Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-192-2017.pdf
PDF · 105.82 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/192/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Zuzanou Moťovskou Dobošovu v spore žalobcu : EXPO LINE s.r.o., so sídlom Moyzesova 5, 811 05 Bratislava, IČO 31 342 167, zast. JUDr. Eva Krištofiaková, advokátka, Zelená 11, 900 45 Malinovo, IČO 44 495 145, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Felixom Neupauereom, advokátom, Advokátska kancelária FELIX NEUPAUER & PARTNERS, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, v konaní o zaplatenie 216,07 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi
- sumu 216,07 Eur,
- úrok z omeškania 9,00 % p.a. zo sumy 216,07 Eur od 16.11.2017 až do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a právo na náhradu trov konania vo výške 100 % voči žalovanému, pričom o výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 24.11.2017 domáhal, aby žalovaný zaplatil žalobcovi sumu 216,07 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % p.a. od 16.11.2017 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 28.9.2017 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle VW Touareg, EČV: V. XXX B.. Žalobca túto škodová udalosť ohlásil žalovanému, u ktorého má poistený uzatvorené havarijné poistenie (poistná udalosť č. 9564891401) a požiadal o vyplatenie škodovej udalosti z poistnej zmluvy č. 6586496759. Žalobca predložil všetky relevantné doklady vrátane dodacích listov náhradných dielov a faktúru č. 0681017 na úhradu opravy motorového vozidla v sume 1.555,82 eur s DPH spolu s kalkuláciou opravy. Žalovaný dňa 8.11.2017 oznámil žalobcovi, že dňa 30.10.2017 ukončil šetrenie škodovej udalosti a že poukazuje na účet opravcu žalobcu sumu 1.080,45 Eur. Z oznámenia poisťovne zo dňa 8.11.2017 ďalej vyplýva, že poisťovňa znížila úhradu poistného plnenia o čiastku 216,07 Eur, t.j. o neprimerane účtované náklady na opravu vozidla, v zmysle výpočtu kalkulácie poisťovne (ktorú poisťovňa nepredložila) a uhradila 25 Eur s DPH/1 Nh práce - pre neautorizovaný nezmluvný servis. Výška žalovaného nároku vyplýva z fakturovanej čiastky bez DPH, z ktorej je odčítaná poisťovňou priznaná čiastka. Rozdiel v sume 216,07 eur, ktorá absentuje tvorí istinu tohto návrhu. Na podporu tvrdení, že fakturovaná čiastka normohodiny práce účtovaná opravovňou je primeraná vo výške 50 eur/hod. predložil žalobca cenník autorizovaného servisu PORSCHE INTER AUTO SLOVAKIA s.r.o., kde cena klampiarskej a lakovacej práce je vyčíslená v sume 90,71 eur bez DPH. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka si žalobca
uplatnil zákonné úroky z omeškania vyčíslené po uplynutí 15 dňovej lehoty po ukončení šetrenia poistnej udalosti a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur. Zároveň žiadal zaplatiť aj trovy konania.
