Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Ek-64-2020.pdf
PDF · 74.12 KB
Case nature
Subarea
12Ek/64/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Mesto Čadca, Námestie slobody 30/2, 022 01 Čadca, IČO: 00313971, proti povinnému: O. C., G.: XX.X.XXXX, E. O.: M. Č., XXX XX Č., v konaní o vymoženie 62,26 Eur, rozhodujúc o návrhu na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
Súd návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa Návrhom na vykonanie exekúcie podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 15.01.2020 domáhal od povinného O. C., G.: XX.X.XXXX, Č., XXX XX Č. (ďalej ako „povinný“) vymoženia istiny 62,26 Eur a to na základe exekučného titulu - Výkazu daňových nedoplatkov mesta Čadca zo dňa 20.12.2017, sp. zn. 672/2020, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 15.01.2020 (ďalej tiež ako „exekučný titul“).
2. Súd na základe Návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 16.01.2020 Poverenie na vykonanie exekúcie sp. zn. 12Ek/64/2020, IČS: 6120207649, ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6120207649.1 (ďalej len „Poverenie na vykonanie exekúcie“) a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Ing. Pavol Malík Exekútorský úrad so sídlom 1.mája 22 01001 Žilina, IČO: 36137685 (ďalej len „súdny exekútor“).
3. Povinnému bolo Upovedomenie súdneho exekútora o začatí exekúcie č. 106/EX 36/20 zo dňa 17.01.2020 (ďalej len „Upovedomenie o začatí exekúcie“) doručené dňa 23.04.2020.
4. Súdny exekútor podal Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 30.05.2020 Podanie k spisu - Návrh povinného na zastavenie exekúcie č. k. 12Ek/64/2020 zo dňa 28.05.2020 spolu s Návrhom povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 27.04.2020, spolu s Vyjadrením oprávneného zo dňa 26.05.2020. Na výzvu súdu zo dňa 17.06.2020 oprávnený doplnil svoje vyjadrenie dňa 22.06.2020.
5. Povinný podaným Návrhom na zastavenie exekúcie poukazuje na tú skutočnosť, že oprávnený sa domáha uhradenia pohľadávky, na ktorú nemá podľa názoru povinného právny nárok, nakoľko miestny poplatok z titulu trvalého bydliska platí povinný obchodnej spoločnosti JANÍK TRADE, s.r.o., Hviezdoslavova 2077, 022 01 Čadca, IČO: 51 919 397 (ďalej ako „JANÍK TRADE, s.r.o.“). Povinný k návrhu na zastavenie exekúcie predložil o tejto skutočnosti písomné prehlásenie obchodnej spoločnosti JANÍK TRADE, s.r.o. zo dňa 27.04.2020 spolu s dokumentom „počet osôb v byte v každom mesiaci od 01.01.2019.“ Z uvedeného dôvodu žiada povinný vedenú exekúciu zastaviť.
6. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený dokumentom Návrh na zastavenie exekúcie - vyjadrenie zo dňa 22.06.2020, v ktorom uviedol, že s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasí. Oprávnený vyjadrením uviedol, že povinný je poplatníkom miestneho poplatku za komunálny odpad a drobné stavebné odpady z dôvodu trvalého pobytu v meste Čadca, pričom súčasne
užíva v meste Čadca aj nehnuteľnosť (byt) na iný účel ako na podnikanie v bytovom dome vlastníkom ktorého je obchodná spoločnosť JANÍK TRADE, s.r.o. Obchodná spoločnosť JANÍK TRADE, s.r.o. je preto poplatníkom z dôvodu vlastníckych práv k bytu na adrese Hviezdoslavova 2077, Čadca a súčasne je poplatníkom aj fyzická osoba - povinný z dôvodu trvalého pobytu v meste Čadca, ktorý je súčasne užívateľom (nájomcom) bytu na adrese Hviezdoslavova 2077, Čadca vo vlastníctve obchodnej spoločnosti JANÍK TRADE, s.r.o.
7. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a)po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b)exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
10. Podľa § 77 ods. 2 písm. a) zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné odpady (ďalej len „zákon o miestnych daniach“) ak ďalej nie je ustanovené inak, poplatok platí poplatník ktorým je fyzická osoba, ktorá má v obci trvalý pobyt alebo prechodný pobyt alebo ktorá je na území obce oprávnená užívať alebo užíva byt, nebytový priestor, pozemnú stavbu <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/582/20200701> alebo jej časť, alebo objekt, ktorý nie je stavbou, alebo záhradu, <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2004/582/20200701> vinicu, <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/582/20200701> ovocný sad, <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/582/20200701> trvalý trávny porast <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/582/20200701> na iný účel ako na podnikanie, pozemok v zastavanom území obce okrem lesného pozemku a pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha (ďalej len „nehnuteľnosť“).
11. Podľa § 77 ods. 2 písm. c) zákona o miestnych daniach ak ďalej nie je ustanovené inak, poplatok platí poplatník, ktorým je podnikateľ, ktorý je oprávnený užívať alebo užíva nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na území obce na účel podnikania.
12. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania Návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného (povinných), ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
13. Súd po preskúmaní obsahu návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že návrhu povinného na zastavenie exekúcie nie je možné vyhovieť, nakoľko osoba povinná nepreukázala dôvody
na jej zastavenie. Exekučným titulom bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť sumu istiny vo výške 62,26 eur s príslušenstvom teda exekúcia sa začala dôvodne.
14. Súd k námietke vznesenej v Návrhu povinného na zastavenie exekúcie uvádza, že konštatovanie o neoprávnenosti vymáhaného poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady nie je skutočnosťou, ktorá by viedla k zastaveniu exekúcie v zmysle § 61 k ods. 1 Exekučného poriadku, a teda sa nejedná o zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu, ani skutočnosti brániace vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu. Iba tvrdenie povinného o skutočnosti, že oprávnený sa v exekúcii domáha vymoženia pohľadávky, na ktorú podľa názoru povinného nemá právny nárok nie je dôvodom pre zastavenie exekúcie v zmysle Exekučného poriadku. Súd sa pri tom stotožnil s tvrdením oprávneného, ktorý citujúc § 77 ods. 2 písm. a) a písm. c) zákona o miestnych daniach uviedol, že povinný je poplatníkom dane z titulu trvalého pobytu v meste Čadca a obchodná spoločnosť JANÍK TRADE, s.r.o. je taktiež poplatníkom dane z titulu vlastníckych práv k bytu v užívaní povinného. Súdu navyše z predloženého dokumentu „Počet osôb v byte v každom mesiaci od 01.01.2019“ nevyplynula žiadna právne významná skutočnosť vzťahujúca sa vedenú exekúciu, a to vzhľadom na to, že v uvedenom dokumente nie je osoba povinného identifikovaná.
15. Súd na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že oprávnený sa v exekučnom konaní domáha len toho, čo mu priznáva právoplatný a vykonateľný exekučný titul. S ohľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti povinného je teda nepochybné, že návrh podaný povinným je nedôvodný. V návrhu na zastavenie exekúcie povinný nepreukázal žiadne skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, a teda súd návrh na zastavenie exekúcie v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné