Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3C-11-2020.pdf
PDF · 73.94 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/11/2020
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, v právnej veci navrhovateľky: F. W., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. XXX/ XX, Q., proti V.Y. W.M., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. XXX/XX, Q., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým ukladá V. W., N.. XX.XX.XXXX, aby nevstupoval do nehnuteľnosti, rodinného domu súp. č. XXX, stojacom na parcele E. XXX/XXX, na ulici A. XXX/XX, Q., zapísanom na LV č. XXXX, katastrálne územie Q., Y. Q., okres X., a na pozemok CKN parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 a na pozemok CKN parc. č. XXX/XXX o výmere XX m2, zastavené plochy a nádvoria, zapísaných na LV č. XXXX, katastrálne územie Q., Obec Q., okres X..
II. Navrhovateľke sa ukladá povinnosť v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia podať na príslušnom súde žalobu o vylúčenie užívania V. W. z nehnuteľnosti užívaných navrhovateľkou. Pokiaľ žaloba v stavenej lehote podaná nebude, súd v zmysle § 336 ods. 3 C.s.p. uznesenie o neodkladnom opatrení zruší.
III. Navrhovateľka má nárok na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka doručila tunajšiemu súdu dňa 21.09.2020 návrh na vydanie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e/ Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ktorým žiadala aby V. W., N.. XX.XX.XXXX, mal predĺžený zákaz vstupu do domu na A. L. XXX, Q..
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX došlo v spoločnej domácnosti k domácemu násiliu zo strany manžela V. W.. V tom čase o 12:30 hod. varila obed, keď prišiel domov z práce rozčúlený manžel a začal jej hneď nadávať a v zápätí ju udrel po ramene a hlave. Následne ju zvalil na zem a začal do nej kopať. Keď prestal, dostala sa k telefónu a zavolala jeho matke. Na to chcela odísť z domu, ale zobral jej telefón, kľúče od auta a domu a nemohla výjsť z izby. Na to napísala sestre cez facebook, aby privolala políciu. Na šťastie prišli policajti, vtedy odomkol byt a pustil ich do domu. Polícia manžela vykázala z domu a momentálne býva u svojich rodičov v dome. Na základe týchto skutočností sa domáha vydania neodkladného opatrenia, ktorým súd predĺži jeho zákaz vstupu do domu.
3. Spolu s návrhom predložila navrhovateľka listinný dôkaz, a to potvrdenie Okresného riaditeľstva PZ v Spišskej Novej Vsi, Obvodného oddelenia PZ v Gelnici zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorého vyplýva, že oznamovateľka F. W. urobila ústne oznámenie o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d/ a e/ z. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch - domáce nezhody s manželom, pričom manžel dňa 16.09.2020 v čase o 14:40 hod. bol vykázaný zo spoločného obydlia podľa § 27 a/ ods. 1 zák. č. 171/1993 Z. z. o policajnom zbore.
4. Podľa § 324 ods. 1, 2, 3 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písmeno e), Civilného sporového poriadku neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.
7. Podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Podľa § 328 ods. 2 Civilného sporového poriadku o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e/ rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
9. Podľa § 328 ods. 3 Civilného sporového poriadku uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.
10. Podľa § 329 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa § 330 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
12. Podľa § 331 ods. 1 Civilného sporového poriadku návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
13. Podľa § 332 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
14. Podľa § 332 ods. 2 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e) je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
15. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p. ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
16. Podľa § 336 ods. 3 C.s.p. súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší ak žaloba nebola v lehote podaná.
17. Neodkladné opatrenie predstavuje procesný zabezpečovací prostriedok dočasného a provizórneho charakteru, ktorého účelom je zabezpečiť podmienky na poskytnutie reálnej, účinnej a efektívnej súdnej ochrany účastníkom konania, najmä z hľadiska zaručenia nerušeného rozhodovania vo veci samej. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemusia
byť preukázané dôkazmi, pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú aspoň osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie.
18. Po oboznámení sa s obsahom predloženého návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s obsahom listín, dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a že navrhovateľka osvedčila potrebu jeho nariadenia. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd bez nariadenia pojednávania, nakoľko sa stotožnil s dôvodmi uvedenými v návrhu a mal za to, že je nutná dočasná úprava pomerov účastníkov, a to s poukazom na skutočnosť, že bola osvedčená dôvodnosť návrhu, nakoľko navrhovateľka a V. W. žijú v tej istej nehnuteľnosti a V. W. bol dňa XX.XX.XXXX vykázaný zo spoločného obydlia podľa § 27a zák. č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore SR.
19. Keďže súd nariadil neodkladné opatrenie pred začatím konania, v zmysle § 336 ods. 1 C.s.p. uložil súd navrhovateľke povinnosť podať žalobu na vylúčenie užívania V. W. z nehnuteľnosti.
20. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci .
21. Podľa § 262 ods. 1, 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. Keďže navrhovateľka mala vo veci plný úspech, nakoľko súd jej návrhu v celom rozsahu vyhovel, priznal jej súd nárok na plnú náhradu trov konania o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto konania.
Poučenie:
Neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia ( § 332 ods. 2 CSP ).
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.