Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11Cb-13-2019.pdf
PDF · 157.42 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/13/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou Renátou Audovou v spore žalobcu: T. J., O..U..L.., IČO: 36 677 175, so sídlom C. N. XXXX/XX, právne zast.: B.. H. O., advokátka so sídlom C. N. XX, XXX XX S.-O. B., proti žalovanému: Y.. W. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX S. O. W. XXX, o zaplatenie 11.287,46 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 7.760,07 €, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 7.760,07 € od 4.3.2019 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.
III. Žalovaný je je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 37,50 % , pričom o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou podanou na súde dňa 9.10.2019 domáhala toho, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 11.287,46 € s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 11.287,46 € od 4.3.2019 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 21.5.2014 uzatvorili strany sporu Zmluvu o poskytovaní právnych služieb a to v ústnej forme . Na základe tejto zmluvy žalobca zastupoval žalovaného vo veci vedenej pred OS Senica pod č.k. 6 Cb/22/2015, pričom v právnej veci vedenej pred OS Senica pod sp.zn. 6 Cb /22/2015 boli zo strany žalobcu v prospech žalovaného vykonané nasledovné úkony právnych služieb: 1. prevzatie a príprava právneho zastúpenia ( 21.5.2014 ), 2.návrh na začatie konania ( 29.5.2015 ) , 3.odpoveď na výzvu súdu ( 28.10.2015 ) ,4. rokovanie s klientom (29.3.2016), 5. účasť na pojednávaní (22.4.2016), 6. rokovanie s klientom (1.6.2016), 7. účasť na pojednávaní (3.6.2016), 8.návrh na doplnenie dokazovania (16.6.2016), 9. rokovanie s klientom (8.9.2016), 10. účasť na pojednávaní (26.10.2016), 11. rokovanie s klientom (8.11.2016), 12. vyjadrenie vo veci (6.3.2017), 13. účasť na pojednávaní (15.3.2017), 14. rokovanie s klientom (12.4.2017), 15.účasť na pojednávaní (19.4.2017), 16.účasť na pojednávaní (31.5.2017), 17. rokovanie s klientom (10.7.2017), 18.odvolanie (14.7.2017). S ohľadom na skutočnosť, že medzi sporovými stranami nedošlo k dohode o odmene za poskytovanie právnych služieb, bola žalovanému v súlade s ustanovením § 9 a nasl.vyhl. č. 655/2004 Z. z. písomnosťou zo dňa 6.4.2018 označenou ako „Výzva na úhradu“ vyčíslená tarifná odmena za vykonané úkony právnych služieb v jednotlivých právnych veciach, pričom túto výzvu žalovaný prevzal dňa 11.4.2018. V nadväznosti na túto výzvu bola žalovanému vyfakturovaná tarifná odmena za poskytnuté právne služby faktúrou č. 011/02/2019 zo dňa 25.2.2019, splatnou dňa 3.3.2019 v celkovej sume 11.287,46 € .Žalovanému bola táto faktúra doručovaná, ale tento ju dňa 5.6.2019 odmietol prevziať a doposiaľ fakturovanú sumu nezaplatil. Nárok uplatnený žalobou oprel o ustanovenie § 24 ods.1,3zák.č. 586/2003 Z. z. o advokácii a o ustanovenie § 1 ods.2 vyhl. MSSR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
2. OS Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz č.k.17 Up/753/2019 dňa 22.8.2019 , proti ktorému podal riadne a včas odpor žalovaný , ktorý odôvodnil tým, že nárok uplatnený žalobou neuznáva a považuje ho za nedôvodný. Žalovaný nepreukázal, že faktúra č. 011/02/2019 bola žalovanému riadne doručená. Samotná obálka od žalobcu, ktorú žalovaný neprevzal z dôvodu, že mu bola adresovaná ako podnikateľovi, ktorým v tom čase už nebol nepreukazuje, že jej obsahom bola predmetná faktúra. Napriek tejto skutočnosti si žalobca Žalobou uplatňuje úrok z omeškania od 4.3.2019, čo je deň ktorý je ako dátum dodania tovaru uvedený v spornej faktúre, pričom v tento deň ešte nemal žalovaný spornú faktúru v dispozícii, čo svedčí o pochybných praktikách žalobcu ako advokátskej kancelárie, pričom toto konanie možno považovať aj za konanie v rozpore s dobrými mravmi. Žalovanému nebola dňa 25.2.2019 žalobcom poskytnutá žiadna služba tak ako je uvedené v spornej faktúre , napokon sám žalobca ohraničuje prvé dodanie služby dňa 29.5.2014 a posledné dodanie služby dňa 14.7.2017. Žalobca ako platiteľ DPH bol povinný v zmysle § 72 zákona o dani z pridanej hodnoty vyhotoviť faktúru a v zmysle § 73 cit. Zákona ju mal vyhotoviť do 15. dní odo dňa dodania služby. Zo strany žalobcu však došlo k vyhotoveniu spornej faktúry takmer po roku od ukončenia poskytovania právnych služieb a teda došlo k z jeho strany k porušeniu zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH. Pokiaľ ide o poskytovanie právnych služieb vo veci OS Senica 6 Cb /22/2015 žalovaný potvrdil, že prišlo medzi nimi k ústnej dohode o poskytovaní právnych služieb , pričom však bola dohodnutá podielová odmena, podľa ktorej v prípade úspechu vo veci žalovaný prisľúbil žalobcovi odmenu vo výške 50 % . Na základe tohto sa dohodli, že budú aj všetky poplatky súvisiace so sporom znášať na polovicu na základe čoho žalovaný zaslal žalobcovi na jeho účet len polovicu súdneho poplatku ( SP ) ,pričom zvyšnú polovicu uhradil z vlastných prostriedkov sám žalobca. Žalobca nemal akýkoľvek dôvod uhrádzať za žalovaného (v tom čase žalobcu v spore 6 Cb /22/520015 1- icu SP, nebola to jeho povinnosť) a je zrejmé, prečo by žalobca bez akejkoľvek dohody uhradil časť tohto súdneho poplatku, ktorý okrem iného činil vcelku značnú sumu a to 2.330,75 €. Žalovaný potvrdil, že prevzal žalobcovu „Výzvu na úhradu“ a k predmetnej výzve sa aj riadne vyjadril v tom zmysle, že jeho výzvu neakceptuje v celom rozsahu, pričom uvedené aj riadne odôvodnil. Navyše tento dokument nie je riadnym daňovým dokladom a nie je možné na jeho základe vykonať úhradu a zaradiť ho do účtovníctva. Žalobca a žalovaný podpísali dňa 21.5.20154 plnú moc , pričom po začatí spolupráce bolo žalovanému zo strany žalobcu oznámené, že nebudú podávať žalobu o určenie neplatnosti odstúpenia a od zmluvy (bod 2 plnej moci ) ale vhodnejšou alternatívou bude rovno podanie žaloby o zaplatenie sumy 77.685 €. Pol zamietnutí tejto žaloby nebol žalovaný informovaný zo