Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-943-2008.pdf
PDF · 75.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Er/943/2008
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného GENERAL FACTORING, a.s., so sídlom Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Mostová 2, IČO: 35 838 825, zastúpeného JUDr. Petrom Hercegom, advokátom so sídlom Bratislava , Košická 56 proti povinnému F. Q., Q.. XX.XX.XXXX, bytom R., o vymoženie sumy 4 336,31 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd vyhlasuje exekúciu za n e p r í p u s t n ú a exekúciu z a s t a v u j e.
II. Súd poverenému súdnemu exekútorovi Mgr. Angelike Slopovskej, Exekútorský úradu Bratislava, SNP 13, P.O.BOX 86, náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.
III. Súd oprávnenému a povinnému náhradu trov exekučného konania nepriznáva.
odôvodnenie:
(1) Právny predchodca oprávneného sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 03.02.2005 domáhal vykonania exekúcie proti povinnému za účelom vymoženia sumy 4 336,31 € (130 635,80 Sk) s príslušenstvom na základe exekučného titulu - notárskej zápisnice zo dňa 08.08.2002 sp. zn. NZ 324/2002. (2) Súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 02.03.2005 súdnemu exekútorovi Mgr. Angelike Slopovskej, so sídlom exekútorského úradu v Bratislave.
(3) O návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného doručenom tunajšiemu súdu dňa 12.03.2008, súd nerozhodoval z dôvodu, že k prechodu práv z pôvodného oprávneného na oprávneného došlo keďže ide o exekučné konanie začaté do 01.09.2005 ex lege. Ako účastník konania na strane oprávneného do konania vstúpila spoločnosť GENERAL FACTORING, a.s.
(4) Súdny exekútor doručil súdu dňa 23.07.2019 podanie označené ako vyúčtovanie trov. V tomto podaní súdny exekútor oznámil, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz a zároveň si uplatnil náhradu trov exekúcie v sume 2260,07 €. Súdny exekútor si uplatnil odmenu podľa § 4 ods. 1 vyhlášky v sume 2029 €, ktorá spolu s DPH 405,80 € predstavuje sumu 2434,80 €, z ktorej bola čiastočne uhradená suma 178,73 €.
(5) Súd z Obchodného vestníka zistil, že Okresný súd Trenčín uznesením zo dňa 10.07.2019, sp. zn. 40OdK/461/2019 vyhlásil konkurz na majetok povinného a zároveň povinného oddlžil. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 17.07.2019 pod č. OV 136/2019.
(6) Súdny exekútor doručil súdu dňa 23.07.2019 vyúčtovanie trov exekučného konania v sume 2 260,07 €. Obratom bol vyzvaný dňa 23.07.2019, aby predložil súdu presné vyúčtovanie trov exekučného konania spolu s exekučným spisom. Dňa 26.08.2019 súdu doručil to isté vyúčtovanie trov. Následne dňa 30.08.2019 bol opätovne vyzvaný, aby predložil riadne vyúčtovanie trov exekúcie podľa § 14 vyhlášky č.
288/1995 Z.z. Súdny exekútor dňa 06.09.2019 oznámil, že trvá na tom, aby mu súd priznal trovy podľa § 4 ods. 1 vyhlášky a na náhradu trov zaviazal oprávneného. Dňa 16.09.2019 doručil súdu znova to isté vyúčtovanie trov, avšak bez špecifikácie. Súdny exekútor súdu presnú špecifikáciu trov exekučného konania podľa § 14 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. nepredložil.
(7) Podľa§ 238 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku, konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.
(8) Podľa § 57 ods. 1, písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. (9) Podľa § 167 f ods. 1, ods. 2 zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. Ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému. (10) Podľa § 166a ods. 1 písm. a) zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň")
(11) Pohľadávka, ktorej vymoženie je predmetom tohto exekučného konania vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz. Okresný súd Trenčín uznesením zo dňa 10.07.2019 sp. zn. 40OdK/461/2019 vyhlásil na majetok povinného konkurz a zároveň ho oddlžil. S poukazom na uvedené skutočnosti je vyhlásenie konkurzu a oddlženie dôvodom na zastavenie exekúcie. Súd preto podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku v spojení s § 167f ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil.
(12) Keďže súd rozhodol o zastavení exekúcie, rozhodol aj o tom kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
(13) Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.08.2005, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
(14) Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.08.2005 ,ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
(15) Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom od 01.01.2012, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
(16) Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
(17) Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (18) Podľa § 256 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
(19) Exekučné konanie v tejto veci sa začalo doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi dňa 28.02.2005, súd preto musel postupovať podľa ustanovení Exekučného poriadku účinného do 31.08.2005.
