Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8Co-13-2019.pdf
PDF · 103.95 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/13/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Legerskej a členiek senátu Mgr. Ivany Šlesarovej a JUDr. Ivety Sopkovej, v spore žalobcu: UPC BROADBAND SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Ševčenkova 36, 851 01 Bratislava, IČO: 35 971 967, právne zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: K. M., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom gen. M. R. A. XXX/XX, XXX XX O. D., t. č. trvale bytom B. C. B. nad A., o zaplatenie 371,16 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. 7Csp/124/2017-82 zo dňa 29. októbra 2018, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti vo výrokoch III. a IV. z r u š u j e a vec v r a c i a tomuto súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom výrokom I. zrušil platobný rozkaz Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. 7Csp/124/2017-62 zo dňa 29.01.2018, výrokom II. žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 131,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 131,16 Eur od 27.06.2015 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, výrokom III. žalobu vo zvyšnej časti zamietol a výrokom IV. žalovanej náhradu trov konania nepriznal. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že žalobca podanou žalobou, doručenou súdu prvej inštancie dňa 21.06.2017 žiadal vydať platobný rozkaz, v ktorom určí žalovanej povinnosť uhradiť mu sumu vo výške 371,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 371,16 Eur od 27.06.2015 do zaplatenia, uhradiť súdny poplatok vo výške 22,00 Eur a trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 29.01.2015 na základe žiadosti o zmenu v Zmluve o poskytovaní verejných služieb, uzavreli žalobca a žalovaná rámcovú zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytovanie internetu (SMART GUARD-1 PC __ NKD, FIBER POWER 50 -NS7, NAJOM ZA WIFI MODEM - NS7), digitálnej retransmisie (DIGITAL BASIC - NS 7, NAJOMNE ZA HD STB-NS7) a služby UPC Telefón (TELEFON BASIC - NS7). Žalobca so žalovanou uzavreli kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bola kúpa tabletu model Lenovo IdeaTab S8-50F za zvýhodnenú kúpnu cenu vo výške 241 Eur s DPH. Žalovaná sa kúpnu cenu zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach po 10 Eur mesačne s tým, že jednotlivé mesačné splátky kúpnej ceny budú fakturované spoločne s cenou za služby, ktoré boli poskytované na základe Zmluvy. V prípade, ak nebude ktorákoľvek splátka pripísaná na účet v lehote splatnosti, stane sa splatnou celý zostatok kúpnej ceny. Cena služby bola stanovená podľa Podmienok kampane „UPC SmartGuard k internetu - NKD“, „Kampaň triple Basic HD 2014-NS7“ a príslušných taríf, ktoré boli neoddeliteľnou prílohou Zmluvy. Žalobca vyúčtoval žalovanej cenu za poskytnuté služby v súlade s predloženými Podmienkami kampane a platnými tarifami v celkovej výške 371,16 Eur. Súd prvej inštancie vydal dňa 29.01.2018 platobný rozkaz č. k. 7Csp/124/2017-62. Keďže sa žalovanej nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk, podľa § 266 ods. 3 CSP ho súd prvej inštancie zrušil. S poukazom na skutočnosť, že v konaní ide o spor jednoduchého právneho