strany žalobcu o podaní odvolania a toto mu do dnešného dňa nebolo ani žalobcom doručené, a ani nebol vyzvaný na úhradu SP za odvolanie, pričom nebol ani žalobcom upozornený , že aj v odvolacom konaní sa bude platiť SP a v akej výške. Žalobca len zaslal žalovanému dňa 17.4.2018 prostredníctvom svojho zamestnanca email, ktorého súčasťou bolo vyjadrenie obce Čáry ako žalovaného k odvolaniu a oznámenie súdu o neuhradení SP za odvolanie. Zo strany žalobcu v danom spore (6 Cb /22/2015) nedochádzalo k pravidelnému informovaniu žalovaného ako klienta o stave konania, nebolo mu oznamované kedy a aký právny úkon bude zo strany žalobcu uskutočnený, nebolo možné sa so žalobcom ako splnomocnencom skontaktovať a preto považuje žalovaný úkony uvedené vo „Výzve na plnenie“ ako aj v spornej faktúre označené ako „ rokovania s klientom“ za fiktívne. Z týchto rokovaní neexistujú žiadne záznamy podpísané stranami. Tiež boli zo strany žalobcu žalovanému zamlčané dôležité skutočnosti ohľadom ponuky Obce Čáry ako žalovaného v danom spore na mimosúdne vyrovnanie, kedy obec Čáry ponúkala sumu 20.000 € ako mimosúdne vyrovnanie ,ktorú sumu by žalovaný v danom spore určite prijal a mohlo dôjsť k jeho ukončeniu a aj k vráteniu polovice SP . Naopak žalobca ho vtedy informoval len o tom, že protistrana ponúka ako mimosúdne vyrovnanie len sumu medzi 3.000- 4.000 € s ktorou čiastkou žalovaný nesúhlasil. Týmto konaním prišlo zo strany žalobcu o k hrubému poručeniu jeho povinnosti vyplývajúcich mu zo zákona č. 586/2003 Z.z. Tým, že žalobca zatajil žalovanému skutočnú výšku návrhu na mimosúdne vyrovnanie v danom spore, vznikla žalovanému týmto konaním škoda vo výške 22.330,75 € ( 20.000 + 2.330,75 € -polovica prípadného vráteného SP ) a tiež vo forme povinnosti úhrady trov konania, keďže žalovaný bol v spore OS Senica č.k. 6 Cb 22/2015 neúspešný. Žalobca po celý čas zastupovania žalovaného v danom spore konal v rozpore so zákonom o advokácii a nepresadzoval záujmy žalovaného ale svoje záujmy a žalovanému klamal. Žalovaný tiež nemal vedomosť o tom, že v zmysle zákona o advokácii nemôže maximálna výška podielovej odmeny vyššia ko 20 %. Z tohto dôvodu nemal žalovaný inú možnosť ako odvolať žalobcovi plnú moc. Z odôvodnenia rozhodnutia KS Trnava , ktorým tento súd potvrdil prvostupňové rozhodnutie , ktorým bola žaloba zamietnutá je zrejmé, že podanie žaloby , ktoré odporučil žalobca žalovanému v predmetnej veci bolo už vopred odsúdené na neúspech. Žalobca mal teda už v čase, kedy spolu preberali možnosti riešenia právneho problému žalovaného s obcou Čáry vedieť, že podanie žaloby bude zbytočné a že žaloba bude zamietnutá. Žalovaný má teda za to, že žalobca nepostupoval v danom spore s odbornou starostlivosťou tak ako to žalobcovi ukladá § 18 zák. č. 586/2003 Z. z. Ak by sa súd nestotožnil s argumentáciou žalovaného v časti ich dohody o podielovej odmene, má za to , že je nutné okrem samotnej opodstatnenosti úkonov, ktoré žalobca v rámci svojho návrhu uvádza a skúmať aj to, či pri týchto úkonoch, ktoré by žalobca preukázal, postupoval s odbornou starostlivosťou , pričom žalovaný má za to, že v danom konaní žalobca s odbornou starostlivosťou nepostupoval už pri podaní žaloby z čoho pramenil celkový neúspech v danom spore. V tejto súvislosti poukázal na rozhodnutie KS Bratislava č.k. 8 Co/164/2014.Žalovaný sa domnieva, že žalobca neodviedol DPH z nároku, ktorý je predmetom tejto žaloby a preto navrhol, aby si súd vyžiadal daňové priznanie za mesiac nasledujúci po mesiaci v ktorom bola sporná faktúra zaplatená. V tejto súvislosti podal žalovaný na žalobcu aj sťažnosť voči jeho konaniu na SAK. Žalovaný má teda za to, že žalobca nepreukázal dôvodnosť nárokov uplatnených v žalobe, medzi žalobcom a žalovaným bola dojednaná podielová odmena za poskytnutie právnych služieb vo výške 50 % spolu s rozdelením všetkých nákladov na polovicu vo veci OS Senica č.k.6 Cb /22/2005 ( zrejme myslel 2015 ) , žalobca nikdy žalovaného neinformoval o výške odmeny za právne služby, zo strany žalobcu prisalo k porušeniu zákona o advokácii, žalobca vo faktúre 011/02/2019 uviedol ako dátum poskytnutia služby deň 25.2.2019, pričom v tejto deň nebola zo strany žalobcu žalovanému poskytnutá žiadna služba a žalobca pri poskytovaní právnych služieb nekonal s odbornou starostlivosťou a preto navrhol vydaný platobný rozkaz zrušiť. 3. Žalobca sa vo veci vyjadril podaním doručeným súdu dňa 2.3.2020 ,v ktorom zotrval na podanej žalobe s tým, že to bol práve žalovaný , ktorý odmietol podpísať Dohodu o poskytnutí právnych služieb s tým, že „ žiaden papier“ nepotrebuje nakoľko svoje slovo ako gentleman dodrží. S týmto odôvodnením žalovaný odmietal podpisovať akékoľvek dokumenty počas celého zastupovania teraz účelovo tvrdí, že k rokovaniam so žalobcom nikdy nedošlo a ide o fiktívne úkony. Žalobca predložil spolu s vyjadrením vyhotovené záznamy o rokovaní s klientom , ktoré žalovaný odmietol podpísať jedná sa o záznamy zo dňa 29.3.2016, 1.6.2016,8.9.2016,12.42017 a 10.7.2017. Rokovaniu s klientom dňa 1.6.2016 bolo výsledkom telefonickej a SMS komunikácie medzi žalobcom a žalovaným , pričom v SMS správe zo dňa 1.6.2016 žalobca ako termín stretnutia navrhol čas 12.15 h , pričom žalovaný reagoval SMS správou v ktorej uviedol : „OK, idem k vám“. Rokovaniu s klientom dňa 8.9.2016 bolo výsledkom telefonickej a SMS komunikácie medzi žalobcom a žalovaným , pričom v SMS správe zo dňa 8.9.2016 o 10.53 h zaslanej žalobcovi žalovaný uviedol: „Prosím zavolajte mi. Mali by sme sa stretnúť.“ Žalobca v SMS odpovedi uviedol: „Nemôžem hovoriť, štvrtok o 10.00 u mňa?“ Na uvedenú SMS správu žalovaný uviedol: „OK“. Rokovanie s klientom dňa 8.11.2016 bolo výsledkom mailovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným . Dňa 28.10.2016 o 17.31 h bola na mailovú adresu I..J. ( mailová adresa advokáta ) zaslaná mailová správa označená ako „ stanovisko“ obsahom ktorej bolo o.i. : „V pondelok by som mal vedieť viac podrobností. Rád by som s vami hovoril medzi štyrmi očami - budem rád, ak prijmete niekedy pozvanie na obed.S pozdravom , Lopatník“.Skutočnosť , že sa predmetné rokovanie uskutočnilo potvrdil sám žalovaný v mailovej správe zo dňa 8.11.2016 o 10.50 h v ktorej o.i.uviedol: „Dobrý deň, na základe dnešného rozhovoru by som chcel dodať nasledovné...