Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Ek/2156/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., Československé armády 954/7, 50003 Hradec Králové, IČO: 24785199, zast.: Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., Jilemnického 4012/30, 03601 Martin, IČO: 36715352, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX,bytom C. D. XXX, XXXXX C. D., o vymoženie trov konania: 1.724,70 Eur, vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Viera Lesňáková, Nám. sv. Egídia 95, 05801 Poprad, IČO: 37946285, pod sp.zn. 290EX 855/23, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným dňa 31.08.2023 domáhal od povinného vymoženia trov konania na základe exekučného titulu: Uznesenie Okresného súdu Kežmarok sp.zn. , zo dňa: 05.05.2021, ktorý sa stal vykonateľný dňa 06.06.2021.

2. Súd poveril dňa 23.10.2023 vykonaním exekúcie súdnu exekútorku: E. D. F., Nám. sv. Egídia 95, 05801 Poprad, IČO: 37946285, ktorá exekúciu vedie pod sp.zn. 290EX 855/23.

3. Povinný podal súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 09.11.2023, s nasledovným odôvodnením. Exekúcia je exekúcia absolútne neprípustná a tri roky pred tým ako povinnému bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie, nastali skutočnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. V roku 2012 si požičal od Slovenskej sporiteľne sumu 8.112,60 Eur na podnikanie s jeho spoločníkom. Určitý čas dlh splácal, avšak jeho spoločník povinného o všetko okradol a tak sa dostal do omeškania so splácaním dlhu. Dňa 29.10.2014 Slovenská sporiteľňa postúpila dlh na spoločnosť KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., (oprávnený, resp. v ďalšom aj „KRUK“), s ktorou povinný uzavrel dohodu o splátkach dňa 03.07.2015. Oprávnený podal žalobu v roku 2018 na Okresný súd Kežmarok. Dlh neustále narastal, až sa povinný dostal do platobnej neschopnosti a mal viaceré dlhy, exekúcie a o všetko prišiel. Začiatkom roku 2020 povinný podal návrh na vyhlásenie konkurzu v Centre právnej pomoci, kde uviedol všetky skutočnosti. Dňa 27.07.2020 bol povinný oddlžený Uznesením Okresného súdu Prešov sp.zn. . Vymáhaná istina 1.724,70 Eur je nezákonná, nakoľko tieto trovy konania pochádzajú zo starého dlhu, ktorý vznikol v roku 2012 v Slovenskej sporiteľni. Povinný tento dlh uviedol v zozname pohľadávok pre Centrum právnej pomoci. Povinný svoj dlh na pojednávaní na OS Kežmarku v júni r. 2020 priznal a mal za to, že sa jedná o starý dlh, ktorý bude súčasťou konkurzu. Nie vinou povinného súd rozhodol až 05.05.2021 o trovách právneho zastúpenia za dlh, ktorý fakticky už od júna 2020 nebol procesne vymáhateľný žiadnym súdom SR, nakoľko povinný bol oddlžený Okresným súdom Prešov. Konkurzné konanie ako také bolo zastavené 18.11.2020 pre nedostatok majetku dlžníka. Je nesporné, že konanie malo byť zo zákona zastavené dňom vyhlásenia konkurzu. Podľa § 47 ods. 1 (pozn. právny predpis neuvedený): „Súdne a iné konania“, ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto

konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o intervenciu. Povinný preto žiada exekúciu zastaviť, nakoľko nie je možné vyčísliť trovy právneho zastúpenia z dlhu, ktorý nebolo možné v danej dobe vymáhať súdnou cestou. Ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a). Ods. 1: ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b, § 166c)), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávkv: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň). Predmetná pohľadávka, nie je ani pohľadávkou spoločnosti KRUK, ale je pohľadávkou Advokátskej kancelárie Gallo, s.r.o, IČO 36715352, Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, nakoľko sa jedná o trovy právneho zastúpenia, na ktoré odkazuje bod II. rozsudku OS KK - 205 (príloha č. 2). Konanie malo byť zo zákona zastavené, nakoľko rozsudok bol vydaný až 20.09.2020, t.j. dva mesiace od vyhlásenia oddlženia povinného; uznesenie o trovách až rok od oddlženia. Spoločnosť KRUK si mala prihlásiť svoju pohľadávku do konkurzu a pokiaľ tak neurobila, tak jej konanie nemôže požívať právnu ochranu, nakoľko by došlo k porušeniu princípu ustálenosti a predvídateľnosti súdnych rozhodnutí ako aj právnej ochrany, ktorú poskytol súd dlžníkovi pred veriteľmi Uznesením Okresného súdu Prešov o oddĺžení zo dňa 27.07.2020, č.k. . Povinný poukazuje na prílohy k návrhu na zastavenie exekúcie: 1. Rozsudok OS KK – 205 - starý dlh voči spoločnosti KRUK z roku zahrnutý v konkurze, 2. Uznesenie o trovách č.k. -209 vyplývajúce z rozsudku -205 (ďalej „návrh na zastavenie exekúcie“).

