Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8P-82-2020.pdf
PDF · 90.86 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/82/2020
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. F. C., D.. XX.X.XXXX, bytom u navrhovateľky, zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti rodičov: O. C., D.. XX.X.XXXX V. S. C., D.. XX.X.XXXX, P. N. O. XXX, O., návrh navrhovateľky: S. N., D.. XX.XX.XXXX, N. Ž. XXX, za účasti Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, t a k t o
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloletú F. C., D.. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky S. N., D.. XX.XX.XXXX, N. Ž. XXX, ktorá je o p r á v n e n á a p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia. P r á v o maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok má iba v b e ž n ý c h veciach.
II. Z a v ä z u j e rodičov platením výživného na maloletú F. C., D.. XX.X.XXXX vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu, ktoré výživné je každý z rodičov p o v i n n ý platiť vždy do 25.dňa toho ktorého mesiaca na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zveril maloleté dieťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti. V návrhu uviedla, že je starou matkou maloletej F. C., ktorá žije s ňou v spoločnej domácnosti. Bývajú v prenajatom 3 izbovom rodinnom dome. Navrhovateľka je nezamestnaná, od júna nastupuje na menšie obecné služby v obci Ž.. Manžel navrhovateľky - starý otec maloletej F., je už v dôchodkovom veku, poberá starobný dôchodok. Maloletá F. je žiačkou X. F. D. R. Š. S. C.. Plánuje pokračovať v štúdiu na Z. P. Š.. V.. W. S. S. D. H.. Maloletá F. je v osobnej starostlivosti navrhovateľky už 15 rokov. Rodičia neprejavujú o maloletú F. takmer žiaden záujem. Po celú dobu pobytu maloletej u navrhovateľky, neprispievali rodičia na dcéru žiadnymi finančnými prostriedkami.
2. Uznesením č.k. 8P/82/2020-34 zo dňa 4.8.2020 začal tunajší súd bez návrhu konanie o určenie vyživovacej povinnosti rodičov voči maloletému dieťaťu.
3. Matka a otec sa vo veci nevyjadrili, pojednávania sa nezúčastnili.
4. Kolízny opatrovník a Okresná prokuratúra Vranov nad Topľou doporučili zveriť maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a rodičov zaviazať platením výživného.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením sa s rodným listom dieťaťa, lustráciou v Sociálnej poisťovni, v Registri obyvateľov, správou obce Ž., správou kolízneho opatrovníka,
potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, lekárskou správou navrhovateľky, písomným vyjadrením manžela navrhovateľky a zistil tento skutkový stav veci :
6. Podľa rodného listu sa maloletá F. C. D. W. XX.X.XXXX z rodičov O. C., D.. XX.X.XXXX V. S. C., D.. XX.X.XXXX.
7. Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že o maloletú vnučku sa stará od jedného roku jej veku. Starostlivosť o maloletú F. zvláda veľmi dobre. S vnučkou sú na seba navzájom citovo naviazané. Stará matka s maloletou F. nemá žiadne výchovné problémy. Manžel navrhovateľky je poberateľom starobného dôchodku vo výške 795,51 eur. Súhlasil s tým, aby maloletá bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Bytové podmienky rodiny sú vhodné pre zabezpečenie potrieb dieťaťa. Poplatky za bývanie musia uhrádzať vo výške 121,48 eur. Navrhovateľka nebola súdne trestaná, je spôsobilá na právne úkony a jej zdravotný stav umožňuje postarať sa o maloleté dieťa. Pokiaľ ide o záujem rodičov o maloletú dcéru, matka dcére občas zatelefonuje, otec sa o dieťa nijako nezaujíma. Maloletá F. začala od septembra navštevovať X. F.G. Z. P. Š. V.. W. S. S. D. H., P. P. A..
8. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v správe uviedol, že maloletá F. C. je dieťa rodičov S. C., D.. XX.XX.XXXX V. O. C.H., D.. XX.XX.XXXX. Rodičia a 3 súrodenci maloletej F. bývajú v O. XXX, O., P.. F.. Rodina je vedená orgánom SPODaSK Revúca od tohto roku. V rodine je údajne problém s požívaním alkoholických nápojov u rodičov a s tým súvisiaci problém s finančnými prostriedkami. Na príjem rodiny je ustanovený osobitný príjemca a všetky finančné prostriedky sú poukazované na účet obce O.. Rodina je pravidelne monitorovaná pracovníkmi oddelenia SPODaSK. Maloletá F. C.Á., D.. XX.XX.XXXX, žije v spoločnej domácnosti so starou matkou, S. N.P., D.. XX.XX.XXXX, starým otcom M. N., D.. XX.XX.XXXX, s ich synom, jeho manželkou a ich štyrmi maloletými deťmi. Rodina býva v prenajatom 3 izbovom rodinnom dome, ktorý patrí obci Ž.. V čase návštevy bola domácnosť čistá, uprataná, vybavená potrebným nábytkom. Maloletá F. má vlastnú izbu, o ktorú sa delí s ďalšou vnučkou starej matky. Stará matka sa zúčastňuje na menších obecných službách v obci Ž., starý otec je už dôchodca, poberá starobný dôchodok. Maloletá F. ukončila X. F. S. R. Š. S. C.. Od septembra plánuje nastúpiť do 1. F. Z. P. Š. V.. W. S. S. D. H.. F. je u starých rodičov už 15 rokov. Podľa slov starej matky ju tam rodičia nechali, keď mala maloletá F. 1 rok s tým, že potrebujú vycestovať do Českej republiky za prácou. Pracovali tam dva roky. Za zarobené peniaze si údajne postavili rodinný dom v obci A., o ktorý neskôr prišli. Avšak po návrate z Čiech sa po maloletú F. nedostavili a naďalej ju ponechali v starostlivosti starých rodičov. Takéto cestovanie za prácou sa opakovalo častejšie, chvíľu boli na Slovensku, potom šli späť do Čiech. Keď