Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14CoP-35-2024.pdf
PDF · 85.92 KB
Case nature
Subarea
14CoP/35/2024
Uznesenie
Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Nemravovej, členov senátu JUDr. Róberta Bebčáka a JUDr. Miroslavy Korbašovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matka C. D. E., trvale bytom F. G. XXX, H. G., t. č. bytom I. J. XX, H. a otec A. B., trvale bytom K. XXXX/XX, F., toho času A. XX, L., v konaní o návrhu otca na zmenu úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu, v štádiu konania o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín č.k. 31P/175/2023-32 zo dňa 05. decembra 2023, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Trenčín č.k. 31P/175/2023-32 zo dňa 05. decembra 2023 p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie (ďalej aj len „okresný súd“) rozhodol tak, že „Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta“.
2. S poukazom na § 324 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), § 325 ods. 1 CSP a § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“), okresný súd konštatoval, že otec síce osvedčil existenciu právneho vzťahu účastníkov konania, ale v danom prípade nebola splnená podmienka naliehavej potreby okamžitého zásahu formou neodkladného opatrenia, a to aj s poukazom na existujúcu úpravu styku otca s maloletým dieťaťom súdnym rozhodnutím. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. 34P/227/2016-420 zo dňa 05.04.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 6CoP/52/2017-444 zo dňa 26.09.2017 je upravený styk otca s maloletým v rozsahu každý nepárny týždeň v roku od soboty od 8:00 hod. do nedele do 19:00 hod. Okresný súd konštatoval, že otec podáva návrhy na nariadenie neodkladného opatrenia opakovane, na poslednú chvíľu sa domáha úpravy styku vždy na nejaké čiastkové obdobie tak, ako mu to aktuálne vyhovuje. Svojim návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec aktuálne domáhal úpravy svojho styku s maloletým na obdobie vianočných prázdnin roku 2023 v rozsahu, od 22.12.2023 od 11:30 hod. do 24.12.2023 do 17:00 hod., od 28.12.2023 od 10:00 hod. do 01.01.2024 do 19:00 hod., od 05.01.2024 od 10:00 hod. do nedele do 07.01.2024 do 19:00 hod. s tým, že maloletého si prevezme dňa 22.12.2023 po vyučovaní v škole o 11:30 hod. a v dňoch 28.12.2023 a 05.01.2024 o 10:00 hod. v mieste bydliska matky, kedy zároveň matke bude uložená povinnosť maloletého pripraviť na čas s ním a zabezpečiť odovzdanie maloletého. V prípade, že sa čas maloletého s otcom z akéhokoľvek dôvodu nedodrží podľa súdneho rozhodnutia, matka je povinná nahradiť nezrealizovaný čas tak, že je povinná prijať návrh otca na dátumy a časy nahradenia. V prípade ak matka maloletého riadne nepripraví a neodovzdá a otec vycestuje za maloletým, je matka povinná zaplatiť náhradu cestovných výdavkov otca. Podľa názoru okresného súdu je však potrebné možnosť širšej úpravy styku otca s maloletým (napr. prázdniny, sviatky,...) posúdiť
meritórne v konaní vo veci samej, preto už druhý návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia na úpravu jeho styku počas vianočných sviatkov v roku 2023 zamietol.
3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec. Žiadal, aby odvolací súd rozhodnutie okresného súdu zmenil v súlade s jeho návrhom alebo vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie za účelom zistenia skutočného stavu veci. V odvolaní namietal, že okresný súd nepostupoval v zmysle Dohovoru o právach dieťaťa a nevysvetlil, prečo by malo byť proti záujmu maloletého upraviť čas s ním. Uviedol, že nerozumie myšlienkovým pochodom zákonnej sudkyne, ktorá mu na jednej strane „poradila“, aby podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v prípade, ak mu matka bráni v styku s maloletým počas prázdnin, na druhej strane, keď neodkladné opatrenie podá, okresný súd ho zamietne. Má pocit, že mu je bezdôvodne dlhodobo bránené nielen matkou, ale aj sudcami, byť s maloletým. Ak okresný súd v odôvodnení svojho rozhodnutia tvrdí, že mu matka poskytuje čas s maloletým aj nad rámec súdom upraveného rozsahu styku, keď „Sám otec v rámci konania o uloženie povinnosti matke podať otcovi informácie (sp.zn. 31P/160/2022) potvrdil, že matka v tomto období sa mu snaží vyjsť v ústrety nad rámec súdom upraveného styku, pokiaľ ide o jeho stretávanie sa so synom. No i napriek tomu otec naďalej rieši situáciu návrhmi na neodkladné opatrenia, ktorými sa domáha úpravy styku v jednotlivých obdobiach, sviatkoch a podobne, vždy podľa toho, ako mu to aktuálne vyhovuje.“, je tak podľa otca je jeho rozhodnutie v tejto časti nepreskúmateľné a zjavne arbitrárne, nie je možné z neho zistiť dôvody rozhodnutia. V ďalšom vo svojom odvolaní poukázal, že matka nerešpektuje jeho rolu ako otca v živote maloletého, maloletého využíva ako zbraň proti nemu, poškodzuje jeho vzťah s maloletým.