2. Žalovaný sa vyjadril k žalobe podaním doručeným 29.3. 2018 nasledovne: Dňa 28.9.2017 došlo k škodovej udalosti a bola spôsobená škoda na vozidle žalobcu, ktoré je havarijne poistené u žalovaného. Škodová udalosť bola u žalovaného nahlásená, bolo jej pridelené číslo poistnej udalosti 9564891401. Žalovaný predložené podklady posúdil a dňa 8.11.2017 oznámil žalobcovi ako poistenému ukončenie likvidácie Poistnej udalosti a z predloženej faktúry za opravu po odpočítaní DPH priznal plnenie vo výške 1.080,45 eur. Nepriznaných zostalo 216,07 eur, čo je predmetom súdneho sporu a ktoré podľa vyjadrenia likvidátora predstavujú rozdiel medzi faktúrou zo servisu a kalkuláciou žalovaného. Podľa zistenia likvidátora žalovaného (na základe kalkulácie vytvorenej systémom AUDATEX) rozdiel medzi faktúrou za opravu a kalkuláciou, vypracovanou žalovaným, bolo práve účtovanie normohodín. Žalovanému sa javí ako neprimerane účtovaná cena práce, ktorá nie je obvyklá v neautorizovaných servisoch ani v rámci daného regiónu, kde sa oprava vykonávala. Likvidátor pri stanovení primeranej hodinovej sadzby v danom regióne vychádzal z ceny práce 25 eur s DPH. Zároveň žalovaný uviedol, že žalobca nepreukázal úhradu faktúry. Vzhľadom na uvedené žalovaný žiada, aby súd žalobu zamietol. 3. Žalobca v replike doručenej súdu dňa 28.2.2019 upozornil, že žalovaný tvrdí, že uhradil 25 eur s DPH, avšak podľa priloženej kalkulácie bolo uhradených 16,67 eur bez DPH/Nh, vyjadrenie žalovaného je preto zmätočné. Čo sa týka skutočnosti, že oprava nebola vykonávaná v autorizovanom servise: žalovaný neurčil žalobcovi opravovňu podľa čl. IX VPP a preto nie je možné, aby krátil poistné plnenie podľa priemerov cien opravovní. To by mohol urobiť za predpokladu, že by určil jednu konkrétnu opravovňu, ktorú by žalobca nevyužil. Určenie výšky práce v sume 25 eur s DPH nie je pri kategórií vozidla SUV za 1 Nh práce v Bratislavskom kraji primerané, čo žalobca preukazuje cenníkmi neautorizovaných opravovní, kde cena presahuje výšku od 60 eur bez DPH. 4. Na pojednávaní dňa 5.3. 2020 sa strany sporu pridržiavali doterajších návrhov a vyjadrení.
5. Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu žalobcu a právneho zástupcu žalovaného, ako i listinnými dôkazmi založenými v spise a to: výpisom z OR žalobcu a žalovaného, faktúrou 0681017 s kalkuláciou opravy, oznámením o PP, zmluvnými dojednaniami, kalkuláciou žalovaného, cenníkmi autoservisov, ako i ostatným spisovým materiálom. 6. Medzi stranami nie je sporné, že žalobca uzatvoril u žalovaného havarijnú zmluvu na motorové vozidla VW Touareg, EČV: V.. Rovnako nie je sporné, že 28.9. 2017 došlo k škodovej udalosti a k poškodeniu predmetného vozidla. 7. Z faktúry č.0681017 vystavenej za opravu poškodeného motorového vozidla podľa kalkulácie č. 9564891401 vyplýva celková suma opravy 1296,52 eur bez DPH. Z kalkulácie vyplýva cena práce vo výške 50 eur za 1 Nh za lakovnícke práce.
8. Z oznámenia o ukončení likvidácie predmetnej poistnej udalosti zo dňa 9.11.2017 vyplýva, že žalovaný ukončil dňa 30.10.2017 šetrenie poistnej udalosti, pričom uznal náklady na Nh za prácu 25 Eur s DPH, nakoľko ide o nezmluvný neautorizovaný servis a žalobcovi poskytol plnenie v sume 1.080.45 Eur.
9. Z cenníkov predložených žalobcom vyplývajú nasledovné ceny servisu PORSCHE INTER AUTO SLOVAKIA 90,71 eur, AUTO DESIGN s.r.o. 45 EUR, AUTO CENTRUM HORVAT s.r.o. od 40 eur za 1 Nh pre daný typ vozidla.
10. Z kalkulácie predloženej žalovaným vyplýva, že za lakovacie práce počítal s Nh za 16,67 eur bez DPH, tj 20 Eur s DPH (nie ako uvádza vo vyjadrení 25 eur za 1 NH práce).
11. Súd vec právne posúdil podľa nasledujúcich ustanovení:
12. Podľa § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
Podľa § 215 ods. 1 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
Podľa § 215 ods. 2 CSP, skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
Podľa § 218 ods. 1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne.
Podľa § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
Podľa § 470 ods. 2 CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
V zmysle § 788 ods. 1 a 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom čase (ďalej len "OZ") sa poistnou zmluvou poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
V zmysle § 799 ods. 1 až 3 OZ poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené. Kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti. Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalostí, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.
V zmysle § 806 OZ z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len "ObZ") v znení účinnom v rozhodnom čase (ďalej len "ObZ") táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods. 9 ObZ zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
13. Žalobca sa podanou žalobou domáha zaplatenia poistného plnenia z havarijného poistenia, ktoré bolo žalobcovi krátené, a to z poistnej udalosti č. 9564891401 zo dňa 28.9.2017 na motorovom vozidle žalobcu, a to vo výške 216,07 eur s príslušenstvom.