posúdenia veci a hodnota spotrebiteľského sporu nepresahuje 1.000 Eur, súd prvej inštancie vyvesil dňa 14.09.2018 oznam na úradnej tabuli súdu, že dňa 29.10.2018 o 11:00 hod. na tamojšom súde bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok. V rozhodnutí súd prvej inštancie poukázal na § 297 písm. b), § 219 ods. 3 CSP a po hmotnoprávnej stránke na § 2 písm. a), b) a d) z.č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, § 517 ods. 2, § 53 ods. 1, 2, 3, 4, 5, 6 a písm. d) Obč. zák. a § 43 ods. 1, 2, z.č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách. Uviedol, že vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré tvoria obsah spisu a zistil nasledovný stav. Oboznámením sa so Žiadosťou o zmenu v Zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 29.01.2015, zistil, že skutočnosti uvádzané žalobcom o uzavretí tejto zmluvy, resp. o jej prevzatí sú pravdivé. Z rozpisu Faktúra platieb zistil, že za služby a inštaláciu bolo žalovanej účtované 371,16 Eur. Tiež sa oboznámil s odstúpením zo zmluvy zo dňa 12.06.2015, na základe ktorého žalobca ku dňu 25.06.2015 odstupuje od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb a žiada uhradiť dlžnú sumu vo výške 170,17 Eur. Poukázal na to, že žalobca zároveň uviedol, že ak odstúpením od Zmluvy súčasne nastane porušenie záväzku stanoveného v článku 19.9. Podmienok, bude účastníkovi doúčtovaná zmluvná pokuta. Zhrnul, že medzi účastníkmi konania vznikol na základe uzatvorenej zmluvy právny vzťah, na základe ktorého žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie ceny za poskytnutú službu a oproti tomu vznikla žalovanej povinnosť túto cenu zaplatiť. Žalovaná si povinnosť neplnila, vznikol jej dlh voči žalobcovi, a preto žalobca bol oprávnený domáhať sa svojho nároku. Vzhľadom na zistený skutkový stav, súd prvej inštancie zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 131,16 Eur. Pri rozhodovaní o sume, ktorá predstavuje predmetnú zmluvnú pokuty vo výške 240 Eur, súd prvej inštancie vychádzal z toho, že už rozsudkami iných súdov boli ustanovenia Všeobecných zmluvných podmienok žalobcu prakticky v rovnakom znení, resp. význame vyhlásené za neprijateľné (napr. rozhodnutie Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 14C/4/2013 v spojení s rozsudkom KS Trnava 23Co/365/2013). Pokiaľ teda ide o zmluvné podmienky, ktoré sú neplatné, tak jej akýmkoľvek používaním dodávateľ vytvára protiprávny stav a je povinnosťou štátu, resp. súdu zabezpečiť, aby takéto zmluvné podmienky neboli v zmluvách nielen používané, ale ani vymáhané plnenia z nich, kde táto povinnosť je okrem iného daná aj citovaným § 5b zákona č. 250/2007. Pokiaľ ide v konkrétnom prípade o zmluvnú pokutu uplatňovanú z absolútne neplatného zmluvného dojednania, túto nemožno ani moderovať (znížiť), a preto prichádza do úvahy žalobu v tejto časti zamietnuť. Na základe uvedených skutočností súd prvej inštancie žalobu vo zvyšnej časti zamietol. Žalobcovi priznal podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. aj právo na úrok z omeškania, a to vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od 27.06.2015 až do zaplatenia (podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.). O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie tak, že úspešnej žalovanej právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože si žiadne trovy konania neuplatnila a zo spisu jej vznik trov nevyplynul.
2. Proti tomuto rozsudku v časti, v ktorej súd prvej inštancie žalobu vo zvyšnej časti zamietol a v časti výroku o náhrade trov konania, podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Uviedol, že súd prvej inštancie mu nesprávnym procesným postupom znemožnil, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, že rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Zdôraznil, že v danej veci neboli skutkové tvrdenia sporné, preto mal prvoinštančný súd vyhovieť žalobe podľa § 297 písm. b) CSP bez nariadenia pojednávania. V prípade, ak mal súd skutkové tvrdenia za sporné, resp. nemal určité skutočnosti za preukázané, potom neboli splnené podmienky pre rozhodnutie bez nariadenia pojednávania. Žalobca