“ Rokovanie s klientom dňa 12.4.2017 bolo výsledkom telefonickej a SMS komunikácie medzi žalobcom a žalovaným , v SMS správe zo dňa 11.4.2017 zaslanej žalovanému o 16.36 h žalobca ako termín stretnutia navrhol 12.4.2017 v čase o 10.30 h a uviedol novú adresu sídla žalobcu, pričom žalovaný reagoval SMS správou v ktorej uviedol: „OK“. Rokovanie s klientom dňa 10.7.2017 bolo výsledkom mailovej komunikácie . Dňa 3.7.2017 o 16.48 hod. bola na mailovú adresu žalovaného zaslaná správa v ktorej bolo uvedené: „ Vážený pán Y.. T.. V prílohe mailu vám zasielame na vedomie rozsudok Okresného súdu Senica zo dňa 28.6.2017, sp.zn. 6 Cb /22/2015 - 181 ( ďalej len rozsudok ) ktorým súd žalobu zamietol a priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Touto cestou si vás dovoľujem požiadať o vyjadrenie, či trváte resp. súhlasíte s podaním odvolania ako riadneho opravného prostriedku v zmysle záverov vášho ostatného stretnutia. V prípade akýchkoľvek otázok prípadne nejasností na neváhajte kontaktovať.“ Žalovaný reagoval mailom zo dňa 3.7.2017 o 18.21 hod., v ktorej uviedol: „Dobrý deň. Rád by som sa s vami a s p. JUDr. Kačurom stretol pred odvolaním osobne. S pozdravom Y.. T.Í..“ Dňa 4.7.2017 bola na mailovú adresu žalovaného zaslaná mailová správa v ktorej bolo uvedené: „Dobrý deň v nadväznosti na náš dnešný telefonát si vám touto cestou dovoľujem navrhnúť stretnutie v pondelok 10.7.2017 o 10.30 hod. na našej korešpondenčnej adrese: Na Hrebienku 40, 811 02 Bratislava. Zároveň si vás dovoľujem požiadať o potvrdenie účasti na navrhovanom stretnutí. Prajem vám pekný zvyšok dňa . S pozdravom B..H. C..“ Na túto mailovú správu reagoval žalovaný zaslaním mailovej správy zo dňa 4.7.2017 o 21.23 h kde uviedol. „ ďakujem, súhlasím.“ Dňa 18.2.2020 bola žalobcovi doručená písomnosť SAK označená ako „ Vec : Sťažnosť na W.. U. I., advokáta so sídlom C. N. XX, XXX XX S.- O. B. - oznámenie o odložení veci“ z ktorej písomnosti je zrejmé, že RK SAK vyhodnotila sťažnosť žalovaného na jeho osobu ako celkom nedôvodnú . Vo svojom rozhodnutí okrem iného RK SAK konštatuje : „ RK SAK nemá za preukázané uzavretie dohody o podielovej odmene a to vzhľadom na rozpornosť tvrdení Vás a dotknutého advokáta a nepodloženosť Vašich tvrdení dôkazmi. V prípade absencie dohody o odmene advokáta v zmysle § 1 ods.2 vyhl.č. 655/2004 Z.z. na určenie odmeny advokáta sa použijú ustanovenia tejto vyhlášky o tarifnej odmene .RK SAK zároveň konštatuje, že advokát sa nedopustil ani porušenia informačnej povinnosti o výške odmeny za úkon právnej služby ešte pred začatím úkonu, keďže vám poskytol právne služby ako FO - podnikateľovi teda nie ako spotrebiteľovi právnej služby. Ak namietate existenciu jednotlivých úkonov právnej služby a teda opodstatnenosť vzniku nároku na odmenu za poskytovanie právnych služieb, tak ako si ju advokát vyúčtovala toto RK SAK nie je oprávnená skúmať ale patrí to do pôsobnosti všeobecných súdov. Predložením klientskeho spisu advokát dostatočne preukázal plnenie si informačnej povinnosti o vykonaných úkonoch počas konania vedenom na OS Senica pod č.k. 8 Cb /64/2014 aj v konaní vedenom pod č.k. 6 Cb /22/2015. a to predložením vzájomnej emailovej komunikácie. , pričom advokát uviedol, že Vás informoval aj telefonicky. Predložené SMS správy potvrdzujú záver, že ste s dotknutým advokátom boli aj v telefonickom kontakte. RK SAK tiež nemá za preukázané ani nepravdivé informácie o ponuke resp. jej výške na mimosúdne vyrovnanie sporu dotknutým advokátom a to vzhľadom na jeho nepodloženosť dôkazmi a rozporné tvrdenia Vás a advokáta.“
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, účastníkov, faktúrou č. 011/02/19 spolu s doručenkou, odvolaním plnomocenstva, Výzvou na úhradu zo dňa 6.4.2018 spolu s doručenkou , výpisom zo živnostenského registra, sťažnosťou voči konaniu W.. U. I. , advokáta zo dňa 06/2018, pripojeným spisom OS Senica sp.zn. 6 Cb/22/2015 ( najmä rozsudkom OS Senica č.k. 6 Cb/22/2015, rozsudkom KS Trnava č.k. 21 Cob /57/2018) , písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 2.3.2020 spolu s dokladmi o telefonickej a mailovej komunikácii týkajúcej sa najmä rokovaní s klientom , obsahom záznamov z rokovania ( potvrdenie o porade ) s klientom zo dňa 29.3.2016, 1.6.2016,8.9.2016,12.42017 a 10.7.2017, pripojeným spisom OS Senica 6 Cb /22/2015, čestným prehlásením svedka W. V. zo dňa 18.3.2020 a zo dňa 8.6.2020 , písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 22.4.2020 , zo dňa 16.7.2020 a zo dňa 3.8.2020, čestným prehlásením svedka B. D. zo dňa 3.4.2020, písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 12.6.2020 a zo dňa , obsahom zmluvy o postúpení pohľadávok, výsluchom svedka B. D. a zistil tento skutkový stav veci:
5. Medzi žalobcom a žalovaným fyzickou osobou - podnikateľom prišlo ústnou formou k uzavretiu zmluvy o poskytnutí právnej pomoci, pričom následne prišlo k podpísaniu plnomocenstva dňa 21.5.2014 , ktoré bolo doložené na zastupovanie vo veci vedenej pred OS Senica pod sp.zn. 6 Cb /22/2015 .Z pripojeného spisu OS Senica 6 Cb /22/2015 ako i z výpovede strán sporu je zrejmé, že žalobca poskytol právnu pomoc žalovanému v tomto spore, čo nie je sporné. Spornou zostala otázka odmeny advokáta. Žalobca pri svojej výpovedi zotrval na tom že dohoda o cene nebola a preto je potrebné priznať mu tarifnú odmenu , ktorú si žalobou aj uplatňuje a žalovaný naopak trval na tom, že ,medzi nimi prišlo k uzatvoreniu dohody o podielovej odmene vo výške 50 % s tým, že sa dohodli, že sa budú podieľať aj na všetkých nákladoch spojených s konaním , teda najmä na platení súdnych poplatkov ( SP ) na polovicu , pričom SP zo žaloby zaplatili na polovicu. O tomto predložil žalovaný doklad , že sumu zodpovedajúcu polovicu SP poslal na účet žalobcu.
