Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/48/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky samosudcom Mgr. Mariánom Hatalom v právnej veci žalobcu: Consulting One SK, s.r.o. so sídlom Košická 56, Bratislava, IČO: 47 664 878, právne zastúpený: Mgr. Lenka Heřmánková, advokátka, AK Bratislava, Košická 56 proti žalovanej: H. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. Z., Y. W. XX o zaplatenie 780,- eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalovanej súd n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa v konaní domáhal voči žalovanej zaplatenia 780,- eur s príslušenstvom titulom nesplateného úveru.

2. Žalovaná so žalobou nesúhlasila. Namietala, že poskytnutý úver považuje za bezúročný a bez poplatkov, zároveň vzniesla aj námietku premlčania.

3. Na pojednávanie konané dňa 25.08.2020 sa strany sporu a právna zástupkyňa žalobcu nedostavili. Právna zástupkyňa žalobcu neprítomnosť žalobcu a svoju ospravedlnila z dôvodu hospodárnosti konania, žalovaná svoju neprítomnosť ospravedlnila z bližšie nešpecifikovaných rodinných dôvodov, pričom súhlasila aby sa konalo v jej neprítomnosti a preto súd pojednával v neprítomnosti strán a právnej zástupkyne žalobcu podľa .

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením pripojených správ a dokladov, predovšetkým zmluvy o bežnom účte fyzickej osoby, potvrdenia, predžalobnej upomienky, poučenie o ochrane osobných údajov, všeobecných obchodných podmienok, zmluvy o postúpení pohľadávok, podacích hárkov, oznámenia o postúpení pohľadávky, výzvy pred mimoriadnou splatnosťou, oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, poučenia, dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov, spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy a ďalších a zistil tento skutkový a právny stav:

5.1 Dňa 02.12.2016 bola medzi Tatra banka a.s., Hodžovo námestie 3, Bratislava, IČO: 00 686 930 a žalovanou ako majiteľkou účtu uzavretá zmluva o bežnom účte fyzickej osoby a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu, ktorý obsahoval 3 časti; časť 1 základné podmienky, časť 2 úrokové sadzby a sadzobník poplatkov pre balík služieb a súvisiace produkty a časť 3 záverečné ustanovenia k zmluve o účte. Súčasťou tohto právneho úkonu sú aj poučenie o ochrane osobných údajov, ktoré zahŕňa právo na prístup k osobným údajom, právo na obmedzenie spracovania a právo na prenosnosť údajov a všeobecné obchodné podmienky Tatra banky a.s., ktoré obsahujú v časti A pre klientov fyzickej osoby - podnikateľov a právnické osoby V článkov: článok I. definície a pojmy, článok II. účet a vkladná

knižka, článok III. platobné služby a zúčtovanie, článok IV. spoločné ustanovenia a článok V. záverečné ustanovenia a v časti B pre klientov - spotrebiteľov V články: článok I. definície a pojmy, článok II. účet a vkladná knižka, článok III. platobné služby a zúčtovanie, článok IV. spoločné ustanovenia a článok V. záverečné ustanovenia.

5.2.1 Dňa 21.11.2016 bola medzi Tatra banka a.s., Hodžovo námestie 3, Bratislava, IČO: 00 686 930 ako veriteľom (ďalej aj veriteľ alebo banka) a žalovanou ako dlžníčkou uzatvorená zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru číslo 2613656108 podľa ktorej veriteľ poskytol dlžníčke splátkový úver 780,- eur za účelom splatenia splatnej pohľadávky banky z voliteľného prečerpania na účte dlžníčky. Jednalo sa o účelový spotrebiteľský úver s pravidelnými mesačnými anuitnými splátkami, ktoré sa skladajú zo splátky istiny úveru a splátky úroku z nesplatenej istiny úveru. Výška úrokovej sadzby bola dojednaná vo výške 18,90% ročne, RPMN 22,18%, priemerná RPMN 20,01%, výška odplaty 18,90%, výška najvyššej prípustnej odplaty 25,04%. Konečná splatnosť úveru bola stanovená do 33 mesiacov od splatnosti prvej mesačnej anuitnej splátky, resp. v deň určený v zmysle článku III. bod 6 zmluvy, termín splátky bol určený prvého dňa príslušného mesiaca, počet splátok 33, a výške splátky 31,- eur. Úrok z omeškania bol určený podľa predpisov Občianskeho práva. Strany si dohodli, že písomnosti sa budú doručovať dlžníčke aj telefónom, vrátane SMS správy, emailom alebo doručením do prostredia internetbankingu alebo inými elektronickými médiami. Veriteľ sa zaviazal úver poskytnúť do 10 pracovných dní po uzatvorení zabezpečovacích zmlúv, teda dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov.

