Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Sa/45/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne sudcom JUDr. Milanom Strakom v právnej veci žalobcu: S. R., bytom T. H. XXX/ X, R. - D., právne zastúpený advokátkou JUDr. Stanislavou Čagalovou, so sídlom Hviezdoslavova 3, Prievidza, proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, generálny riaditeľ, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne, generálny riaditeľ zo dňa 23. augusta 2019 č. XXX XXX XXXX 0, takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozhodnutie žalovanej I. poisťovne, generálny riaditeľ č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23. augusta 2019 a vec v r a c i a žalovanej na ďalšie konanie.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi úplnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Predmetom súdneho prieskumu je v záhlaví uvedené rozhodnutie generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne. Rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23. augusta 2019 bolo podľa o sociálnom poistení zmenené rozhodnutie Sociálnej poisťovne - ústredie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 08. februára 2019 (ďalej aj „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým podľa , zamietla žiadosť o invalidný dôchodok. Generálny riaditeľ v napadnutom rozhodnutí priznal žalobcovi invalidný dôchodok podľa , a zákona o sociálnom poistení od 1. júna 2018 v sume 94,30 eur. Podľa posudku posudkového lekára Sociálnej poisťovne ústredie so sídlom v Nitre zo dňa 26. septembra 2018 je invalidný, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40%, v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 45%.

2. Vo včas podanej správnej žalobe v sociálnych veciach podľa a nasl. v znení neskorších predpisov (ďalej ) sa žalobca domáhal súdneho prieskumu napadnutého rozhodnutia a jeho zrušenia a vrátenia späť na ďalšie konanie. V odôvodnení uviedol, že Rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č. k. -38 rozhodnutie žalovanej č XXX XXX XXXX X zo dňa 23. 10. 2018 zrušil a vrátil na ďalšie konanie. Žalovaná vydala dňa 23. 08. 2019 rozhodnutie, ktoré je identické so zrušeným rozhodnutím a to aj s poukazom na rozsudok Krajského súdu v Trenčíne č. k. . Žalovaná opakovane nerešpektuje záväzný právny názor súdu. Opätovne vyradila znalecký posudok MUDr. S. C. zo dňa 13. 12. 2015 napriek tomu, že jeho správnosť bola potvrdená následnými klinickými vyšetreniami, a taktiež zamlčuje lekársku správu MUDr. C. Z., zo dňa 01. 06. 2018 z ktorého vyplýva, že žalobca trpí koxatrózou II. stupňa oboch bedrových kĺbov s nálezom na RTG snímkach. Žalovaná taktiež neprihliadla na ďalšie diagnózy vyplývajúce z vyšetrení. Žalovaná ani po tom ako bolo jeho rozhodnutie už dva krát zrušené, ukracuje žalobcu na finančnom zabezpečení z titulu invalidity čo do rozsahu a doby.

3. Žalovaná vo vyjadrení k žalobe žiadala žalobu zamietnuť. Uviedla, že po podaní odvolania žalobcom bol opätovne posúdený posudkovými lekármi sociálneho poistenia 13. augusta 2019, na základe ktorého bol žalobca uznaný od 1. júna 2018 za invalidného s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45 % v sume 94,30 eur mesačne. Pochybnosti žalobcu, že jeho zdravotný stav nebol pred vydaním rozhodnutia správne posúdený, žalovaná považuje za neodôvodnené, vyvolané len jeho subjektívnym presvedčením. K znaleckému posudku MUDr. S. C. uviedla, že nie je relevantným dôkazom pri posúdení nároku žalobcu na invalidný dôchodok. Spôsob a postup posudzovania zdravotného stavu na účely invalidity upravuje v prílohe 4 vymedzuje ochorenia a zdravotné postihnutia podľa stupňa závažnosti prináležiaci rozsah percentuálnej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Z lekárskej správy MUDr. C. Z. vyplýva ďalšia diagnóza koxatrózy 2, stupňa oboch bedrových kĺbov, čo je vekom podmienené degeneratívne zmeny avšak v klinickom náleze uvedené postihnutie nemá vplyv na určenú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Posudkový záver vychádzal zo skutočností, ktoré boli preukázané počas odvolacieho konania

