Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17CoCsp-29-2020.pdf
PDF · 76.76 KB
Case nature
Subarea
17CoCsp/29/2020
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Dušana Ďuriana a sudcov JUDr. Zity Nagypálovej a JUDr. Ľubomíra Šablu, ako členov senátu, v spore žalobcu BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47967692, so sídlom v Bratislave, Vajnorská č. 100/A, zastúpeného JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom so sídlom v Banskej Bystrici, Komenského č. 3, proti žalovanému D. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v H. L., č. XXX, zastúpenému V. N., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v H. L., č. XXX, manželkou ako splnomocnenou zástupkyňou, o zaplatenie 5.432,10 € s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby žalobcu po rozhodnutí Okresného súdu Zvolen rozsudkom č.k. 15Csp/96/2019-63 zo dňa 06.02.2020, ako súdu prvej inštancie, takto
rozhodol:
Odvolací súd späťvzatie žaloby n e p r i p ú š ť a.
odôvodnenie:
1. Dňa 30.10.2019 doručil žalobca súdu prvej inštancie žalobu zo dňa 23.10.2019, ktorou sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 5.432,10 € s príslušenstvom a náhrady trov konania z titulu nesplateného úveru na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.08.2014.
2. O žalobe žalobcu rozhodol súd prvej inštancie rozsudkom č.k. 15Csp/96/2019-63 zo dňa 06.02.2020, ktorým žalobu zamietol (prvý výrok) a žalovanému priznal proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je žalobca povinný zaplatiť žalovanému do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia o výške trov konania (druhý výrok); predmetný rozsudok doručil súd prvej inštancie právnemu zástupcovi žalobcu do vlastných rúk dňa 10.03.2020 prostredníctvom pošty (č.l. 69 spisu) a splnomocnenej zástupkyni žalovaného do vlastných rúk dňa 12.03.2020 prostredníctvom hybridnej pošty (č.l. 70 spisu).
3.1 Dňa 16.03.2020 doručil žalobca súdu prvej inštancie prostredníctvom svojho právneho zástupcu elektronické podanie označené ako „späťvzatie žaloby“ (č.l. 71 spisu), v ktorom uviedol, že „berie podanú žalobu v celom rozsahu späť a žiada, aby súd konanie zastavil“; na základe uvedeného navrhol, aby odvolací súd „nepriznal nárok na náhradu trov konania žiadnemu z účastníkov konania a rozhodol tiež o vrátení zaplateného súdneho poplatku“.
3.2 Dňa 15.05.2020 doručil žalovaný súdu prvej inštancie prostredníctvom svojej splnomocnenej zástupkyne písomné podanie zo dňa 30.04.2020 (č.l. 80 spisu), v ktorom uviedol, že „nesúhlasí so späťvzatím žaloby nakoľko súd túto žalobu zamietol“.
3.3 Dňa 30.06.2020 doručil žalobca odvolaciemu súdu prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomné podanie zo dňa 26.06.2020 (č.l. 87 spisu), v ktorom uviedol, že s nesúhlasom so späťvzatím žaloby nesúhlasí, pretože „nesúhlas so späťvzatím žaloby musí prejaviť žalovaný a na predmetnom nesúhlase so späťvzatím žaloby zo dňa 30.04.2020 je uvedená pani N., ktorá je podľa jeho predpokladu manželkou žalovaného, avšak pani N. v predmetnom konaní nevystupovala na strane žalovaných“; ďalej uviedol, že „v nesúhlase so späťvzatím žaloby neboli uvedené žiadne konkrétne vážne dôvody na základe, ktorých by mal súd podanie posúdiť tak, že nie je možné žalobu zobrať späť; dôvod nesúhlasu so späťvzatím žaloby musí v konaní tvrdiť a preukázať žalovaný; jeho posúdenie vyžaduje náležitú mieru objektivizácie zo strany súdu a zohľadnenie hypotézy, či by ktokoľvek v právnom postavení žalovaného mohol opodstatnene považovať prezentovaný dôvod nesúhlasu so späťvzatím žaloby za vážny; samotné subjektívne presvedčenie žalovaného o vážnosti ním uvedeného dôvodu bez ďalšieho na nepripustenie späťvzatia nepostačuje“; na základe uvedeného navrhol na nesúhlas so späťvzatím žaloby neprihliadať.
