dlho ho neviedlo, ako aj z dôvodu, že obaja žijú v iných krajinách a vzdialenosť medzi nimi je takmer 1000 kilometrov. Je v súčasnosti potrebné vziať do úvahy aj stanovisko maloletého, aby sa s otcom stretával iba za prítomnosti matky, pretože má z minulosti zlú skúsenosť s otcom, ktorý ho mal uniesť od matky. Preto sa zatiaľ bude realizovať stretávanie sa medzi otcom s a synom za prítomnosti matky. Ak sa v budúcnosti vzťahy medzi maloletým a otcom zlepšia a zintenzívnia, je možné podať nový návrh na úpravu styku otca so Samuelom a žiadať jeho rozšírenie, prípadne jeho realizáciu bez prítomnosti matky maloletého. Zároveň súd zamietol návrh matky, v ktorom žiadala, aby sa stretávanie sa medi synom a otcom realizovalo iba na území Slovenskej republiky, pretože by sa jednalo o nedôvodné obmedzovanie otca na styk so svojim synom a na jeho výlučné právo tráviť so synom čas podľa ich vlastných predstáv, možností a cieľov. Súd zároveň zrušil uznesenie Okresného súdu Bardejov č.k. - zo dňa 22.9.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove č.k. - zo dňa 22.11.2016, ktoré upravovalo styk otca s maloletým vo forme neodkladného opatrenia doteraz, pretože nemôžu popri sebe existovať dve právoplatné rozhodnutia súdu, ktoré upravujú tú istú otázku, ktorá patrí do právomoci súdu na území Slovenskej republiky.

27. Súd žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania, pretože o to žiaden z nich nepožiadala a nebolo preukázané, že im nejaké vznikli. Súd zároveň nepriznal štátu ( Slovenskej republike) náhradu trov, ktoré v súvislosti s týmto konaním vznikli vo forme nákladov na prekladateľa v súvislosti s preložením písomností otcovi maloletého, ktorý je cudzí štátnym príslušníkom, pretože každý má právo jednať pred súdom SR vo svojej materčine, alebo v jazyku, ktorému rozumie a zaviazaním takýchto trov by bolo porušené takéto základné právo otca maloletého.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie nie je oprávnený podať ten, v koho prospech bolo rozhodnutie vyhlásené. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.