namietal, že súd prvej inštancie procesne pochybil, lebo nie je možné vo veci rozhodnúť a žalobu zamietnuť bez toho, aby súd nenariadil vo veci pojednávanie, na ktorom je možné doplniť dokazovanie zo strany oboch strán sporu. Súd určí, ktoré skutkové tvrdenia sú medzi stranami sporné, čo považuje za nesporné, ktoré dôkazy vykonáva a ktoré nie a uvedie predbežné právne posúdenie veci a predpokladaný termín pojednávania. Súd prvej inštancie však neprezentoval žiadnu skutočnosť za spornú, vo veci vydal platobný rozkaz, ktorým žalobe vyhovel, preto mal žalobca za to, že žalobu súd prvej inštancie považuje za dôvodnú v celom rozsahu, preto žalobca nemal dôvod na označovanie ďalších dôkazov. Žalobca namietal, že súd prvej inštancie posudzoval uplatnený nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, avšak toto on, žalobca v konaní ani len netvrdil. Svoj nárok odvodzoval od zaplatenia splátok kúpnej ceny vo výške 241 Eur s DPH. Zdôraznil, že v žalobe tvrdil a dôkazmi aj preukázal, že žalovaná využila právo uzavrieť so žalobcom kúpnu zmluvu za účelom kúpy zariadenia Lenovo IdeaTab S8-50F. Pri uzavretí tejto kúpnej zmluvy uhradila sumu vo výške 1 Eur a zvyšnú časť ceny vo výške 240 Eur sa zaviazala splácať v 24 pravidelných mesačných splátkach po 10 Eur s tým, že tieto budú fakturované spoločne s cenou za
služby, ktoré boli žalovanej poskytované na základe Zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Uplatnený nárok 240 Eur preto nepredstavuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, ale nárok na zaplatenie kúpnej ceny za zariadenie, ktoré žalovaná nadobudla kúpnou zmluvou od žalobcu. Konštatoval, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, nakoľko v konaní bolo listinnými dôkazmi preukázané, že nárok na zaplatenie sumy vo výške 240 Eur si žalobca uplatnil titulom nezaplatenej kúpnej ceny za zariadenie, ktoré kúpu získal od žalobcu a nie titulom zmluvnej pokuty. Súd prvej inštancie aplikoval na vec v čase rozhodnutia (29.10.2018) neúčinné ustanovenie § 5b z.č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Aj z toho má žalobca za preukázané, že súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil. Žalobca zdôraznil, že zastáva názor, že mu vznikol nárok na zaplatenie sumy 240 Eur s príslušenstvom titulom nezaplatenia kúpnej ceny za zariadenie Lenovo IdeaTab S8-50F. Navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie v napadnutej časti preskúmal a podľa § 388 CSP ho zmenil tak, že žalobe vyhovie, resp. aby podľa § 389 ods. 1 CSP rozhodnutie v tejto časti zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Zároveň žiadal priznať náhradu trov odvolacieho konania, ktoré si vyčíslil v celkovej výške 53,45 Eur.
3. Žalovaná sa k odvolaniu žalobcu písomne nevyjadrila.
4. Krajský súd preskúmal vec v zmysle ust. § 379 a 380 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v odvolaním napadnutej časti vo výroku III., ktorým bola žaloba vo zvyšnej časti zamietnutá a v závislom výroku IV. o náhrade trov konania zrušiť podľa § 389 ods. 1 písm. b), c) CSP a vec v tejto časti podľa § 391 ods. 1 CSP vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP, podľa ktorého nie je potrebné nariaďovať pojednávanie odvolacieho súdu. Výrok I. a II. rozhodnutia, ktorým zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 7Csp/124/2017-62 zo dňa 29.01.2018 a žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 131,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 131,16 Eur od 27.06.2015 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, odvolací súd nepreskúmaval, pretože proti týmto častiam rozhodnutia odvolanie žalobcu nesmerovalo, a tak rozsudok nadobudol v týchto častiach právoplatnosť (§ 367 CSP).