14. V konaní nebol sporný vznik a priebeh škodovej udalosti, ani to, že k škode v danom rozsahu došlo. Nespornou skutočnosťou bolo aj to, že žalobca má uzatvorené havarijné zmluvné poistenie u žalovaného, z ktorého si uplatnil poistné plnenie. Nesporným, okrem vyššie uvedených skutočností, bolo aj oznámenie poistnej udalosti včas a predloženie požadovaných dokladov k poistnej udalosti, vystavenie faktúry za opravu poškodeného motorového vozidla vo výške 1.555,82 eur bez DPH, ktorú žalobca doložil spolu s kalkuláciou opravy autoservisu, oznámenie o ukončení likvidácie dňa 08.11.2017.
15. Naopak sporným ostala v konaní krátená suma poistného plnenia vo výške 216,07 eur. Spornou zostala primeranosť ceny práce, keďže žalovaný uznal jednotkovú cenu práce za 1 Nh vo výške 20
eur s DPH (vo vyjadrení nesprávne uvedené 25 Eur) oproti vykonanej cene práce za danú opravu 1 Nh vo výške 50 eur s DPH, čo sa premietlo do sumy neuznaných prác v hodnote 216,07 eur bez DPH. Takáto cena sa javí žalovanému ako neprimerane účtovaná cena práce, ktorá nie je obvyklá v neautorizovaných servisoch v rámci daného regiónu, kde sa oprava vykonávala a vyššia oproti cene určenej kalkuláciou žalovaného. V duplike žalovaný namietal aj skutočnosť, že žalobca nevydokladoval úhradu samotnej faktúry.
16. Predovšetkým súd považuje za potrebné upozorniť na ustálenú judikatúru súdov týkajúcu sa výkladu kogentného ustanovenia § 799 ods. 3 OZ (bližšie pozri rozsudok NS SR, sp.zn. 1Cdo/152/2009 zo dňa 27.01.2011). Poistné plnenie umožňuje znížiť len v prípade, ak porušenie povinnosti bolo vedomé a súčasne malo podstatný vplyv na poistnú udalosť, resp. na zväčšenie rozsahu jej následkov. V rámci podstatného vplyvu dáva možnosť posudzovať rozsah miery tohto vplyvu na vznik poistnej udalosti, resp. jej následkov. Z povahy tohto ustanovenia vyplýva, že ak vedomé porušenie povinnosti nemalo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti, krátenie poistného je vylúčené. Dôkazné bremeno o tom, že žalobca vedome porušil svoju povinnosť, resp. že krátenie bolo dôvodné, zaťažuje žalovaného. Ak žalovaný nepredloží dôkazy preukazujúce uvedené skutočnosti, je možné jeho tvrdenia považovať za účelové, ktorých cieľom je vyhnúť sa povinnosti poskytnúť žalobcovi poistné plnenie v celom rozsahu.
17. Ak žalovaný kráti poistné plnenie, jeho konanie musí mať oporu v poistných podmienkach alebo v zákone, nemôže sa jednať o svojvôľu žalovaného.
18. V predmetnom prípade nebol splnený a preukázaný žiadny dôvod, ktorý by umožňoval žalovanému jednostranne krátiť poskytnutie poistného plnenia. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by došlo k niektorému z dôvodov na krátenie poistného. Žalovaný je síce oprávnený vykonať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie, avšak v prípade nezrovnalostí je povinný poskytnúť písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo znížil poistné plnenie a tieto dôvody je povinný preukázať. V predmetnom prípade sa tak nestalo. Žalovaný nepreukázal, že ceny práce, ktoré boli účtované spoločnosťou žalobcu nie sú bežné ceny účtované v danom regióne v čase vzniku škodovej udalosti. Naopak - žalobca predložením cenníkov servisov preukazuje obvyklú cenu v regióne. Žalovaný nemá zákonný podklad vnútiť svoju vôľu výberu servisu poistenému, prípadné uprednostňovanie zmluvných servisov má len čisto odporúčací charakter. V tomto smere žalovaný ani netvrdil, že žalobcovi bola opravovňa určená/odporúčaná. Súd konštatuje, že zmyslom poistného vzťahu je plnenie poisťovne pri vzniku poistnej udalosti. Uplatnené plnenie musí byť primerané, avšak nemožno od poisteného spravodlivo žiadať, aby zohľadňujúc finančný záujem poisťovne vynaložil na opravu vozidla najnižšie možné náklady, v tomto prípade, aby sa obrátil za účelom opravy na subjekt realizujúci opravu, ktorý ponúkne najnižšiu cenu. V rámci voľného trhu je na žalobcovi, v akom servise (či autorizovanom, neautorizovanom, zmluvnom alebo nezmluvnom) si nechá poškodené motorové vozidlo opraviť, pokiaľ náklady, ktoré boli vynaložené sú účelné a smerovali k odstráneniu poškodení spôsobených v rámci škodovej udalosti.
