Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Cob-40-2020.pdf
PDF · 74.24 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cob/40/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Vyskočovej a členov senátu JUDr. Terézie Mecelovej a JUDr. Boženy Husárovej v sporovej veci žalobcu: J & M PROPERTY s. r. o., IČO: 45 705 011, so sídlom Jégeho 6/10, Prievidza, zastúpený: JUDr. Karína Uhrínová, advokátka, so sídlom Nám. Š. Moyzesa 4, Banská Bystrica, proti žalovanému: Tatra credit a.s., IČO: 44 975 775, so sídlom Nám. Slobody 10/1718, Piešťany, zastúpený: L.I.B. legal s. r. o. IČO: 47 237 546, Pribinova 25, Bratislava, o zaplatenie 20.339,19 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku pre zmeškanie Okresného súdu Piešťany zo dňa 27. novembra 2019 č.k. 4Cb/117/2018-120, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok pre zmeškanie súdu prvej inštancie r u š í a vec mu vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom pre zmeškanie žalovaného rozhodol tak, žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 20.339,19 eur s 5%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 20.339,19 eur od 18.04.2018 až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Zároveň rozhodol, že žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
2. Žalovaný podal odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie a žiadal napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Žalovaný odvolanie odôvodnil s poukazom na odvolací dôvod v zmysle § 356 písm. b/ C.s.p., že neboli splnené podmienky pre jeho vydanie. Nesplnenie podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie odôvodňoval tým, že žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu elektronickým podaním zo dňa 25.11.2019 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní nariadenom na deň 27.11.2019 a súhlasil, aby súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalovaného, pričom k veci sa rovnako opätovne písomne vyjadril prostredníctvom záverečného návrhu. Vzhľadom na podanie doručené súdu ešte dňa 25.11.2019, ktoré obsahovalo ospravedlnenie neúčasti na nariadenom pojednávaní a vyjadrenie k veci, neboli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie. Na nariadenom pojednávaní už nemalo byť vykonávané žiadne dokazovanie a strany sporu mali zhrnúť už len svoje vyjadrenia, čo žalovaný naplnil vyjadrením, ktoré bolo súčasťou podania zo dňa 25.11.2019. Ďalej odvolateľ namietal nedostatočné odôvodnenie napadnutého rozsudku. Žalovaný si uvedomuje, že pri vydaní rozsudku pre zmeškanie v odôvodnení súd uvádza len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod jeho vydania, avšak má za to, že uvedenie právneho dôvodu by sa nemalo obmedziť len na citáciu príslušného zákonného ustanovenia bez akéhokoľvek vlastného vyjadrenia súdu ku konkrétnemu naplneniu podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie. Súd by mal aspoň v minimálnom rozsahu objasniť, v akom konkrétnom konaní, resp. nekonaní žalovaného pred nariadením pojednávania vidí splnenie podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, obzvlášť v prípade, ak žalovaný elektronickým podaním preukázateľne ospravedlnil svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní. Súd vôbec neuvádza, že žalovaný sa podaním doručeným dňa 25.11.2019 na pojednávaní nariadenom na deň 27.11.2019 riadne ospravedlnil a teda z odôvodnenia
nevyplýva, či súd bol týmto podaním oboznámený alebo nie, ak áno, ako ho posúdil, resp. prečo napriek jeho doručeniu vydal rozsudok pre zmeškanie.
3. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného navrhol napadnutý rozsudok v celom rozsahu potvrdiť a priznať žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Podľa žalobcu nie je sporné, že žalovaný dňa 25.11.2019 doručil súdu ospravedlnenie neúčasti na nariadenom pojednávaní na deň 27.11.2019, tohto pojednávania sa nezúčastnil, hoci bol riadne a včas predvolaný a poučený o následkoch nedostavenia sa vrátane možností vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalobca na pojednávaní požiadal súd o vydanie rozsudku pre zmeškanie. Ospravedlnenie žalovaného podľa žalobcu nespĺňa náležitosti v zmysle § 274 písm. b/ C.s.p., nakoľko žalovaný svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami. Vzhľadom na absenciu konkrétnej prekážky, ktorá mala znemožniť žalovanému zúčastniť sa pojednávania konajúci súd správne na ospravedlnení neprihliadol a rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.
4. Žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu zotrval na právnej argumentácii uvedenej v odvolaní a uviedol, že to, že sa nezúčastnil nariadeného pojednávania 27.11.2019 v žiadnom prípade nemožno hovoriť o jeho procesnej pasivite, nakoľko vo svojom podaní doručeným súdu 25.11.2019 svoju neúčasť žalovaný ospravedlnil a súčasne sa písomne v rámci záverečného návrhu opätovne vyjadril k právnej i skutkovej stránke veci a k vykonanému dokazovaniu. Zdôraznil, že na danom pojednávaní boli naplánované len záverečné návrhy strán sporu. Žiadna zo strán nenavrhovala na tomto pojednávaní vykonať ďalšie dôkazy. V tejto súvislosti dal do pozornosti názor ÚS SR v uznesení zo dňa 04.06.2019 spis. zn. I.ÚS 233/2019-22 bod 43 uznesenia. Jedinou spornou otázkou medzi stranami zostáva otázka posúdenia námietky premlčania voči uplatnenému nároku, ktorú vzniesol žalovaný a práve aj k tejto sa žalovaný opätovne vyjadril aj vo svojom podaní doručenom súdu 25.11.2019.
5. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 C.s.p.), po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 362 ods. 1 C.s.p.), stranou, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný (§ 359 C.s.p.), proti rozsudku súdu prvej inštancie pre zmeškanie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ak neboli splnené podmienky na jeho vydanie (§ 355 ods. 1 a § 356 písm. b/ a contrario C.s.p.), po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti (§ 127 a § 363 C.s.p.) a že odvolateľ použil zákonom prípustný odvolací dôvod (§ 365 ods. 1 písm. b/ CSP), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom (§ 379 C.s.p.) a dôvodmi odvolania (§ 380 ods. 1 C.s.p.), s prihliadnutím ex offo na prípadné vady týkajúce sa procesných podmienok (§ 380 ods. 2 C.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie je prípustné a dôvodné, a je preto potrebné napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
6. Podľa § 274 C.s.p., na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Podľa § 275 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Z obsahu odvolania vyplýva, že žalovaný v odvolaní namietal, že neboli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 274 C.s.p. a zároveň namietal nepreskúmateľnosť napadnutého rozsudku.
8. Z obsahu spisu vyplýva, že žalovaný v podaní doručenom súdu prvej inštancie dňa 25.11.2019 ospravedlnil neúčasť na pojednávaní nariadenom na deň 27.11.2019 a zároveň sa vyjadril vo veci (č.l. 111-114).
9. Odvolací súd posúdil ako dôvodnú námietku odvolateľa, že z odôvodnenia napadnutého rozsudku vôbec nevyplýva, či súd prvej inštancie bol oboznámený s podaním žalovaného, ktorým ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, na ktorom súd vyhlásil rozsudok pre zmeškanie, keď jednou z podmienok vydania rozsudku pre zmeškanie podľa citovaného ust. § 274 C.s.p. je, že žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. V zmysle citovaného ust. § 275 C.s.p. bol súd povinný v
odôvodnení rozsudku pre zmeškanie uviesť splnenie predpokladov podľa § 274 C.s.p., teda stručne odôvodniť, na základe čoho, akého konkrétneho správania žalovaného dospel k záveru o naplnení podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného, avšak súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého rozsudku len odcitoval príslušné ustanovenia Civilného sporového poriadku, podľa ktorých rozhodol, čo má za následok nepreskúmateľnosť rozhodnutia.
10. Odvolateľ namietal, že neboli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, pretože on svoju neúčasť na pojednávaní, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie ospravedlnil, avšak u nepreskúmateľného rozhodnutia nemožno hodnotiť správnosť relevantných právnych otázok, v danej veci konkrétne otázky splnenia zákonnej podmienky v zmysle ust. § 274 písm. b) C.s.p.
11. Na základe uvedených skutočností odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zrušil podľa ustanovenia § 389 ods. 1 písm. b) C.s.p, nakoľko súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom. Odvolací súd v zmysle ust. § 391 ods. 1 C.s.p. vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
12. Povinnosťou súdu prvej inštancie bude v ďalšom konaní sa riadiť názorom odvolacieho súdu, ktorým je podľa § 391 ods. 2 C.s.p. viazaný, teda rozsudkom pre zmeškanie rozhodne iba v prípade splnenia všetkých zákonných predpokladov, inak vec prejedná, v potrebnom rozsahu vykoná dokazovanie, výsledky celého konania zhodnotí a až potom o veci rozhodne, pričom je potrebné náležite sa vysporiadať s relevantnou právnou i skutkovou argumentáciou strán sporu a nové rozhodnutie náležite v súlade s ust. § 220 ods. 2 a 3 C.s.p. odôvodniť.
13. V novom rozhodnutí o veci rozhodne súd prvej inštancie i o náhrade trov konania, vrátane trov tohto odvolacieho konania (§ 396 ods. 3 C.s.p.).
14. Senát odvolacieho súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné dovolanie za podmienok ustanovených v § 420 C. s. p.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto uznesenia na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, ak nejde o prípady § 429 ods. 2 C. s. p. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.