5. Medzi základné zásady spravodlivého súdneho konania patrí právo na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia, čo vyplýva aj z ustálenej judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva. Judikatúra tohto súdu pritom nevyžaduje, aby na každý argument strany, aj na taký, ktorý je pre rozhodnutie bezvýznamný, bola daná odpoveď v odôvodnení rozhodnutia. Avšak ide o argument, ktorý je pre rozhodnutie rozhodujúci, vyžaduje sa špecifická odpoveď práve na tento argument (Ruiz Torija c.Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303 - A, s. 12, § 29, Hiro Balani c. Španielsko z 09. decembra 1994, séria A, č. 303 - B, Georgiadis c. Grécko z 29. mája 1997, Higgins c. Francúzsko z 19. februára 1998). Rovnako sa k povinnosti súdov riadne odôvodniť svoje rozhodnutie vyjadril Ústavný súd SR, napr. aj v Náleze III. ÚS 119/03. Ústavný súd už vyslovil, že súčasťou obsahu základného práva na spravodlivý proces je aj právo strany sporu na také odôvodnenie súdneho rozhodnutia, ktoré jasne a zrozumiteľne dáva odpovede na všetky právne a skutkovo relevantné otázky súvisiace s predmetom súdnej ochrany, t.j. s uplatnením nárokov a obranou proti takému uplatneniu (IV. ÚS 115/03). Rozhodnutie súdu až na výnimky stanovené zákonom (napr. § 279 CSP) musí obsahovať úplné a výstižné odôvodnenie. V súlade s § 220 ods. 2 CSP musí v odôvodnení rozhodnutia súd podať výklad opodstatnenosti a zákonnosti výroku rozhodnutia a musí sa vysporiadať so všetkými rozhodujúcimi skutočnosťami. Jeho myšlienkový postup musí byť v odôvodnený dostatočne vysvetlený s poukazom na konkrétne zistené rozhodujúce skutočnosti, ale aj tiež na ním prijaté právne závery.
6. Po oboznámení sa s obsahom spisu odvolací súd zistil, že žalobca sa podanou žalobou na súde prvej inštancie domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by bola žalovaná zaviazaná na zaplatenie žalovanej sumy 371,16 Eur s príslušenstvom a trovami konania. V žalobe žalobca poukázal na uzavretie rámcovej zmluvy dňa 29.01.2015 na základe Žiadosti o zmenu v Zmluve o poskytovaní verejných služieb. V súvislosti s uzavretou zmluvou o poskytovaní verejných služieb vzniklo žalovanej právo na uzavretie kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bola kúpa tabletu model Lenovo IdeaTab S8-50F za zvýhodnenú sumu vo výške 241 Eur s DPH. Žalobca v žalobe uviedol, že sa so žalovanou dohodli v kúpnej zmluve, že v prípade nepripísania ktorejkoľvek splátky kúpnej ceny na účet žalobcu do dátumu splatnosti uvedeného na príslušnej faktúre, stane sa splatnou celá zostatková časť kúpnej ceny. Ďalej žalobca uviedol, že keďže žalovaná si riadne neplnila povinnosti, žalobca jej vyúčtoval cenu za
poskytnuté služby v celkovej výške 371,16 Eur, z ktorej 240 Eur predstavuje predaj doplnkové tovaru a zostatok 131,16 Eur poplatky za poskytnuté služby (rozpis faktúr č.l. 38 a faktúry priložené k žalobe). Ďalej bolo z obsahu spisu preukázané, že žalobca so žalovanou uzavreli dňa 29.01.2015 Žiadosť o zmenu v Zmluve o poskytovaní služieb a súbežne uzavreli v rovnaký deň Kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bolo zariadenie Lenovo IdeaTab S8-50F za kúpnu cenu 241 Eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať pravidelnými mesačnými splátkami po 10 Eur, pod následkom zaplatenia zostatkovej kúpnej ceny splatnej v prípade, ak ktorákoľvek splátka nebude uhradená. Žalobca k žalobe priložil Všeobecné podmienky spoločnosti žalobcu na poskytovanie verejných služieb, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o poskytovaní verejných služieb a ktoré v bode 19.10 obsahujú ustanovenie, že v prípade porušenia záväzku užívateľa v čl. 19.9 Podmienok, sa užívateľ zaväzuje zaplatiť poskytovateľovi sumu zľavy z ceny poskytnutej na základe kampane, resp. zmluvnú pokutu vo výške uvedenej v kampani. V danom prípade sa jedná o Podmienky kampane „ Kampaň triple Basic HD 2014-NS7“ (č.l. 29), ktoré obsahujú vymedzenie Zmluvnej pokuty pre jednotlivé prípady. Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vydal dňa 29.01.2018 platobný rozkaz č. k. 7Csp/124/2017-62, ktorým priznal žalobcovi žalovanú sumu v plnom rozsahu podľa žaloby. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanej, súd prvej inštancie bez nariadenia pojednávania ho rozsudkom č. k. 7Csp/124/2017-82 zo dňa 29. októbra 2018 zrušil, žalovanú zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy 131,16 Eur s príslušenstvom titulom za poskytnuté služby, avšak v časti 240 Eur žalobu zamietol s odvolaním sa na neopodstatnené uplatňovanie zmluvnej pokuty zo strany žalobcu požadované z absolútne neplatného zmluvného dojednania.