4. Krajský súd v Trenčíne (ďalej len správny súd) preskúmal napadnuté rozhodnutie a postup žalovaného podľa a nasl. v rozsahu a z dôvodov uvedených nielen v žalobe ( v spojení s ), vrátane dôvodov podľa , a ustálil, že žaloba je dôvodná. 5. Zo súdneho a administratívneho spisu predloženého žalovaným, správny súd zistil nasledovné: 6. Na základe žiadosti žalobcu o invalidný dôchodok zo dňa 15. 04. 2016 bol jeho zdravotný stav preskúmaný posudkovým lekárom v pobočke žalovanej v Prievidzi dňa 15. 04. 2016, kde nebol uznaný za invalidného a miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola stanovená na 30 %. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie bolo určené postihnutie zaradené do kapitoly XV - Choroby podporného a pohybového aparátu, oddiel E - dorzopatia, deformujúca dorzopatia aspondylopatia, položka 3 - degeneratívne zmeny na chrbtici a medzistavcových platničkách, písmeno b - s miernym funkčným postihnutím s prejavmi nervového dráždenia.

7. Vychádzajúc z posúdeného zdravotného stavu žalobcu žalovaná rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 31. mája 2016 zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok zo dňa 15. 04. 2016. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca včas opravný prostriedok. Posudkový lekár pobočky podanému odvolaniu nevyhovel a posudkový spis bol predložený na ďalšie konanie posudkovému lekárovi Sociálnej poisťovne, ústredie. Dňa 22. 09. 2016 bol zdravotný stav žalobcu opätovne posudzovaný posudkovým lekárom ústredia, ktorý rozhodol, že nie je invalidný podľa o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou a mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách určil na 30 %. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie navrhovateľa považoval dorzalgiu s občasnou radikulopathiou L4, zaradenú do kapitoly XV, oddiel E, položka 3, písm. b). Následne bola vec predložená tunajšiemu súdu na rozhodnutie o opravnom prostriedku navrhovateľa proti napadnutému rozhodnutiu odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 31. mája 2016. V konaní rozhodnutie žalovanej krajský súd zrušil a vrátil späť na nové rozhodnutie.

8. Následne vydaným rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23. 10. 2018 žalovaná zmenila napadnuté rozhodnutie ústredia č. XXX XXX XXXX X zo dňa 08. 02. 2018. Zmena spočívala v tom, že žalovaná priznala žalobcovi invalidný dôchodok od 1. júna 2018 v sume 94,30 eur podľa , a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov.

9. Rozhodnutie žalovanej zo dňa 23. 10. 2018 napadol žalobca žalobou podanou na tunajšom súde. Rozsudkom krajského súdu č. zo dňa 02. 05. 2019 bolo aj toto rozhodnutie žalovanej zrušené pre jeho nepreskúmateľnosť, keď správny súd konštatoval, že nemal k dispozícii rozhodujúci dôkazný prostriedok, ktorý by preukazoval dôvod, na základe ktorého správne orgány rozhodli ( ) a ktorý by svedčil o odstránení dôvodu, pre ktorý bolo predchádzajúce rozhodnutie správnym súdom už skôr zrušené. Súčasne konštatoval, že skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia, nielenže nemá oporu v administratívnom spise ( ), ale nebol ani zistený v rozsahu potrebnom na riadne posúdenie veci.

