Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35Ek/607/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Správcovská a reštrukturalizačná, k. s., Horná 13, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 866 555, správca konkurznej podstaty: AGRO - KUSTRA, spol., s r.o., „v konkurze" so sídlom Horná 70/13, 974 01 Banská Bystrica, IČO 34 116 681, právne zastúpený: GALEA Iuris, s. r. o., Jančova 15, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 46 727 108, proti povinnému: Poľnohospodárske družstvo Poriadie, Poriadie 273, 906 22 Poriadie, IČO: 00 203 572, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Katarína Segečová, s.r.o., Digital Park II, Einsteinova 23, 851 01 Bratislava, IČO: 36 793 396, o vymoženie 20 225,76 eur a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Martin Bujna, G. Švéniho 3E/9, 971 01 Prievidza, IČO: 42 142 938, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

II. Súd oprávnenému p r i z n á v a nárok na náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnému vo výške 234,82 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 27.03.2020, domáhal vymoženia pohľadávky vo výške 20 225,76 eur a trov exekúcie, na základe exekučného titulu - Uznesenie č. k. - 342 vydané Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom dňa 14.07.2017 (ďalej len „exekučný titul”).

2. Poverením zo dňa 30.04.2020 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Martina Bujnu, so sídlom G. Švéniho 3E/9, 971 01 Prievidza, IČO: 42 142 938, ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXXEX XXX/XX.

3. Dňa 11.06.2020 bol súdu doručený prostredníctvom súdneho exekútora návrh na zastavenie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) zo strany povinného. K návrhu na zastavenie sa vyjadril oprávnený a súdny exekútor.

4. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal jej zastavenia z dôvodu existencie okolností, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku a iných skutočností, ktoré bránia v jeho vymáhateľnosti. Povinný uviedol, že s oprávneným viedol spor ohľadom pohľadávky a jej príslušenstva na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom, ktorý vo veci rozhodol Rozsudkom č. k. - 195 zo dňa 13.07.2010, o ktorom následne rozhodol v odvolacom konaní Krajský súd v Trenčíne Rozsudkom č. k. - 259. Okresný súd Nové Mesto nad Váhom Rozsudkom č. k. - 195 priznal oprávnenému výrokom IV. náhradu trov konania vo výške 100 %, ktorý odvolací súd potvrdil Rozsudkom č. k. - 259. Dňa 20.05.2013 uzavrel oprávnený s povinným Dohodu o urovnaní, ktorej predmetom bolo urovnanie pohľadávky priznanej Rozsudkom č. k. - 195

ako aj jej príslušenstva, teda aj náhrady trov konania, ktorá je predmetom tejto exekúcie, a to aj napriek tomu, že v čase spísania dohody o urovnaní nebola výška trov konania vyčíslená. Povinný má za to, že na základe dohody o urovnaní došlo k zániku pôvodnej pohľadávky a jej príslušenstva a bola nahradená novým nárokom vo výške 76 000 eur. Dôkazom akceptácie dohody o urovnaní zo strany oprávneného, je okrem iného aj späťvzatie návrhu na začatie exekúcie, ktorá v tom čase prebiehala ohľadne vymáhania pohľadávky a jej príslušenstva na základe Rozsudku č. k. - 195. Výška trov konania bola vyčíslená takmer 5 rokov po právoplatnosti Rozsudku č. k. - 195, a to Uznesením č. k. - 342 zo dňa 14.07.2017, t. j. exekučným titulom, voči ktorému bola zamietnutá sťažnosť Uznesením č. k. - 395 zo dňa 08.10.2018. Podľa povinného však vymáhaná pohľadávka (náhrada trov konania) vznikla Rozsudkom č. k. - 195 a exekučným titulom bola určená len jej konkrétna výška. Povinný ďalej uviedol, že prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal oprávneného výzvou zo dňa 07.01.2020 o vylúčenie vymáhanej pohľadávky zo súpisu majetku úpadcu ako neexistujúcej a nevymáhateľnej pohľadávky, na ktorú oprávnený nereagoval. Oprávnený však prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval na úhradu vymáhanej pohľadávky na účet právneho zástupcu, na čo povinný reagoval poukázaním na dohodu o urovnaní. Záverom povinný na preukázanie nevymáhateľnosti predmetného nároku poukázal aj na znenie dohody o urovnaní, podľa ktorej sa oprávnený s povinným dohodli, že trovy konania v súdnom spore znášajú v celom rozsahu každý sám za seba.

5. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že s povinným namietanými skutočnosťami sa vysporiadal súd v základom konaní, kde v bode 16 odôvodnenia Uznesenia č. k. - 395 konštatoval, že sťažnosť voči Uzneseniu č. k. - 342 bola podaná oneskorene, a zároveň v bode 17 uviedol, že aj v prípade podania sťažnosti v zákonom stanovenej lehote, i tak by napadnuté rozhodnutie nebolo možné zrušiť alebo zmeniť. Oprávnený ďalej poukázal aj na to, že exekučný titul je právoplatný a vykonateľný a exekučný súd nie je oprávnený skúmať materiálnu správnosť exekučných titulov. Povinný podľa neho neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu či okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. O všetkých povinným uvádzaných skutočnostiach bolo rozhodnuté súdom v rámci základného konania. Na základe uvedeného oprávnený žiadal návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietnuť a zároveň žiadal priznať oprávnenému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v celom rozsahu.

6. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo doručené povinnému do elektronickej schránky dňa 12.05.2020 o 13:28 hod. Návrh na zastavenie exekúcie bol doručený na exekútorský úrad dňa 25.05.2020.

7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

10. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

11. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktorá je vedená na tunajšom súde pre vymoženie pohľadávky vo výške 20 225,76 eur a trov exekúcie.

12. V uvedenej veci súd konštatuje, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené do elektronickej schránky dňa 12.05.2020 o 13:28 hod. a návrh povinného na zastavenie exekúcie bol doručený na exekútorský úrad dňa 25.05.2020, teda bol podaný v zákonnej 15 - dňovej lehote v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a má odkladný účinok.

13. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine a dobrovoľne sa nesplnila (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.03.2007, sp. zn. -20).

14. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.

15. V prvom rade súd konštatuje, že exekučným titulom v tomto konaní je Uznesenie č. k.

- 342 vydané Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom dňa 14.07.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 17.12.2018 a vykonateľnosť dňa 21.12.2018, a ktorým bola povinnému uložená povinnosť uhradiť oprávnenému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 20 225,76 eur. Voči exekučnému titulu bola zo strany povinného podaná sťažnosť, o ktorej Okresný súd Nové Mesto nad Váhom rozhodol Uznesením č. k. - 395 zo dňa 08.10.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 17.12.2018, a ktorým bola uvedená sťažnosť zamietnutá. Nakoľko podaný návrh na vykonanie exekúcie bol podaný v súlade s Exekučným poriadkom, a teda neobsahoval žiadnu vadu, ktorá by bránila vo vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Martina Bujnu, ktorý ju vedie pod svojou spisovou značkou XXXEX XXX/XX.

16. Povinný v podanom návrhu na zastavenie exekúcie namietol skutočnosti, ktoré bránia vo vymáhateľnosti exekučného titulu, resp. okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, a to existencia dohody o urovnaní, podľa ktorej došlo k zániku pôvodnej pohľadávky a jej príslušenstva a bola nahradená novým nárokom vo výške 76 000 eur, a zároveň podľa ktorej oprávnený a povinný budú znášať trovy konania v celom rozsahu každý sám za seba.

17. Predmetná dohoda o urovnaní bola uzatvorená dňa 20.05.2013, t. j. v čase po vydaní Rozsudku č. k. - 195 zo dňa 13.07.2010, ktorým Okresný súd Nové Mesto nad Váhom priznal oprávnenému nárok na istinu vo výške 76 707,45 eur s príslušenstvom. Výrokom IV bol oprávnenému priznaný nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, ktorého vyčíslená výška bola uložená na zaplatenie povinnému až exekučným titulom, t. j. Uznesením č. k. - 342 zo dňa 14.07.2017.

18. Exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal a nemôže naprávať prípadné chyby a nedostatky rozhodnutia, a teda ani rušiť rozhodnutia iných orgánov. Súd je viazaný spôsobilým exekučným titulom, pričom platí prezumpcia správnosti právoplatného rozhodnutia, pokiaľ sa zákonom predvídaným spôsobom nepreukáže opak. Súd sa tak nezaoberal uvedenými dôvodmi, nakoľko by tým riešil otázky rozhodnutia vydaného v inom konaní, resp. súd by sa tak zaoberal otázkami, na ktoré nemá kompetenciu, keďže úlohou exekučného konania nie je opätovné riešenie sporov, resp. skúmanie rozhodnutí vydaných v iných konaniach a ich prípadné rušenie, ale nútený výkon nárokov priznaných právoplatnými a vykonateľnými exekučnými titulmi. Zároveň súd uvádza, že všetky namietané skutočnosti si mal povinný uplatniť v základnom konaní, t. j. postupovať v zmysle poučenia exekučného titulu, a teda včasne podať sťažnosť. Keďže tak neurobil, predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť, čím sa stalo spôsobilým exekučným titulom.

19. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného, ktorého účelom je zastavenie exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Ide predovšetkým o tie skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, ale má smerovať proti exekúcii a nie proti exekučnému titulu, čo znamená, že dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie môže byť existencia tých skutočností, ktoré nastali až po jeho vzniku. Ak by existovali pred vznikom exekučného titulu, nie je možné ich uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. Predmetná dohoda o urovnaní bola uzavretá v čase pred vydaním exekučného titulu, t. j. 20.05.2013, pričom exekučný titul bol vydaný 14.07.2017, teda povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie namietal skutkový stav, ktorý vo vykonávacom konaní exekučný súd neskúma. Skutkový stav na základe ktorého bol vydaný exekučný titul je predmetom konania, v ktorom bol exekučný titul vydaný, teda počas ktorého povinný mal možnosť predložiť svoj nesúhlas s nárokom oprávneného, ktorý je uvedený v exekučnom titule prostredníctvom na to určených procesnoprávnych prostriedkov

20. Súd v tomto bode poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 26.09.2011, podľa ktorého: „Súdna prax je jednotná v názore, že už v štádiu posudzovania splnenia zákonných predpokladov pre poverenie súdneho exekútora na vykonanie exekúcie sa exekučný súd okrem iného zaoberá tým, či k návrhu na vykonanie exekúcie bol pripojený exekučný titul opatrený potvrdením o jeho vykonateľnosti, či rozhodnutie uvedené v návrhu na vykonanie exekúcie bolo vydané orgánom s právomocou na jeho vydanie a či rozhodnutie (iný titul) je z hľadísk zakotvených v príslušných právnych predpisov vykonateľné tak po stránke formálnej (z pohľadu právneho predpisu upravujúceho konanie, v ktorom bolo vydané), ako aj materiálnej (z aspektu obsahových náležitostí rozhodnutia - určitosti, zrozumiteľnosti a presnosti označenia subjektov práv a povinností a vyjadrenia uloženej povinnosti, ktorá sa má nútene vykonať). V rámci tohto skúmania nie je exekučný súd oprávnený posudzovať vecnú správnosť (skutkové a právne závery) rozsudku všeobecného súdu, ani rozsudku rozhodcovského súdu. Exekučný súd nedisponuje právomocou rušiť či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Ani v prípade pasívneho správania účastníka v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný, nemôže exekučný súd naprávať prípadné chyby a nedostatky exekučného titulu. V súlade so zásadou rovnocennosti platí vyššie uvedené bez ohľadu na to, či exekučným titulom je rozsudok, ktorý vydal všeobecný súd alebo rozhodcovský súd.“

21. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a návrhom na zastavenie exekúcie mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosť uvedenú v exekučnom titule nesplnil. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa teda začali dôvodne. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, preto súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný.

22. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že nakoľko nebola zo strany povinného naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

23. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

24. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

25. Podľa Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu

zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

26. Podľa , ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

27. V súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie si oprávnený uplatnil aj nárok na náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré mu súd priznal v súlade s citovanými ustanoveniami Exekučného poriadku a vo výške 234,82 eur za 1 polovičný úkon právnej služby v exekučnom konaní (základná sadzba tarifnej odmeny vo výške 185,07 eur + režijný paušál za rok 2020, t. j. 10,62 eur + 20 % DPH), ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia.

28. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie

29. V súvislosti s podaním návrhu na zastavenie exekúcie si povinný neuplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní, súd preto o trovách povinného nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.