4.1 Podľa § 370 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej aj „C.s.p.“), ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
4.2 Podľa § 370 ods. 2 C.s.p., súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
5. Právny poriadok v súlade s dispozičným princípom civilného sporového konania umožňuje žalobcovi disponovať so žalobou (§ 139 a nasledujúce C.s.p.) až do právoplatného skončenia konania; disponovať so žalobou v zmysle jej späťvzatia môže žalobca aj po rozhodnutí súdu prvej inštancie za predpokladu, že späťvzatie žaloby vykoná do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia (§ 370 ods. 1 C.s.p.); po právoplatnom skončení konania už so žalobou nemožno účinne disponovať. Odvolací súd mal preukázané, že k späťvzatiu žaloby zo strany žalobcu došlo skôr, ako rozsudok súdu prvej inštancie zo dňa 06.02.2020 nadobudol právoplatnosť, pretože k späťvzatiu žaloby došlo počas plynutia zákonnej lehoty na podanie odvolania. Možnosť žalobcu ako pána sporu (tzv. dominus litis) disponovať v civilnom sporovom konaní so žalobou je procesným predpisom (§ 370 ods. 2 C.s.p.) limitovaná možnosťou žalovaného s vážnych dôvodov nesúhlasiť so späťvzatím žaloby; nakoľko zákon bližšie nešpecifikuje obsah pojmu „vážne dôvody“, ktoré môžu byť dôvodom nesúhlasu žalovaného so späťvzatím žaloby, posúdenie ich existencie v konkrétnom prípade bude vždy vecou voľnej úvahy a hodnotiaceho úsudku súdu, ktorý bude pri posudzovaní závažnosti dôvodov prihliadať na jednotlivé skutkové okolnosti prípadu a povahu uplatňovaného nároku a hodnotiť predovšetkým možné dôsledky zastavenia konania z hľadiska právneho a faktického stavu vzťahov medzi stranami a dopad zastavenia konania na postavenie strán (najmä žalovaného) s prihliadnutím na mieru ohrozenia jeho práv a právom chránených záujmov (porovnaj napríklad uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4Cdo/136/2010 zo dňa 22.09.2010 alebo sp. zn. 3Cdo/8/2013 zo dňa 27.03.2014); v prejednávanom spore je zrejmé, že žalobca nebol so svojou žalobou úspešný, pretože súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 06.02.2020 žalobu žalobcu v plnom rozsahu zamietol z dôvodu premlčania uplatneného nároku; odvolanie proti predmetnému rozsudku súdu prvej inštancie nebolo podané žiadnou zo sporových strán; pred nadobudnutím právoplatnosti rozsudku (§ 227 ods. 1 C.s.p.) došlo zo strany žalobcu k späťvzatiu žaloby; žalovaný so späťvzatím žaloby nesúhlasil, pričom ako dôvod nesúhlasu uviedol, že „žaloba žalobcu bola zamietnutá“; neobstojí námietka žalobcu, že sám žalovaný nevyjadril nesúhlas so späťvzatím žaloby, pretože tento riadne vyjadrila jeho splnomocnená zástupkyňa, ktorú splnomocnil na svoje zastupovanie v spore (§ 89 ods. 1 C.s.p.), preto bolo nevyhnutné na nesúhlas prihliadať (§ 92 ods. 2 druhá veta C.s.p.) a posudzovať jeho dôvodnosť; odvolací súd súčasne dospel k záveru, že dôvod nesúhlasu so späťvzatím žaloby vyjadril žalovaný dostatočne konkrétne (bez ohľadu na stručnosť jeho vyjadrenia); podľa odvolacieho súdu možno v prípade späťvzatia žaloby po rozhodnutí súdu prvej inštancie za vážny dôvod nesúhlasu so späťvzatím žaloby považovať aj záujem žalovaného na tom, aby spor zostal rozhodnutý, t.j. aby nedošlo k zrušeniu rozhodnutia, ktorým bola vyriešená otázka hmotného práva, ktorá bola medzi stranami sporná a aby toto riešenie spornej otázky nadobudlo vlastnosť právoplatne rozhodnutej veci (§ 230 C.s.p.) a nemohlo sa prejednávať a rozhodovať znova; žalobca sám žiadny konkrétny dôvod späťvzatia žaloby neuviedol, preto bolo podľa názoru odvolacieho súdu možné prihliadať na záujem žalovaného, aby spor zostal rozhodnutý rozsudkom súdu prvej inštancie zo dňa 06.02.2020; na základe uvedeného odvolací súd späťvzatie žaloby po rozhodnutí súdu prvej inštancie nepripustil.
6. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.); dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) C.s.p. (§ 421 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 C.s.p. nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C.s.p.); na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
Dovolanie môže podať strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 C.s.p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C.s.p.).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).