4. Oprávnený sa k návrhu na zastavenie exekúcie nevyjadril.

5. Súdny exekútor postúpil súdu návrh na zastavenie exekúcie na rozhodnutie podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku.

6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu,(7l) pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

9. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

10. Súd posúdil návrh na vykonanie exekúcie, poverenie vydané pre súdneho exekútora a návrh na zastavenie exekúcie včítane všetkých dokumentov a vyjadrení, pričom zistil, že návrh na zastavenie exekúcie nie je dôvodný.

11. Exekučný súd neeviduje k návrhu na zastavenie exekúcie také dôkazy, na základe ktorých možno vyvodiť, že je dôvod na zastavenie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu

na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý tento návrh podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Povinný môže namietať, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, bránia vymáhateľnosti, alebo ak sú tu okolnosti, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Len takýto návrh má odkladný účinok. Súd zistil že Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 26.10.2023 bolo doručené povinnému do vlastných rúk dňa 09.11.2023, návrh na zastavenie exekúcie bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 13.11.2023, teda včas, do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému.

12. Exekučný súd k dôvodom uvádzaným povinným poukazuje napríklad na nález pod sp. zn. -31 vyslovil: „...Súčasne platí, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý exekučný titul vydal“ (napr. Uznesenie Okresného súdu Bratislava II z 05.08.2016). Okolnosti, ktoré vznikli pred vydaním exekučného titulu sa môžu uplatniť v základnom konaní, nie vo vykonávacom konaní. V exekučnom konaní sa poskytuje ochrana judikovanému právu. V opačnom prípade by exekučný súd pôsobil ako súd tretej inštancie (konajúci o opravnom prostriedku), uvedené skutočnosti exekučný súd nie je oprávnený skúmať a tieto ani nemôžu byť namietané v návrhu na zastavenie exekúcie (§61k ods. 2 Exekučného poriadku).

13. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil vyhlásením konkurzu, zlou finančnou situáciou ktorá predchádzala vyhláseniu konkurzu na jeho majetok, namieta vznik dlhu ešte v roku 2012, k čomu dôvodí, že predmetná pohľadávka, trovy konania 1.724,70 Eur je vymáhaná nezákonne, nakoľko sa jedná o starý dlh, ktorý vznikol ešte pred vyhlásením konkurzu, resp. pred oddĺžením povinného; pohľadávka mala byť prihlásená do konkurzu, ako aj namieta, že sa jedná o pohľadávku Advokátskej kancelária Gallo, s.r.o., a nie oprávneného.

14. Súd úvodom poukazuje na exekučný titul, na základe ktorého sa vymáha predmetná pohľadávka: Uznesenie Okresného súdu Kežmarok sp.zn. , zo dňa: 05.05.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 02.06.2021 a sa stalo sa vykonateľné dňa 06.06.2021. Ako je zrejmé z tohto uznesenia: „Výška náhrady trov konania súdu v prvej inštancii priznaná žalobkyni voči žalovanému výrokom II. rozsudku pre uznanie nároku Okresného súdu Kežmarok, č. k. –205 zo dňa 25.09.2020, je 1.724,70 eur.“ Z odôvodnenia uznesenia – exekučného titulu v bodoch č. 2, 3. je zrejmé, že Okresný súd Kežmarok vydal v predmetnej veci dňa 25.09.2020 Rozsudok pre uznanie nároku č. k. – 205, ktorým výrokom I. uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobkyni 8.112,66 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8.112,66 eur od 03.02.2017 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a výrokom II. súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania v plnom rozsahu k rukám zástupcu žalobkyne: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdneho úradníka o jej výške. Rozsudok pre uznanie nároku Okresného súdu Kežmarok vydaný sudkyňou JUDr. Erikou Borovskou zo dňa 25.09.2020, č. k. –205 nadobudol vo výroku I. právoplatnosť dňa 05.12.2020, vo výroku II. dňa 22.12.2020 a stal sa vykonateľným dňa 09.12.2020.