10. Úlohou žalovanej v prejednávanej veci bolo na základe právnych názorov vyslovených v zrušujúcich rozsudkoch tunajšieho súdu odstrániť zjavné rozpory v posúdení medicínskych otázok medzi posudkovými lekármi Sociálnej poisťovne a MUDr. C. vo vypracovanom posudku č. 6/2015. Žalovaná mala na odborné posúdenie skutočností dôležitých pre rozhodnutie podľa o sociálnom poistení ustanoviť znalca podľa osobitného predpisu a nariadiť kontrolné znalecké dokazovanie ohľadom zdravotného stavu žalobcu. Z tohto dôvodu žalovaná dala vypracovať znalecký posudok MUDr. A. K., súdnym znalcom z odboru neurológie, zo dňa 17. decembra 2017, ktorý nepotvrdil poškodenie nervového systému, ale poškodenie periférnych nervov na dolných končatinách potvrdilo až EMG vyšetrenie zo dňa 11. júna 2018, na základe ktorého bola preukázaná miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť stanovená na 45% od 01. júna 2018. 11. Zo spisového materiálu bolo ďalej zistené, že žalobca sa od roku 2014 lieči u neurológa pre lumbagie a LIS v pravo. Dňa 2. februára 2015 bolo urobené MR vyšetrenie driekovej chrbtice zo záverom L1/2 osteochondroza, prihrotenie zadných hrán, spondylartroza, bulding disk, s impresiou na dur. vaku, 2/3 osteochondroza, zadné osteofyty, spondylartroza, buldin disk, pravostranná paramediálna až preforaminálna hernia disku 5,7mm - stiesnenie koreňa L3 I. dx. zúženom laterálnom recese, mierne zúžný je aj ľavý pater recesus a dur. vak, mierne užšie neuroforameny, L 34 chondroza, prihrotenie zadných hrán, spondylartroza .

12. Využijúc výsledky MR vyšetrenia zo dňa 02. 02. 2015, vrátane neurologických vyšetrení zo dňa 07. 10. 2015 a 31. 08. 2015, MUDr. S. C., neurológ, posudkový lekár, na žiadosť žalobcu vyhotovila znalecký posudok č. 6/2015 zo dňa 13.12.2015. V ňom dospela k záveru, že žalobca trpí chronickým lumboischiadickým syndrómom s koreňovou itritáciou t. č. S1 I.dx a senzitívnou iritáciou n. femoris cutaneus spf. lat. I. ds na podklade multietážového postihnutia chrbtice a svalovej dysbalancie. Chronický CC a CB syndróm. Preto je potrebné zdravotný stav žalobcu posúdiť podľa prílohy č. 4, podľa kapitoly XV, oddiel E, položka 3, písmeno c - 50% - Degenratívne zmeny na chrbtici a medzistavcových platničkách - c) s trvalým ťažkým postihnutím funkcie a často recidivujúcimi, dlhotrvajúcimi prejavmi dráždenia nervov a svalov, ťažkou poruchou statiky a dynamiky chrbtice, s výraznou poruchou svalového korzetu - nakoľko ide o multietážové postihnutie chrbtice s prejavmi koreňového dráždenia podľa v tej lokalite, kde prevažujú momentálne dysfunkčné svalové skupiny, preto môže byť klinický neurologický obraz menlivý. Sú globálne postihnuté RŠO na DK v rámci zánikovej symptomatológie lumbálneho aj sakrálneho plexu. Zároveň je prítomná iritačná symptomatológia - dráždenie koreňa S1 I.dx a senzitívneho nervu n. cutaneus femoris lateralis superf. I.dx. Trofické zmeny svalstva sa na základe prudkého schudnutia pacienta dajú ťažko posúdiť, ale jednoznačne je prítomný deficit svalovej hmoty na LDK pre kompenzačné šetrenie v rámci algického syndrómu na pravej DK, niektoré svaly ako m. quadriceps femoris bilat. a m. triceps surrae bilat. sú výrazne hypetrofované, kým antagonistické skupiny svalstva sú hypotrofické - dôležité na udržanie ťažiska tela v rámci gravitácie ako kompenzačný mechanizmus. Vzhľadom na výrazné degeneratívne zmeny v LS oblasti potvrdené MRI vyšetrením a na základe podrobného neurologického vyšetrenia sú prítomné aj zmeny v ostatných častiach chrbtice - hlavne v oblasti krčenej lordózy a hornej hrudnej časti chrbtice, z čoho vyplýva cervicocraniálny syndróm, cervicobrachiálny syndróm a intermitentný thorakálny syndróm. MRI vyšetrenie preukázalo výraznú patológiu vo viacerých etážach, vzhľadom na lokalizáciu degenratívnych zmien stavcov a medzistavcových platničiek nie sú t. č. prejavy výraznejšieho dráždenia koreňových štruktúr na ľavej strane i keď nález MRI potvrdzuje stenózy a útlak koreňov viacej vľavo, táto diskrepancia je práve spôsobená horeuvedenými dysfunkciami svalových skupín chrbitce a porušenými svalovými reťazcami, ktoré spôsobujú skoliotické ohnutie a pritlačenie stavcov a medzistavcových priestorov do protiľahlej strany a tým vznik koreňovej symptomatológie na druhej strane.