4. Vo vzťahu k svojmu procesnému postupu odvolací súd na danom mieste uvádza, že upustil od postupu v zmysle § 329 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého, ak odvolací súd rozhoduje o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, umožní protistrane vyjadriť sa k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, a to s poukazom na postup okresného súdu. Z predloženého spisového materiálu vyplýva, že okresný súd odvolanie spolu s návrhom (aj ďalšími listinami) doručoval matke (doručené dňa 02.02.2024) a kolíznemu opatrovníkovi (doručené dňa 12.01.2024) spolu s poučením o možnosti vyjadriť sa k odvolaniu otca v lehote 10 dní. K doručenému odvolaniu otca sa písomne nevyjadrila matka ani kolízny opatrovník.
5. Krajský súd ako súd odvolací (§ 2 ods. 1 CMP v spojení s § 34 CSP) po zistení, že odvolanie podal oprávnený účastník konania (§ 2 ods. 1 a § 7 CMP v spojení s § 359 CSP) v zákonom stanovenej lehote (§ 2 ods. 1 CMP v spojení s § 362 ods. 1 CSP), preskúmal vec v rozsahu danom v § 65 CMP až 67 CMP a bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 2 ods. 1 CMP v spojení s § 385 ods. 1 CSP a contrario, za súčasnej aplikácie § 219 ods. 3 CSP a § 378 CSP) uznesenie okresného súdu potvrdil podľa § 387 ods. 1, 2 CSP v spojení s § 2 ods. 1 CMP.
6. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
10. Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
11. Vzhľadom na konštatovanie vecnej správnosti napadnutého uznesenia okresného súdu a stotožnenie sa s dôvodmi uvedenými v písomnom vyhotovení uznesenia okresným súdom, krajský súd za aplikácie § 387 ods. 1, 2 CSP odkazuje na odôvodnenie napadnutého uznesenia okresného súdu.
Z titulu aplikácie § 387 ods. 2 CSP v spojení s uznesením Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 350/09 a rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2Cdo 170/2005 nie je pri potvrdení rozhodnutia okresného súdu potrebné, aby krajský súd v odôvodnení svojho uznesenia zopakoval tie závery napadnutého rozhodnutia okresného súdu, s ktorými sa stotožňuje, pretože odôvodnenia a rozhodnutia prvostupňového súdu a odvolacieho súdu tvoria jeden celok (II. ÚS 78/05, III. ÚS 264/08, IV. ÚS 372/08), a tým je postačujúce len odkázať cez § 387 ods. 2 CSP (do 30.06.2016 cez § 219 ods. 2 OSP) na odôvodnenie obsiahnuté v napadnutom uznesení okresného súdu. Odvolací súd si na základe vykonaného odvolacieho prieskumu osvojil vecné závery, o ktoré súd prvej inštancie zamietnutie návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia oprel.