5.2.2 Dňa 21.11.2016 bola medzi veriteľom a dlžníčkou uzatvorená dohoda o zrážkach zo mzdy a iných príjmov za účelom zabezpečenia a uspokojenia pohľadávky veriteľa na splatenie úveru poskytnutého vo výške 780,- eur na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru číslo 2613656108, ďalej pohľadávky, ktorá mohla vzniknúť v súvislosti s odstúpením alebo vypovedaním úverovej zmluvy alebo ďalšej pohľadávky na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorá mohla vzniknúť v dôsledku plnenia veriteľa dlžníčke bez právneho dôvodu alebo z právneho dôvodu, ktorý odpadol v súvislosti s úverovou zmluvy. Súčasťou dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov je aj poučenie dlžníčky o následkoch uzatvorenia dohody o zrážkach zo mzdy, ktoré ňou bolo podpísané.

5.2.3 Dňa 21.11.2016 bola medzi veriteľom a žalovanou uzatvorená spotrebiteľská rozhodcovská zmluva, ktorá obsahuje jednak poučenie o následkoch uzavretia spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy (bod 1) a jednak samotnú spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu (bod 2), ktorá stanovuje, že spory medzi stranami vyplývajúce z úverovej zmluvy rozhodne v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní Stály rozhodcovský súd Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave, Rajská 15/A.

5.3.1 Výzvou pred mimoriadnou splatnosťou zo dňa 18.01.2017 veriteľ oznámil dlžníčke, že ku dňu 17.01.2017 je v omeškaní s plnením v nasledovných produktoch: a) kreditná karta 146,75 eur, b) splátkový úver 63,18 eur, c) spotrebiteľský úver 110,33 eur, d) spotrebiteľský úver 60,30 eur, e) nepovolané prečerpanie na účte 7,16 eur. Žalovaná bola zároveň vyzvaná na úhradu do 7 dní. Podľa pripojeného podacieho hárku bola listina žalovanej odoslaná poštovou prepravou dňa 18.01.2017.

5.3.2 Listom zo dňa 17.02.2017 veriteľ oznámil žalovanej vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru a zároveň aj výzvu na zaplatenie a to z dôvodu, že veriteľ ku dňu 17.02.2017 neevidoval úhradu splatnej pohľadávky Tatra banky a.s. zo zmluvy o poskytnutí splátkového úveru číslo 2613656108, ktorý pretrváva viac ako tri mesiace. Celková zosplatnená suma predstavovala 812,92 eur a pozostávala z istiny 780,- eur a riadneho úroku 32,33 eur. Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru bolo žalovanej odoslané poštovou prepravou podľa pripojeného podacieho hárku dňa 18.02.2017.

5.4 Dňa 11.07.2019 bola medzi veriteľom ako postupcom a žalobcom ako postupníkom uzatvorená zmluva o postúpení pohľadávok, ktorej predmetom bola dohoda zmluvných strán o odplatnom postúpení splatných peňažných pohľadávok postupcu špecifikovaných v prílohe číslo 1 v počte 767 ks. Zmluva nadobudla platnosť dňom podpisu oboch zmluvných strán a účinnosť dňom pripísania odplaty na účet postupcu (článok I bod 1.1 a článok VII bod 7.1). Listom zo dňa 16.07.2019 postupca, teda veriteľ oznámil žalovanej, ako dlžníčke, že jeho peňažná pohľadávka vo výške 817,14 eur s príslušenstvom, ktorá vznikla zo splátkového úveru číslo 2613656108 bola na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 11.07.2019 postúpená novému veriteľovi - žalobcovi, ktorému je potrebné zaplatiť pohľadávku.