13. V rámci správneho konania o žiadosti žalobcu o priznanie invalidného dôchodku bol jeho zdravotný stav po vydaní prvostupňového konania posudkovými lekármi posúdený opakovane v dňoch 18. 07. 2018, 26. 09. 2018 a 13. 08. 2019. Pri poslednom posudzovaní boli vzaté do úvahy správy z ortopedického vyšetrenia zo dňa 01. 06. 2018 od MUDr. Z. o degeneratívnych zmenách chrbtice, správa z EMG vyšetrenia MUDr. Z. zo dňa 11. 06. 2018 o koreňovom poškodení nervu, vrátane znaleckého posudku MUDr. K. zo dňa 17. 12. 2017. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie bola vyhodnotená dorzalgia s občasnou radikulopathiou podľa kapitoly XV, odd. E, položka 3., písm. c) s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45 % s tým, že vznik invalidity datovali k 01. 06. 2018 vzhľadom na EMG vyšetrenie zo dňa 11. 06. 2018, ktoré ako prvé malo potvrdiť poškodenie periférnych nervov na DK.

14. Podľa správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.

15. Podľa sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Sociálnej poisťovne.

16. Podľa § 70 ods. 1 zákona poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

17. Podľa § 71 ods. 1 zákona poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. 18. Podľa § 153 ods. 8 zákona posudkový lekár pri výkone lekárskej posudkovej činnosti spolupracuje s praktickým lekárom, ošetrujúcim lekárom a s revíznym lekárom zdravotnej poisťovne. Posudkový lekár sociálneho poistenia ústredia môže posúdiť dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav poistenca v prítomnosti prísediaceho lekára so špecializáciou v príslušnom špecializačnom odbore. 19. Podľa § § 196 ods. 1 zákona dôkazom je všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočného stavu veci, najmä výpovede účastníkov konania a vyjadrenia účastníkov konania a svedkov, odborné posudky, znalecké posudky, správy, listiny, vyjadrenia a potvrdenia iných fyzických osôb a právnických osôb. 20. Predmetom súdneho prieskumu sú rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ktorými bola v prvom stupni zamietnutá žiadosť o invalidný dôchodok a až v odvolacom konaní bol priznaný invalidný dôchodok s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45% s odôvodnením o vzniku invalidity u žalobcu odo dňa 01. 06. 2018. V rozhodnutí sa žalovaná odvoláva na záver posudkového lekára sociálneho poistenia, kde posudkový lekár okrem iného uviedol, že vychádzal zo znaleckého posudku vypracovaného súdnym znalcom MUDr. O. K., pričom sa v administratívnom spise nachádzal aj znalecký posudok od MUDr. C.. Ten žalovaná ponechala bez povšimnutia, čo vyplýva aj zo zhrnutia podkladov, ktoré brala pri svojom rozhodovaní do úvahy (strana 5., 2. odsek rozhodnutia č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23. augusta 2019). Pričom práve v poradí prvý znalecký posudok od MUDr. C. z decembra 2015 sa už vtom čase zmieňoval o invalidite žalobcu, ktorá odôvodňuje mieru poklesu 50 %. V tomto smere by správny súd poukázal na skutočnosť, že posudkové závery vyslovené MUDr. C. ešte v roku 2015 sa zhodujú so závermi lekárskej správy MUDr. E. K. z MR vyšetrenia zo dňa 28. 05. 2018, ktorá je súčasťou administratívneho spisu, a ktoré nakoniec viedlo aj za pomoci ostatných vyšetrení k zisteniu zdravotných poškodení podmieňujúcich invaliditu u žalobcu.