6. Žalovaný predložil do spisu čestné prehlásenie svedka W. V. zo dňa 18.3.2020, bez úradne overeného podpisu tohto svedka, ,v ktorom mal tento svedok prehlásiť , že on odporučil žalovanému žalobcu , pričom svojho času mu žalovaný mal povedať , že udelil žalobcovi plnú moc na zastupovanie v spore s obcou Č. , pričom v prípade úspechu je ochotný sa žalobcovi nadštandardne odmeniť až polovicou vysúdenej čiastky , pričom inak mu mali byť právne služby poskytnuté bezplatne. Aj žalobca predložil do spisu čestné prehlásenie svedka W. V. ale zo dňa 8.6.2020 , v ktorom mal tento svedok prehlásiť , že v marci 2020 ho oslovil žalovaný a tento mu predložil pripravené čestné prehlásenie na podpis , pretože sa však svedok nestotožnil s jeho obsahom toto čestné prehlásenie si prerobil tak ako si okolnosti pamätal a následne podpísal. On nebol osobne prítomný pri žiadnych dohodách žalobcu so žalovaným , ktorých predmetom mala byť výška, forma spôsob odmeny , pamätá si len, že mu svojho času mu žalovaný mal povedať , že udelil žalobcovi plnú moc na zastupovanie v spore s obcou Čáry ,pričom v prípade úspechu je ochotný sa mu nadštandardne odmeniť až polovicou vysúdenej sumy.
7. Žalovaný predložil do spisu čestné prehlásenie svedka B. D. zo dňa 13.4.2020, bez úradne overeného podpisu tohto svedka, v ktorom mal tento svedok prehlásiť , že bol zo strany žalovaného informovaný o dohode o poskytovaní právnych služieb a o dohode o podielovej odmene medzi ním a advokátom U. I. , majiteľom X. T. J. ( žalobcom ) čo sa týka sporu žalovaného s obcou Č.. Dohodli sa na odmene vo výške 50 % z vysúdenej sumy , pričom s ohľadom na výšku podielovej odmeny v prospech žalobcu sa žalobca zaviazal poskytoval právne služby bezplatne a rovnako sa v zmysle ich dohody zaviazal žalobca podieľať na výdavkoch súvisiacich s touto kauzou a to v jednej polovici. Žalovaný ho tiež informoval o tom, že dohoda platí, nakoľko uhrádzal na účet žalobcu polovicu súdneho poplatku na začatie konania. Na tomto zotrval svedok aj pri svojej výpovedi, pričom dodal, že so žalovaným sa pozná od rokov 2013-20145 kedy sa zamestnal v jednej spoločnosti v oblasti elektroinštalácií a vtedy sa zoznámil so žalovaným, bol to vzťah dodávateľ a odberateľ, kde žalovaný vystupoval ako dodávateľ a on v rámci spoločnosti , kde pracoval ako odberateľ. Často sa stretávali, spolupráca sa rozvíjala, chodili spoločne na služobné cesty, tiež do Talianska , kde je základňa jednej spoločnosti a pri tejto príležitosti sa spolu aj často rozprávali o rôznych témach. Takto sa od žalovaného dozvedel aj to, že tento je v spore s obcou Čáry , pričom s advokátom v danej veci sa dohodli , že všetko budú znášať na polovicu , ako výnosy tak aj výdaje. Jemu to vtedy pripadalo všetko ako z amerického filmu a vtedy nadobudol presvedčenie, že by žalovaný mohol daný spor vyhrať.
8. Žalovaný sa vo veci vyjadril písomným vyjadrením zo dňa 22.4.2020 v ktorom zotrval na tvrdení o dohode o podielovej odmene, pričom toto jeho tvrdenie podporil čestným prehlásením svedka W. V. a priložil tiež čestné prehlásenie svedka B. D.. Právne služby poskytované žalobcom mu neboli zo strany žalobcu poskytnuté s odbornou starostlivosťou a to z dôvodu, že žalobca ako osoba znalá práva neoznámil žalobcovi , že v predmetnej veci nemá žiadnu šancu na úspech z dôvodu, že zmluva , od ktorej žalovaný v konaní 6 Cb /22/2015 odvodzoval svoj nárok je absolútne neplatným právnym úkonom, pričom žalovaný dal žalobcovi všetky podklady pre posúdenie daného nároku, pričom žalobca ho naopak ubezpečoval, že bude úspešný. Poprel tvrdenia žalobcu, že by ho svojho času požiadal, aby polovicu súdneho poplatku zaplatil za neho z dôvodu, že v tej dobe nemal disponovať s dostatkom finančných prostriedkov, teda tvrdil, že mu peniaze na zaplatenie polovice SP požičal. Podotkol , že na OS Senica prebieha konanie 7 Cb /20/2018 kde ho žalobca žaluje o vydanie bezdôvodného obohatenia sa v sume 2.330,75 €, nie z titulu pôžičky. Žalobca tiež tvrdí, že mu žalovaný odmietol podpísať akékoľvek dokumenty spojené s poskytovaním právnych služieb, teda najmä záznamy o rokovaní s klientom . Je teda otázne, prečo žalobca zastupoval žalovaného ako svojho klienta , ktorý mu odmietal čokoľvek podpísať, dokonca mu bez akéhokoľvek písomného potvrdenia alebo zmluvy mal požičať sumu 2.330,75 € a prečo s ním vôbec začal spoluprácu resp. ju počas zastupovania s ohľadom na žalobcom prezentované správanie žalovaného neukončil. Tiež je otázne, prečo žalobca v prípade správania sa žalovaného žalovanému počas celej doby zastupovania priebežne nefakturoval úkony právnej služby, ktoré mal pre neho vykonať. Obzvlášť v prípade sporu s tak vysokou hodnotou ( 77.695 € ) . Z opatrnosti žalovaný vzniesol námietku premlčania čo sa týka úkonov prevzatie právneho zastúpenia( 321.5.2014 a návrh na začatie konania (29.5.2015) . Je zrejmé, že žalovaný odvolal žalobcovi plnomocenstvo dňa 21.3.2018, pričom následne mu žalobca zaslal výzvu na zaplatenie zo dňa 6,4,.2018 v ktorej ho vyzval na zaplatenie sumy 18.545,11 € z titulu poskytovania právnych služieb. Všetky úkony , ktoré si v tejto výzve vyúčtoval boli účtovne bez DPH, pričom ale vo faktúre č. 011/02/2019 zo dňa 25.2.2019 sú všetky úkony účtované s DPH. Čo sa týka žalobcom predložených dokumentov nazvaných „ Záznam z rokovania (potvrdenie o porade) s klientom“ zo dňa 29.3.2016, 12.4.2017, 10.7.2017, 8.11.2016 , 8.9.2016, 1.6.2016 takéto dokumenty mu nikdy neboli dané na podpis, pričom emailová ani SMS komunikácia nepotvrdzuje , že k týmto stretnutia skutočne aj došlo. Čo sa týka stanoviska SAK , ktoré žalobca súdu prezentoval, SAK sa absolútne nezaoberal skutočnosťami, ktoré žalovaný vo svojej sťažnosti uviedol s odôvodnením, že uplynula objektívna lehota pre podanie návrhu na začatie konania. Reakcia SAK je z tohto dôvodu pre toto konanie bezpredmetná. Žalovaný navyše so závermi SAK nesúhlasí , nemal žiadnu možnosť sa k nim vyjadriť. Navrhol žalobu zamietnuť. V písomnom vyjadrení zo dňa 16.7.2020 žalovaný uvádza tie isté skutočnosti ako doteraz a v písomnom vyjadrení zo dňa 3.8.2020 poukázal na Obsah Zmluvy o postúpení pohľadávok , pričom v rámci uvedenej zmluvy o postúpení pohľadávok sa žalovaný( ešte ako Y.. W. T.- X.) ako postupca mala zaviazať na postúpenie pohľadávky vo výške 50 % v propsech postupníka- spoločnosti Y. O..O..U..L.. ktorej jediným spoločníkom a konateľom v tom čase bol je aj teraz konateľ žalobcu W.. U. I.. O akú pohľadávku sa malo jednať uvádza preambula zmluvy, ktorá priamo odkazuje na konanie na Okresnom súdu Senica vedené pod sp.zn. 6 Cb /22/2015 v ktorom žalobca žalovaného právne zastupoval. V rámci zmluvy je uvedené, že o ide o odplatné odstúpenie pohľadávky, avšak výšku odplaty mala riešiť individuálna Dohoda o odplate za postúpenie pohľadávok. Uvedené podľa žalovaného priamo preukazuje existenciu dohody o podielovej odmene , tento návrh bola žalovanému zaslaný od žalobcu emailom, pričom žalovaný s odstupom času ( 5 rokov ) nevie už dohľadať tento email a preto navrhol, aby súd požiadal poskytovateľa emailovej schránky X..D.-J..O. spoločnosť O. D. X..O.. S. o jeho dohľadanie.