(20) Súd sa pri rozhodovaní o náhrade trov exekúcie súdneho exekútora v prvom rade zaoberal tým, ktorú právnu úpravu použiť, nakoľko toto exekučné konanie začalo pred účinnosťou zákona č. 348/2011 Z. z. V dôsledku účinnosti tohto zákona došlo k zmene ustanovenia § 203 EP od 01.01.2012 tak, že ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy
exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške. Ani zákon č. 348/2011 Z.z. , ani Exekučný poriadok v znení účinnom od 01.01.2012 neobsahujú prechodné ustanovenia, podľa ktorých by bolo možné rozhodnúť o trovách exekúcie po vyhlásení konkurzu na povinného podľa § 203 ods. 3 EP aj v konaniach začatých pred 01.01.2012. Úprava tejto otázky nebola vyriešená formou intertemporálneho ustanovenia. Súd vychádzal z toho, že exekučné konanie začalo do 31.08.2005, preto je potrebné použiť právnu úpravu účinnú do 31.08.2005 (vzhľadom na prechodné ustanovenie uvedené v § 238 ods. 1 Exekučného poriadku). Ústavný súd SR v uznesení č. k. III. ÚS 568/2016-12 z 13. septembra 2016 konštatoval, že pri rozhodovaní o náhrade trov exekúcie ide o rozhodovanie o procesnom práve, ktoré má však materiálnu povahu. Práve tento charakter tohto práva pri absencii prechodného ustanovenia znemožňuje použitie všeobecnej intertemporálnej procesnej zásady, podľa ktorej sa nové procesné predpisy uplatnia aj na konania, ktoré boli začaté pred prijatím novelizovaných znení procesných predpisov. Túto zásadu možno aplikovať pri procesných pravidlách, len pokiaľ jej použitie nenaráža na princíp zákazu retroaktivity, ktorý platí aj v procesnom práve. Podstata tohto princípu, ktorý je jedným zo základných princípov právneho štátu v materiálnom ponímaní, spočíva v tom, že nová právna úprava nesmie zhoršiť materiálne postavenie subjektu práva, v tomto prípade účastníka konania. Inými slovami, že účastník konania vstupuje do konania s dôverou v právo s tým uvedomením, že len pri právom predvídateľných okolnostiach jasných mu už pri začatí konania bude materiálne znášať neúspešnosť konania (exekúcie) a že tieto nebudú menené, resp. až budú menené, nebudú sa vzťahovať na neho. Táto jeho dôvera nesmie byť narušená a teda nová právna úprava nesmie rozšíriť tieto prípady a tak zhoršiť jeho pozíciu. S týmto vedomím musel vstúpiť do konania aj súdny exekútor (v časti trov konania účastník), a preto jeho pozícia pri aplikácii staršej právnej úpravy v zmysle ustálenej rozhodovacej činnosti súdov musí zostať nezmenená. V súlade s tým súd o náhrade trov exekúcie rozhodol podľa právnej úpravy účinnej do 31.08.2005, ktorá je uvedená v § 203 ods. 1 , ods. 2 EP účinného do 31.08.2005.
(21) Súd sa zaoberal tým, či v konaní nie sú splnené podmienky ustanovené Exekučným poriadkom na výnimočné uloženie povinnosti oprávnenému nahradiť trovy exekúcie. Súd by mohol podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.08.2005 zaviazať oprávneného na náhradu trov exekúcie v prípade , že by k zastaveniu exekúcie došlo jeho zavinením. Oprávnený však v tejto veci nenesie žiadnu zodpovednosť ani vinu na tom, že sa povinný počas exekúcie dostal do konkurzu a keďže oprávnený zastavenie exekúcie nezavinil, nie je mu možné uložiť povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie. Rovnako nie sú splnené podmienky na znášanie trov exekúcie oprávneným podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.8.2005, nakoľko v danom prípade súd nerozhodoval o zastavení exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, ale exekúcia bola zastavená z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, povinný bol oddlžený a v konaní sa voči povinnému vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze. Súd preto rozhodol tak, že súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznal.
(22) O trovách exekučného konania účastníkov konania súd rozhodol tak, že im náhradu trov konania nepriznal, pretože oprávnený svojím konaním zastavenie exekúcie nezavinil a povinného, na ktorého majetok bol vyhlásený konkurz, nie je účelné zaviazať na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske v troch vyhotoveniach. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ) uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.