7. Podľa § 220 ods. 2 CSP, odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa žalobca domáhal, aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil, aké prostriedky procesného útoku použil, ako sa vo veci vyjadril žalovaný a aké prostriedky procesnej obrany použil. Súd jasne a výstižne vysvetlí, ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil, prípadne odkáže na ustálenú rozhodovaciu prax. Súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.
8. Podľa § 185 ods. 1 CSP , súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná.
9. Podľa § 191 ods. 1 CSP, dôkazy súd vyhodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
10. Žalobca v odvolaní zdôraznil a poukázal na to, že on sa sumy 240 Eur domáhal titulom nezaplatenej kúpnej ceny za zariadenie Lenovo IdeaTab S8-50F, a nie titulom nároku na zmluvnú pokutu. Uplatnený nárok vo výške 240 Eur predstavuje nárok na zaplatenie kúpnej ceny za zariadenie, ktoré bolo kúpnou zmluvou prevedené na žalovanú. Žalobca poukázal na nesprávne vyhodnotenie predložených listinných dôkazov, v dôsledku čoho súd prvej inštancie dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a následne vec nesprávne právne posúdil.
11. Podľa Ústavného súdu SR „Za úplné a dostačujúce možno považovať také odôvodnenie rozsudku, ktoré dostatočným spôsobom informuje účastníka konania o skutkových zisteniach a právnych záveroch, na základe ktorých súd meritórne posúdil vec a rozhodol. Pokiaľ teda odôvodnenie obsahuje základné prednesy a návrhy účastníkov konania, výpočet vyhodnotených dôkazov a skutočností, ktoré súd považoval za preukázané, ako aj zrozumiteľný výklad právneho posúdenia skutkového stavu podľa príslušných zákonných ustanovení, spĺňa v plnej miere požiadavku § 157 Občianskeho súdneho poriadku.” (III. ÚS 199/09), od 01.06.2015 § 220 CSP. Podľa Ústavného súdu SR „Z odôvodnenia musí vyplývať vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na jednej strane a právnymi závermi na strane druhej. V prípade, keď sú právne závery súdu v extrémnom nesúlade s vykonanými skutkovými zisteniami alebo z nich v žiadnej možnej interpretácii odôvodnenia súdneho rozhodnutia nevyplývajú, treba takéto rozhodnutie považovať za rozporné s čl. 46 ods. 1 ústavy, resp. čl. 6 ods. 1 dohovoru.“ (I. ÚS 243/07).
12. Špecifickým aspektom povinnosti odôvodniť súdne rozhodnutie a povinnosti vyrovnať sa s argumentmi a návrhmi strán sporu je povinnosť súdu sa v odôvodnení súdneho rozhodnutia dostatočným spôsobom zaoberať návrhmi na vykonanie dôkazov a dôkazmi.
13. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd konštatuje, že v danom spore súd prvej inštancie nedostatočne vyhodnotil všetky dôkazy predložené žalobcom, nezaoberal sa, akým titulom žiadal žalobca priznať žalovanú sumu 240 Eur. V časti 19. odôvodnenia rozsudku nedostatočne uviedol všetky listinné dôkazy predložené žalobcom, ktoré môžu ozrejmiť a prispieť k spravodlivému rozhodnutiu sporu. Z odôvodnenia rozhodnutia nevyplýva, že by sa súd prvej inštancie zaoberal kúpnou zmluvou zo dňa 29.01.2015 a nárokom žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny za zariadenie Lenovo IdeaTab S8-50F uplatneným v žalobe. Pri rozhodovaní o sume 240 Eur len uviedol, že táto predstavuje zmluvnú pokutu, pričom vychádzal z toho, že rozsudkami iných súdov boli ustanovenia Všeobecných zmluvných podmienok žalobcu vyhlásené za neprijateľné. Odkaz súdu prvej inštancie na rozsudky Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. 14C/4/2013 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Trnava sp.zn. 23Co/365/2013 bez ich bližšieho vysvetlenia a uvedenia právneho záveru a právnej vety pri ich aplikácii na predmetný spor, považuje odvolací súd rovnako za nedostatočný, rozhodnutie za riadne neodôvodnené a nepresvedčivé. Súd prvej inštancie len všeobecne zhrnul, že ide o zmluvné podmienky, ktoré sú neplatné, čím dodávateľ vytvára protiprávny stav a je povinnosťou súdu, aby takéto podmienky nebolo v zmluvách nielen používané, ale ani vymáhané plnenia z nich.
14. Z ust. § 297 CSP vyplýva, že súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Podľa § 297 písm. b) CSP pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur.
15. Pokiaľ žalobca v odvolaní namietal, že neboli splnené podmienky na konanie bez nariadenia pojednávania, čím mu bola odňatá možnosť konať pred súdom, odvolací súd konštatuje, že hodnota konania sporu bez príslušenstva neprevyšuje síce sumu 1.000 Eur (§ 297 písm. b) CSP), avšak nie je jednoznačné, že v spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a že skutkové tvrdenia strán nie sú sporné.
16. Na prejednanie veci samej sa v zásade nariaďuje pojednávanie. Ustanovenie § 297 písm. b) CSP upravuje prípady, kedy pojednávanie nie je potrebné nariaďovať. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak sú kumulatívne splnené predpoklady uvedené pod písm. b), a teda ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné (súd teda musí disponovať vyjadrením žalovaného) a zároveň hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur. Ak sú splnené podmienky podľa § 297 písm. b) CSP, nie je potrebné ani nariadiť pojednávanie, ani vykonávať dôkazy, pretože súd rozhoduje na základe nesporných tvrdení strán. Dokazovanie je potrebné vykonať len pri sporných tvrdeniach strán.
17. V danej veci bol vydaný platobný rozkaz, avšak tento sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd prvej inštancie podľa § 266 ods. 3 CSP zrušil. Keďže stanovisko žalovanej v konaní k predmetu sporu súd prvej inštancie nezískal, nemohol nadobudnúť vedomosť, že skutkové tvrdenia strán nie sú sporné. Súd prvej inštancie nedisponoval vyjadrením žalovanej. Rovnako vzhľadom na obsah žaloby a listinné dôkazy k nej priložené, nie je jednoznačné, že vo veci nie je potrebné vykonať dôkazy, keďže nebolo preukázané, že v konaní ide o nesporné tvrdenie strán.
18. Odvolací súd konštatuje, že v danom spore neboli splnené predpoklady ani pre potvrdenie, ani pre zmenu rozsudku v časti napadnutej odvolaním žalobcu. Preto odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie v napadnutej časti v zmysle § 389 ods. 1 písm. b), c) CSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie.
19. Súd prvej inštancie v ďalšom konaní opätovne prejedná vec, vykoná v potrebnom rozsahu dokazovanie, vykonané dôkazy vyhodnotí a vec právne posúdi. Nové rozhodnutie súdu prvej inštancie musí byť riadne odôvodnené v súlade s § 220 ods. 1 CSP, musí obsahovať skutkové zistenia súdom prvej inštancie, hodnotenie konkrétnych dôkazov a odôvodnenie musí mať oporu vo vykonanom dokazovaní. Právnym názorom vysloveným odvolacím súdom je súd prvej inštancie viazaný (§ 391 ods. 2 CSP).
20. O náhrade trov konania rozhodne súd prvej inštancie podľa § 396 ods. 3 CSP v novom rozhodnutí vo veci samej.
21. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov tri ku nule.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP)
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).