9. Žalobca sa vo veci vyjadril písomným vyjadrením zo dňa 12.6.2020 , kde zotrval na svojich doterajších tvrdeniach a aj písomných vyjadreniach s tým, že poukázal na skutočnosť, že žalovaný zotrváva na svojom tvrdení, že medzi ním a žalobcom bola dohoda o podielovej odmene 50 % avšak toto svojej tvrdenie nepreukázal žiadnymi relevantnými dôkazmi. Až na priamu a opakovanú otázku zo strany súdu povedal, že o tejto dohode sa rozprával s pánom V. , nikoho iného vtedy neoznačil. Následne predložil aj aj čestné prehlásenie od svedka D. , ktoré konanie žalovaného žalobca považuje z v tomto kontexte za špekulatívne. Pokiaľ ide o jednotlivé úkony právnej služby , špecifikoval ich výšku nasledovne. Základná sadzba tarifnej odmeny z tarifnej hodnoty veci 77.695,44 € predstavuje v sume 579,25 € za jeden úkon právnej služby s tým, že žalobca si uplatňuje odmenu za 16. úkonov právnej služby nasledovne :
- prevzatie a príprava zastúpenia , vrátane prvej porady s klientom dňa 21.5.2014 podľa § 13a ods.1 písm. a/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,04 € + 20 % DPH % =704,75 €
- písomné podanie na súd - návrh na začatie konania zo dňa 29.5.2015 podľa § 13a ods.1 písm. c/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,39 € + 20 % DPH % =705,17 €
- porada s klientom dňa 29.3.2016 podľa § 13a ods.1 písm. b/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,39 € + 20 % DPH % =705,17 €
- účasť na pojednávaní dňa 22.4.2016 podľa § 13a ods.1 písm. d/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,58 € + 20 % DPH % =705,40 €
- porada s klientom dňa 1.6.2016 podľa § 13a ods.1 písm. b/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,58 € + 20 % DPH % =705,40 €
- účasť na pojednávaní dňa 3.6.2016 podľa § 13a ods.1 písm. d/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,58 € + 20 % DPH % =705,40 €
- písomné podanie na súd - návrh na doplnenie dokazovania zo dňa 16.6.2016 podľa § 13a ods.1 písm. c/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,58 € + 20 % DPH % =705,40 €
- účasť na pojednávaní dňa 26.10.2016 podľa § 13a ods.1 písm. d/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,58 € + 20 % DPH % =705,40 €
- porada s klientom dňa 8.11.2016 podľa § 13a ods.1 písm. b/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,58 € + 20 % DPH % =705,40 €
- písomné podanie na súd - vyjadrenie zo dňa 6.3.2017 podľa § 13a ods.1 písm. c/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,84 € + 20 % DPH % =705,71 €
- účasť na pojednávaní dňa 15.3.2017 podľa § 13a ods.1 písm. d/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,84 € + 20 % DPH % =705,71 €
- porada s klientom dňa 12.4.2017 podľa § 13a ods.1 písm. b/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,84 € + 20 % DPH % =705,71 €
- účasť na pojednávaní dňa 19.4.2017 podľa § 13a ods.1 písm. d/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,84 € + 20 % DPH % =705,71 €
- účasť na pojednávaní dňa 31.5.2017 podľa § 13a ods.1 písm. d/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,84 € + 20 % DPH % =705,71 €
- porada s klientom dňa 10.7.2017 podľa § 13a ods.1 písm. b/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,84 € + 20 % DPH % =705,71 €
- písomné podanie na súd - odvolanie zo dňa 14.7.2017 podľa § 13a ods.1 písm. c/ vyhl.č. 655/2004 Z.z. - úkon 579,25 € + rež. paušál 8,84 € + 20 % DPH % =705,71 €. Spolu tarifná odmena 11.287,46 €.
10. Z priložených dokladov ako aj z pripojeného spisu OS Senica 6 Cb /22/2015 je zrejmé, že žaloba v danej veci ( o zaplatenie 77.695,42 € s príslušenstvom ) bola zamietnutá rozsudkom OS Senica č.k. 6 Cb /22/2015-181 zo dňa 28.6.2017 v spojení s rozsudkom KS Trnava č.k. 21 Cob/57/2018- 242 a tiež zo spisu nie je sporné vykonanie týchto úkonov právnej pomoci zo strany žalobcu v prospech žalovaného v danom spore : prevzatie a príprava právneho zastúpenia ( 21.5.2014 ), podanie žaloby (29.5.2015) , odpoveď na výzvu súdu ( 28.10.2015 ), účasť na pojednávaní ( 22.4.2016), účasť na pojednávaní ( 3.6.2016 ), návrh na doplnenie dokazovania (16.6.2016), účasť na pojednávaní (26.10.2016 ) , vyjadrenie vo veci ( 6.3.2017 ), účasť na pojednávaní (15.3.2017 ), účasť na pojednávaní (19.4.2017), účasť na pojednávaní (31.5.2017 ), odvolanie ( 14.7.2017).
11. Z písomnosti zo dňa 21.3.2018 označenej ako „ Odvolanie plnomocenstva“ je zrejmé, že žalovaný odvolal v plnom rozsahu plnomocenstvo zo dňa 21.5.2014.Toto odvolanie bolo žalobcovi doručené dňa 26.3.2018.