mala maloletá F. 5 rokov, prišla pre ňu matka a zobrala ju domov. Rodičia sa o ňu starali jeden rok. Po roku zavolala starej matke, aby prišla po maloletú F., pretože opäť cestujú do Čiech a navrhla jej, aby ju zapísala do školy. Odvtedy je maloletá F. výhradne v starostlivosti starých rodičov. Matka je s maloletou v nepravidelnom kontakte, občas ju navštívi cez prázdniny, ale nikdy neprejavuje reálny záujem vziať si ju späť domov a zabezpečovať jej starostlivosť. Počas poslednej návštevy v rodine bolo zistené, že matka sa už pár dní zdržiava v domácnosti starej matky. Prišla aj so svojimi troma maloletými deťmi navštíviť F. a starých rodičov. Údajne sa tu zdrží pár dní. Maloleté deti boli čisté, pekne oblečené, vyzerali spokojne a zdravo. Matka sa vyjadrila, že chce, aby maloletá F. ostala aj naďalej v starostlivosti starej matky, pretože vie, že je u nich zvyknutá a s ňou by sa už domov nevrátila. S otcom nie je maloletá v žiadnom kontakte. Rodičia po celú dobu pobytu maloletej F. u starých rodičov neprispievali na maloletú žiadnymi finančnými prostriedkami, napriek tomu, že dodnes poberajú na maloleté dieťa rodinné prídavky. Maloletá F. sa pri pohovore vyjadrila, že sa k rodičom vrátiť nechce, chce ostať v starostlivosti starej matky, pri ktorej je od malička. Uviedla, že starí rodičia ju berú ako svoju vlastnú dcéru. Taktiež aj syn starej matky s manželkou údajne nerobia rozdiely medzi ich vlastnými deťmi a maloletou F.. Vzťahy v rodine sú dobré, medzi starou matkou a maloletou F. je viditeľne veľmi silná citová väzba. Stará matka uviedla, že si nevie predstaviť, aby od nich maloletá F. odišla, nakoľko je súčasťou ich života, a preto sa o ňu chce starať aj naďalej. Podľa slov starej matky s maloletou F. nemajú žiadne výchovné problémy, maloletá ich rešpektuje, vypomáha aj s domácimi prácami (navarí, uprace). Maloletá je t.č. zdravá, prekonáva len bežné detské ochorenia. Detským ošetrujúcim lekárom je O.. M. B.. V domácnosti neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletú F. C.. Osobná a zdravotná starostlivosť je jej poskytovaná na dostatočnej úrovni. Vzhľadom ku skutočnosti, že sa maloletá F. už niekoľko rokov zdržiava v domácnosti starej matky, ktorá jej poskytuje osobnú a zdravotnú starostlivosť a kde má maloletá vytvorené vhodné podmienky pre svoj všestranný rozvoj, odporučil kolízny opatrovník zveriť maloletú F. C., D.. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky S. N., D.. XX.XX.XXXX.
9. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca S. C. je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od XX.X.XXXX. Poberá prídavok na dieťa v sume 99,80 eur mesačne a je spoločne posudzovanou osobou pri výplate dávky v hmotnej núdzi s O. C., D.. XX.X.XXXX. O. C. je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od XX.X.XXXX. Menovaný poberá dávku v hmotnej núdzi, v súčasnosti vo výške 455,60 eur.
10. Podľa § 45 ods. 1-9 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
11. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
12. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
13. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
14. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>.
15. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
16. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
17. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto
prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
18. Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
19. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa ods. 2 obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
20. V zmysle § 62 ods. 3 a 4 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
21. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky je v jeho najlepšom záujme. Navrhovateľka ako stará matka zabezpečuje vnučke F. od jej útleho veku potrebnú osobnú starostlivosť, má s dieťaťom vytvorený pozitívny citový vzťah, poskytuje mu potrebnú výchovu a výživu. Maloleté dieťa má pri navrhovateľke zabezpečené životné potreby. Rodičia o maloletú dcéru dlhodobo neprejavujú riadny záujem, nepodieľajú sa finančne na jej výžive, nie sú s dcérou v pravidelnom kontakte. Náhradná osobná starostlivosť o maloleté dieťa je založená na zásade dobrovoľnosti a na tom, že fyzická osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené, s tým súhlasí. Navrhovateľka súhlasila so zverením maloletej F. do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Maloletá F. v súdnom konaní prezentovala vôľu zostať v starostlivosti starej matky, na ktorú je citovo naviazaná. Súd mal za potvrdené, že navrhovateľka spĺňa predpoklady pre čo najlepšie zabezpečenie osobnej starostlivosti maloletej, preto rozhodol v zmysle výroku tohto rozsudku.
22. Vzhľadom na aktuálnu situáciu, v ktorej sa nachádzajú rodičia dieťaťa, súd ich zaviazal platením výživného na maloletú v minimálnom rozsahu, t.j. v súčasnosti 29,42 eur mesačne. Zákon o rodine stanovuje minimálne výživné, ktoré je povinný platiť každý rodič bez ohľadu na príjem. Určenie výživného pod túto minimálnu hranicu nie je možné. Počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti sú rodičia povinní poukazovať výživné na účet úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods.1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), ( § 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.