15. Exekučný súd ešte v rámci skúmania predpokladov pre vydanie poverenia na vykonanie exekúcie zistil, že Okresný súd Prešov Uznesením sp.zn. , ktoré bolo vyhlásené dňa 27.07.2020 v Obchodnom vestníku č. 143/2020, vyhlásil konkurz na majetok dlžníka: A. B., nar. XX.XX.XXXX (povinný). Súd oddĺžil dlžníka tak, že ho zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Oznamom o zrušení konkurzu sp.zn. , S1179, vyhláseným dňa 18.11.2020 v Obchodnom vestníku č. 222/2020, správca vyhlásil v súlade s , že sa konkurz na majetok dlžníka (povinného) končí z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu.

16. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak ( a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom,

c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.

17. Súd, s poukazom na , konštatuje, že samotný nárok na náhradu trov konania bol oprávnenému priznaný nadobudnutím právoplatnosti výroku II. rozsudku pre uznanie nároku Okresného súdu Kežmarok, č. k. –205 zo dňa 25.09.2020; výrok II. nadobudol právoplatnosť dňa 22.12.2020. Tento rozsudok pre uznanie bol vydaný, ako aj vo výroku II. nadobudol právoplatnosť po rozhodujúcom dni, teda po kalendárnom mesiaci, v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok povinného, t.j. po 07/2020. V nadväznosti vyšší súdny úradník vydal predmetný exekučný titul, Uznesenie Okresného súdu Kežmarok sp.zn. , zo dňa: 05.05.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 02.06.2021 a sa stalo sa vykonateľné dňa 06.06.2021. Exekučný titul bol teda rovnako vydaný, nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť po rozhodujúcom dni, po kalendárnom mesiaci v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok povinného: po 07/2020.

18. Z uvedeného dôvodu súd konštatuje, že oprávnený (KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o.) nemohol predmetnú pohľadávku: trovy konania vo výške 1.724,70 Eur prihlásiť do konkurzu, keďže nárok na trovy konania bol priznaný po rozhodujúcom dni, ako aj samotné trovy konania boli vyčíslené exekučným titulom po rozhodujúcom dni, ako je už uvedené. V čase vyhlásenia konkurzu v Obchodnom vestníku: 27.07.2020, ešte nebolo oprávnenému známe rozhodnutie, ktorým má byť priznaný nárok na náhradu trov konania (rozsudok pre uznanie nároku Okresného súdu Kežmarok, č. k. –205, zo dňa 25.09.2020); oprávnenému už vôbec nemohlo byť známe, kedy takéto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť, ako ani nebolo oprávnenému známe samotné rozhodnutie o určení výšky trov konania (exekučný titul).

19. Súd v uvedenej súvislosti poukazuje napríklad na Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky -56 zo dňa 03. marca 2022, ktorý napríklad v bode 31 uvádza: „V okolnostiach danej veci je podstatné i to, že tak sťažovateľ, ako aj porušovateľ sa zhodujú v tom, že konanie o výške náhrady trov malo byť zastavené (§ 167e ZoKR), k čomu ale nedošlo. Spomínané zákonné znenie [Ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b)] podporuje logickosť i správnosť záveru, že (už) rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania je pohľadávkou, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze. V opačnom prípade by veritelia nemali žiadnu možnosť prihlásenia si pohľadávky do konkurzu, keďže v prípade zastavenia konania by nebolo o výške trov konania rozhodnuté.“ Súd poukazuje na už uvedené, keďže rozhodnutie o priznaní nároku na náhradu trov konania v čase do 07/2020 (pred rozhodným dňom) nebolo oprávnenému známe, preto oprávnený nemohol pohľadávku na trovy konania prihlásiť do konkurzu ani len na základe rozhodnutia o priznaní nároku na náhradu trov konania (hoci bez rozhodnutia, ktorým bolo rozhodnuté o výške nároku).

20. Pokiaľ povinný namieta vznik dlhu už v roku 2012, keď si požičal peniaze od Slovenskej sporiteľne, a.s., tieto skutočnosti sa týkajú obdobia pred vydaním exekučného titulu, ktoré nemôžu byť v rámci návrhu na zastavenie exekúcie namietané. V exekučnom konaní sa poskytuje ochrana judikovanému právu, ako je už spomenuté. Okolnosti vzniku dlhu, ktoré nastali pred vydaním exekučného titulu, časové hľadisko rozhodovania vo vzťahu k vyhláseniu konkurzu v príslušnom Obchodnom vestníku, ako je uvedené, mal - mohol povinný namietať v rámci sťažnosti proti exekučnému titulu tak ako bol poučený, čo povinný nepreukázal.

21. Uvedené okolnosti preto nie sú dôvodom na zastavenie exekúcie v rozsahu podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.