21. Je teda zrejmé, že v správnom konaní sa objavili zjavné rozpory v posúdení zdravotného stavu žalobcu medzi posudkovými lekármi Sociálnej poisťovne a ňou ustanoveným znalcom MUDr. K. na jednej strane a MUDr. C. na strane druhej, ktorej zistenia ohľadom zdravotného stavu boli podporené aj ďalšími neskoršími vyšetreniami. Počas celého konania, ktoré sa vlečie už niekoľko rokov, pritom správne orgány na tieto nejasnosti ohľadom medicínskych otázok, ktoré sú rozhodné pre vyriešenie predmetu sporu, nedali jasnú a zrozumiteľnú odpoveď. Do dnešného dňa žalobca nedostal uspokojujúcu odpoveď založenú na komplexnom posúdení všetkých do úvahy pripadajúcich skutočností, vrátane tých sporných, ktoré sa týkajú závažnosti poškodenia jeho zdravotného stavu a učenia momentu vzniku tohto stavu. Správne orgány podľa názoru správneho súdu neposkytli presvedčivé a nesporné dôvody, na základe ktorých rozhodli, čím zaťažili svoje rozhodnutia vadou nepreskúmateľnosti.

22. Napadnuté rozhodnutie teda nie je založené na komplexnom zhodnotení zdravotného stavu žalobcu a trpí vadou nezákonnosti spočívajúcou v jeho nepreskúmateľnosti pre nedostatok dôvodov a nezrozumiteľnosť ( ). 23. V novom konaní žalovaná musí ustáliť dátum vzniku invalidity s prihliadnutím na všetky zabezpečené dôkazné prostriedky. To znamená, že bude povinnosťou Sociálnej poisťovne, a to už aj pod hrozbou uloženia pokuty, resp. možnosti trestnoprávneho postihu pre pohŕdanie súdom, okrem iného vysporiadať sa s oboma znaleckými posudkami vyhotovenými v danej veci, vykonať porovnanie ich posudkových záverov a s prihliadnutím na ostatný obsah zdravotnej dokumentácie ustáliť čo najpresnejší dátum vzniku toho zdravotného postihnutia, ktoré by u žalobcu odôvodňovalo vznik invalidity, vrátane možného

navýšenia percentuálnej miery poklesu pre ostatné zdravotné postihnutia žalobcu, o ktorých svedčí napr. lekárska správa MUDr. Z. z 01. 06. 2018. Súd upozorňuje žalovanú, že je povinná využiť všetky zákonné prostriedky na ustálenie zdravotného stavu, vrátane znaleckého posudku MUDr. C.. To si od nej vyžaduje, aby argumenty oboch znalcov konfrontovala, v prípade potreby aj ich osobnými výsluchmi, resp. aj cestou ich vzájomnej konfrontácie. V prípade, ak by na prijatie konečného stanoviska ohľadom invalidity žalobcu nepostačovali ani uvedené dôkazné prostriedky, bude žalovaná povinná ustanoviť znalca, ktorého prvoradou úlohou bude po oboznámení sa so zdravotnou dokumentáciou žalobcu a po jeho osobnom vyšetrení preskúmať oba v konaní zabezpečené znalecké posudky, vyjadriť sa k ich správnosti a prijať vlastný záver či zdravotný stav žalobcu odôvodňuje priznanie invalidity, z akého dôvodu a od akého dátumu. Možno preto zhrnúť, že viazanosť žalovanej právnym názorom správneho súdu vysloveným v tomto rozsudku znamená, že zdravotný stav žalobcu bude môcť posúdiť len na základe všetkých skutočností a dôkazov, ktoré boli zabezpečené počas administratívneho konania a sa nachádzajú v administratívnom spise, vrátane aj ostatných dôkazov, ktorých zabezpečenie pripadá vo veci do úvahy. 24. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa ustanovenia , podľa ktorého správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať na Krajský súd v Trenčíne kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa a alebo ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.