12. Listom žalobcu zo dňa 6.4.2018 označenom ako „ Výzva na úhradu“ vyčíslil žalobca žalovanému výšku trov právneho zastúpenia v konaniach vedených pred OS Senica a to v konaní o určenie neplatnosti odstúpenia od zmluvy a v konaní o plnenie zo zmluvy o dielo v celkovej sume 18.545,11 €. Žalovaný prevzal tento list dňa 11.4.2018.
13. Faktúrou č. 011/02/19 zo dňa 25.2.2019, splatnou dňa 3.3.2019(ďalej len sporná faktúra) si žalobca vyfakturoval „tarifnú odmenu vo veci“ v celkovej sume 11.287,48 eur. Faktúra bola určená pre odberateľa : Y.. W. T.- X. S. O.. W.. Zásielka v ktorej údajne byť táto faktúra sa žalobcovi vrátila späť neprevzatá s poznámkou : „firma zrušená“.
14. Z výpisu zo živnostenského registra je zrejmé, že podnikateľský subjekt Y.. W. T.-X. S. O.. W. ukončil podnikateľskú činnosť 1.3.2019.
15. Listom zo dňa 06/2018 označeným ako „ Sťažnosť voči konaniu W.. U. I. , advokáta“ ,adresovaným O. S. si žalovaný podal na žalobcu sťažnosť.
16. Z výpisu z účtu žalovaného je zrejmé, že tento dňa 23.7.2015 zaslal na účet žalobcu sumu 2.330,75 €, pričom ako informácia pre príjemcu je tam uvedená poznámka „ SUP kacur“.
17. Podľa §18 zák.č. 586/2003 účinného do 24.5.2018( v čase odvolania plnej moci ) (1) Advokát je povinný pri výkone advokácie chrániť a presadzovať práva a záujmy klienta a riadiť sa jeho pokynmi. Ak sú pokyny klienta v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, nie je nimi viazaný. O tom klienta vhodným spôsobom poučí. (2) Advokát je povinný pri výkone advokácie postupovať s odbornou starostlivosťou, ktorou sa rozumie, že koná čestne, svedomito, primeraným spôsobom a dôsledne využíva všetky právne prostriedky a uplatňuje v záujme klienta všetko, čo podľa svojho presvedčenia považuje za prospešné. Pritom dbá na účelnosť a hospodárnosť poskytovaných právnych služieb. (3) Advokát postupuje pri výkone advokácie tak, aby neznižoval dôstojnosť advokátskeho stavu. V záujme toho je povinný dodržiavať pravidlá profesijnej etiky a iné pravidlá, ktoré určuje predpis komory. (4) Advokát je povinný v priebehu poskytovania právnej služby informovať klienta, ktorý je spotrebiteľom právnej služby, o výške odmeny za úkon právnej služby ešte pred začatím tohto úkonu, inak mu odmena nepatrí. To neplatí v prípade, ak je potrebné úkon právnej služby vykonať bezodkladne. (5) Odmena advokátovi nepatrí za tie úkony, pri ktorých nepostupoval s odbornou starostlivosťou. (6) Advokát spracúva osobné údaje klientov a iných fyzických osôb v rozsahu nevyhnutnom na účely výkonu povolania v súlade s osobitným predpisom. 12b) (7) Advokát je oprávnený získavať a spracúvať osobné údaje nevyhnutné na účely výkonu povolania kopírovaním, skenovaním alebo iným zaznamenávaním úradných dokladov na nosič informácií bez súhlasu dotknutej osoby.
18. Podľa § 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej v čase uzatvorenia zmluvy (1) Vyhláška upravuje spôsob určenia a výšku odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času advokáta za právne služby poskytované klientom na základe dohody alebo ustanovenia na to oprávneným orgánom. 1) (2) Odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a jeho klientom (ďalej len "zmluvná odmena"); ak nedôjde k dohode, na určenie odmeny advokáta sa použijú ustanovenia tejto vyhlášky o tarifnej odmene (§9 až 14).
19. Podľa § 7 vyhl.č. 655/2004 Z.z. účinnej v čase uzatvorenia zmluvy (1) Podielová odmena sa môže dohodnúť vo forme podielu na hodnote veci, ktorá je predmetom konania pred súdom alebo iným orgánom, ak je výsledok tohto konania podľa okolností prípadu veľmi neistý a advokát o tom klienta poučil. (2) Maximálna výška dohodnutej podielovej odmeny nesmie presiahnuť 20 % z hodnoty veci, ktorá je predmetom konania pred súdom alebo iným orgánom.
20. Podľa § 8 vyhl.č. 655/2004 Z.z. účinnej v čase uzatvorenia zmluvy (1) Advokát má právo na dohodnutú podielovú odmenu len za predpokladu, že klient, s ktorým sa dohodol na poskytnutí právnych služieb za túto odmenu, mal plný úspech vo veci. (2) Ak sa skončí konanie uvedené v §7 len čiastočným úspechom klienta, advokát má právo na pomernú časť dohodnutej podielovej odmeny. (3) Ak nemal klient ani čiastočný úspech vo veci, advokát má právo požadovať od klienta iba náhradu hotových výdavkov.
21. Podľa § 9 vyhl.č. 655/2004 Z.z. (1) Základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak. (2) Základná sadzba tarifnej odmeny sa môže znížiť alebo zvýšiť v prípadoch uvedených v tejto vyhláške.
22. Podľa § 10 vyhl.č. 655/2004 Z.z. (1) Ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je do 165,97 eura 16,60 eura, nad 165,97 eura do 663,88 eura 16,60 eura + 1,66 eura za každých aj začatých 33,19 eura prevyšujúcich sumu 165,97 eura, nad 663,88 eura do 6 638,78 eura 41,49 eura + 9,96 eura za každých aj začatých 331,94 eura prevyšujúcich sumu 663,88 eura, nad 6 638,78 eura do 33 193,92 eura 220,74 eura + 16,60 eura za každých aj začatých 1 659,70 eura prevyšujúcich sumu 6 638,78 eura, nad 33 193,92 eura 486,29 eura + 6,64 eura za každých aj začatých 3 319,39 eura prevyšujúcich sumu 33 193,92 eura. (2) Ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky a hodnota záväzku.
23. Podľa § 8 vyhl.č. 655/2004 Z.z. (3) Ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu. 5a)
24. Podľa § 13a vyhl.č.655/2004 Z.z. účinnej do 28.2.2017 (1) Odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:
a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom,
b) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu,
c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej,
d) účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny,
e) vypracovanie právneho rozboru veci,
f) rokovanie s protistranou, a to za každú skončenú hodinu,
g) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde pred začatím konania, odvolanie proti takémuto rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, návrh na podanie mimoriadneho dovolania,
h) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.
25. Podľa § 13a vyhl.č. 655/2004 , účinnej do 14.6.2019 (1) Odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:
a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom,
b) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu,
c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej,
d) účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny,
e) vypracovanie právneho rozboru veci,
f) rokovanie s protistranou, a to za každú skončenú hodinu,
g) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde pred začatím konania, odvolanie proti takémuto rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, návrh na podanie mimoriadneho dovolania,
h) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.