22. Ďalej súd znovu poukazuje jednak na nárok priznaný vo výroku exekučného titulu: „Výška náhrady trov konania súdu v prvej inštancii priznaná žalobkyni voči žalovanému výrokom II. rozsudku pre uznanie nároku Okresného súdu Kežmarok, č. k. –205 zo dňa 25.09.2020, je 1.724,70 eur“, ako aj na odôvodnenie v exekučnom titule v bode 8: „Podľa a , ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta“. Ak bola v konaní úspešná strana zastúpená viacerými advokátmi, súd určí za prijímateľa náhrady trov konania jedného z nich.“ Z uvedeného je jednoznačné, že nárok na trovy konania bol priznaný oprávnenému, ako žalobkyni a úspešnej strane: KRUK Česká

a Slovenská republika, s.r.o., s tým, že platobné miesto na prijatie náhrady trov konania je v danom prípade: Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., IČO: 36 715 352.

23. V zmysle ustanovenia , povinnou náležitosťou uznesenia o výške náhrady trov konania je uvedenie prijímateľa náhrady trov konania, ktorým je advokát, ktorý úspešnú stranu zastupoval. vychádza z konceptu tzv. prísudku, podľa ktorého advokát predstavuje tzv. platobné miesto priznanej náhrady trov konania. Skutočnosť, že súd v základnom konaní svojím rozhodnutím určil, že povinný (žalovaný) je povinný nahradiť trovy konania advokátovi, neznamená, že nárok vyplývajúci z rozhodnutia súdu je nárokom tohto právneho zástupcu. Príslušný súd výrokom o náhrade trov konania vymedzil subjekt (tzv. platobné miesto), ktorému sa trovy konania poukazujú. Takýmto vymedzením subjektu prijímajúceho trovy konania však nedochádza k prechodu nároku na tento subjekt. Exekučný súd v tomto smere poukazuje napríklad na Uznesenie Krajského súdu v Bratislave, zo dňa 09.05.2002, sp. zn. , v zmysle ktorého: „Ak zastupoval účastníka, ktorému bola priznaná náhrada trov konania advokát na základe plnej moci, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. To však neznamená, že advokát je vecne legitimovaný v konaní o náhradu trov konania. Nárok na náhradu trov konania má účastník a určenie, že trovy konania sa platia advokátovi predstavuje stanovenie platobného miesta. Advokát preto nemôže vlastným menom tento nárok vymáhať prostredníctvom inštitútu výkonu rozhodnutia.“ Súd taktiež poukazuje na Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 24. 04. 2004, sp. zn. , podľa ktorého „Zástupca účastníka konania nie je aktívne legitimovaný vo vlastnom mene vymáhať náhradu trov konania priznaných exekučným titulom tomu účastníkovi, ktorého v súdnom konaní zastupoval, môže tak urobiť len ako zástupca účastníka.“ Námietka povinného v tomto smere, že sa namiesto oprávneného: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., jedná o nárok Advokátskej kancelárie Gallo, s. r. o., IČO: 36 715 352 je preto neopodstatnená a nie je dôvodom na zastavenie exekúcie súdom v rozsahu podľa Exekučného poriadku.

24. Súd konštatuje, že povinný svoje dôkazné bremeno v rámci návrhu na zastavenie exekúcie neuniesol, najmä nenamietol také okolnosti, ktoré by znamenali nevymáhateľnosť predmetnej pohľadávky v exekúcii.

25. Súd má doložený riadne formálne a materiálne vykonateľný exekučný titul v súlade s § 45 ods.1 Exekučného poriadku v exekučnom titule je jednoznačne určená povinnosť na zaplatenie dlžnej sumy, hmotnoprávne legitimovaný z exekučného titulu je oprávnený, ktorému je priznané právo voči povinnému a povinný, ktorý je zaviazaný k povinnosti. Povinný dobrovoľne ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie určenú povinnosť nesplnil; pri podaní návrhu na zastavenie exekúcie nijako neosvedčil, že exekučný titul je v súčasnosti zrušený, čím sú dané zákonné predpoklady na vymáhanie neuhradenej sumy v plnom rozsahu.

26. Súd v danej veci nezistil ani iné dôvody zastavenia exekúcie v rozsahu podľa § 61k ods. 1 písm. a) až e) Exekučného poriadku, t.j. neboli zistené okolnosti spôsobujúce zánik vymáhaného nároku, nie sú dôvody podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné – nejde o cudzí exekučný titul, nie sú iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

27. Z uvedených dôvodov súd zamietol návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, tak ako je vo výroku tohto uznesenia., o trovách exekúcie nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.