12. K návrhu otca na úpravu styku s maloletým v otcom vymedzenom čase neodkladným opatrením krajský súd uvádza, že neodkladné opatrenie nemôže slúžiť na to, aby ním rodičia maloletých detí riešili každú nezhodu, ku ktorej medzi nimi v súvislosti s výkonom rodičovských práv a povinností dôjde. Aj v konaniach vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti musia byť pre nariadenie neodkladného opatrenia splnené zákonom vyžadované podmienky: osvedčenie bezodkladnej potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania a osvedčenie vzťahu, ktorý vyžaduje bezodkladnú úpravu. Zároveň platí, že v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je vecou navrhujúceho účastníka konania svoje tvrdenia osvedčiť dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd vyvodí záver o prípustnosti, resp. neprípustnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Odvolací súd v zhode so súdom prvej inštancie poukazuje na skutočnosť, že v konaní bola osvedčená existencia právneho vzťahu účastníkov konania, pričom ani odvolací súd nezistil, že by bolo nevyhnutné pomery účastníkov upravovať neodkladným opatrením. Otec v podanom odvolaní nespochybnil skutočnosti uvádzané okresným súdom v tom smere, že jeho styk s maloletým bol upravený rozsudkom Okresného súdu Trenčín v konaní vedenom pod sp.zn. 34P/227/2016, na základe ktorého je oprávnený stretávať sa s maloletým v každom nepárnom týždni v roku od soboty od 8:00 hod. do nedele do 19:00 hod. Na tomto rozhodnutí nič nezmenilo ani následné konanie vedené pod sp.zn. 31P/260/2018, v ktorom bol právoplatne zamietnutý návrh otca v časti zmeny zverenia maloletého. Krajský súd tak konštatuje, že otec má upravený styk so svojím maloletým synom meritórnym rozsudkom, ktorá úprava platí aj ku dňu rozhodovania Krajského súdu v Žiline ako súdu odvolacieho v tejto právnej veci. Ani krajský súd nezistil, že by bola nutná bezodkladná úprava pomerov, v zmysle ktorej by styk otca s maloletým bol upravený od 22.12.2023 od 11:30 hod. do 24.12.2023 do 17:00 hod., od 28.12.2023 od 10:00 hod. do 01.01.2024 do 19:00 hod., od 05.01.2024 od 10:00 hod. do nedele do 07.01.2024 do 19:00 hod. Aktuálne je navyše potrebné krajským súdom konštatovať, že k času jeho rozhodovania je otcom v tomto návrhu požadovaná úprava styku vymedzená časovým obdobím, ktoré uplynulo v časovom období mesiacov december 2023 – január 2024, bez akéhokoľvek praktického významu pre pomery účastníkov, čím nemôže byť daná potreba bezodkladnej úpravy požadovaným neodkladným opatrením.
14. Na vyššie uvedených záveroch odvolacieho súdu potom nič nemenia ani otcom, v podanom odvolaní, uvádzané dôvody týkajúce sa správania matky, tvrdeného negatívneho ovplyvňovania maloletého voči nemu, či nerešpektovania role otca a neschopnosť dospieť k dohode ohľadom rozšíreného styku, ktorého sa domáha. Tieto otcom uvádzané tvrdenia, za existencie právoplatného súdneho rozhodnutia založeného na rodičovskej dohode, v časti styku maloletého s otcom, nič nemenia na tom, že nie je možné, a to tak podľa okresného súdu, ako i podľa odvolacieho súdu, konštatovať potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ktorej sa otec podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal. Pripomína odvolací súd, že neodkladné opatrenie nemôže byť využívané ako prostriedok riešenia vzájomných sporov rodičov nad mieru presahujúcu nevyhnutnú potrebu úpravy pomerov.
15. V tejto súvislosti odvolací súd zdôrazňuje, že zásah súdu do výkonu rodičovských práv a povinností by mal nastať len v mimoriadnych prípadoch, čo nebolo v prejednávanej veci splnené.
16. Odvolací súd konštatuje, že pokiaľ otec spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podal aj návrh vo veci samej, otázka prípadnej zmeny rozsahu styku otca s maloletým bude riešená a rozhodnutá v tomto novom meritórnom konaní, v ktorom bude dostatočný priestor na vykonanie dokazovania, okrem iného, aj k otcom tvrdeným okolnostiam v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
17. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie okresného súdu ako vecne správne rozhodnutie potvrdil v zmysle § 387 ods. 1 CSP, keď rovnako ako súd prvej inštancie dospel k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný a v podrobnostiach odkazuje na dostatočné odôvodnenie napadnutého uznesenia okresného súdu cez úpravu § 387 ods. 2 CSP.
18. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa § 428 CSP v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Podľa § 429 ods. 1 CSP dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Podľa § 429 ods. 2 CSP povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Podľa § 430 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. Podľa § 420 CSP dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 431 CSP dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.
Podľa § 421 CSP dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 432 CSP dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne
posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.
Podľa § 433 CSP dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.
Podľa § 434 CSP dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.
Podľa § 435 CSP v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.