5.5 Predžalobnou upomienkou zo dňa 20.11.2019 právna zástupkyňa žalobcu vyzvala žalovanú na úhradu dlhu vo výške 780,- eur s príslušenstvom a to najneskôr do 27.11.2019.

6. Podľa (ďalej aj „“) v znení od 01.01.2008 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa v znení od 01.01.2008 spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa v znení od 01.01.2008 neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523565'&ucin- k-dni='30.12.9999'> najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení od 01.07.2016 do 31.12.2016 ( ďalej aj citovaného zákona / spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

Podľa § 9 ods. 1 citovaného zákona zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

Podľa citovaného zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.

Podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa,

e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.

Podľa o bankách v znení do 31.07.2019 ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len ""), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

Podľa ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. 7. Vecnou legitimáciou je stav vyplývajúci z hmotného práva, kedy jeden účastník občianskeho súdneho konania (žalobca) je subjektom hmotnoprávneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide (je aktívne vecne legitimovaný) a účastník na opačnej procesnej strane (žalovaný) je subjektom hmotnoprávnej povinnosti, teda je pasívne vecne legitimovaný (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky z 22.11.2011, č. k. -9). 8. Premlčaním sa rozumie kvalifikované uplynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktoré po márnom uplynutí tohto času nemožno oprávnenému súdne priznať. Súd sa môže zaoberať vznesenou námietkou premlčania bez toho, aby skúmal samotnú existenciu subjektívneho práva veriteľa. Premlčacou dobou sa rozumie časový úsek, v ktorom musí byť právo vykonané, inak môžu nastať účinky premlčania podľa . Premlčacia doba je ustanovená konkrétnym časovým úsekom, ktorý má určený začiatok plynutia; dĺžku premlčacej doby určuje zákon a pod sankciou neplatnosti nemožno túto dobu zmeniť ani dohodou strán; jej uplynutím dochádza k právnym účinkom premlčania. 9. Dňa 01.04.2015 nadobudla účinnosť novelizácia <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252352'&ucin-k-dni='30.12.9999'> , v ktorom bolo explicitne stanovené, že na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva ( posledná veta ). Uvedenou právnou úpravou zákonodarca reagoval na ustálenú prax súdov pri rozhodovaní sporov, ktorých predmetom sú nároky zo spotrebiteľských zmlúv. Takýto záver súdu je v súlade so záverom rozhodnutia Najvyššieho súdu SR z 21.04.2015 sp.zn. , podľa ktorého ustanovenie <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb. %252352'&ucin-k-dni='30.12.9999'> tretej vety , podľa ktorého na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho

zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva, sa vzťahuje aj na právne vzťahy založené pred jeho účinnosťou.

10. Východiskom spotrebiteľskej ochrany je názor, podľa ktorého sa spotrebiteľ ocitá vo faktickom nerovnom postavení s profesionálnym dodávateľom, a to s ohľadom na okolnosti, za ktorých dochádza ku kontraktácii, vzhľadom na väčšiu profesionálnu skúsenosť predávajúceho, lepšiu znalosť práva a lepšiu dostupnosť právnych služieb a konečne možnosť stanovovať zmluvné podmienky jednostranne cestou formulárových zmlúv. Pre takéto vzťahy je charakteristické, že podnet k zmluvnému rokovaniu pochádza spravidla od dodávateľa, pričom spotrebiteľ nie je na zmluvné dojednania pripravený, pri kontraktácii je využívaný moment prekvapenia a neskúsenosť spotrebiteľa. Spoločným znakom právnej úpravy spotrebiteľských zmlúv je snaha cestou práva vyrovnať túto faktickú nerovnosť, a to formou obmedzenia autonómie vôle. Autonómia vôle, ktorá je elementárnou podmienkou fungovania materiálneho právneho štátu, nie je úplne absolútna, ale je limitovaná v rámci spotrebiteľských vzťahov princípom ochrany tej osoby, ktorá predstavovala právny úkon s dôverou v určitý, druhou stranou jej prezentovaný skutkový stav. Práve s ohľadom na uvedenú koncepciu spotrebiteľského práva bol prijatý aj a ustanovil osobitné náležitosti spotrebiteľskej úverovej zmluvy tak, aby za účelom odstránenia vyššie uvedenej faktickej nerovnováhy bol spotrebiteľ účinným spôsobom informovaný o podmienkach spotrebiteľského úveru a vedel lepšie ako pri nespotrebiteľskej úverovej zmluve posúdiť všetky právne dôsledky vyplývajúce pre neho z uzatvorenej úverovej zmluvy. Niektoré ustanovené náležitosti, a to práve tie uvedené v zákonodarca v prospech ochrany spotrebiteľa preferoval až do takej miery, že ich neuvedenie v písomnej forme sankcionoval bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou úveru ako sankciou pre dodávateľa, ktorý nerešpektuje zákon a tým spotrebiteľa vystavuje nerovnému postaveniu.