19. V danom prípade žalovaný ani netvrdil, že by náklady neboli vynaložené účelne, resp. že by nesmerovali k odstráneniu poškodení na danom motorovom vozidle, neprimeranou bola podľa neho cena práce za 1 Nh. Na preukázanie svojich tvrdení žalovaný predložil kalkuláciu, kde bola určená cena práce 20 eur Nh. Žalobca na preukázanie bežných cien predložil sadzobníky rôznych servisov v regióne, z ktorých jednoznačne vyplýva, že cena práce v jednotlivých servisoch je za 1 Nh vo výške od 40 eur bez DPH cenou primeranou. Žalovaným uhradená suma preto nezodpovedá primeranej cene prác v Bratislavskom kraji.
20. Tvrdenie a obrana žalovaného spočívajúca v tom o aký typ servisu sa jedná, či autorizovaný alebo neautorizovaný, je právne irelevantná a uvedené rozlišovanie nemá oporu v zákone. Navyše v súlade s nariadením komisie (EÚ) č. 330/2010 z 20.04.2010 o uplatňovaní článku 101 ods. 3 Zmluvy o fungovaní európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov (tzv. všeobecná bloková výnimka) a v nariadení komisie (EÚ) č. 461/2010 z 27.05.2010 o uplatňovaní článku 101 ods. 3 Zmluvy o fungovaní európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov v sektore motorových vozidiel, ktoré sa vzťahuje najmä k predajnému trhu - skrátene nazývané "bloková výnimka"- majú všetky servisy rovnaké postavenie a nie je možné zvýhodňovať alebo nezvýhodňovať, či preferovať niektoré z nich. Preferovanie a zvýhodňovanie len určitých servisov je v rozpore s ochranou hospodárskej súťaže a v rozpore s európskou legislatívou a jej zárukami. Vyššie uvedená bloková
výnimka dáva možnosť prevádzať nezávislým servisom značkový servis, údržbu a opravy aj nových automobilov v záručnej dobe, a to bez straty záruky samozrejme pri dodržaní postupov a rozsahu prác predpísaných výrobcom automobilu a pri použití originálnych alebo kvalitatívne rovnocenných náhradných dielov. Predmetné rozlišovanie a vnútené uprednostňovanie len určitého typu servisu vozidiel, by preto bolo v rozpore s hospodárskou súťažou a právom Európskej únie. Okrem iného je treba dodať, že kalkulačný program, resp. kalkulácia žalovaného, nie je objektívnym nástrojom pre výpočet výšky opravy, kalkulácia má slúžiť ako pomôcka, nemá to byť však určujúci a nevyhnutne rozhodujúci podklad pre výpočet poistného plnenia. Taktiež časové normy na servisné úkony sú síce výrobcom odporúčané, ale nie sú záväzné či dané zákonom. Zároveň kalkulačný program nie je v poistných podmienkach žalovaného nijako bližšie špecifikovaný a poistený si nevie tieto skutočnosti a ich správnosť nijakým spôsobom overiť.