26. Podľa § 502 zák.č. 513/1991 Zb, Obchodného zákonníka , účinného do 30.6.2019 (1) Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. (2) Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
27. Podľa § 369 Obchodného zákonníka (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. (3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
28. Podľa § 72 zák.č. 222/2004 Z.z. o DPH , účinnej do 31.12.2018 (1) Platiteľ je povinný vyhotoviť faktúru podľa tohto zákona pri a) dodaní tovaru alebo služby s miestom dodania v tuzemsku inej zdaniteľnej osobe alebo právnickej
29. Podľa § 73 zák.č. 222/2004 Z.z. o DPH , účinnej do 31.12.2018, faktúra podľa § 72 musí byť vyhotovená do 15 dní a) odo dňa dodania tovaru alebo služby,
30. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne len v časti v ktorej jej súd vyhovel. Súd mal preukázané, že medzi stranami sporu prišlo dňa 21.5.2014 k uzavretiu zmluvy o poskytnutí právnej pomoci (dohody o plnomocenstve , kde žalobca vystupoval ako podnikateľ a aj žalovaný ako FO- podnikateľ , na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému právne služby v spore OS Senica č.k. 6 Cb /22/2015 .Táto spolupráca trvala do 23.1.2018, kedy žalovaný plnú moc udelenú žalobcovi odvolal.. Tieto skutočnosti neboli medzi stranami sporu sporné. Bola to teda dohoda uzatvorená medzi dvomi podnikateľskými subjektami , na ktorú sa nevzťahujú ustanovenia o ochrane spotrebiteľa.
31. Spornou teda zostala otázka odmeny, pričom žalobca si uplatnil žalobou a aj vyúčtoval spornou faktúrou tarifnú odmenu , pričom žalovaný tvrdil, že medzi nimi existovala dohoda o podielovej odmene vo výške 50 %. Súd má za to, že v danej veci žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, pretože nepreukázal , že by si skutočne strany tohto právneho úkonu dohodli na podielovej odmene. Žalovaný predložil ako dôkazy, ktoré mali potvrdzovať existenciu dohody o podielovej odmene výpis z účtu , kedy previedol na účet žalobcu sumu zodpovedajúcu vtedy polovici SP v konaní 6 Cb 22/2015 s tým, že žalobca (advokát)zaplatil v zmysle ich údajnej dohody zvyšnú časť. Táto skutočnosť však nie je dostatočným dôkazom na preukázanie tohto tvrdenia, pretože je tu tvrdenie žalobcu , že sumu zodpovedajúcu druhej polovici súdneho poplatku za žalovaného skutočne zaplatil ale nie z titulu ich údajnej dohody o podielovej odmene ale s vierou, že sa neskôr dorovnajú a pretože ho to údajne žalovaný požiadal. Ako ďalšie dôkazy predložil čestné prehlásenie svedkov W.C. V. a B. D., ktorí však neboli nikdy osobne prítomní pri uzatváraní akejkoľvek dohody medzi žalobcom a žalovaným , ktorej predmetom by bola dohoda o odmene za poskytované právne služby, obaja tlmočili vo svojich čestných prehláseniach a napokon svedok B. D. i vo svojej výpovedi, že informácie o údajnej podielovej odmene vo výške 50 % vedia sprostredkovane z rozprávania žalovaného. Ani tieto dôkazy sami o sebe nepreukazujú existenciu dohody o podielovej odmene, čo tvrdí žalovaný . Napokon žalovaný predložil do spisu aj obsah Zmluvy o postúpení pohľadávok , pričom v rámci uvedenej zmluvy o postúpení pohľadávok sa žalovaný( ešte ako Y.. W. T.- X.) ako postupca mala zaviazať na postúpenie pohľadávky vo výške 50 % v prospech postupníka- spoločnosti Y. O..O..U..L.. ktorej jediným spoločníkom a konateľom v tom čase bol je aj teraz konateľ žalobcu W.. U. I.. Táto Zmluva však nebola podpísaná zmluvnými stranami,. Žalobca poprel že by prišlo k jej uzatvoreniu a preto má súd za to, že ani tento dôkaz priamo nepreukazuje existenciu dohody o podielovej odmene . Vzhľadom na tieto skutočnosti preto aj súd zamietol návrh žalovaného na vyžiadanie si od poskytovateľa emailovej schránky X..D.- J..O. spoločnosť O. D. X..O.. S. o dohľadanie emailu, ktorým mal údajne žalobca túto zmluvu poslať na email žalovaného. Tento dôkaz je irelevantný , pretože aj po prípadnom zistení, že žalobca skutočne tento email žalovanému svojho času poslal nedokazuje , že by táto dohoda bola medzi zmluvnými stranami uzatvorená. Navyše podľa § 7 ods.2 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. ,je možné podielovú odmenu dohodnúť maximálne do výšky 20 % , teda aj tak by ich dohoda ohľadom 50 % nebola platná.
32. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalovaného, že by právne služby poskytované žalobcom vo veci OS Senica č.k. 6 Cb /22/2015 neboli zo strany žalobcu poskytnuté s odbornou starostlivosťou , pretože dôvod , ktorý žalovaný uvádza, teda že žalobca ako osoba znalá práva neoznámil žalobcovi , že v predmetnej veci nemá žiadnu šancu na úspech z dôvodu, že zmluva , od ktorej žalovaný v konaní 6 Cb /22/2015 odvodzoval svoj nárok je absolútne neplatným právnym úkonom, pričom žalovaný dal žalobcovi všetky podklady pre posúdenie daného nároku, naopak žalobca ho ubezpečoval, že bude úspešný neobstojí. Advokát by týmto prejudikoval celý spor, čo nie je v jeho kompetencii , naopak toto patrí výlučnej kompetencie súdov. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na šetrenie RK SAK , kde si žalovaný podal na žalobcu sťažnosť práve kvôli konaniu vo veci OS Senica č.k. 6 Cb /22/2015 , kedy RK SAV skonštatovala, že sťažnosť nebola podaná dôvodne , pričom okrem iného aj z dôvodu, že nebolo preukázané, že by žalobca ako advokát v danom spore nepostupoval s odbornou starostlivosťou, práve naopak.
33. Podľa § 1 ods.2 vyhl. č. 655/2004 Z.z. ,odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a jeho klientom (ďalej len "zmluvná odmena"); ak nedôjde k dohode, na určenie odmeny advokáta sa použijú ustanovenia tejto vyhlášky o tarifnej odmene (§9 až 14). Súd má v danom prípade za to, že k dohode o odmene neprišlo( žalovaný neuniesol dôkazné bremeno ) a preto je potrebné odmenu za právne služby žalobcu určiť podľa § 1 ods.2 vyhl.č. 655/2004 Z.z
34. Čiastočne sporná bola tiež otázka týkajúca sa jednotlivých úkonov za ktoré si žalobca spornou faktúrou vyúčtoval jednotlivé úkony právnej služby. Zo pripojeného spisu OS Senica č.k. 6 Cb /22/2015 nie sú sporné nasledovné úkony: prevzatie a príprava právneho zastúpenia ( 21.5.2014 ), návrh na začatie konania ( 29.5.2015 ) ,účasť na pojednávaní ( 22.4.2016 ), účasť na pojednávaní ( 3.6.2016 ), návrh na doplnenie dokazovania (16.6.2016 ), účasť na pojednávaní (26.10.2016 ) , vyjadrenie vo veci ( 6.3.2017 ), účasť na pojednávaní (15.3.2017 ), účasť na pojednávaní (19.4.2017 ), účasť na pojednávaní (31.5.2017 ), (10.7.2017), 18.odvolanie ( 14.7.2017).Týmto zodpovedá tarifná odmena pričom jednotlivé úkony právnej pomoci si žalobca uplatnil vo výške v súlade s ustanovením § 10 ods.1 a § 14 vyhl. č. 655/2004 Z.z. a preto súd v tejto časti žalobe vyhovel.