11.1 Vzťah medzi stranami sporu je spotrebiteľským vzťahom, keď medzi veriteľom a žalovanou bola uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalovaná čerpala od veriteľa finančné prostriedky vo výške 780,- eur; veriteľ mal postavenie dodávateľa a žalovaná postavenie spotrebiteľa. Z predložených listinných dôkazov súd dospel jednoznačne k záveru, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú okrem ustanovení o úverových zmluvách, aj ustanovenia a nasledujúcich , ako aj ustanovenia platných v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Skôr, než posúdiť a vyhodnotiť, či zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje všetky citované náležitosti, bolo potrebné a nutné prioritne skúmať vecnú legitimáciu strán a to vo vzťahu k ustanoveniu o bankách v znení do 31.07.2019. Pasívna vecná legitimácia žalovanej v spore daná je a vyplýva z jej postavenia spotrebiteľa zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere. K postúpeniu pohľadávky v danej veci došlo medzi bankou (veriteľom) - Tatra bankou, a.s. a nebankovým subjektom - žalobcom, pričom okrem všeobecnej úpravy postúpenia pohľadávky podľa a nasledujúce , je potrebné zohľadniť aj špeciálnu úpravu týkajúcu sa postúpenia pohľadávky, zakotvenú v ustanovení o bankách v znení do 31.07.2019. Uvedené ustanovenie sprísňuje zákonné predpoklady postúpenia bankovej pohľadávky z dôvodu, že po postúpení pohľadávky rôznym subjektom už nad pohľadávkou nie vždy je zachovaná kontinuita dohľadu centrálnej banky, ktorá je dôležitá v priebehu trvania úverového vzťahu. Podľa názoru súdu touto úpravou mal zákonodarca na mysli oprávnenie banky postúpiť časť peňažného záväzku, s ktorým je dlžník po stanovenú dobu, napriek písomnej výzve banky v omeškaní. Uvedené ustanovenie by banku malo motivovať k tomu, aby podnikla určité kroky smerujúce k ukončeniu záväzkového vzťahu pri dlhodobom nesplácaní úveru dlžníkom a nemala by len počas celého trvania zmluvy každý mesiac pripisovať na účet dlžníka úroky, poplatky, úroky z omeškania a rôzne iné sankcie, aby sa dlh neustále zvyšoval. Takéto správanie banky nespĺňa požiadavku prístupu s odbornou starostlivosťou, ako to vyplýva zo zákona o ochrane spotrebiteľa. Nie je v záujme spotrebiteľa, aby po uzavretí úverovej zmluvy s bankou táto kedykoľvek, počas trvania záväzkového vzťahu postupovala pohľadávku voči spotrebiteľovi tretej osobe, ktorá napríklad nepodlieha dozoru a dohľadu NBS. Takéto konanie banky by sa priečilo účelu a zmyslu zákona o bankách, keďže poskytovanie úverov a ich správa je špecifickou, osobitne právnym predpisom upravenou činnosťou. Banka teda musí najskôr klienta vyzvať na úhradu peňažného záväzku, s ktorým je v omeškaní, ak po tejto výzve dlhšie ako 90 kalendárnych dní klient neuhradí peňažný záväzok, môže banka postúpiť pohľadávku aj na tretiu osobu, ktorá nie je bankou. V prípade, ak by aj po uplynutí 90 dní klient svoj peňažný záväzok, s ktorým je v omeškaní, uhradil, takto banka postupovať nemôže, ak však po uplynutí 90 dní klient svoj omeškaný peňažný záväzok uhradí, ale ide o peňažný záväzok, s ktorým je v omeškaní dlhšie ako 1 rok, môže banka aj napriek tejto úhrade pohľadávku postúpiť. Podmienky