21. Súd preto dospel k záveru, že nebol dôvod zo strany žalovaného krátiť poistné z vyššie uvádzaných dôvodov, nakoľko podľa názoru súdu nebolo preukázané, že by cena hodinovej sadzby za prácu vo vzťahu k poistnej udalosti výrazne prevyšovala ceny bežne účtované v danom regióne. Iba samotná skutočnosť, že oprava poškodeného motorového vozidla bola vykonaná neautorizovaným nezmluvným servisom, nepredstavuje dôvod na krátenie ceny práce, nakoľko táto skutočnosť sama o sebe neovplyvňuje kvalitu vykonanej práce a dodaného materiálu.
22. K námietke žalovaného týkajúcej sa dokladovania o úhrade opravy, súd upozorňuje, že žalovaný neznížil poistné plnenie na základe nepredloženia tohto dokladu, ten žiadal predložiť až v samotnom konaní. Súd považoval predmetnú argumentáciu žalovaného za účelovú v snahe vyhnúť sa plateniu neoprávnene zníženého poistného plnenia. Doklady týkajúce sa opravy motorového vozidla žalobca predložil žalovanému pred ukončením šetrenia poistnej udalosti a ďalšie doklady žalovaný ani nepožadoval. Základom pre priznanie nároku na poistné plnenie je, že sa poistná udalosť stala a poistené motorové vozidlo bolo poškodené v rozsahu, v akom sa vykonala jeho oprava, ktorá bola účelná a smerovala k odstráneniu následkov poistnej udalosti. Uvedené okolnosti neboli sporné. Zníženie poistného plnenia z havarijného poistenia na základe toho, že žalobca nepredložil doklad o úhrade opravy v zmysle vystavenej faktúry nemá právny základ v OZ, prípadne Zmluvných dojednaniach.
23. Z uvedeného je zrejmé, že konaním žalobcu nedošlo a ani nemohlo dôjsť k žiadnemu porušeniu jeho povinností a naplnením skutkovej podstaty ustanovenia § 799 OZ, ktoré by tak odôvodňovalo postup žalovaného, t.j. krátenie poistného plnenia. Na základe vykonaného dokazovania zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 216,07 eur v prospech žalobcu titulom plnenia z poistnej udalosti v súlade s citovaným ustanovením § 797 OZ, nakoľko je nesporné, že žalobcovi vzniklo právo na plnenie z dôvodu, keďže nastala skutočnosť, s ktorou bol spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Touto skutočnosťou bolo poškodenie motorového vozidla v rozsahu zisteným súdom z listinných dôkazov, ktorý nebol sporný, pričom žalovaný nepreukázal dôvodnosť krátenia poistného plnenia v zmysle § 799 ods. 3 OZ. Žalovaný je síce oprávnený vykonať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie, avšak v prípade nezrovnalostí je povinný poskytnúť písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo znížil poistné plnenie a tieto dôvody je povinný preukázať. V predmetnom prípade sa tak nestalo.
24. Podľa § 797 ods. 3 prvá veta OZ plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť.
Podľa § 365 ods. 1 ObZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1, ods. 2 ObZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 2 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len "nariadenie vlády") namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná
základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
25. Základná úroková sadzba ECB v rozhodnom období od 16.03.2016 doposiaľ je 0,00 %.
26. Podľa § 369c ods. 1 ObZ omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
27. Podľa § 2 nariadenia vlády výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
28. Okrem istiny požadoval žalobca aj zaplatenie 9 % úroku z omeškania ročne z predmetnej sumy od 16.11.2017 až do zaplatenia. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovaný poistenému listom oznámil, že dňa 30.10.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti, pričom obsahom listu bol aj výpočet výšky poistného plnenia, z ktorého vyplynulo krátenie poistného plnenia vo výške uplatneného nároku. Poistné plnenie, ktoré mal žalovaný vyplatiť je peňažným plnením a z dôvodu, že sa dostal s jeho plnením do omeškania nasledujúcim dňom po uplynutí 15-dňovej zákonom stanovenej lehoty splatnosti poistného plnenia, teda dňom 15.11.2017. V súlade s nariadením vlády č. 21/2013 a príslušnou sadzbou súd priznal úroky z omeškania v požadovanej výške 9 % p.a. z predmetnej sumy a odo dňa určeného žalobcom (16.11.2017) a paušálnu náhradu nákladov tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
29. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, § 256 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. O samotnej výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie tak, ako to predpokladá § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica (§ 48 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z.z.-Exekučný poriadok).