35. Pokiaľ ide o úkony právnej služby: rokovanie s klientom ( 29.3.2016 ) , rokovanie s klientom ( 1.6.2016), rokovanie s klientom ( 8.11.2016 ), rokovanie s klientom (12.4.2017 a rokovanie s klientom (10.7.2017),v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno žalobca , pretože nepreukázal že by k týmto rokovaniam s klientom skutočne prišlo. Tento bol povinný predložiť súdu riadne podpísané záznamy z týchto rokovaní s uvedením obsahu rokovaní. Predložená emailová komunikácia resp.SMS komunikácia skutočne nedokazuje že k rokovaniam tak ako to má na mysli príslušné ustanovenie vyhlášky prišlo ( v tomto sa súd stotožňuje s názorom žalovaného )a preto súd v tejto časti žalobu ako nedôvodnú zamietol.
36. Žalobca si žalobou uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 11.287,46 € od 4.3.2019 t.j. od nasledujúceho dňa po splatnosti spornej faktúry. Žalovaný sa bránil tým, že až do podania žaloby nemal spornú faktúru v dispozícii , táto mu nebola riadne doručená , pričom z obálky , ktorú predložil žalobca do spisu v a ktorá sa mu vrátila ako neprevzatá nie je zrejmá skutočnosť , že v nej sporná faktúra bola. Namietal tiež platnosť spornej faktúry v tom zmysle, že v nej je uvedený ako dátum dodania služby deň 25.2.2019 ,kedy žalobca žalovanému žiadnu službu nedodal a tiež žalovaný trval na tom, že žalobca tým, že vystavil faktúru za poskytnuté služby takmer po roku , porušil zákon o dani s DPH, ktorý mu ukladá povinnosť vystaviť faktúru do 15. dní od dodania služby. Súd posúdil spornú faktúru vzhľadom na tieto námietky žalovaného a má za to, že sporná faktúra je platná a je spôsobilým daňovým dokladom . Zákon o dani o DPH skutočne ukladá povinnosť subjektu vystaviť faktúru do 15. dní odo dňa dodania služby ale nie pod následkom jej neplatnosti. Neexistuje teda žiadny predpis ( okrem spomínaného zákona o DPH ) , ktorý by žalobcovi stanovoval povinnosť fakturácie v určitej lehote od poskytnutia právnych služieb pod následkom neplatnosti fakturácie . Súd pripúšťa , že mu nie je známa pohnútka žalobcu z akého dôvodu nevystavil spornú faktúru skorej ale na druhej strane nie je tento postup nemožný. 37. Pokiaľ ide o úroky z omeškania jednak Zákon č. 9/2013 Z. z., ktorým sa novelizoval Obchodný zákonník s účinnosťou od 1. februára 2013, priniesol viaceré zmeny a spresnenia doterajšej právnej úpravy jednak z hľadiska jeho uplatňovania, ale aj samotnej zákonnej výšky úrokov z omeškania. Zákonná výška úrokov z omeškania je upravená v nariadení vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z. 38. Úrok z omeškania predstavuje sankciu za meškanie dlžníka so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti upravený v § 369 ods. 1 ObchZ . Predpokladom vzniku nároku veriteľa na úrok z omeškania je splnenie dohodnutých zmluvných povinností v príslušnej zmluve, alebo splnenie zákonných povinností, ak tieto neboli upravené v zmluve. Dôležitou zmenou pri uplatňovaní nároku na zaplatenie úroku z omeškania je, že veriteľovi vzniká právo požadovať úrok z omeškania bez potreby osobitnej výzvy alebo zaslania vyúčtovania. Podmienkou vzniku práva na úrok z omeškania je meškanie so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti. Zmluvné strany si môžu dohodnúť v zmluve výšku úrokov z omeškania. Zmluvná dohoda má prednosť pred zákonnou úpravou. 39. V danej veci je zrejmé, že si zmluvné strany nedohodli výšku úrokov z omeškania a preto ak sa zmluvné strany nedohodli na výške úroku z omeškania, platí zákonná výška úroku z omeškania upravená v § 1 zákona č. 21/2013 Z. z. Výška úroku sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Od marca 2016 predstavuje historicky najnižšiu sadzbu, ktorá je 0,00 %. K tejto sadzbe sa pripočíta osem percentuálnych bodov, ktoré predstavujú konštantnú výšku úrokov. Dôležitou aj praktickou zmenou je, že táto sadzba platná prvý deň vzniku omeškania sa vzťahuje na celé obdobie omeškania dlžníka s platením peňažného záväzku alebo jeho časti. 40. Nariadenie vlády č. 21/2013 Z. z. bolo novelizované nariadením vlády č. 303/2014 Z. z. , ktoré nadobudlo účinnosť od 1. januára 2015. Pri omeškaní dlžníka platí, ak sa strany nedohodli inak na výške úroku z omeškania, že sadzba úroku z omeškania sa rovná úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky zvýšenej o 8 percentuálnych bodov, ktorá platí celý kalendárny polrok. Namiesto tejto sadzby si môže vybrať sadzbu podľa § 1 ods. 2, podľa ktorej je výška úroku z omeškania vo výške základnej úrokovej sadzby ECB (v súčasnosti O,OO%) zvýšená o 9 percentuálnych bodov, ktorá platí po celé obdobie omeškania dlžníka.
41. Z vyššie uvedených právnych predpisov , pokiaľ ide o výšku úroku z omeškania a stanovenie doby odkedy sa žalovaný dostal do omeškania nie je rozhodujúci deň doručenia spornej faktúry, dokonca vôbec nie je potrebné vyúčtovanie doručovať. V danej veci je zrejmé, že prinajmenšom už pri prevzatí „Výzvy na úhradu“ zo dňa 6.4.2018 , ktorú žalovaný prevzal dňa 11.4.2018 tento vedel , že má zaplatiť za poskytnuté právne služby , pričom tak neurobil. Žalobca sa domáha úroku z omeškania vo výške v zmysle platných právnych predpisov až od 4.3.2019 teda , chce menej ako by mohol chcieť a preto mu súd priznal uplatnený úrok z omeškania vo výške 8 % ročne ,ale len z priznanej istiny t. j. zo sumy 7.760,07 €,a vo zvyšku aj v tejto časti žalobu ako nedôvodnú zamietol.
42. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP , podľa ktorého žalobcovi , ktorý mal v spore úspech len čiastočný. ,vzniklo právo na náhradu trov konania v rozsahu 37,50 % Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 11.287,46 € (100 %), súd mi u priznal 7.760,07 € ( 68,75 % úspech žalobcu , 31,25 % úspech žalovaného ), teda čistý úspech h žalobcu predstavuje 37,50 % ( 68,75-31,25 ).O výške tejto náhrady rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia v danej veci.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia a to na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania . Ak povinný dobrovoľne neplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z. resp. návrh na výkon rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.