uvedené v predmetnom ustanovení podmieňujú platnosť právneho úkonu postúpenia pohľadávky, pričom súd ustálil záver, že žalobca splnenie týchto podmienok preukázal. Medzi stranami nie je sporné, že výzva veriteľa zo dňa 18.01.2017 pred mimoriadnou splatnosťou bola žalovanej doručená a zároveň žalovaná na ňu vôbec nereagovala. Uvedený predpoklad je zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky a musí byť splnený v čase postúpenia pohľadávky. Súd sa vo svetle týchto skutočností preto vysporiadal s otázkou aktívnej vecnej legitimácie žalobcu a má za to, že táto v predmetnom spore je daná.

11.2 Súd má za to, že zosplatnenie úveru zo spotrebiteľskej zmluvy upravuje , podľa ktorého, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Veriteľ postupoval spôsobom, ktorý je uvedený v bodoch 5.3.1 a 5.3.2 odôvodnenia tohto rozsudku. Žalobca teda v spore preukázal, že žalovanej bola dňa 18.01.2017 odoslaná od veriteľa, teda od banky výzva pred mimoriadnou splatnosťou zo dňa 18.01.2017, ktorou bola žalovaná, okrem iného, upozornená, že ak do 7 dní nedôjde k úhrade dlhu, bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť. Prílohou žaloby je aj oznámenie veriteľa zo dňa 17.02.2017 o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, a tak má súd za to, že v súdenej veci došlo k zosplatneniu úveru dňa 17.02.2020.

11.3 Ustanovenie umožňuje, aby sa zmluvné strany dohodli aj na splnení dlhu plnením v splátkach. Zákon stanovuje, kedy v prípade dohody o plnení v splátkach začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok a to tak, že jednotlivé splátky sa premlčujú samostatne (premlčacia doba jednotlivých splátok začína plynúť odo dňa zročnosti jednotlivej splátky). Ustanovenie veta druhá však treba vykladať vo väzbe na právne dôsledky uvedené v ustanovení , ktoré obmedzuje veriteľa v práve požadovať splnenie celého dlhu a v prípade, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( ), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky s prihliadnutím k . V prejednávanej veci bolo nesporné, že žalobca listom zo dňa 17.02.2017 oznámil žalovanej, že k 17.02.2017 vyhlásil svoju pohľadávku za splatnú a vyzval žalovanú na bezodkladné zaplatenie sumy 812,92 eur. Pred zosplatnením úveru veriteľ vyzval žalovanú na doplatenie dlžnej sumy listom zo dňa 18.01.2017 s upozornením, že inak pristúpi k zosplatneniu celého dlhu. Táto skutočnosť nie je spochybnená ani žalovanou. Pri aplikácii vyššie citovaných ustanovení hlavne , právny predchodca žalobcu mohol dlh vyhlásiť za splatný len s nesplatenou splátkou splatnou 02.11.2016, pretože len s touto splátkou bola žalovaná v omeškaní 3 mesiace (splátky boli splatné k 1. dňu v mesiaci). Preto v súlade s veta druhá začala žalobcovi plynúť všeobecná trojročná premlčacia doba na uplatnenie nároku na súde dňa 02.11.2016 a uplynula 02.11.2019. Žalobca podal žalobu na upomínacom súde až dňa 20.02.2020, teda po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty. S prihliadnutím na dôvodnú námietku premlčania vznesenú žalovanou bolo potrebné žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa k . Žalovanej však nárok na náhradu trov konania priznaný nebol, pretože jej preukázateľne v spore žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.